Влияние роста цен на продукты питания на ИПЦ при социальном дистанцировании

Таким образом, в среднем за 8 месяцев базовая инфляция несколько снизилась на 0,9% по сравнению с тем же периодом 2020 года.
Влияние роста цен на продукты питания на ИПЦ при социальном дистанцировании ảnh 1Повышение цен на продукты питания и продовольствие в населенных пунктах, осуществляющих социальное дистанцирование в соответствии с Директивой 16 / CT-TTg, повлияло на индекс потребительских цен в августе. (Фото: Vietnam +)

«Рост цен на продукты питания и продовольствие в населенных пунктах, осуществляющих социальное дистанцирование в соответствии с Директивой 16 / CT-TTg (31 марта 2020 г.) премьер-министра по предотвращению эпидемии COVID-19, является основной причиной роста индекса потребительских цен (ИПЦ). ИПЦ в августе немного вырос на 0,25% по сравнению с июлем, на 2,51% по сравнению с декабрем 2020 года и на 2,82% по сравнению с тем же периодом прошлого года».

Г-жа Нгуен Тху Оань, директор Департамента статистики цен (Главное статистическое управление) указала на ряд факторов, влияющих на ИПЦ в августе, и сказала, что ИПЦ за 8 месяцев года увеличился только на 1,79% по сравнению с тем же периодом в прошлом году, и это самый низкий рост с 2016 года, к тому же восьмимесячная базовая инфляция в стране увеличилась всего на 0,9%.

4 из 11 отраслевых групп повысили цены

Отчет Главного статистического управления показал, что при увеличении ИПЦ в августе по сравнению с предыдущим месяцем ИПЦ в городской местности вырос на 0,34%, а в сельской - на 0,14%. Среди 11 основных групп потребительских товаров и услуг 4 группы повысили цены, 4 группы снизили, а 3 группы поддерживают стабильность цен.

Среди групп товаров, которые выросли в цене, группа продуктов питания и продовольствия продемонстрировала наибольший рост - 0,74%, что явилось основной причиной общего увеличения ИПЦ на 0,25 процентных пункта. По словам г-жи Оан, рост цен на эту группу товаров связан с тем, что при транспортировке и распределении товаров необходимо соблюдать строгие процедуры для обеспечения требований профилактики и контроля COVID-19, а также с необходимостью хранить продукты при увеличение их количества в регионах, где применяется социальное дистанцирование, что и привело к росту цен.

Кроме того, в августе группа образования также выросла на 0,04%, поскольку цены на канцелярские товары выросли на 0,34%; группа лекарств и медицинских услуг увеличилась на 0,02%, из них цены на все виды лекарств выросли на 0,08%.

В отличие от этого, транспортная группа сократилась на 0,06% по сравнению с предыдущим месяцем, в основном из-за снижения цен на новые и подержанные автомобили (снижение на 0,09% и 0,84% соответственно). Кроме того, почтово-телекоммуникационная группа снизилась на 0,05%, поскольку цена на смартфоны и планшеты на рынке снизилась на 0,16%, а цена на аксессуары для мобильных телефонов в то же время упала на 0,5%.

Пострадавшие от эпидемии COVID-19, группа культуры, развлечений и туризма продолжила сокращаться на 0,03% по сравнению с предыдущим месяцем, в основном из-за снижения стоимости культурного оборудования на 0,22%, включенного туры снизился на 0,04%. Между тем, группа одежды, головных уборов и обуви сократилась на 0,03%, что стало причиной низкого потребительского спроса, когда местности внедрили социальное дистанцирование для предотвращения эпидемии COVID-19.

Базовая инфляция самая низкая за 10 лет

Динамика потребительских цен на некоторые основные товарные группы на рынке показала, что индекс цен на продукты питания за месяц вырос на 0,69% по сравнению с предыдущим месяцем; в котором индекс цен на рис вырос на 0,44% из-за увеличения потребительского спроса, запасов риса и затрат на транспортировку риса между населенными пунктами во время сложной ситуации с эпидемией COVID-19. В частности, цена на обыкновенный рис колеблется в пределах 11.600-12.500 донгов / кг; цена на рис Бак Хыонг от 17.600 до 19.000 донгов / кг; цена вкусного риса «Нанг Тхом» на рынке Дао составляет от 17.900 до 19.500 донгов / кг; цена клейкого риса от 24.700-34.500 донгов / кг.

Г-жа Оань добавила, что с внедрением социального дистанцирования провинциями и городами в соответствии с Директивой премьер-министра № 16 / CT-TTg люди максимально ограничивают выход на улицу, поэтому необходимость запасаться продуктами питания увеличилась. Более того, предложение ограничено, а стоимость перевозки товаров увеличивается из-за строгого соблюдения мер по закрытию населенных пунктов, поэтому транспортные предприятия сталкиваются с трудностями в процессе перевозки. Именно по этим причинам индекс цен на продукты питания вырос на 0,97% по сравнению с предыдущим месяцем. В частности, цена на мясо птицы выросла на 0,66% по сравнению с предыдущим месяцем; на яйца всех видов цена выросла на 10,28%; свежие морепродукты подорожали на 2,24%...

С учетом вышеизложенного, базовая инфляция в августе снизилась на 0,02% по сравнению с июлем и увеличилась на 0,98% по сравнению с тем же периодом прошлого года. Таким образом, в среднем за 8 месяцев базовая инфляция несколько снизилась на 0,9% по сравнению с тем же периодом 2020 года.

Г-жа Оань подчеркнула, что это увеличение ниже среднего ИПЦ в 1,79%, что отражает колебания потребительских цен, в основном из-за роста цен на продукты питания, бензин, нефть, электроэнергию и газ. Базовая инфляция в августе и за 8 месяцев в годовом исчислении была самой низкой с 2011 года.

«До сложных событий, связанных с эпидемией COVID-19, под непосредственным руководством правительства секторы на всех уровнях активно внедряли синхронные решения для предотвращения заболевания и стабилизации рыночных цен», - добавила г-жа Оань./.

Vietnam+

Смотреть далее

Заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Зянг. (Фото: ВИА)

Вьетнам подтверждает приверженность свободной и справедливой торговой системе

Заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Зянг заявил, что Вьетнам по-прежнему привержен политике открытости и поддержке свободной, справедливой и основанной на правилах торговой системы, одновременно продолжая продвигать дальнейшую диверсификацию и многостороннее расширение своих партнёрств и рынков.

Торговый советник Вьетнама в Израиле Ле Тхай Хоа (справа) и министр экономики и промышленности Израиля Нир Баркат. (Фото: ВИА)

Торговый советник: торговый оборот между Вьетнамом и Израилем скоро превысит 4 млрд долларов США

Двусторонний товарооборот между Вьетнамом и Израилем в ближайшее время может превысить 4 млрд долларов США, если предприятия обеих стран в полной мере воспользуются тарифными преференциями в рамках Соглашения о свободной торговле Вьетнам – Израиль (VIFTA). Об этом заявил Торговый советник Вьетнама в Израиле Ле Тхай Хоа.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с Премьер-министром Канады Марком Карни (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с лидерами различных стран и международных организаций

В рамках участия в Саммите G20 в Южной Африке 22 ноября 2025 года Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь продолжил проводить встречи с руководителями государств и международных организаций.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие во встрече премьер-министра Канады Марка Карни и председателя Европейской комиссии Урсулы фон дер Ляйен по вопросам ВПТТП (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь обсудил с премьер-министром Канады и председателем Еврокомиссии

По сообщению спецкорреспондента ВИА, в рамках саммита «Группы двадцати» (G20) в Южно-Африканской Республике, во второй половине дня 22 ноября (по местному времени) Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь провёл встречу с Премьер-министром Канады Марком Карни и Председателем Европейской комиссии Урсулой фон дер Ляйен для обсуждения направлений укрепления связей, продвижения торгово-инвестиционного сотрудничества между странами — участницами Всеобъемлющего и прогрессивного соглашения о Транстихоокеанском партнёрстве (ВПТТП) и Европейским союзом.

Посетители знакомятся с вьетнамской продукцией на стенде Торгового представительства Вьетнама в Гонконге (Китай). (Фото: ВИА)

В Гонконге представлены вьетнамские сельскохозяйственные продукты на выставке Food Expo

Ряд ключевых сельскохозяйственных продуктов Вьетнама представлен на стенде Торгового представительства Вьетнама на 8-й выставке Food Expo в Гонконге (Китай), вызывая повышенный интерес у посетителей.

Около 70% вьетнамских потребителей сейчас регулярно совершают покупки онлайн (иллюстративное фото. Источник: ВИА).

Цифровые программы стимулирования формируют новую конкурентную гонку в электронной коммерции Вьетнама

В предновогодний период традиционно наблюдается пик розничных продаж, однако в этом году ключевым трендом стало смещение акцента в сторону технологий и продвижения, основанного на данных. Вместо широких массовых скидок ведущие платформы электронной коммерции внедряют цифровую инфраструктуру стимулирования, персонализируя предложения с помощью алгоритмов в режиме реального времени.

Логистика играет важную роль в стимулировании внешней торговли (Фото: Вьетнам+)

Зелёная логистика: от давления расходов к созданию конкурентного преимущества

Вьетнамская экспортная отрасль стоит на историческом перекрёстке, сталкиваясь не только с острой ценовой конкуренцией, но и с давлением нового «глобального правила игры»: зелёного роста и устойчивого развития.

Пограничники провинции Донгтхап проверяют рыболовное судно. (Фото: ВИА)

Рыбаки провинции Донгтхап объединяются для борьбы с ННН-промыслом

Рыбаки прибрежной общины Зятхуан в дельте Меконга (провинция Донгтхап) решительно присоединились к общенациональным усилиям по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом, стремясь способствовать снятию «жёлтой карточки» Европейской комиссии. Они объединяются, чтобы строго соблюдать правила, обеспечивающие устойчивый и законный характер рыболовной деятельности.

С момента открытия своего первого торгового центра в 2014 году компания AEON инвестировала во Вьетнам 1,5 млрд долларов США (Фото: baodautu.vn).

Вьетнам видит возможности для привлечения инвестиций от стран G20

Страны «Группы двадцати» (G20), включающие 19 экономик и Европейский союз (ЕС), являются ключевыми инвестиционными партнёрами Вьетнама. По мере того как G20 всё выше оценивает роль вьетнамской экономики, возможности по привлечению инвестиций от государств группы становятся всё более значительными.

Хонг Куанг, член Совета директоров и руководитель департамента по работе с персоналом Vietcombank (пятый слева), и другие делегаты получают сертификат «Лучшее место для работы во Вьетнаме – 2025». (Фото: ВИА)

Vietcombank признан лучшим местом работы во Вьетнаме

Акционерный коммерческий банк внешней торговли Вьетнама (Vietcombank) удостоен звания «Лучшее место работы во Вьетнаме - 2025», сохранив за собой первое место в банковском секторе и заняв вторую позицию в общем рейтинге крупных предприятий.

Пограничные войска провинции Донгтхап проверяют работу системы мониторинга маршрутов рыбопромысловых судов. Фото: ВИА.

Преодоление «жёлтой карточки» ННН: рыбаки повышают осведомлённость и единогласно борются с незаконным промыслом

С решимостью вместе с рыбаками всей страны способствовать снятию «жёлтой карточки» ННН, рыбаки провинции Донгтхап постоянно повышают свою ответственность в строгом соблюдении правил морского рыбного промысла, не допуская нарушений ННН.

Посетители осматривают и знакомятся с продукцией на стенде Торгового представительства Вьетнама в Гонконге. Фото: ВИА.

Вьетнамские деликатесы завоевывают сердца потребителей Гонконга

В течение первых девяти месяцев года экспорт пищевой продукции Вьетнама в Гонконг достиг 320,3 млн долларов США, увеличившись на 18,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что свидетельствует о способности вьетнамских товаров адаптироваться к рынку Гонконга, а также о высокой популярности вьетнамских продуктов среди гонконгских потребителей.

Промышленная зона Биньсуен провинции Футхо. Фото: ВИА.

Вьетнам – стратегическое направление для южнокорейских компаний в сфере «умных домов»

20 ноября южнокорейская компания Hyundai HT, специализирующаяся на продуктах для умных домов (smart home), объявила о создании своего первого зарубежного производства под названием HYUNDAI HT GLOBAL в промышленной зоне Биньсуен провинции Футхо, Вьетнам.

Овощная лавка на рынке Нгатышо квартала Донгда, город Ханой. Фото: ВИА.

Экстремальная погода привела к резкому росту цен на зелёные овощи в Ханое, предложение становится дефицитным

В Ханое после продолжительных ливней и штормов в конце октября и начале ноября цены на зелёные овощи на рынках центральных районов одновременно выросли от 30% до более чем 100% в зависимости от вида. Жителям приходится экономить, мелкие торговцы сталкиваются с трудностями при закупке товара, а фермеры пригородных районов изо всех сил пытаются восстановиться после тяжёлых потерь, вызванных историческим наводнением.

Вид на 25-ю Вьетнамско-Китайскую международную торговую ярмарку в провинции Лаокай. (Фото: ВИА)

Международная торговая ярмарка Вьетнам – Китай способствует укреплению сотрудничества в области экономики, торговли и инвестиций

25-я Международная торговая ярмарка Вьетнам – Китай открылась 20 ноября в северной провинции Лаокай под девизом «Лаокай и Юньнань – связь и развитие».

Министерство сельского хозяйства и окружающей среды направило документ о вводе в эксплуатацию системы контроля рыболовных судов и рыбаков, участвующих в деятельности, через приложение VNeID. Иллюстративное фото: ВИА.

Интеграция VNeID с системой управления рыболовными судами

Департамент административного управления по обеспечению общественного порядка полиции и Командование Пограничных войск направляют технических специалистов для координации с Департаментом рыбного хозяйства и Рыбной инспекцией с целью завершения интеграции и ввода в эксплуатацию приложения на платформе VNeID.

Линия метро № 1 Бентхань – Суойтиен официально введена в коммерческую эксплуатацию с 22 декабря 2024 года. Фото: ВИА.

Хошимин вырабатывает решения для одновременного завершения трёх линий метро до 2030 года

В связи с указанием Секретаря партийного комитета Хошимина Чан Лыу Куана о необходимости обеспечить строительство трёх приоритетных линий метро (Бентхань – Тхамлыонг, Бентхань – Тхутхием, Тхутхием – Лонгтхань) до 2030 года, на пресс-брифинге 20 ноября по вопросам социально-экономической ситуации на местном уровне Департамент строительства Хошимина представил решения и предложения для выполнения этой задачи.

Вьетнамские потребители — самые оптимистичные в АСЕАН благодаря устойчивым экономическим стимулам (Фото: Вьетнам+)

Вьетнам продолжает лидировать в АСЕАН по уровню потребительского оптимизма

Вьетнам вновь занимает лидирующее место в регионе АСЕАН по уровню оптимизма потребителей, что отражает растущее доверие как к макроэкономической среде, так и к личным финансовым перспективам. Это — один из ключевых выводов шестого издания Исследования потребительских настроений в АСЕАН (ACSS), опубликованного банком UOB (Сингапур) вечером 20 ноября.

Цифровые платежи во Вьетнаме стремительно расширяются, а объём операций с QR-кодами вырос более чем на 150%. (Фото: ВИА)

За девять месяцев зафиксировано почти 18 миллиардов безналичных транзакций

За первые девять месяцев 2025 года было зафиксировано почти 18 миллиардов безналичных транзакций, общий объём которых превысил 260 квадриллионов донгов (почти 10 миллиардов долларов США), согласно данным Департамента платёжных систем Государственного банка Вьетнама.