Ремесло изготовления рыбного соуса на Фукуоке признано национальным нематериальным культурным наследием

В конце мая 2021 года Министерство культуры, спорта и туризма признало ремесло изготовителения рыбного соуса на Фукуоке, провинция Киенжанг, национальным нематериальным культурным наследием
Ремесло изготовления рыбного соуса на Фукуоке признано национальным нематериальным культурным наследием ảnh 1Рыбный соус Фукуока является национальным нематериальным культурным наследием. (Фото: ВИА)

В конце мая 2021 года Министерство культуры, спорта и туризма признало ремесло изготовителения рыбного соуса на Фукуоке, провинция Киенжанг, национальным нематериальным культурным наследием, что создало движущую силу для людей, занимающихся этим делом, сохранить и продвигать квинтэссенцию традиционного ремесла.

Председатель Ассоциации рыбного соуса Фукуока Хо Ким Лиен сказала, что территория моря Фукуока содержат много видов морских водорослей и планктона, которые являются основным источником пищи для анчоусов, основного сырья для изготовления рыбного соуса.

Более 200 лет назад на Фукуоке существовало ремесло изготовления рыбного соуса: люди ловили живые анчоусы и солили их прямо на корабле, прежде чем их доставить для варки в бочках.

Варка анчоусов в деревянных бочках - отличительная черта ремесла изготовления рыбного соуса Фукуока. Потому что бочки созданы из особого вида древесины из лесов Фукуока. Чем дольше эти бочки используются, тем прочнее древесина и тем лучше качество рыбного соуса.

Деревянная бочка представляет собой круглый цилиндр с широкой горловиной, сделанный из 55 досок одинаковых размеров: длиной 2,2 м, шириной 20 см, толщиной 6 см; диаметр горловины бочки около 3,2 м, а дна около 2,6 м. Бочка обвязана зеленым ротангом.

Г-жа Лиен сказала, что производство рыбного соуса основано на традиционном ручном методе по рецепту 3 анчоуса 1 щепотка соли, и время варки от 10-15 месяцев. От первой и до последней капли рыбный соус будет разделен на разные виды с содержанием белка от 20 до 43 градусов. Рыбный соус Фукуока имеет коричневый цвет крылышек таракана с отличительном вкусом и легким ароматом.

С 1998 года при поддержке посольства Франции в Ханое Министерство рыболовства совместно с провинцией Киенжанг составило досье для регистрации географических указаний, и 1 июня 2001 года рыбный соус Фукуока стал первым продуктом, зарегистрированным во Вьетнаме.

В июле 2013 года Европейский Союз (ЕС) вручил в Брюсселе сертификат происхождения для вьетнамского рыбного соуса «Фукуок».

В августе 2013 года Министерство промышленности и торговли передало этот сертификат представителю Народного комитета островного уезда Фукуок и Ассоциации рыбного соуса Фукуока. С тех пор продукты из рыбного соуса Фукуока защищены. Это также уникальный и очень привлекательный местный туристический продукт.

В настоящее время в городе Фукуок насчитывается около 100 фабрик по производству рыбного соуса, сосредоточенных в кварталах Зыонгдонг и Антхой. С этого момента и до 2025 года Фукуок стремится производить в среднем 12 миллионов литров рыбного соуса в год.

По словам г-жи Лиен, трудности ремесла изготовления рыбных соусов Фукуока заключаются в том, что часть потребителей еще не определила подлинный традиционный рыбный соус Фукуока, поэтому цена колебается. Сейчас отсутствует планирование создания ремесленных деревень, производящих рыбный соус на Фукуоке, поэтому деревни развиваются как места назначения для туристов.

Г-жа Лиен добавила, что в будущем Ассоциация рыбного соуса Фукуока, созданная в октябре 2000 года и в настоящее время насчитывающая 53 члена, будет сосредоточена на повышении качества рыбного соуса, а не на его количестве, чтобы и дальше продвигать бренд.

После признания Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием, производство рыбного соуса Фукуока продолжает стремиться к признанию его ЮНЕСКО мировым нематериальным культурным наследием, чтобы содействовать развитию местного культурного наследия и внести свой вклад в продвижении имиджа островного города Фукуок./.

ВИА

Смотреть далее

Компания Hyundai представила новую модель Avante Hybrid в Сеуле, Республика Корея, 13 августа 2020 года. Фото: YONHAP/ВИА.

Гибридный прорыв во Вьетнаме: налоговые льготы открывают новую эру автопрома

Политика снижения акцизного налога, которая вступит в силу с 2026 года, позволит существенно удешевить автомобили-гибриды, стимулируя автопроизводителей ускорить инвестиции и, как прогнозируется, создаст волну стремительного роста на автомобильном рынке Вьетнама.

Распространение материалов по борьбе с ННН-промыслом реди рыбаков. (Фото: ВИА)

Кантхо ускоряет цифровизацию для борьбы с ННН-промыслом

Строго выполняя директивы Правительства по ускорению цифровизации данных в сфере рыболовства, город Кантхо в дельте реки Меконг активизирует применение цифровых технологий в управлении и мониторинге рыболовных судов.

Рабочие компании Phuoc Thanh II Co., Ltd. упаковывают рис для экспорта. (Фото: ВИА)

Вьетнам нацелен на формирование стабильной и высококачественной цепочки поставок для будущего экспорта риса

Стратегии устойчивого экспорта риса стали центральной темой конференции, состоявшейся 10 декабря в городе Хошимине, на которой Департамент по импорту и экспорту при Министерстве промышленности и торговли Вьетнама оценил как вызовы, так и возможности, стоящие перед экспортом вьетнамского риса в 2026 году.

Экспортная выручка от продукции из древесины и деревянных изделий, как ожидается, превысит 18 млрд долларов США в 2025 году. (Фото: ВИА)

Лесная и деревообрабатывающая отрасли нацелены на экспорт в размере 25 млрд долларов США

Вьетнамская ассоциация лесной и деревообрабатывающей промышленности (Viforest) 11 декабря в Хошимине провела свой пятый съезд на срок 2025–2030 годов, на котором были определены ключевые задачи по содействию устойчивому развитию отрасли на новом этапе.

Продукция из дыни с нанесённой маркой прослеживаемости представлена в магазине сельскохозяйственных товаров Сoнгван, город Ниньбинь, провинция Ниньбинь. Фото: ВИА.

Прослеживаемость как «паспорт» доверия: Вьетнаму нужна единая система данных

На фоне стремительного роста цифровой торговли прослеживаемость происхождения товаров рассматривается как «паспорт», позволяющий вьетнамской продукции выходить на более широкие рынки. Однако задачи по стандартизации систем и подтверждению достоверности данных остаются узким местом, не позволяющим предприятиям в полной мере воспользоваться преимуществами цифровой экономики.

Открытие Вьетнамско-Китайской международной торговой ярмарки (Туенкуанг 2025). Фото: ВИА.

Открытие Вьетнамско-Китайской международной торговой ярмарки

Вечером 12 декабря на территории спортивного комплекса Народный комитет провинции Туенкуанг в координации с Министерством промышленности и торговли торжественно провёл церемонию открытия Вьетнамско-Китайской международной торговой ярмарки (Туенкуанг 2025). Мероприятие проходит в рамках Национальной программы по продвижению торговли и совпадает с 75-летием установления дипломатических отношений между двумя странами.

Делегаты, участвующие в конференции. Фото: МИД Вьетнама.

Укрепляя мосты сотрудничества: Встреча Вьетнам – Африка 2025

Министерство иностранных дел провело обмен мнениями «Встреча с Африкой 2025» под председательством заместителя министра иностранных дел Нгуен Минь Ханг, с целью налаживания связей между вьетнамскими корпорациями и предприятиями, заинтересованными в инвестициях и сотрудничестве с африканскими странами.

Покупатель осуществляет оплату по безналичному расчёту, сканируя QR-код на рынке Киба (квартал Чанлам, провинция Хынгйен) (Фото: ВИА)

Бесшовные транзакции — ускорение цифровой экономики

В субботнее утро на небольшом рынке в квартале Тыонгмай (Ханой) Хоа, мелкий торговец с почти 15-летним стажем, ловко принимает оплату с помощью телефона. Покупателю достаточно отсканировать QR-код, размещённый перед прилавком, — и через несколько секунд на её устройстве всплывает уведомление: «Деньги поступили». «Теперь, даже если в день бывает по несколько сотен платежей, мне не нужно ничего записывать — к вечеру просто открываю банковское приложение и сразу вижу прибыль», — рассказывает она.

В странах блока CPTPP экспорт вьетнамского пангасиуса за период с января по октябрь вырос на 36% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, достигнув 305 млн долларов США, что составляет 17% от общего объёма мировых продаж пангасиуса Вьетнама. (Иллюстративное фото: ВИА)

CPTPP стимулирует экспорт сельскохозяйственной и рыбной продукции Вьетнама

Спустя более шести лет после вступления в силу всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнёрстве (CPTPP) этот торговый пакт стимулирует устойчивый рост экспорта вьетнамской сельскохозяйственной продукции, в особенности рыбных биоресурсов, риса и фруктов, на высокоценные рынки стран-участниц блока.

Иллюстративное фото (Фото: baodautu.vn).

Экономика Вьетнама сохраняет динамику несмотря на двойные потрясения в первые 11 месяцев

Несмотря на двойной шок, сочетание внешних неблагоприятных факторов и периода беспрецедентных по масштабу штормов и наводнений, экономика Вьетнама в ноябре продолжила укрепляться и ускоренно движется к выполнению целей 2025 года.

Общий объём экспорта древесины и изделий из неё за первые 8 месяцев года достиг 11,1 млрд долларов США. (Фото: ВИА)

Деревообрабатывающая и лесная отрасль нацелена на экспорт в 25 млрд долларов США

Во второй половине дня 11 декабря в Хошимине Вьетнамская ассоциация древесины и лесной продукции (Viforest) провела V съезд на период 2025–2030 годов, определив задачи и решения по обеспечению устойчивого развития на новом этапе.

Представители Департамента науки и технологий города Хошимин и компании Canva подписывают соглашение о сотрудничестве. (Фото: ВИА).

Хошимин становится надёжным и привлекательным направлением для международных технологических «единорогов»

11 декабря Департамент науки и технологий города Хошимин и Canva - международный технологический «единорог», являющийся одной из ведущих в мире платформ онлайн-дизайна, подписали соглашение о стратегическом сотрудничестве.

Переработка замороженных креветок на экспорт на компании по развитию прибрежной экономики Зуенхай (COFIDEC), город Хошимин. (Фото: Nhandan.vn).

Рыбная отрасль открывает новые пространства развития

Усилия по освоению новых направлений и созданию новых продуктов сыграли важную роль в том, что экспорт рыбной продукции Вьетнама сумел преодолеть колебания мирового рынка и в 2025 году достиг беспрецедентно высоких темпов роста.

На церемонии открытия Международной выставки хлебопечения Вьетнама 2025 в городе Хошимин 10 декабря 2025 года. (Фото: ВИА)

Выставка Vietnam International Bakery Show 2025 открылась в городе Хошимин

Выставка Vietnam International Bakery Show 2025 открылась в городе ХошиминПомимо демонстрации продукции, VIBS 2025 является ключевой платформой по содействию торговле для пекарной отрасли Вьетнама и всего Юго-Восточного региона.

Переработка рыбы для экспорта. (Фото: ВИА)

Вьетнамский сектор рыбных ресурсов движется к достижению 11 млрд долларов США экспортной выручки.

Несмотря на нестабильность мировой торговли, экспорт рыбных биоресурсов сохраняет устойчивый рост, что создаёт основу для достижения показателя в 11 млрд долларов США в этом году и расширения присутствия Вьетнама на требовательных рынках.

Доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности за первые 11 месяцев текущего года достигли 420,63 трлн донгов (15,95 млрд долларов США), увеличившись на 9% в годовом исчислении. (Фото: ВИА)

Доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности за 11 месяцев выросли на 9%

По данным Главного управления таможни, опубликованным 9 декабря, доходы государственного бюджета от импортно-экспортной деятельности за первые 11 месяцев текущего года достигли 420,63 трлн донгов (15,95 млрд долларов США), что составляет 102,3% годового плана и 89,5% целевого показателя отрасли.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл телефонный разговор с генеральным директором Государственной корпорации по атомной энергии Российской Федерации «Росатом» Алексеем Лихачёвым. (Фото: ВИА).

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл телефонный разговор с генеральным директором корпорации «Росатом»

В духе искренности, доброй воли и оперативности Премьер-министр и генеральный директор «Росатома» обсудили ряд конкретных вопросов по развитию атомной энергетики Вьетнама.