Хошимин: Раскрытие ценности исторического наследия

Деятельность по управлению объектами культурного наследия на территории Хошимина в последнее время привлекает всё большее внимание профильных органов и общества. Благодаря этому многие памятники были «пробуждены» и вновь обрели своё значение в современной жизни города.

Делегация депутатов Народного совета Хошимина посещает Музей сайгонских коммандос — Зядинь.
Делегация депутатов Народного совета Хошимина посещает Музей сайгонских коммандос — Зядинь.

В последние годы работе по реставрации, обновлению и подготовке досье для классификации исторических памятников уделяется повышенное внимание, особенно после объединения Хошимина с Биньзыонгом и Бариа–Вунгтау. Это является важной задачей, позволяющей городу сохранять характерное пространство городской памяти и превращать его в движущую силу развития.

Сохранение городской памяти

Департамент культуры и спорта Хошимина недавно организовал научный семинар, посвящённый историческому объекту Бот Катинат. Бот Катинат был построен примерно во второй половине XIX века на одном из центральных бульваров колониального Сайгона. В период французского колониального господства здесь располагались различные учреждения, такие как местное налоговое управление (Recette locale), местное казначейство (Trésor local), управление полиции и службы безопасности (Direction de la Police et de la Sûreté). Здание использовалось как ключевой центр колониального аппарата безопасности, откуда осуществлялся контроль, подавление и репрессии против революционного движения на Юге Вьетнама.

В период 1917–1945 годов здесь содержались и подвергались пыткам тысячи революционеров, в том числе такие видные деятели, как Тон Дык Тханг, Фам Ван Донг, Нгуен Тхи Минь Кхай, Ха Хюи Тап, Чан Ван Зяу, Хуинь Тан Фат, Нгуен Ван Линь и другие. Многие из них героически погибли, оставив трагические и героические страницы в истории борьбы за национальное освобождение. После Августовской революции 1945 года, с 26 августа по 23 сентября, здесь располагался руководящий орган Национальной самообороны Сайгон–Чолон. С 1955 года Бот Катинат стал учреждением Министерства внутренних дел сайгонской администрации. После Дня воссоединения страны 30 апреля 1975 года здание обрело совершенно новую миссию, став штаб-квартирой Департамента культуры и информации (ныне — Департамент культуры и спорта).

Директор Центра по сохранению памятников Хошимина Лам Тхиеу Ки отметил, что Бот Катинат обладает не только значительной революционно-исторической ценностью, но и ярко выраженной культурно-архитектурной ценностью. Особую значимость объекту придаёт его роль в формировании городской памяти, напоминающей о бурном и переломном периоде истории Сайгона — Хошимина. По его словам, Департамент культуры и спорта продолжает систематизацию материалов, оценку историко-культурной ценности объекта и ускоряет подготовку научного досье для предложения о включении Бот Катинат в список охраняемых памятников. «Исследование и сохранение Бот Катинат сегодня — это не только акт благодарности поколениям революционеров, отдавших жизнь за Родину, но и важная задача по сохранению городской памяти, культурного наследия, воспитанию патриотизма и национальной гордости у молодёжи», — подчеркнул он.

Помимо Бот Катинат, Хошимин также изучает возможность присвоения статуса городского исторического памятника объекту Могила Ба Риа. Наряду с этим город организует семинары и исследования других памятников с целью комплексной оценки их ценности, подготовки досье и выдвижения предложений о присвоении национального статуса таким объектам, как комплекс Ланг Ле – Бау Ко, исторический комплекс народных носильщиков линии снабжения Виньлок периода наступления Тэт 1968 года и другим. Анализ состояния и проблем сохранения памятников после расширения городского пространства позволит Хошимину выработать стратегические ориентиры для устойчивого сохранения и раскрытия ценности наследия, способствуя формированию культурной идентичности мегаполиса в новую эпоху.

Раскрытие ценности памятников

Согласно данным Департамента культуры и спорта, после объединения на территории города насчитывается 321 классифицированный памятник, включая четыре памятника особого национального значения, 99 памятников национального уровня и 218 памятников провинциального/городского уровня. Кроме того, в перечне инвентаризации числится 231 объект и место, ещё не получившие официальный статус. Вместе с тем процесс классификации памятников сталкивается с рядом трудностей.

В частности, группа городских архитектурных объектов, расположенных в центральной части города и обладающих высокой коммерческой ценностью, находится под управлением центральных ведомств и испытывает сильное давление со стороны градостроительного развития. Религиозные объекты, такие как церкви и пагоды, имеют особый статус собственности и управления, а также опасения, что присвоение статуса памятника усложнит определение охранных зон и юридические процедуры ремонта, реконструкции или строительства. Что касается исторических объектов, то свидетели периода борьбы против французского колониализма и американского империализма сегодня уже преклонного возраста, многие из них ушли из жизни или утратили часть воспоминаний; архивные документы и подлинные экспонаты со временем и в ходе войн были утеряны, что затрудняет верификацию источников и пополнение научных досье.

Заместитель председателя Комитета по культуре и социальным вопросам Народного совета Хошимина Нгуен Минь Ньыт отметил, что в последнее время ряд памятников был включён в туристические маршруты, привлекая большое число посетителей. Связь туризма с культурной сферой способствует раскрытию ценности исторических объектов города. Тур «По следам сайгонских коммандос» пользуется особой популярностью, особенно среди иностранных туристов. В рамках тура гости знакомятся с Музеем сайгонских коммандос — Зядинь, пробуют кофе До Фу и рис с мясом «Дай Хан», а также исследуют подземные хранилища оружия сил коммандос в самом центре города.

По словам председателя Комитета по культуре и социальным вопросам Народного совета Хошимина Као Тхань Биня, Народный совет города недавно организовал инспекционные поездки к историческим объектам, связанным с туризмом, в районах бывшего Хошимина, а также Биньзыонга и Бариа–Вунгтау. Он отметил, что многие памятники находятся в аварийном состоянии и нуждаются в срочной реставрации и сохранении. Наряду с этим городу необходимо выработать комплексную политику для эффективного управления и раскрытия ценности исторических памятников. «Нам нужно создавать больше туристических продуктов, связанных с историческими объектами, активизировать информационную и рекламную работу, чтобы туристы и жители знали о них больше. Кроме того, городу следует найти решения для снятия трудностей, с которыми сталкиваются туристические компании, — только тогда исторические памятники смогут стать ближе к туристам и в полной мере реализовать свою ценность», — подчеркнул он./.

ВИА

Смотреть далее

Госпожа Андреа Тойфель, глава Представительства Германской ассоциации по сохранению культурного наследия во Вьетнаме, представляет работы по реставрации настенных росписей директору Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Лазару Элунду. Фото: ВИА.

Хюэ: вклад почётных граждан в сохранение наследия и развитие города

На пути сохранения наследия и культуры, развития высокоспециализированной медицины, туризма и сферы услуг — ключевых направлений Хюэ — город неизменно несёт глубокий отпечаток талантливых и преданных своему делу иностранных специалистов.

Участники клуба дон ка тай ты при Туристической ассоциации провинции Тэйнинь исполняют номер в жанре «тан ко» на революционную тематику в квартале Биньминь провинции Тэйнинь. Фото: ВИА.

Превращение искусства дон ка тай ты в характерный туристический продукт

Признанное UNESCO нематериальным культурным наследием человечества, искусство дон ка тай ты юга Вьетнама является не только народным видом искусства, но и воплощением духовной жизни, самобытности и характера жителей южных регионов. В провинции Тэйнинь сохранение и развитие этого наследия рассматривается в новом стратегическом контексте, постепенно укрепляя позиции на туристической карте Юго-Восточного региона.

Делегаты приняли участие в церемонии открытия мероприятия. Фото: ВИА.

Ещё две ремесленные деревни Ханоя присоединились к Сети творческих ремесленных городов мира

В настоящее время Ханой имеет 4 ремесленные деревни, включённые в Сеть творческих ремесленных городов мира, что выводит Вьетнам на второе место в мире по количеству ремесленных деревень, участвующих в данной сети.

Танцевальное выступление представителей народности Монг на «Празднике великого национального единства» общин этнических народов во Культурно-туристическая деревня народов Вьетнама (Фото: ВИА)

Экономическое мышление и культурная экосистема: новый импульс развития страны

В новую эпоху, когда конкуренция между государствами выходит далеко за рамки экономики и технологий, распространяясь на сферу ценностей, идентичности и мягкой силы, Резолюция № 80-NQ/TW Политбюро о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как духовную основу, внутренний ресурс, непосредственно способствующий экономическому росту и повышению международного авторитета страны.

Представители 9 ресторанов, удостоенных одной звезды Michelin Star, получают награды в рамках церемонии объявления 2025 года в Дананг. Фото: ВИА.

Michelin Guide чествует гастрономические заведения Вьетнама 2026 года в июне

По информации организаторов, все заведения, включённые в список, оцениваются анонимными инспекторами Michelin Guide по пяти единым глобальным критериям: качество ингредиентов; мастерство приготовления; гармония вкусов; индивидуальность шеф-повара, отражённая в блюдах; стабильность качества блюд во времени и по всему меню.

Делегаты и жители посещают выставочное пространство Музея Ханоя. Фото: ВИА

Культура как опора и импульс для туризма

Для реализации этих целей Программа действий Партийного комитета Ханоя по выполнению Резолюции № 80-NQ/TW предусматривает 10 ключевых задач и решений — от обновления мышления в сфере культурного развития; совершенствования механизмов и политики.

Художественная программа, насыщенная красками культурного наследия, в Императорской цитадели Тханглонг в рамках фестивального сезона 2025 года. (Фото: Оргкомитет)

Фестиваль Тханглонг — Ханой 2026 пройдет в сентябре

Одновременно площадки культурного наследия в Храме литературы — Куоктыжам и Музее Ханоя представят интерактивные и творческие форматы знакомства с наследием, связывающие исторические ценности с современностью и вовлекающие публику в живое взаимодействие с культурой.

Художественный номер «Сияющий Вьетнам» в программе «Световой концерт — Встреча Нового 2026 года» (Фото : ВИА)

Распространение вьетнамской культурной идентичности в цифровой среде

Благодаря технологиям многие уникальные культурные ценности, которые ранее казались застывшими в музейных пространствах, сегодня получают новое дыхание через творческие продукты художников, обычных граждан и сообществ. Однако наряду с этим всё ещё существуют материалы с искажённым содержанием, создающие риск размывания национальной культурной идентичности.

Концерт «Вьетнам во мне» (Фото : ВИА)

Обеспечение ежегодных расходов на культуру на уровне не менее 2% от общего объёма государственного бюджета

В Резолюции № 28/2026/QH16 о развитии культуры Вьетнама, подписанной Председателем Национального собрания (НС) Чан Тхань Маном, НС постановил, что государство должно ежегодно обеспечивать расходы на культуру в размере не менее 2% от общего объёма государственного бюджета с последующим увеличением в соответствии с потребностями развития для реализации линии и политики Партии и Государства на каждом этапе. Поощряется мобилизация общественных ресурсов для развития культуры.

Формирование гастрономии как ключевого драйвера туризма города Хошимин

Формирование гастрономии как ключевого драйвера туризма города Хошимин

На фоне того, что Вьетнам уже заявил о себе как о заметном мировом гастрономическом направлении, город Хошимин также прилагает постоянные усилия, чтобы превратить гастрономию в ключевой двигатель развития туризма города посредством множества уникальных продуктов, закрепившихся на мировой туристической карте.

Жизненная сила пения Соан под крышей древнего общинного дома Хунгло

Жизненная сила пения Соан под крышей древнего общинного дома Хунгло

Под крышей древнего общинного дома Хунгло (квартал Ванфу, провинция Футхо) мелодии пения Соан по-прежнему звучат, словно поток, соединяющий прошлое и настоящее. Пение Соан Футхо — это вид народного исполнительского искусства, тесно связанный с культом поклонения королям Хунгам, который был признан ЮНЕСКО как нематериальное культурное наследие, представляющее человечество, в 2017 году, тем самым подтверждая его уникальную ценность и устойчивую жизнеспособность в потоке национальной культуры.

Подношение цилиндрических клейких рисовых пирогов Хунг-выонгам в храме Тхыонг в Хошимине (Фото: ВИА).

День культуры Вьетнама: встреча самобытности и внутренней силы

В беседе с Вьетнамским информационным агентством Буй Хоай Шон, который также является депутатом Национального собрания Вьетнама от Ханоя и постоянным членом Комитета Национального собрания по вопросам культуры и социальной политики, отметил, что культура давно рассматривается как духовная основа общества, внутренняя сила и движущая сила развития.

Пианист с международным признанием Кевин Кеннер (Фото: VCMA).

Всемирно известный пианист Кевин Кеннер выступит во Вьетнаме

Всемирно признанный пианист Кевин Кеннер, лауреат XII Международного конкурса пианистов имени Шопена, выступит во Вьетнаме в следующем месяце в камерном концерте под названием «В благодарность» вместе с вьетнамским пианистом Нгуен Вьет Чунгом и квинтетом приглашённых артистов.

Выставка «Ароматы и краски высокогорья» пройдёт в провинции Шонла с 8 по 10 мая. Фото: ВИА.

Выставка «Ароматы и краски высокогорья» пройдёт в провинции Шонла с 8 по 10 мая

По информации Центра выставок культуры и искусства Вьетнама (Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама), выставка «Ароматы и краски высокогорья» состоится с 8 по 10 мая 2026 года в Центре комплексных услуг (7-й жилой квартал, квартал Мокшон, провинция Шонла).

Пианист Кевин Кеннер. Фото: Газета «Народная общественная безопасность».

Победитель XII Международного конкурса пианистов имени Шопена выступит во Вьетнаме

Пианист Кевин Кеннер — лауреат XII Международного конкурса пианистов имени Фредерика Шопена — выступит вместе с пианистом Нгуен Вьет Чунгом в программе «In Gratitude» («В благодарность») в Ханое и Хошимине в мае.

От имени вьетнамской делегации посол, глава Постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО Нгуен Тхи Ван Ань получает сертификат о повторном признании Глобального геопарка Нонныок Каобанг. Фото: ВИА.

ЮНЕСКО вновь чествует Глобальный геопарк Нонныок Каобанг

27 апреля в штаб-квартире Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры в Париже состоялась торжественная церемония вручения сертификатов признания 12 новым глобальным геопаркам и 44 геопаркам, успешно прошедшим процедуру повторной оценки и вновь признанным Глобальными геопарками, среди которых — Глобальный геопарк Нонныок Каобанг Вьетнама.

Фото: Мэр Москвы

Искусство танца в Московском метро

В Московском метрополитене открылась новая тематическая выставка, посвящённая легендарному Государственному академическому ансамблю народного танца имени Игоря Моисеева.