Представители генерального консульства Вьетнама в камбоджийской провинции Преа-Сианук посещают двух учителей вьетнамского происхождения по случаю Дня вьетнамского учителя (20 ноября). (Фото: ВИА) Генеральное консульство Вьетнама в камбоджийской провинции Преа-Сианук в сотрудничестве с частной компанией посетило двух учителей вьетнамского происхождения по случаю Дня вьетнамского учителя (20 ноября).
Нгуен Тхи Шыонг и Чан Тхи Хоай Ан (Сок Энн) в течение многих лет проводят языковые курсы для вьетнамских эмигрантов в Камбодже в штаб-квартире исполнительного комитета кхмеро-вьетнамской ассоциации провинции Преа-Сианука.
69-летняя Шыонг уже почти 15 лет предлагает уроки вьетнамского языка для вьетнамских и камбоджийских детей. Ее вьетнамские студенты учатся говорить на своем родном языке, исследуют свои корни и традиционные обычаи отечества.
Тем временем камбоджийские выпускники выучили вьетнамский язык, чтобы иметь возможность работать во вьетнамских компаниях в Преа-Сиануке и действовать в качестве связующего звена между этими фирмами, местными властями и людьми.
Ан, 28 лет, окончила университет экономического управления Преа-Сианука и работал в местной телекоммуникационной компании. Она преподает кхмерский язык для вьетнамцев в провинции.
Оба учителя выразили свою благодарность за жест вьетнамского генерального консульства, заявив, что они сделают все возможное, чтобы помочь вьетнамцам, особенно детям, живущим в провинции Камбоджа, выучить оба языка и хорошо интегрироваться в местное сообщество.
Генеральное консульство Вьетнама и его партнерская компания также воспользовались случаем, чтобы вручить подарки учителям вьетнамского происхождения в провинциях Кохконг, Кампот, Кеп, Такео и Кампонгспы, а также разослать вьетнамские книги детям вьетнамского происхождения в Камбодже./.
