Вьетнам продвигает ценности культурного наследия ради устойчивого будущего

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)
Святилище Мишон в провинции Куангнам было признано объектом всемирного наследия в 1999 году. (Фото: ВИA)

Более чем 4000-летняя история оставила вьетнамскому народу очень богатое и разнообразное культурное наследие. Это не только бесценное достояние нации, но и важный ресурс для устойчивого развития страны. В условиях интенсивной глобализации и урбанизации сохранение и продвижение ценностей культурного наследия становится важной и неотложной задачей.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.
Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

Культурный ландшафт Вьетнама, сформированный более чем четырехтысячелетней историей, может похвастаться как материальным, так и нематериальным наследием.

По данным Департамента культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма, по состоянию на середину 2024 года в стране насчитывалось более 40 000 исторических объектов, включая восемь объектов всемирного наследия, признанных ЮНЕСКО, 130 особых национальных памятников, более 10 000 объектов наследия провинциального уровня, а также около 70 000 задокументированных элементов по всей стране, 15 из которых включены в репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО и список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочном сохранении.

Примечательно, что живописный ландшафтный комплекс Чанган является единственным в Юго-Восточной Азии объектом смешанного наследия, сочетающим в себе как культурное, так и природное значение.

Это культурное сокровище стало важным ресурсом для социально-экономического развития страны. Многие элементы комплекса стали хорошо известными культурно-туристическими предложениями, помогающими позиционировать национальный бренд в эпоху глобальной интеграции.

Движущая сила устойчивого развития

В последнее время, рассматривая культурное наследие как движущую силу и катализатор устойчивого развития, правительство Вьетнама вложило тысячи триллионов донгов в мероприятия по сохранению и реконструкции.

Влияние сохранения наследия во Вьетнаме свидетельствует о замечательной истории успеха. Комплекс памятников Хюэ (признанный ЮНЕСКО памятником всемирного наследия в 1993 году) и бухта Халонг (1994 г.) превратились из скромных достопримечательностей, привлекающих десятки тысяч посетителей, в места мирового класса, принимающие миллионы человек ежегодно. Аналогичным образом живописный ландшафтный комплекс Чанган на данный момент привлекает более 6,3 млн посетителей в год, добившись такого результата всего за пять лет после признания его ЮНЕСКО.

Эти впечатляющие показатели обусловлены инновационным подходом по сохранению наследия, который позволил мобилизовать различные заинтересованные стороны, включая организации, бизнес, ЮНЕСКО, а также правительственные и неправительственные агентства. В частности, местные сообщества стали активными участниками реставрационных проектов - от культовой пагоды «Один столб» в Ханое до памятников императорского города Хюэ, - доказав, что сохранение наследия может идти рука об руку с развитием туризма.

Усилия по сохранению выходят за рамки физических достопримечательностей и охватывают нематериальное культурное наследие. Общины по всей стране передают свое культурное наследие будущим поколениям, проводя ремонтные работы и создавая клубы для поощрения исполнения традиционных искусств. Пение Куанхо (любовный дуэт) в провинции Бакнинь, фестиваль храмов Шок, фестиваль пагод Хыонг, музыка королевского двора Хюэ и гонки на лодках Шокчанг превратились в своеобразные бренды культурного туризма, каждый из которых рассказывает свою уникальную историю.

Объекты наследия стали мощным двигателем борьбы с бедностью, создавая тысячи рабочих мест и повышая уровень жизни в близлежащих населенных пунктах. Древний город Хойан - яркий тому пример. Спустя два десятилетия после получения статуса объекта всемирного наследия на долю туризма приходится более 70% ВВП города. Доходы от туризма позволили существенно улучшить местную инфраструктуру, образование, здравоохранение и безопасность, а также поддержать усилия по сохранению наследия.

Цифровизация культурного наследия

Вьетнам все активнее внедряет цифровую трансформацию в сфере сохранения наследия. Запущенная в декабре 2021 года правительственная программа по оцифровке культурного наследия страны на период 2021-2030 годов закладывает основу для учреждений и организаций по оцифровке и стандартизации существующих данных из музеев и правлений объектов наследия по всей стране. Это не только ценно для работы по сохранению наследия, но и создает основу для использования потенциала наследия в культурной индустрии.

Вьетнамский национальный институт исследований культуры и искусства уже оцифровал значительную коллекцию, включающую почти 5700 видеозаписей, 980 фотоальбомов, содержащих 91 700 изображений, более 700 научных отчетов, 1154 документальных фильма и 40 000 фотографий.

Вьетнам стремится к сохранению культурного наследия с 23 ноября 1945 года, когда президент Хо Ши Мин подписал указ о создании Вьетнамского восточного института, что стало началом систематической работы по сохранению наследия в стране.

С тех пор правительство, осознавая значение культурного наследия в социально-экономическом развитии, приняло ряд постановлений, направленных на увязку культурного наследия с устойчивым развитием, утверждая, что культура является не только целью, но и движущей силой развития.

В частности, теория партии по продвижению мягкой силы вьетнамской культуры, впервые представленная в документах всевьетнамского партийного съезда 13-го созыва, подчеркивает, что культурная идентичность и сила народа стали основой мягкой силы и мотивом для устойчивого развития и международной интеграции./.

ВИА
Ссылка на источник Скопировать ссылку
null

Смотреть далее

Студенты из Вьетнама в городе Тэгу. (Фото: tuoitre.vn)

Вьетнам лидирует по числу студентов, обучающихся по техническим специальностям в Южной Корее

В 2024 году общее количество иностранных студентов, обучающихся в Южной Корее, составило 29 187 человек, из которых Вьетнам занял лидирующую позицию по числу студентов в области техники, составив 25,1% от общего числа иностранных студентов.

Президент Лыонг Кыонг и генеральный секретарь, президент Лаоса Тхонглун Сисулит посетили фотовыставку, посвященную дружбе двух стран, подготовленную ВИА (Фото: ВИА)

Выставка фотографий, посвящённая великой дружбе Вьетнама и Лаоса, во Вьентьяне

В рамках государственного визита Президента Вьетнама Лыонг Кыонга в Лаос 25 апреля в Национальном конференц-центре Лаоса в столице Вьентьян, на полях программы дружественной встречи Вьетнам – Лаос под названием «Вьетнам — Лаос: наши две страны — дружба глубже, чем Красная река и река Меконг», Президент Лыонг Кыонг и Генеральный секретарь, Президент Лаоса Тхонглун Сисулит посетили фотовыставку, посвящённую великой дружбе, особой солидарности и сотрудничеству между Вьетнамом и Лаосом, организованную ВИА.

Отличительной чертой керамики Биенхоа являются изделия из чёрной и белой глины, покрытые глазурью и украшенные изысканными орнаментами, используемые в декоративных целях. Фото: ВИА.

Донгнай впервые проведёт фестиваль в честь керамического ремесла

22 апреля Департамент культуры, спорта и туризма провинции Донгнай сообщил, что с 27 по 30 апреля в провинции состоится Фестиваль керамического ремесла и воздушных шаров, приуроченный к 50-летию освобождения Юга и воссоединения страны.

Гончарные изделия Бьенхоа насчитывают сотни лет истории и хорошо известны как на внутреннем, так и на международном рынке. (Фото: ВИA)

В провинции Донгнай пройдет первый фестиваль, посвященный гончарному ремеслу

В южной провинции Донгнай с 27 по 30 апреля пройдет первый в истории фестиваль гончарного искусства и воздушных шаров в рамках празднования 50-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975 - 2025 гг.).

Раскопки на месте раскопок реликвий Го Кау Тхи внутри комплекса Окэо - Батхе (Фото: ВИА)

Подготовка досье для номинации археологического комплекса Ок Эо – Ба Тхе в качестве объекта Всемирного культурного наследия

Во второй половине дня 21 апреля в городке Окэо, общине Тхоайшон, провинции Анзянг, Управление по охране культурных памятников Окэо провело конференцию по реализации подготовки досье для номинации археологического комплекса Окэо – Батхе на включение в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Художественная программа под названием «Страна полна радости». Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял участие в художественной программе по случаю 50-летия воссоединения страны

По случаю празднования 50-летия Дня освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975 г. – 30 апреля 2025 г.), вечером 20 апреля в городе Хошимин, по указанию Центральной военной комиссии и Министерства обороны, была организована художественная программа под названием «Страна полна радости».

 Коллекция «аозай» дизайнера Хань Фыонг на показе мод (Фото: ВИA)

«Аозай» сияет в Пекине на фоне 75-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Китаем

Вьетнамская община в Китае провела в Пекине показ традиционной вьетнамской одежды «аозай» в рамках празднования 75-й годовщины установления двусторонних дипломатических отношений и Года китайско-вьетнамских гуманитарных обменов 2025.

Национальные костюмы народности Хмонг вызывают большой интерес у туристов. Фото: baotintuc.vn.

Сохранение этнической культуры в сочетании с развитием туризма

Находясь у ворот северо-западного региона, провинция Йенбай является домом для 30 этнических групп, каждая из которых обладает своими уникальными культурными чертами, создавая многоцветную культурную картину.

Производство керамики в керамическом кооперативе Чам Баучрук, город Фуокзан (Ниньфуок, Ниньтхуан) (Фото: ВИА)

Повышение ценности культурного наследия чамской керамики

В провинции Ниньтхуан, в общине древней деревни чамской керамики Баучрук (город Фуокзан, район Ниньфыок) «вдыхают новую жизнь» в гончарное искусство, признанное ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной охране.

Вьетнамская авиакомпания запускает специальную версию самолета с изображением птицы Лак

Вьетнамская авиакомпания запускает специальную версию самолета с изображением птицы Лак

Использование изображения птицы Лак в рамках кампании, сопровождающей важнейшие события и праздники страны, имеет большой смысл, подчеркивая уважение к историческим ценностям нации и способствуя распространению вьетнамской культуры.

Вьетнамский фильм получил награду за лучшую картину на 22-м фестивале азиатских фильмов в Риме (Фото: CGV)

Вьетнамский фильм победил в номинации «Лучшая картина» на 22-м фестивале азиатских фильмов в Риме

Вьетнамский фильм «Ку Ли никогда не плачет» режиссера Фам Нгок Лан получил приз за лучшую картину на 22-м фестивале азиатского кино (AFF22), который проходил в Риме с 8 по 16 апреля.

Дерево неу играет важную роль в духовной и культурной жизни народности Кор. Фото: ВИА.

Украшение дерева неу – уникальное искусство этнических меньшинств в провинции Куангнгай

Каждая этническое меньшинство, проживающее в центральной провинции Куангнгай, имеет свой собственный способ украшения дерева "неу". Особенно выделяется искусство украшения дерева "неу" народности Кор (или Ко), проживающего в уезде Чабонг. Это искусство было признано нематериальным культурным наследием национального значения.

Художник Ле Рин (справа) делится своими произведениями. Фото: ВИА.

Увлекательная акварельная коллекция «По маршруту наследия» Вьетнама от художникa Ле Рина

С желанием представить разнообразие красоты вьетнамской культуры, художник Ле Рин организовал выставку «По маршруту наследия», на которой представлено 112 акварельных произведений, изображающих знаковые достопримечательности и уникальную кухню Вьетнама.

Около 500 человек приняли участие в фестивале вьетнамского костюма в рамках Ханойского фестиваля креативного дизайна 2024 (Фото: ВИА)

Ханой подготовит 22 мероприятия для вступления в Сеть творческих городов ЮНЕСКО в 2025 году

По информации Канцелярии Народного комитета Ханоя, 14 апреля город представил пять основных направлений деятельности, включающих в общей сложности 22 конкретных мероприятия в рамках подготовки к подаче заявки на вступление в Сеть творческих городов ЮНЕСКО в 2025 году.

Председатель КНР Мао Цзэдун устраивает банкет для президента Хо Ши Мина и правительственной делегации Вьетнама во время их официального визита в Китай (Пекин, 8 июля 1955 года). (Фото: Архив)

Проверенная временем дружба между Вьетнамом и Китаем

18 января 1950 года Китай стал первой страной в мире, установившей дипломатические отношения с Демократической Республикой Вьетнам (ныне Социалистическая Республика Вьетнам), что стало важной вехой в многолетних связях между двумя странами. За прошедшие 75 лет вьетнамcко-китайские отношения постоянно расширялись и углублялись во всех областях.

Деревня плетения циновок Ка Хом сохраняет традиционное ремесло плетения циновок. Фото: ВИА.

Ремесло плетения циновок Ка Хом признано национальным нематериальным культурным наследием

10 апреля в провинции Чавинь (дельта Меконга) состоялась торжественная церемония, на которой было объявлено о решении Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама включить ремесло плетения циновок Ка Хом народности кхмер в коммуне Хамтан, уезд Чаку, в список национального нематериального культурного наследия.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нго Ле Ван беседует с Генеральным директором ЮНЕСКО Одри Азулай

ЮНЕСКО утвердила чествование выдающегося деятеля Ле Куи Дона и включение коллекции музыканта Хоанг Вана в Реестр «Память мира»

По сообщению корреспондента Вьетнамского информационного агентства (ВИА) из Франции, вечером 10 апреля (по местному времени), на 221-й сессии Исполнительного совета Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), проходящей в Париже, государства-члены приняли Рекомендацию для Генеральной конференции ЮНЕСКО, которая состоится в ноябре 2025 года, утвердить решение о чествовании и совместном праздновании юбилеев выдающихся личностей мира. Среди них — празднование 300-летия со дня рождения вьетнамского учёного Ле Куи Дона (1726–2026).

Заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван выступает на 221-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО. (Фото: ВИA)

Вьетнам подтверждает активную и ответственную роль в ЮНЕСКО

Вьетнам подтвердил свою приверженность активному и ответственному участию в деятельности ЮНЕСКО, приняв участие в 221-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО, которая открылась 7 апреля в штаб-квартире организации в Париже.

Чтение молитвенного обращения, посвященного королям Хунгам, и воспоминание о героической истории основания государства – от эпохи правления королей Хунгов до борьбы за его сохранение, строительства и защиты Родины. (Фото: ВИА)

Культ почитания королей Хунгов: Вечная связь культуры и солидарности

На протяжении поколений культ почитания королей Хунгов стал неотъемлемой частью культурной идентичности Вьетнама и его традиционных ценностей. Он отражает глубокую благодарность каждого нового поколения своим предкам за их вклад в основание и защиту государства, а также служит важным фактором укрепления национального единства.