Народная культура — «золотая жила» для развития культурной индустрии

Резолюция Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как «мягкую силу» государства и непосредственный двигатель социально-экономического развития. Особое значение имеет то, что дух данной резолюции открыл новый подход: культурное наследие, включая народную культуру, рассматривается не только как память, требующая сохранения, но и как ресурс для развития культурной индустрии в новую эпоху.

Выступление с ритуальными элементами пения «соан». Фото: ВИА
Выступление с ритуальными элементами пения «соан». Фото: ВИА

«Золотая жила» культурной индустрии

По словам профессора, доктора Ле Хонг Ли, председателя Ассоциации народного искусства и фольклора Вьетнама, на протяжении всей истории нации и вплоть до сегодняшнего дня народная культура всегда занимала фундаментальное и важное место в жизни вьетнамского народа.

На протяжении длительного периода вплоть до победы Августовской революции более 90 процентов вьетнамцев были неграмотными, поэтому народная культура занимала ключевое место в жизни как вьетнамцев, так и представителей этнических меньшинств, проживающих на территории Вьетнама. Народная культура передавалась устно и через повседневную практику людей — посредством непосредственного обучения и запоминания. Обычаи и традиции, народные песни, рассказы, легенды, предания, ритуалы, фестивали, обрядовые церемонии и поклонения многократно повторялись и глубоко укоренялись в сознании каждого человека. Именно ценности народной культуры сформировали у вьетнамцев дух патриотизма, чувство общности и нравственный принцип помнить о тех, кому обязан, заложив основу современной вьетнамской самобытности.

Наряду с более чем 8 000 культурных и религиозных фестивалей по всей стране, ремесленными деревнями и традиционной кухней, Вьетнам обладает огромным количеством объектов народного искусства 54 народностей страны. Народные игры, художественные представления, ритуалы поклонения духам земли, риса, леса постепенно превратились в яркие традиционные художественно-культурные ценности, став прочной основой национальной культурной жизни.

Эксперты в области культуры отмечают, что богатейшее наследие вьетнамской народной культуры представляет собой колоссальный объём ресурсов, который можно сравнить с золотой жилой для развития культурной индустрии. Однако ключевой вопрос заключается в том, каким образом использовать этот ресурс так, чтобы одновременно создавать экономическую ценность и сохранять культурную самобытность и глубину.

Профессор, доктор Ле Хонг Ли считает, что в условиях, когда Вьетнам ещё не создал сильных брендов культурной индустрии, подобных американскому Голливуду или южнокорейской волне K-pop, именно народная культура является важнейшим ресурсом для формирования собственной идентичности и конкурентоспособности вьетнамской культурной индустрии. Главное преимущество Вьетнама заключается в культурном разнообразии 54 братских народностей. Это чрезвычайно богатый «живой архив», которым обладают немногие страны. Именно это разнообразие создаёт неисчерпаемый источник вдохновения для музыки, кино, туризма, художественных представлений, фестивалей и современных творческих продуктов.

Практика показывает, что многие молодые артисты, добившиеся успеха в настоящее время, умеют использовать народные мотивы в художественном творчестве, достигая значительных результатов. В качестве примера можно привести победителя музыкального конкурса Intervision Song Contest 2025 Дык Фука с песней «Фу Донг Тхьен Выонг», в которой органично сочетаются народная музыка и рэп.

2-6648.jpg
Праздник Зонг в деревне Фудонг, община Фудонг (Ханой). Фото: ВИА

Движущая сила устойчивого развития

Многие исследователи отмечают, что народная культура во Вьетнаме сегодня рассматривается как гигантский запас ресурсов для развития культурной индустрии. Традиционные элементы, переосмысленные с помощью современного подхода, создают мощную привлекательность для аудитории, особенно для молодёжи. Это доказывает, что народная культура не является неподвижным наследием, а способна стать экономическим драйвером при правильном направлении инвестиций.

Однако вопрос о том, каким образом использовать этот ресурс так, чтобы одновременно создавать экономическую ценность и сохранять культурную самобытность и глубину, остаётся предметом серьёзного общественного обсуждения.

Резолюция Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама чётко отражает данный подход, подчёркивая, что культура должна проникать во все сферы общественной жизни, а культурные ценности должны становиться «мягкой силой» государства. По мнению многих экспертов, это не только теоретическая концепция, но и стратегическое направление развития Вьетнама в условиях всё более жёсткой глобальной конкуренции.

Одним из важных положений Резолюции № 80 является требование полноценно выявлять и эффективно использовать культурные ресурсы, рассматривая культурное наследие как центральный элемент, а цифровые культурные ресурсы — как преимущество, ориентируясь на сохранение, развитие и устойчивое продвижение культурных ценностей. Это свидетельствует о том, что народная культура всё больше рассматривается как реальный ресурс развития.

Практика показывает, что многие отрасли культурной индустрии, которые Вьетнам определил в качестве приоритетных направлений развития, напрямую связаны с народной культурой: культурный туризм, исполнительское искусство, изделия народных художественных промыслов, мода, дизайн, кино, реклама, гастрономия и другие сферы.

Таким образом, каждая форма народной культуры может стать материалом для создания новых культурных продуктов. Богатое наследие народных сказаний способно стать основой для кино, анимации, видеоигр, театра и цифровых медиа.

Однако эксперты считают, что для продвижения народной культуры необходимо сочетать её с технологиями и современным творческим мышлением. Кроме того, важно активно продвигать культуру на мировой уровень через кино, концертные программы и инновационные туристические продукты.

В настоящее время использование многими предприятиями ценностей местной культуры для развития туризма на Фукуоке, в Тэйнине или Сапе показывает, что при новом прочтении с помощью современных технологий, новых форм повествования и способов представления народная культура вполне может превратиться в «мягкую силу» и источник устойчивого развития.

Многие эксперты рассматривают Резолюцию № 80 как важный импульс к усилению роли народной культуры в развитии культурной экономики страны. Вопрос развития народной культуры заключается не только в её сохранении, но и в пробуждении традиционных ценностей, интеграции их в современную жизнь и создании культурных продуктов, обладающих конкурентоспособностью, экономической ценностью и способностью распространять образ Вьетнама по всему миру./.

ВИА

Смотреть далее

Площадь имени Президента Хо Ши Мина в городе Персан департамента Валь-д’Уаз столичного региона Иль-де-Франс Франции. Фото: ВИА

«Небольшой мост памяти», сохраняющий воспоминания о Президенте Хо Ши Мине во Франции

По её мнению, площадь Хо Ши Мина служит своего рода символическим мостом, помогающим французам глубже понять Вьетнам и историческую личность, имя которой и сегодня пользуется во Франции искренним уважением.

Многие ведущие вьетнамские мастера кулинарии, эксперты и шеф-повара примут участие в культурном роуд-шоу «Фо» в Европе - 2026, чтобы рассказать о вьетнамской культуре через национальное блюдо. Фото: Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом.

Вкус фо покоряет Европу в рамках культурного роуд-шоу

В июле в нескольких европейских странах пройдет масштабная культурно-кулинарная кампания. Ее цель - представить фо как культурный символ Вьетнама на мировой арене. Любимое национальное блюдо становится гастрономическим воплощением вьетнамской идентичности в пути.

Один из номеров показа аозая на мероприятии. Фото: ВИА

Фестиваль «Краски и аромат вьетнамского аозая — 2026» — неугасающая жизненная сила вьетнамской культуры в сердце Европы

Аозай является не только традиционной одеждой, но и символом гордости, элегантности и очарования вьетнамских женщин. Для вьетнамской общины в Чешской Республике аозай также служит нитью культурной связи, напоминающей о корнях и национальных традициях вдали от Родины.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает с речью (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Необходимо обновить работу по руководству, управлению и организации деятельности

Председательствуя на рабочей встрече с Постоянным комитетом Комитета Национального собрания (НС) по культуре и социальным вопросам, посвящённой ключевым задачам Комитета на 2026 год и направлениям деятельности на срок полномочий 2026–2031 годов, состоявшейся утром 18 мая, Председатель НС Чан Тхань Ман потребовал обновления подходов в руководстве, управлении и организации работы;

Один из ритуалов празднования Весака 2569 года по буддийскому календарю — 2025 года по григорианскому календарю утром 12 мая 2025 года (15 апреля по лунному календарю) в пагоде-патриархате Тыдам (город Хюэ). Фото: ВИА

Праздник Весак в Далате: 15 мероприятий в рамках «Пути духовного опыта»

Главной особенностью нынешнего праздника станет серия мероприятий «Путь духовного опыта», включающая 15 ключевых событий, объединяющих традиционные буддийские обряды с культурными, художественными и благотворительными программами для общества.

Интерьер традиционного дома с деревянным каркасом в старинной деревне Фыоктик. Фото: ВИА

Романтические пейзажи старинной деревни Фыоктик словно сошли с картины

Расположенная у реки Олау старинная деревня Фыоктик насчитывает более 500 лет истории и находится примерно в 40 км к северу от центра города Хюэ. Здесь до сих пор сохраняется простая и древняя красота, характерная для старинных деревень Северного Центрального Вьетнама.

Заслуженный мастер Нгуен Тхи Оань создаёт картины Донгхо. Фото: ВИА

Послы продвижения ремесла народной картины Донгхо

В современном мире, когда многие традиционные культурные ценности находятся под угрозой исчезновения, семья мастера Нгуен Хыу Хоа и его супруги — Заслуженного мастера Нгуен Тхи Оань — продолжает настойчиво сохранять и развивать ремесло изготовления народных картин Донгхо — нематериальное культурное наследие, нуждающееся в срочной охране.

В Куангнгае культуру игры на гонгах и танец соанг внедряют в школьное обучение, способствуя распространению, сохранению и развитию ценностей традиционной культуры. (Фото: ВИА).

Обязательство выделить не менее 2% бюджета - рычаг для прорыва в сфере культуры

Резолюция № 80-NQ/TW Политбюро о развитии вьетнамской культуры сформировала новый подход к инвестициям в сферу культуры, содержащий ряд прорывных положений, среди которых особенно выделяется количественный критерий: ежегодное выделение не менее 2% общих расходов государственного бюджета на эту сферу. Это важное решение направлено на превращение культуры в движущую силу устойчивого развития.

Башня пограничных ворот Хыунгхикуан привлекает большое число туристов как из Китая, так и из Вьетнама. Фото: ВИА.

Вьетнам и Китай стремятся укреплять туристические связи через культурный обмен

14 мая в Ханое прошла программа продвижения культуры и туризма китайской провинции Гуанси. Мероприятие было направлено на развитие туристического сотрудничества и народных обменов между Вьетнамом и Китаем.

Послы стран АСЕАН и послы государств, представленных своими стендами на Благотворительной ярмарке ASEAN Plus Friends Bazaar в Афинах (Греция). Фото: ВИА

Вьетнамская культура привлекает внимание на ярмарке АСЕАН в Греции

Ярмарка была организована с целью содействия народным обменам между АСЕАН и Грецией, продвижения образа АСЕАН в стране пребывания, а также поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации в Греции.

Чан Минь Чи - один из пяти вьетнамских спортсменов, участвующих в чемпионате Азии по тяжелой атлетике 2026 года в Индии. Фото: ВИА.

Тяжелоатлеты поборются за медали чемпионата Азии в Индии

Вьетнамские спортсмены рассчитывают занять призовые места на чемпионате Азии по тяжелой атлетике 2026 года в Индии, который является важным этапом подготовки к XX Азиатским играм, которые пройдут в ближайшие месяцы.

Посол Вьетнама в Японии Фам Куанг Хиеу выступает на пресс-конференции. Фото: ВИА

Живой символ вьетнамско-японской дружбы

Это крупнейший ежегодный Вьетнамский фестиваль в Японии, направленный на продвижение образа Вьетнама, его народа и развитие народных обменов между двумя странами.

Яркие художественные номера в честь съезда. Фото: ВИА

Пробуждение силы культуры в великом всенародном единстве

На XI Всевьетнамском съезде ОФВ общественные организации в сфере литературы и искусства направили на съезд многочисленные предложения и рекомендации, направленные на усиление роли деятелей культуры, искусства и интеллигенции в укреплении великого всенародного единства.

Момент, когда лучи солнца освещают «Сад динозавров» во время участия в приключенческом туристическом туре по исследованию пещеры Шондонг. Фото: ВИА.

В одном из выпусков «60 Minutes» CBS представил крупнейшую пещеру мира — Шондонг

Ряд живописных и известных туристических локаций провинции Куангчи в последнее время активно популяризируется на внутреннем и международном уровнях средствами телевидения и кино. Именно такой подход туристическая отрасль Куангчи считает приоритетным для того, чтобы приблизить к туристам загадочную красоту бесконечной системы пещер Фонгня-Кебанг.

Госпожа Андреа Тойфель, глава Представительства Германской ассоциации по сохранению культурного наследия во Вьетнаме, представляет работы по реставрации настенных росписей директору Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Лазару Элунду. Фото: ВИА.

Хюэ: вклад почётных граждан в сохранение наследия и развитие города

На пути сохранения наследия и культуры, развития высокоспециализированной медицины, туризма и сферы услуг — ключевых направлений Хюэ — город неизменно несёт глубокий отпечаток талантливых и преданных своему делу иностранных специалистов.

Участники клуба дон ка тай ты при Туристической ассоциации провинции Тэйнинь исполняют номер в жанре «тан ко» на революционную тематику в квартале Биньминь провинции Тэйнинь. Фото: ВИА.

Превращение искусства дон ка тай ты в характерный туристический продукт

Признанное UNESCO нематериальным культурным наследием человечества, искусство дон ка тай ты юга Вьетнама является не только народным видом искусства, но и воплощением духовной жизни, самобытности и характера жителей южных регионов. В провинции Тэйнинь сохранение и развитие этого наследия рассматривается в новом стратегическом контексте, постепенно укрепляя позиции на туристической карте Юго-Восточного региона.

Делегаты приняли участие в церемонии открытия мероприятия. Фото: ВИА.

Ещё две ремесленные деревни Ханоя присоединились к Сети творческих ремесленных городов мира

В настоящее время Ханой имеет 4 ремесленные деревни, включённые в Сеть творческих ремесленных городов мира, что выводит Вьетнам на второе место в мире по количеству ремесленных деревень, участвующих в данной сети.

Танцевальное выступление представителей народности Монг на «Празднике великого национального единства» общин этнических народов во Культурно-туристическая деревня народов Вьетнама (Фото: ВИА)

Экономическое мышление и культурная экосистема: новый импульс развития страны

В новую эпоху, когда конкуренция между государствами выходит далеко за рамки экономики и технологий, распространяясь на сферу ценностей, идентичности и мягкой силы, Резолюция № 80-NQ/TW Политбюро о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как духовную основу, внутренний ресурс, непосредственно способствующий экономическому росту и повышению международного авторитета страны.