Вечером 22 мая на площади у морского побережья Тамтхань в квартале Куангфу города Дананг состоялась церемония открытия 22-го Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония 2026 года. Это не только ежегодное мероприятие культурного обмена, но и встреча прошлого и настоящего, продолжение исторического пути двух народов — Вьетнама и Японии. Фестиваль также стал возможностью вновь осмыслить культурные, гуманистические ценности и дух дружбы, которые бережно укреплялись многими поколениями.
Выступая на церемонии открытия, заместитель председателя Народного комитета города Дананг Нгуен Тхи Ань Тхи подчеркнула, что Хойан является исторической землёй с богатыми культурными традициями и в XVI–XVII веках был оживлённым международным торговым портом, куда сходились суда со всех уголков света. В этой истории японский след глубоко укоренился в земле и людях Хойана.
Более 400 лет назад японские купцы пересекали море и прибывали в Хойан с стремлением к торговле и установлению связей, привозя с собой не только товары, но и культуру, верования, искусство и дух своего народа. Именно здесь зародилась историческая история любви между принцессой Нгок Хоа и японским купцом Араки Сотаро. Следы японского квартала и сохранившийся до наших дней Японский мост-пагода стали прекрасным символом культурного взаимопроникновения и дружбы между народами двух стран.
По словам заместителя председателя Народного комитета города Дананг, завершение реставрации этого символического сооружения при тесном сотрудничестве японских специалистов два года назад, а также создание «Пространства вьетнамско-японского культурного обмена» в сердце старого города являются ярким свидетельством уважения к истории и прочной связи между двумя странами, которая продолжает сохраняться и развиваться. Вступая в своё 22-е проведение, Фестиваль культурного обмена Хойан — Япония стал не просто праздничным мероприятием, а настоящим мостом для совместного сохранения традиционных культурных ценностей и созидания будущего.
Программа «Фестиваль культурного обмена Хойан — Япония, Дананг 2026» включает множество разнообразных и ярких мероприятий, сочетающих традиционные ценности и современные элементы. При участии вьетнамских и японских артистов и мастеров народного искусства пройдут мероприятия по знакомству с вьетнамо-японским культурным пространством, реконструкция шествия принцессы Нгок Хоа и купца Араки Сотаро, выставки книг и фотографий по истории и культурным связям Хойана и Японии, выступления традиционного искусства, народные игры и общественные обмены. Всё это обещает подарить жителям и туристам яркие и эмоциональные впечатления, наполненные культурной самобытностью двух народов.
Выступая на церемонии открытия, Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии во Вьетнаме Ито Наоки отметил, что с 1990-х годов Япония неизменно сопровождает работу по сохранению старого квартала Хойана. В рамках проекта реставрации Японского моста-пагоды — символа дружбы между Вьетнамом и Японией — с 2022 года Университет Сёва, Университет Тойо, Агентство по делам культуры Японии и Японское агентство международного сотрудничества (JICA) направляли специалистов для оказания помощи в реставрационных работах. В августе 2024 года проект был завершён и официально открыт.
По словам Ито Наоки, в рамках нынешнего Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония состоятся различные мероприятия, включая курсы японского языка, мастер-классы по каллиграфии, конкурс косплея, фотовыставки и выставки керамики.
С древних времён Хойан являлся центром культурного обмена, привлекавшим людей со всего мира. Нынешний фестиваль продолжает традиции международного города Хойан и одновременно становится привлекательным событием для иностранных туристов, способствуя развитию новых связей и укреплению контактов между людьми./.
Расширение культурного обмена между Вьетнамом и Индией
Церемония открытия пространства индийской культуры стала важной вехой в культурной дипломатии на местном уровне, способствуя развитию дружественных отношений и сотрудничества между Вьетнамом и Индией.