Вьетнам продвигает ценности культурного наследия ради устойчивого будущего

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)
Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

По данным Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, по состоянию на середину 2024 года в стране насчитывалось более 40 000 исторических объектов, включая восемь объектов всемирного наследия, признанных ЮНЕСКО, 130 особых национальных памятников, более 10 000 объектов наследия провинциального уровня, а также около 70 000 задокументированных элементов по всей стране, 15 из которых включены в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО и список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочном сохранении.

Примечательно, что живописный ландшафтный комплекс Чанган является единственным в Юго-Восточной Азии объектом смешанного наследия, сочетающим в себе как культурное, так и природное значение.

Это культурное сокровище стало важным ресурсом для социально-экономического развития страны. Многие элементы комплекса стали хорошо известными культурно-туристическими предложениями, помогающими позиционировать национальный бренд в эпоху глобальной интеграции.

Движущая сила устойчивого развития

В последнее время, рассматривая культурное наследие как движущую силу и катализатор устойчивого развития, правительство Вьетнама вложило тысячи триллионов донгов в мероприятия по сохранению и реконструкции.

Влияние сохранения наследия во Вьетнаме свидетельствует о замечательной истории успеха. Комплекс памятников Хюэ (признанный ЮНЕСКО памятником всемирного наследия в 1993 году) и бухта Халонг (1994 г.) превратились из скромных достопримечательностей, привлекающих десятки тысяч посетителей, в места мирового класса, принимающие миллионы человек ежегодно. Аналогичным образом живописный ландшафтный комплекс Чанган на данный момент привлекает более 6,3 млн посетителей в год, добившись такого результата всего за пять лет после признания его ЮНЕСКО.

Эти впечатляющие показатели обусловлены инновационным подходом по сохранению наследия, который позволил мобилизовать различные заинтересованные стороны, включая организации, бизнес, ЮНЕСКО, а также правительственные и неправительственные агентства. В частности, местные сообщества стали активными участниками реставрационных проектов - от культовой пагоды «Один столб» в Ханое до памятников императорского города Хюэ, - доказав, что сохранение наследия может идти рука об руку с развитием туризма.

Усилия по сохранению выходят за рамки физических достопримечательностей и охватывают нематериальное культурное наследие. Общины по всей стране передают свое культурное наследие будущим поколениям, проводя ремонтные работы и создавая клубы для поощрения исполнения традиционных искусств. Пение Куанхо (любовный дуэт) в провинции Бакнинь, фестиваль храмов Шок, фестиваль пагод Хыонг, музыка королевского двора Хюэ и гонки на лодках Шокчанг превратились в своеобразные бренды культурного туризма, каждый из которых рассказывает свою уникальную историю.

Объекты наследия стали мощным двигателем борьбы с бедностью, создавая тысячи рабочих мест и повышая уровень жизни в близлежащих населенных пунктах. Древний город Хойан - яркий тому пример. Спустя два десятилетия после получения статуса объекта всемирного наследия на долю туризма приходится более 70% ВВП города. Доходы от туризма позволили существенно улучшить местную инфраструктуру, образование, здравоохранение и безопасность, а также поддержать усилия по сохранению наследия.

Цифровизация культурного наследия

Вьетнам все активнее внедряет цифровую трансформацию в сфере сохранения наследия. Запущенная в декабре 2021 года правительственная программа по оцифровке культурного наследия страны на период 2021-2030 годов закладывает основу для учреждений и организаций по оцифровке и стандартизации существующих данных из музеев и правлений объектов наследия по всей стране. Это не только ценно для работы по сохранению наследия, но и создает основу для использования потенциала наследия в культурной индустрии.

Вьетнамский национальный институт исследований культуры и искусства уже оцифровал значительную коллекцию, включающую почти 5700 видеозаписей, 980 фотоальбомов, содержащих 91 700 изображений, более 700 научных отчетов, 1154 документальных фильма и 40 000 фотографий.

Вьетнам стремится к сохранению культурного наследия с 23 ноября 1945 года, когда президент Хо Ши Мин подписал указ о создании Вьетнамского восточного института, что стало началом систематической работы по сохранению наследия в стране.

С тех пор правительство, осознавая значение культурного наследия в социально-экономическом развитии, приняло ряд постановлений, направленных на увязку культурного наследия с устойчивым развитием, утверждая, что культура является не только целью, но и движущей силой развития.

В частности, теория партии по продвижению мягкой силы вьетнамской культуры, впервые представленная в документах всевьетнамского партийного съезда 13-го созыва, подчеркивает, что культурная идентичность и сила народа стали основой мягкой силы и мотивом для устойчивого развития и международной интеграции./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Представление на церемонии открытия Дня культуры Вьетнама — Республики Корея в Хюэ в 2025 году (Фото: ВИА)

Организация художественных программ и мероприятий в поддержку Дня культуры Вьетнама

Как сообщило 14 сентября Управление сценического искусства Министерства культуры, спорта и туризма, ведомство направило открытое письмо государственным учреждениям, работающим в сфере культуры и искусства; театрам, художественным коллективам и профессиональным творческим организациям; организациям, предприятиям и подразделениям, занимающимся организацией художественных представлений; артистам и творческим деятелям в сфере культуры и искусства с призывом поддержать День культуры Вьетнама, который будет отмечаться 24 ноября 2026 года.

Вьетнамская делегация принимает участие в 46-й сессии Комитета всемирного наследия. (Иллюстративное фото: онлайн-газета «Нянзан»)

Ханой примет 250 участников международного диалога по вопросам сохранения наследия

Около 250 вьетнамских и зарубежных делегатов примут участие в Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалоге по вопросам наследия и аутентичности, которая пройдёт в Ханое с 27 сентября по 1 октября 2026 года.

Музыкальное выступление на Фестивале вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо. (Фото: ВИА)

Фестиваль вьетнамской культуры объединяет людей в Японии

Первый Фестиваль вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо собрал большое число жителей города и представителей вьетнамской общины, познакомив японскую публику с культурой Вьетнама и способствуя развитию гуманитарных связей между народами двух стран.

Генсек, Президент То Лам выступает на мероприятии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией

Как передает спецкорреспондент ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию утром 8 сентября по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией в Всероссийском государственном университете кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК).

Участницы, вошедшие в топ-6 73-го конкурса «Мисс мира». (Фото: ВИА)

«Мисс мира - 2026» способствует популяризации культуры и туризма Вьетнама

Недавно в центральной прибрежной провинции Кханьхоа состоялся 73-й конкурс «Мисс мира», который способствовал популяризации культуры и туризма Вьетнама. Участницы из разных стран мира продемонстрировали красоту аозая – традиционного вьетнамского женского наряда.

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.