2-я сессия НС XVI созыва: Принята Резолюция о плане распределения центрального бюджета на 2027 год

Днем 9 ноября Национальное собрание (НС) 100% голосов присутствовавших депутатов (469 из 469) приняло Резолюцию о плане распределения центрального бюджета на 2027 год.

Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань выступает (Фото: ВИА)
Заместитель председателя Национального собрания Нгуен Тхи Тхань выступает (Фото: ВИА)

Согласно Резолюции, общий объем доходов центрального бюджета в 2027 году составит более 1,7 млн млрд донгов. Общий объем расходов центрального бюджета составит более 2,3 млн млрд донгов, в том числе свыше 408 трлн донгов предусмотрено в качестве дополнительных средств для сбалансирования местных бюджетов и более 311 трлн донгов — в виде целевых трансфертов местным бюджетам.

Резолюция устанавливает конкретный план распределения центрального бюджета, размеры дополнительных средств для сбалансирования местных бюджетов и целевых трансфертов из центрального бюджета местным бюджетам, а также объемы заимствований для покрытия дефицита и погашения основной суммы долга местных бюджетов.

Резолюция также предусматривает выделение средств на реализацию режима оплаты труда и дополнительного увеличения доходов для ряда ведомств и учреждений; распределение поступлений от административных штрафов за нарушения правил дорожного движения и сборов за пользование автомобильными дорогами, взимаемых через транспортные средства, для обеспечения безопасности дорожного движения, управления и содержания автомобильных дорог.

Особое внимание привлекает решение НС о выделении резервных средств в размере 30 трлн донгов для обеспечения безопасности национальной финансовой системы на случай социально-экономических потрясений и недовыполнения плана по доходам государственного бюджета. Правительству поручено самостоятельно принимать необходимые меры по управлению бюджетом, чтобы ограничить влияние таких обстоятельств на предусмотренные бюджетом расходные обязательства и обеспечить финансовую безопасность.

НС поручило Правительству организовать распределение бюджета, установить задания по сбору доходов и осуществлению расходов государственного бюджета, а также определить объемы ассигнований центрального бюджета для каждого министерства, центрального ведомства и местной администрации в соответствии с действующими нормами.

Правительство должно поручить министерствам, центральным ведомствам и местным администрациям распределять государственные инвестиционные средства таким образом, чтобы обеспечить их концентрацию на приоритетных направлениях и ключевых проектах, соблюдая условия и очередность приоритетов, установленные Законом о государственном бюджете, Законом о государственных инвестициях, резолюциями НС и Постоянного комитета НС.

Одновременно необходимо обеспечить достаточное финансирование в соответствии с графиками реализации специальных государственных инвестиционных проектов, срочных государственных инвестиционных проектов, национальных целевых программ и важнейших национальных проектов; возврат ранее выделенных авансовых средств (при их наличии); финансирование завершенных проектов, уже переданных в эксплуатацию, но еще не получивших средств в полном объеме; программ и проектов, реализуемых за счет официальной помощи в целях развития (ОПР) и льготных иностранных займов, включая софинансирование, а также государственных инвестиционных средств, направляемых на участие в реализации проектов государственно-частного партнерства (ГЧП) в соответствии с законодательством об инвестициях на основе государственно-частного партнерства.

Кроме того, необходимо выделять средства в соответствии с утвержденными графиками на переходящие задачи и проекты, реализуемые в период 2026–2030 годов; подготовку инвестиционных проектов и планировочную деятельность; погашение задолженности по капитальному строительству в полном объеме в соответствии с законодательством; компенсацию процентных ставок по льготным кредитам и административных расходов; формирование уставного капитала банков социальной политики и государственных внебюджетных финансовых фондов; оказание инвестиционной поддержки другим субъектам на основании решений Правительства или Премьер-министра.

После полного обеспечения финансированием вышеуказанных задач и проектов оставшиеся средства будут направлены на новые проекты, начинаемые при наличии всей необходимой инвестиционной документации в соответствии с законодательством. При этом необходимо обеспечить концентрацию капитала, не допуская его распыления, и учитывать возможности балансирования источников финансирования.

Правительство поручит министерствам, центральным ведомствам и местным администрациям после утверждения плана государственных инвестиций на 2027 год провести его проверку и обеспечить детальное распределение средств между программами, задачами и проектами в соответствии со Среднесрочным планом государственных инвестиций на 2026–2030 годы, утвержденным Премьер-министром, и действующим законодательством./.

ВИА

Смотреть далее

Фо с говяжьим костным мозгом, запечённым на гриле - фирменное блюдо вьетнамского ресторана District 1.

Сохраняя вкус родины с помощью вьетнамского супа фо и рыбного соуса в Колумбии

Американец вьетнамского происхождения Хьеу Ле, который с трудом говорит по-вьетнамски и всего один раз побывал во Вьетнаме, открыл в Колумбии вьетнамский ресторан и занялся производством ферментированного рыбного соуса из сардин.

Японские СМИ отмечают перспективы дальнейшего укрепления отношений между Вьетнамом и Японией

Японские СМИ отмечают перспективы дальнейшего укрепления отношений между Вьетнамом и Японией

В преддверии официального визита Генерального секретаря ЦК Коммунистической партии Вьетнама, Президента Вьетнама То Лама в Японию с 8 по 11 ноября японские СМИ отмечают перспективы дальнейшего укрепления вьетнамско-японских отношений.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман даёт высокую оценку достижениям Буддийской сангхи Вьетнама и значительному вкладу буддийских монахов, монахинь и последователей буддизма по всей стране за прошедший срок полномочий. (Фото: ВИА)

Председатель Национального собрания призвал к построению авторитетной, сильной и прогрессивной Буддийской сангхи Вьетнама

Выступая 7 ноября на открытии X Всевьетнамского буддийского съезда, Председатель Национального собрания Вьетнама Чан Тхань Ман призвал Буддийскую сангху Вьетнама (БСВ) стать авторитетной, сильной и прогрессивной организацией, укреплять дисциплину, внедрять инновации, а также повышать эффективность и результативность управления.

Посол Вьетнама в Алжире Ву Зуй Лонг вручает портрет Президента Хо Ши Мина Генеральному секретарю Фронта национального освобождения Алжира (ФНО) Абделькриму Бенмбареку. (Фото: ВИА)

Алжир занимает особое место в сердцах вьетнамцев

Посол Вьетнама в Алжире Ву Зуй Лонг в интервью алжирской газете La Patrie News, опубликованном 5 ноября, подчеркнул, что Алжир всегда занимал и будет занимать особое место в сердцах вьетнамского народа.

Национальная научная конференция «Меры по продвижению гендерного равенства в ходе цифровой трансформации во Вьетнаме». Фото: ВИА.

Предложены меры по продвижению гендерного равенства в ходе цифровой трансформации во Вьетнаме

Утром 6 ноября в Ханое Центральный комитет Союза женщин Вьетнама совместно с Вьетнамской академией общественных наук организовал национальную научную конференцию «Меры по продвижению гендерного равенства в ходе цифровой трансформации во Вьетнаме на современном этапе».

Иллюстрация (Фото: ВИА)

2-я сессия НС XVI созыва: расширение децентрализации и делегирования полномочий при выборе подрядчиков

Согласно программе 2-й сессии Национального собрания (НС) XVI созыва, 6 ноября депутаты обсудят на пленарном заседании четыре законопроекта: о внесении изменений и дополнений в отдельные статьи Закона о налоге на прибыль предприятий, Закона о налоге на использование несельскохозяйственных земель и Закона о подоходном налоге с физических лиц; о внесении изменений в Закон о торгах (с поправками); о внесении изменений в Закон о морских ресурсах, окружающей среде и островах (с поправками); а также о внесении изменений и дополнений в отдельные статьи Закона об охране окружающей среды.

Общий вид просветительской программы о наследии «Хранители огня памяти», приуроченной к 79-й годовщине Дня инвалидов войны и павших бойцов (27 июля 1947 года — 27 июля 2026 года). Фото: ВИА.

Сочетание технологий с сохранением наследия и просвещением

В последнее время применение технологий помогает сохранять красоту, которой угрожает исчезновение, воссоздавать изменившиеся пространства, объединять разрозненные материалы, делая культурное наследие ближе к общественности. Результаты использования технологий в просвещении в области наследия наиболее наглядно раскрывают гуманистическую ценность цифровой трансформации.

Председатель НС Чан Тхань Ман вручает Группе женщин-депутатов НС Вьетнама XVI созыва (срок полномочий 2026–2031 годов) Резолюцию Постоянного комитета НС и цветы (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман принял участие в церемонии учреждения Группы женщин-депутатов НС XVI созыва

Вечером 5 ноября в здании Национального собрания (НС) член Политбюро, Председатель НС Чан Тхань Ман принял участие в церемонии учреждения Группы женщин-депутатов Национального собрания Вьетнама XVI созыва на срок полномочий 2026–2031 годов.

Общий вид рабочего совещания (Фото: ВИА)

Укрепление сотрудничества между ВИА и Французским инфоагентством AFP

Днем 5 ноября в штаб-квартире Вьетнамского информационного агентства (ВИА) в Ханое заместитель генерального директора ВИА Доан Тхи Тует Нюнг провела встречу с делегацией Французского инфоагентства AFP во главе с председателем и генеральным директором AFP Фабрисом Фрисом.

Возбуждение уголовного дела и заключение под стражу Чан Минь Тханя. Фото: опубликовано ВИА

Возбуждено уголовное дело в отношении владельца аккаунта «Thanh Thật Thà» за распространение недостоверной информации

Ранее акционерная компания GSM – «Зелёное и интеллектуальное передвижение» – обратилась в полицию с просьбой проверить и принять меры в отношении аккаунта Facebook, опубликовавшего видеоролик с непроверенной информацией, искажающими фактами и ложными обвинениями в адрес деятельности предприятия, что, по мнению компании, нанесло ущерб её репутации, а также законным правам и интересам.

Жители фотографируются на память перед Мавзолеем Президента Хо Ши Мина. Фото: ВИА.

Мавзолей Президента Хо Ши Мина вновь открыт для жителей страны и иностранных гостей

Командование охраны Мавзолея Президента Хо Ши Мина объявило о возобновлении с 3 ноября 2026 года приёма жителей страны и иностранных гостей для посещения мемориального комплекса и отдания дани памяти Президенту Хо Ши Мину после завершения плановых работ по техническому обслуживанию Мавзолея и Мемориала павшим героям в 2026 году.

20 ноября 2025 года в провинции Кхаммуан в центральной части Лаоса состоялся конкурс «Я люблю вьетнамский язык». В нём приняли участие Генеральный консул Вьетнама в Саваннакхете Данг Тхи Хай Там, многочисленные представители местной вьетнамской общины, учителя и учащиеся школы начального и основного среднего образования «Тхонгнят». Фото: ВИА.

Сохранение самобытности, укрепление мягкой силы и международных позиций страны

Более 6,5 млн вьетнамцев, проживающих, работающих и обучающихся в более чем 130 странах и территориях, являются не только важным стратегическим ресурсом, но и «послами культуры», несущими миру самобытность, интеллект и устремления Вьетнама. Резолюция № 23-NQ/TW от 2 августа 2026 года о работе с вьетнамцами за рубежом (Резолюция № 23) предусматривает обновление подходов и создание механизмов, позволяющих превратить ресурсы общины в реальный вклад в развитие страны.

Заседание Совета глобальных геопарков ЮНЕСКО. Фото: ВИА.

Совет глобальных геопарков ЮНЕСКО рекомендовал продлить статус геопарка Донгван

3 ноября в штаб-квартире Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в Париже (Франция) Совет глобальных геопарков ЮНЕСКО единогласно присвоил Каменному плато Донгван в провинции Туенкуанг «зелёную карточку» – высшую оценку в рамках периодической повторной аттестации.

Заседание Национального собрания 3 ноября (Фото: ВИА)

2-я сессия НС XVI созыва: Обсудило три законопроекта

Согласно программе 2-й сессии Национальное собрание (НС) XVI созыва, 4 ноября НС провело пленарное заседание, на котором обсудило три законопроекта: «О безопасности данных», «Об электронной идентификации и аутентификации» и «Об административных правонарушениях» (с поправками).

Генеральный директор ВИА Ву Вьет Чанг вручила заместителю председателя Национального собрания Республики Корея Нам Ин Сун книгу «80 лет Национальному собранию Вьетнама», изданную Издательством ВИА (Фото: ВИА)

Национальное собрание Республики Корея высоко оценивает роль ВИА и Yonhap в укреплении вьетнамско-южнокорейских отношений

По сообщению корреспондента ВИА в Республике Корея, в рамках рабочей поездки в эту страну 3 ноября делегация Вьетнамского информационного агентства (ВИА) во главе с генеральным директором Ву Вьет Чанг встретилась с заместителем председателя Национального собрания Республики Корея Нам Ин Сун. Во встрече также принял участие Чрезвычайный и Полномочный Посол Вьетнама в Республике Корея Ву Хо.

Пожилые люди принимают участие в мероприятиях в Пункте дневного ухода за пожилыми людьми квартала Танбинь, Хошимин. Фото: ВИА

Формирование экосистемы ухода за пожилыми людьми

Экосистема охраны здоровья пожилых людей представляет собой сеть взаимосвязанных и координирующих свою деятельность учреждений, служб, кадровых ресурсов, технологий и финансовых механизмов, призванных непрерывно удовлетворять потребности пожилых людей в поддержании физического и психического здоровья, а также социальной активности.