Вьетнам продвигает ценности культурного наследия ради устойчивого будущего

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)
Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

По данным Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, по состоянию на середину 2024 года в стране насчитывалось более 40 000 исторических объектов, включая восемь объектов всемирного наследия, признанных ЮНЕСКО, 130 особых национальных памятников, более 10 000 объектов наследия провинциального уровня, а также около 70 000 задокументированных элементов по всей стране, 15 из которых включены в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО и список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочном сохранении.

Примечательно, что живописный ландшафтный комплекс Чанган является единственным в Юго-Восточной Азии объектом смешанного наследия, сочетающим в себе как культурное, так и природное значение.

Это культурное сокровище стало важным ресурсом для социально-экономического развития страны. Многие элементы комплекса стали хорошо известными культурно-туристическими предложениями, помогающими позиционировать национальный бренд в эпоху глобальной интеграции.

Движущая сила устойчивого развития

В последнее время, рассматривая культурное наследие как движущую силу и катализатор устойчивого развития, правительство Вьетнама вложило тысячи триллионов донгов в мероприятия по сохранению и реконструкции.

Влияние сохранения наследия во Вьетнаме свидетельствует о замечательной истории успеха. Комплекс памятников Хюэ (признанный ЮНЕСКО памятником всемирного наследия в 1993 году) и бухта Халонг (1994 г.) превратились из скромных достопримечательностей, привлекающих десятки тысяч посетителей, в места мирового класса, принимающие миллионы человек ежегодно. Аналогичным образом живописный ландшафтный комплекс Чанган на данный момент привлекает более 6,3 млн посетителей в год, добившись такого результата всего за пять лет после признания его ЮНЕСКО.

Эти впечатляющие показатели обусловлены инновационным подходом по сохранению наследия, который позволил мобилизовать различные заинтересованные стороны, включая организации, бизнес, ЮНЕСКО, а также правительственные и неправительственные агентства. В частности, местные сообщества стали активными участниками реставрационных проектов - от культовой пагоды «Один столб» в Ханое до памятников императорского города Хюэ, - доказав, что сохранение наследия может идти рука об руку с развитием туризма.

Усилия по сохранению выходят за рамки физических достопримечательностей и охватывают нематериальное культурное наследие. Общины по всей стране передают свое культурное наследие будущим поколениям, проводя ремонтные работы и создавая клубы для поощрения исполнения традиционных искусств. Пение Куанхо (любовный дуэт) в провинции Бакнинь, фестиваль храмов Шок, фестиваль пагод Хыонг, музыка королевского двора Хюэ и гонки на лодках Шокчанг превратились в своеобразные бренды культурного туризма, каждый из которых рассказывает свою уникальную историю.

Объекты наследия стали мощным двигателем борьбы с бедностью, создавая тысячи рабочих мест и повышая уровень жизни в близлежащих населенных пунктах. Древний город Хойан - яркий тому пример. Спустя два десятилетия после получения статуса объекта всемирного наследия на долю туризма приходится более 70% ВВП города. Доходы от туризма позволили существенно улучшить местную инфраструктуру, образование, здравоохранение и безопасность, а также поддержать усилия по сохранению наследия.

Цифровизация культурного наследия

Вьетнам все активнее внедряет цифровую трансформацию в сфере сохранения наследия. Запущенная в декабре 2021 года правительственная программа по оцифровке культурного наследия страны на период 2021-2030 годов закладывает основу для учреждений и организаций по оцифровке и стандартизации существующих данных из музеев и правлений объектов наследия по всей стране. Это не только ценно для работы по сохранению наследия, но и создает основу для использования потенциала наследия в культурной индустрии.

Вьетнамский национальный институт исследований культуры и искусства уже оцифровал значительную коллекцию, включающую почти 5700 видеозаписей, 980 фотоальбомов, содержащих 91 700 изображений, более 700 научных отчетов, 1154 документальных фильма и 40 000 фотографий.

Вьетнам стремится к сохранению культурного наследия с 23 ноября 1945 года, когда президент Хо Ши Мин подписал указ о создании Вьетнамского восточного института, что стало началом систематической работы по сохранению наследия в стране.

С тех пор правительство, осознавая значение культурного наследия в социально-экономическом развитии, приняло ряд постановлений, направленных на увязку культурного наследия с устойчивым развитием, утверждая, что культура является не только целью, но и движущей силой развития.

В частности, теория партии по продвижению мягкой силы вьетнамской культуры, впервые представленная в документах всевьетнамского партийного съезда 13-го созыва, подчеркивает, что культурная идентичность и сила народа стали основой мягкой силы и мотивом для устойчивого развития и международной интеграции./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

BTS объявили о возвращении.

BTS объявили о возвращении

После почти трёхлетнего перерыва, связанного с прохождением военной службы, легендарная K-pop группа BTS 1 июля объявила о выпуске нового альбома с участием всех семи участников, а также о планах на мировой тур, который стартует весной следующего года.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме. Фото: ВИА.

Шедевр балета «Дон Кихот» на сцене во Вьетнаме

Один из десяти величайших классических балетов всех времён — «Дон Кихот» — недавно был представлен артистами Вьетнамского национального театра оперы и балета (VNOB) в Театре у Озера Возвращённого Меча (Ho Guom) в Ханое, подарив зрителям незабываемые художественные впечатления.

Вьетнамские и индийские специалисты наблюдают за реставрационными работами в башне F, входящей в храмовый комплекс Мишон. (Фото: ВИA)

Новые открытия, обнаруженные при раскопках храмового комплекса Мишон

Первые результаты показывают, что группа башен L в храмовом комплексе Mишон, особом национальном памятнике в центральной провинции Куангнам, имеет структуру и дизайн, значительно отличающиеся не только от других групп башен на этом объекте, но и от других чамских храмов и башен по всему Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань, постоянный представитель Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) (Фото: ВИA)

Вьетнам укрепляет свою роль в ЮНЕСКО с большей ответственностью

По словам посла Нгуен Тхи Ван Аня, постоянного представителя Вьетнама при Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), Вьетнам вступает в новую фазу сотрудничества с ЮНЕСКО, демонстрируя более твердую приверженность и более широкую ответственность.

Конкурс для пианистов. Фото: ВИА.

Международный конкурс имени гениального композитора Рахманинова

С 14 по 26 июня в столице России, Москве, прошёл Второй международный конкурс имени гениального композитора, выдающегося пианиста и дирижёра С.В. Рахманинова. Этот конкурс проводится один раз в четыре года, отличается высочайшим уровнем и стал престижным событием для пианистов, композиторов и дирижёров, принимающих в нём участие.

Заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг. (Фото предоставлено Министерством культуры, спорта и туризма)

Заместитель министра Та Куанг Донг: Артисты и влиятельные лица призываются знакомить мир с культурой Вьетнама

Вьетнам переписывает плейбук по культурной дипломатии, переходя от традиционных инициатив, возглавляемых правительством, к участию граждан, бизнеса и влиятельных лиц в социальных сетях.

Представление вьетнамских традиционных музыкальных инструментов (Фото: ВИA)

Вьетнамская культура занимает центральное место в корейском городе

20 июня в городе Пхёнтхэк, расположенном в 70 км к юго-западу от столицы Республики Корея (РК) Сеула, официально открылась Неделя культуры Вьетнама 2025, впервые принимающая культурное мероприятие, посвященное исключительно Вьетнаму.

Посол Нгуен Тхи Ван Ань (слева), глава постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО, и д-р Нгуен Фыонг Хоа, директор департамента международного сотрудничества Министерства культуры, спорта и туризма, принимают участие в конференции. (Фото: ВИA)

Вьетнам переизбран в Межправительственный комитет Конвенции ЮНЕСКО 2005 года

Вьетнам был переизбран в состав Межправительственного комитета Конвенции ЮНЕСКО 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения на второй срок подряд (2021 - 2025 и 2025 - 2029 гг.) на 10-й Конференции участников Конвенции, проходившей с 18 по 20 июня в штаб-квартире ЮНЕСКО в Париже.

Один из художественных номеров программы. Фото: ВИА.

Особая художественная программа в честь журналистской профессии

Вечером 20 июня в Ханойском оперном театре состоялась особая художественная программа, посвящённая 100-летию со дня основания Революционной прессы Вьетнама (21 июня 1925 г. – 21 июня 2025 г.) под названием «Навсегда с верным сердцем и острым пером».

Парк Legoland Шанхай. Фото: Kyodo.

Крупнейший в мире парк Lego откроется в Шанхае

После многих месяцев ожидания парк Legoland Шанхай — крупнейший в мире парк Lego и первый Legoland в Китае — официально откроется 5 июля. Главной достопримечательностью станет миниатюрная модель знаменитого финансового района Луцзяцзуй и набережной Шанхая, воссозданная в мельчайших деталях из ярких кирпичиков Lego.

Узор на древнем керамическом изделии Куангдык (Фото: ВИА)

Сохранение и популяризация керамики Куангдык в связке с развитием ремесленного туризма

Древняя керамика Куангдык — одно из ярких культурных наследий провинции Фуйен. В настоящее время провинция проводит ряд семинаров, тематических выставок и научных исследований с целью всестороннего изучения и оценки ценности этого культурного наследия.

Делегаты и эксперты активно обсуждали вопросы на форуме.(Фото: ВИА)

Искусственный интеллект и стратегия цифровой трансформации вьетнамских редакций

В рамках Национального форума журналистики 2025 года 20 июня, на сессии 4 под названием «Искусственный интеллект и стратегия цифровой трансформации вьетнамских редакций», представители органов управления, эксперты и журналисты сошлись во мнении, что искусственный интеллект (ИИ) открывает беспрецедентные возможности для вьетнамской журналистики и медиасферы —

Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг представляет участникам конференции фотовыставку на тему «100 лет революционной журналистики Вьетнама». Фото: ВИА.

Вьетнамское информационное агентство в истории 100-летия революционной журналистики

15 сентября 1945 года — всего через 13 дней после того, как Президент Хо Ши Мин провозгласил независимость Вьетнама — Вьетнамское информационное агентство (ВИА) передало в эфир полный текст Декларации независимости на вьетнамском, французском и английском языках.

Том Круз получил почётный «Оскар»

Том Круз получил почётный «Оскар»

Звезда боевиков Том Круз (62 года) вошёл в число известных личностей, которым в этом году будет вручён почётный «Оскар». Американская академия кинематографических искусств и наук — организатор премии «Оскар» — официально подтвердила эту информацию.

Шедевр мирового балета «Дон Кихот» впервые будет представлен во Вьетнаме. Фото: Вьетнамский театр оперы и балета.

Шедевр мирового балета «Дон Кихот» впервые будет представлен во Вьетнаме

Вьетнамский театр оперы и балета сообщил, что балет «Дон Кихот» — одно из десяти величайших классических произведений, прошедших сквозь века, — будет официально представлен публике в Оперном театре у озера Хоан Кием (Хо Гыом) в Ханое в вечерние часы 27 и 28 июня.

Делегация Министерства иностранных дел Вьетнама и Народного комитета провинции Куангнинь сделали памятное фото с руководством Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО, а также с послами, главами делегаций и экспертами из различных стран-членов. (Фото: ВИА).

Путь к признанию комплекса памятников и достопримечательностей Йенты - Виньнгием - Коншон - Киепбак объектом Всемирного наследия

«Если ЮНЕСКО признает это наследие, это будет национальной гордостью» — не только для Вьетнама, но и для всей международной сообщества в деле сохранения и чествования прекрасных культурных ценностей человечества - монах Тхить Тхань Кует подчеркнул.