Ремесло изготовления рыбного соуса на Фукуоке признано национальным нематериальным культурным наследием

В конце мая 2021 года Министерство культуры, спорта и туризма признало ремесло изготовителения рыбного соуса на Фукуоке, провинция Киенжанг, национальным нематериальным культурным наследием
Ремесло изготовления рыбного соуса на Фукуоке признано национальным нематериальным культурным наследием ảnh 1Рыбный соус Фукуока является национальным нематериальным культурным наследием. (Фото: ВИА)

В конце мая 2021 года Министерство культуры, спорта и туризма признало ремесло изготовителения рыбного соуса на Фукуоке, провинция Киенжанг, национальным нематериальным культурным наследием, что создало движущую силу для людей, занимающихся этим делом, сохранить и продвигать квинтэссенцию традиционного ремесла.

Председатель Ассоциации рыбного соуса Фукуока Хо Ким Лиен сказала, что территория моря Фукуока содержат много видов морских водорослей и планктона, которые являются основным источником пищи для анчоусов, основного сырья для изготовления рыбного соуса.

Более 200 лет назад на Фукуоке существовало ремесло изготовления рыбного соуса: люди ловили живые анчоусы и солили их прямо на корабле, прежде чем их доставить для варки в бочках.

Варка анчоусов в деревянных бочках - отличительная черта ремесла изготовления рыбного соуса Фукуока. Потому что бочки созданы из особого вида древесины из лесов Фукуока. Чем дольше эти бочки используются, тем прочнее древесина и тем лучше качество рыбного соуса.

Деревянная бочка представляет собой круглый цилиндр с широкой горловиной, сделанный из 55 досок одинаковых размеров: длиной 2,2 м, шириной 20 см, толщиной 6 см; диаметр горловины бочки около 3,2 м, а дна около 2,6 м. Бочка обвязана зеленым ротангом.

Г-жа Лиен сказала, что производство рыбного соуса основано на традиционном ручном методе по рецепту 3 анчоуса 1 щепотка соли, и время варки от 10-15 месяцев. От первой и до последней капли рыбный соус будет разделен на разные виды с содержанием белка от 20 до 43 градусов. Рыбный соус Фукуока имеет коричневый цвет крылышек таракана с отличительном вкусом и легким ароматом.

С 1998 года при поддержке посольства Франции в Ханое Министерство рыболовства совместно с провинцией Киенжанг составило досье для регистрации географических указаний, и 1 июня 2001 года рыбный соус Фукуока стал первым продуктом, зарегистрированным во Вьетнаме.

В июле 2013 года Европейский Союз (ЕС) вручил в Брюсселе сертификат происхождения для вьетнамского рыбного соуса «Фукуок».

В августе 2013 года Министерство промышленности и торговли передало этот сертификат представителю Народного комитета островного уезда Фукуок и Ассоциации рыбного соуса Фукуока. С тех пор продукты из рыбного соуса Фукуока защищены. Это также уникальный и очень привлекательный местный туристический продукт.

В настоящее время в городе Фукуок насчитывается около 100 фабрик по производству рыбного соуса, сосредоточенных в кварталах Зыонгдонг и Антхой. С этого момента и до 2025 года Фукуок стремится производить в среднем 12 миллионов литров рыбного соуса в год.

По словам г-жи Лиен, трудности ремесла изготовления рыбных соусов Фукуока заключаются в том, что часть потребителей еще не определила подлинный традиционный рыбный соус Фукуока, поэтому цена колебается. Сейчас отсутствует планирование создания ремесленных деревень, производящих рыбный соус на Фукуоке, поэтому деревни развиваются как места назначения для туристов.

Г-жа Лиен добавила, что в будущем Ассоциация рыбного соуса Фукуока, созданная в октябре 2000 года и в настоящее время насчитывающая 53 члена, будет сосредоточена на повышении качества рыбного соуса, а не на его количестве, чтобы и дальше продвигать бренд.

После признания Министерством культуры, спорта и туризма национальным нематериальным культурным наследием, производство рыбного соуса Фукуока продолжает стремиться к признанию его ЮНЕСКО мировым нематериальным культурным наследием, чтобы содействовать развитию местного культурного наследия и внести свой вклад в продвижении имиджа островного города Фукуок./.

ВИА

Смотреть далее

Рабочие на линии сборки электронных компонентов на заводе компании с ограниченной ответственностью Bao Sen в провинции Бакжанг. (Фото: ВИА)

Рекордный рост вьетнамско-сингапурского торгового оборота

За первые десять месяцев 2025 года Вьетнам сохранил позицию десятого по величине торгового партнёра Сингапура с общим объёмом двустороннего товарооборота в 33 млрд сингапурских долларов (примерно 25,3 млрд долларов США).

На заседании представители Банка инвестиций и развития Вьетнама (BIDV) и Японского банка международного сотрудничества (JBIC) обмениваются Меморандумом о сотрудничестве. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Япония расширяют сотрудничество в области перехода к чистой энергетике

В марте 2025 года ряд пилотных проектов был включён в перечень к реализации. Из 15 ранее согласованных совместных вьетнамско-японских проектов девять были вынесены на обсуждение на нынешнем заседании PAP.

Соглашение ВТО о субсидиях в рыбной отрасли, принятое на 12-й Министерской конференции ВТО в 2022 году, запрещает субсидии, способствующие перелову либо незаконному, несообщаемому и нерегулируемому промыслу. (Фото: ВИА)

Вьетнам одобрил план по реализации поправок к Соглашению ВТО о субсидиях в рыбной отрасли

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Шон подписал решение об утверждении плана по реализации Протокола о внесении поправок в Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации (ВТО) - Соглашения о субсидиях в рыбной отрасли.

С начала 2025 года иностранные инвесторы осуществили чистые продажи на сумму свыше 123 трлн донгов (4,7 млрд долларов США) на Хошиминской фондовой бирже (HoSE). (Фото: ВИА)

Вьетнамский фондовый рынок привлекает иностранных инвесторов благодаря новым реформам

Вьетнамский фондовый рынок находится на пороге преобразований, поскольку правительство реализует новые политики, направленные на облегчение доступа иностранных инвесторов.

Исполняющий обязанности генерального директора Кувейтского фонда арабского экономического развития Уалид С. аль-Бахар встречает Премьер-министра и супругу. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама призвал кувейтских партнёров усилить сотрудничество и инвестиции

Премьер-министр предложил КFAED осуществлять прямые и косвенные инвестиции в приоритетные для Вьетнама сферы и проекты; а также содействовать контактам и изучению возможностей для инвестиций кувейтскими предприятиями во Вьетнаме в перспективных областях.

Общий вид 3-го заседания Совместного комитета по экономическому и торговому сотрудничеству Вьетнам – Германия. (Фото: moit.gov.vn)

Вьетнам – Германия: Ускорение сотрудничества в сфере экономики, торговли и энергетики

Стороны пришли к единому мнению о необходимости усиления трансфера технологий, поддержки инноваций, цифровой трансформации и сотрудничества в подготовке кадрового потенциала, в частности в сфере «зелёных» и цифровых навыков, а также управления в условиях Индустрии 4.0.

Посол Нгуен Минь Нгует с представителями ассоциаций и дипломатического корпуса в Софии. (Фото: ВИА)

Продвижение вьетнамских товаров на рынок Юго-Восточной Европы

Участие Вьетнама в Interfood & Drink 2025 направлено не только на продвижение продукции, но и на расширение сети сотрудничества, создавая условия для более глубокого присутствия вьетнамских предприятий на рынке Болгарии и Юго-Восточной Европы.

Сбор урожая кофе в провинции Зялай. Фото: ВИА.

Создание «национального бренда» для вьетнамской робусты

Специализированная робуста Вьетнама обладает всеми предпосылками, чтобы стать новым символом мирового кофейного рынка — не только благодаря масштабам производства, но и благодаря качеству, устойчивости и богатому культурному контексту.

Участники официальной технической сессии переговоров между Вьетнамом и США. (Фото: ВИA)

Вьетнам и США завершили пятый раунд переговоров по соглашению о взаимной торговле

Пятый раунд очных переговоров по Соглашению о взаимной торговле между Вьетнамом и США завершился по итогам трёхдневной сессии, проходившей с 12 по 14 ноября в Вашингтоне. Об этом сообщило Министерство промышленности и торговли.

Экологичная модель пчеловодства обеспечивает высокий доход фермерам

Экологичная модель пчеловодства обеспечивает высокий доход фермерам

Пользуясь богатой растительностью полугорного приграничного района провинции Анжанг, Нгуен Чунг Тхань (1990 года рождения, проживает в квартале Тхойшон) успешно развил модель разведения безжальных пчёл, обеспечивающую ему стабильный и высокий доход.

На церемонии подписания. (Фото предоставлено VinFast)

VinFast подписывает соглашения с финансовыми партнёрами Индонезии для продвижения перехода к экологичному транспорту

Вьетнамский производитель электромобилей VinFast 15 ноября подписал ряд меморандумов о взаимопонимании (MoU) с ведущими финансовыми институтами Индонезии для укрепления сотрудничества в продвижении перехода страны к экологичному транспорту.

Раздел морепродуктов с широким ассортиментом продукции. (Иллюстративное фото: ВИА)

Рыбоперерабатывающая отрасль стремится укрепить свои позиции на внутреннем рынке

Рыбоперерабатывающая отрасль Вьетнама, несмотря на прочное присутствие на мировом рынке более чем в 170 странах, испытывает трудности с закреплением на внутреннем рынке, где спрос со стороны более чем 100 миллионов потребителей продолжает расти.

Тхи Кхыи, директор кооператива органического кешью «Чангко Булак», подписывает соглашение о закупке кешью с представителем компании ООО «Intersnack Vietnam».

Женщина-директор из народности М’нoнг - пионер в продвижении вьетнамской сельхозпродукции на мировой рынок

Тхи Кхыи (41 год, народность М’нонг), проживающая в общине Тхошон провинции Донгнай, не только продолжает дело предков по развитию малой родины, но и стала директором кооператива в районе проживания этнических меньшинств, став пионером в выводе вьетнамской сельскохозяйственной продукции на мировой рынок.

Переработка какао-бобов на предприятии ООО «Бản Cacao».

Вкус ламдонгского какао покоряет мир

«Если все остаются в шумных и роскошных мегаполисах, то кто же вернётся строить свою малую родину?» этими словами делятся подруги Лыонг Тхи Зуен и Бе Тхи Тху Хуен, обе 1993 года рождения, из общины Каттьен 2 провинции Ламдонг.

Рабочие перерабатывают водные биоресурсы для экспорта. (Фото: ВИА)

Семинар по стимулированию экспорта сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции в ЕС

Участники семинара, состоявшегося 13 ноября, сошлись во мнении о необходимости для вьетнамских предприятий перейти от экспорта сырьевых товаров к продукции с высокой добавленной стоимостью и от ориентации на объёмы к акценту на устойчивое качество при поставках на рынок ЕС.