Вьетнам продвигает ценности культурного наследия ради устойчивого будущего

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)
Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

По данным Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, по состоянию на середину 2024 года в стране насчитывалось более 40 000 исторических объектов, включая восемь объектов всемирного наследия, признанных ЮНЕСКО, 130 особых национальных памятников, более 10 000 объектов наследия провинциального уровня, а также около 70 000 задокументированных элементов по всей стране, 15 из которых включены в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО и список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочном сохранении.

Примечательно, что живописный ландшафтный комплекс Чанган является единственным в Юго-Восточной Азии объектом смешанного наследия, сочетающим в себе как культурное, так и природное значение.

Это культурное сокровище стало важным ресурсом для социально-экономического развития страны. Многие элементы комплекса стали хорошо известными культурно-туристическими предложениями, помогающими позиционировать национальный бренд в эпоху глобальной интеграции.

Движущая сила устойчивого развития

В последнее время, рассматривая культурное наследие как движущую силу и катализатор устойчивого развития, правительство Вьетнама вложило тысячи триллионов донгов в мероприятия по сохранению и реконструкции.

Влияние сохранения наследия во Вьетнаме свидетельствует о замечательной истории успеха. Комплекс памятников Хюэ (признанный ЮНЕСКО памятником всемирного наследия в 1993 году) и бухта Халонг (1994 г.) превратились из скромных достопримечательностей, привлекающих десятки тысяч посетителей, в места мирового класса, принимающие миллионы человек ежегодно. Аналогичным образом живописный ландшафтный комплекс Чанган на данный момент привлекает более 6,3 млн посетителей в год, добившись такого результата всего за пять лет после признания его ЮНЕСКО.

Эти впечатляющие показатели обусловлены инновационным подходом по сохранению наследия, который позволил мобилизовать различные заинтересованные стороны, включая организации, бизнес, ЮНЕСКО, а также правительственные и неправительственные агентства. В частности, местные сообщества стали активными участниками реставрационных проектов - от культовой пагоды «Один столб» в Ханое до памятников императорского города Хюэ, - доказав, что сохранение наследия может идти рука об руку с развитием туризма.

Усилия по сохранению выходят за рамки физических достопримечательностей и охватывают нематериальное культурное наследие. Общины по всей стране передают свое культурное наследие будущим поколениям, проводя ремонтные работы и создавая клубы для поощрения исполнения традиционных искусств. Пение Куанхо (любовный дуэт) в провинции Бакнинь, фестиваль храмов Шок, фестиваль пагод Хыонг, музыка королевского двора Хюэ и гонки на лодках Шокчанг превратились в своеобразные бренды культурного туризма, каждый из которых рассказывает свою уникальную историю.

Объекты наследия стали мощным двигателем борьбы с бедностью, создавая тысячи рабочих мест и повышая уровень жизни в близлежащих населенных пунктах. Древний город Хойан - яркий тому пример. Спустя два десятилетия после получения статуса объекта всемирного наследия на долю туризма приходится более 70% ВВП города. Доходы от туризма позволили существенно улучшить местную инфраструктуру, образование, здравоохранение и безопасность, а также поддержать усилия по сохранению наследия.

Цифровизация культурного наследия

Вьетнам все активнее внедряет цифровую трансформацию в сфере сохранения наследия. Запущенная в декабре 2021 года правительственная программа по оцифровке культурного наследия страны на период 2021-2030 годов закладывает основу для учреждений и организаций по оцифровке и стандартизации существующих данных из музеев и правлений объектов наследия по всей стране. Это не только ценно для работы по сохранению наследия, но и создает основу для использования потенциала наследия в культурной индустрии.

Вьетнамский национальный институт исследований культуры и искусства уже оцифровал значительную коллекцию, включающую почти 5700 видеозаписей, 980 фотоальбомов, содержащих 91 700 изображений, более 700 научных отчетов, 1154 документальных фильма и 40 000 фотографий.

Вьетнам стремится к сохранению культурного наследия с 23 ноября 1945 года, когда президент Хо Ши Мин подписал указ о создании Вьетнамского восточного института, что стало началом систематической работы по сохранению наследия в стране.

С тех пор правительство, осознавая значение культурного наследия в социально-экономическом развитии, приняло ряд постановлений, направленных на увязку культурного наследия с устойчивым развитием, утверждая, что культура является не только целью, но и движущей силой развития.

В частности, теория партии по продвижению мягкой силы вьетнамской культуры, впервые представленная в документах всевьетнамского партийного съезда 13-го созыва, подчеркивает, что культурная идентичность и сила народа стали основой мягкой силы и мотивом для устойчивого развития и международной интеграции./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Обряд и игра в сидячее перетягивание каната в храме Чан Ву привлекают множество жителей, пришедших поучаствовать и поддержать участников. (Фото: ВИА)

Оживленный обряд сидячего перетягивания каната в Ханое

Фестиваль храма Чан Ву в Ханое – значимое культурное событие, проходящее с 29 марта по 1 апреля. Одним из его ключевых мероприятий является ритуал и игра в сидячее перетягивание каната, признанные ЮНЕСКО национальным и мировым нематериальным культурным наследием. Это зрелищное событие привлекло множество местных жителей и туристов.

Картина «Le Trois Femmes» (Три женщины) вьетнамского художника Нгуен Зя Чи на сайте Christie's (Фото: скриншот)

Картина вьетнамского художника продана за более чем 2 миллиона долларов США

Аукцион «A Quest for Eternity: The Philippe Damas Collection» представил коллекцию Филиппа Дамаса, финансиста, который долгое время работал в Азии и собирал выдающиеся произведения искусства региона, включая работы известных вьетнамских мастеров.

Сохранение и продвижение этнической культурной самобытности является ключевой стратегией устойчивого развития и общей ответственностью общества, при этом решающую роль играет образование. (Фото: ВИA)

Сохранение и продвижение традиционной культуры этнических меньшинств Центрального нагорья в школах

В последние годы Департамент образования и профессиональной подготовки провинции Даклак активно сотрудничает с культурным сектором в деле сохранения и продвижения культурных ценностей этнических меньшинств Центрального нагорья. Были реализованы различные программы и инициативы, предлагающие учащимся разнообразные мероприятия, углубляющие их понимание традиционного наследия.

Шелковые изделия Ванфук (Фото: ВИA)

Увеличение инвестиций в индустрию культуры: Шаг к устойчивому росту

Стремясь достичь амбициозных целей на 2025 год и далее, правительство выпустило резолюцию № 01/NQ-CP, в которой излагаются стратегические меры социально-экономического развития, уделяя особое внимание развитию профессиональной, современной и творческой индустрии культуры и развлечений.

Ли Тхи Нинь – одна из самых искусных женщин в деревне Чонгтонг, владеющая техниками вышивки, ткачества и нанесения узоров пчелиным воском. Фото: ВИА.

Уникальная одежда женщин народности Монг в Йенбай

Традиционная одежда женщин народности Монг является неотъемлемой частью их культурной идентичности. Чтобы сохранить это наследие, многие женщины Монг в горных районах Йенбая организовали кооперативы и ремесленные группы, которые не только популяризируют этническую культуру, но и способствуют созданию рабочих мест и увеличению доходов местных семей.

MV певицы Хоа Минзи «Bac Bling» создает толчок для развития туризма в провинции Бакнинь. (Фото: ВИA)

Музыкальное видео «Bac Bling» - путешествие по тысячелетнему культурному наследию

Музыкальное видео «Bac Bling» (игра слов северной провинции Бакнинь) певицы Хоа Минзи, которое 11 марта заняло первое место в чартах YouTube и за 11 дней набрало 42 миллиона просмотров, способствовало распространению тысячелетнего культурного наследия Бакнинь по всему миру.

Делегаты Всемирного фестивального саммита 2025 года в Кёнджу, Южная Корея, 20 марта. (Фото: ВИА)

Далат получил две награды на Фестивале Азии 2025

По словам Нгуен Ван Шона, заместителя председателя Народного комитета города Далат (провинция Ламдонг), вечером 20 марта на Саммите глобальных фестивалей 2025 года, который прошел в конференц-центре HICO в Кёнджу (Южная Корея), город Далат с гордостью получил сразу две награды.

Разработка экскурсий на кофейных плантациях помогает повысить осведомленность местных жителей и посетителей о ценности кофейного наследия Буонметхуота. (Фото: Организационный комитет фестиваля кофе в Буонметхуот)

Знания о выращивании и переработке кофе в Даклаке стали нематериальным культурным наследием

Министерство культуры, спорта и туризма недавно приняло решение включить знания о выращивании и переработке кофе в провинции Даклак в список национального нематериального культурного наследия, признавая уникальную ценность сельского хозяйства и народной культуры высокогорного региона.

Выступление на карнавале Халонг в 2024 году (Фото: ВИA)

Карнавал Халонга состоится 1 мая

Карнавал Халонг 2025 года запланирован на 1 мая на площади Sun Carnival и улице Во Нгуен Зиап в городке Байчай, город Халонг, провинция Куангнинь.

Секретарь Хошиминского городского комитета партии, губернатор и первый заместитель председателя Совета Федерации России у памятника Хо Ши Мина

Площадь в Выборгском районе Санкт-Петербурга получила название в честь вьетнамского города-побратима Хошимина

«Этим постановлением согласно решению, принятому на заседании Топонимической комиссии 12 декабря 2024 года, безымянной площади восточнее дома №15 по проспекту Просвещения в Выборгском районе присвоено наименование «площадь Хошимина»в честь вьетнамского города Хошимин — побратима Санкт-Петербурга», — говорится в сообщении.

Церемония открытия 9-го фестиваля кофе Буонметхуот в 2025 году. (Фото: ВИА)

Фестиваль кофе в Буонметхуот становится глобальным форумом про кофе

Вечером 10 марта 2025 года, в городе Буонметхуот, провинция Даклак, на площади 10 Марта официально открылся IX Фестиваль кофе Буонметхуота под названием «Буонметхуот - Мировое кофенное место назначения».

Плакат «Не плачь, бабочка» (Фото: VNA)

Фильм «Не плачь, бабочка» покорил сердца на открытии Дней вьетнамского кино в США

Фильм «Не плачь, бабочка» (Мыа чен кань быом) режиссера Зыонг Зиеу Линь покорил уважаемую публику в штаб-квартире Американской ассоциации кинокомпаний (MPA) в Вашингтоне 5 марта, ознаменовав открытие Дней вьетнамского кино в США.

Генеральный директор Вьетнамского информационного агентства Ву Вьет Чанг (справа) и заместитель министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донг (слева) вручают награду "Вдохновляющий художник" художнику Чу Бао Кюэ. (Фото: ВИA)

Премия ВИА «Преданность» присуждается за достижения в искусстве и спорте

Вечером 5 марта 2025 года в Ханойском оперном театре состоялась торжественная церемония вручения премий «Преданность» 2025, организованная газетой «Спорт и культура» (Вьетнамское информационное агентство - ВИА).

Здание Landmark в городе Хошимин. Фото: ВИА.

Образ страны и культура Вьетнама становятся все более узнаваемыми и широко распространяются

Город Ханой недавно получил почетное звание за включение ремесленных деревень – керамической деревни Батчанг и шелкового ткачества Ванфук в «Глобальную сеть креативных ремесленных городов».

11-й фестиваль ао дай в городе Хошимин пройдет с 1 по 9 марта. (Фото: ВИA)

Фестиваль аозай в городе Хошимин пройдет на тему Вьетнамский аозай - достижение новых высот

Ожидается, что более 53000 человек примут участие в массовом представлении народных танцев на 11-м фестивале аозай (традиционного вьетнамского платья) в городе Хошимин, который пройдет с 1 по 9 марта, сообщили организаторы на пресс-конференции 27 февраля.

Иллюстративное изображение (Фото: Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси)

Вьетнамская анимация будет блистать на главном мировом фестивале

Вьетнам намерен произвести сильное впечатление на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси, самом продолжительном и престижном мероприятии в мире, посвященном анимации. Команде будет оказана финансовая поддержка и теплый прием со стороны посольства Франции во Вьетнаме.

Всемирный совет ремесел присвоил Батчанг звание «Всемирной деревни ремесел по производству керамики», а Ванфук - «Всемирной деревни ремесел по производству шелка» (Фото: ВИА)

Керамика Батчанга, шелкоткачество Ванфука присоединяются к Глобальной сети городов творческих ремесел

Состоялась церемония признания двух деревень традиционных ремесел - керамической деревни Батчанг в отдаленном районе Жалам и деревни шелкоткачества Ванфук в районе Хадонг - членами Всемирной сети городов творческих ремесел.

На выставке представлены картины из деревни Шинь. (Источник: ВИA)

Хюэ сохраняет народные картины деревни Шинь

История народных картин деревни Шинь (квартал Зыонгно, район Тхуанхоа, центральный город Хюэ) насчитывает более 400 лет, и она не только высоко ценится за свою художественную ценность, но и глубоко переплетена с духовной и культурной жизнью этого региона.