Хошимин: Раскрытие ценности исторического наследия

Деятельность по управлению объектами культурного наследия на территории Хошимина в последнее время привлекает всё большее внимание профильных органов и общества. Благодаря этому многие памятники были «пробуждены» и вновь обрели своё значение в современной жизни города.

Делегация депутатов Народного совета Хошимина посещает Музей сайгонских коммандос — Зядинь.
Делегация депутатов Народного совета Хошимина посещает Музей сайгонских коммандос — Зядинь.

В последние годы работе по реставрации, обновлению и подготовке досье для классификации исторических памятников уделяется повышенное внимание, особенно после объединения Хошимина с Биньзыонгом и Бариа–Вунгтау. Это является важной задачей, позволяющей городу сохранять характерное пространство городской памяти и превращать его в движущую силу развития.

Сохранение городской памяти

Департамент культуры и спорта Хошимина недавно организовал научный семинар, посвящённый историческому объекту Бот Катинат. Бот Катинат был построен примерно во второй половине XIX века на одном из центральных бульваров колониального Сайгона. В период французского колониального господства здесь располагались различные учреждения, такие как местное налоговое управление (Recette locale), местное казначейство (Trésor local), управление полиции и службы безопасности (Direction de la Police et de la Sûreté). Здание использовалось как ключевой центр колониального аппарата безопасности, откуда осуществлялся контроль, подавление и репрессии против революционного движения на Юге Вьетнама.

В период 1917–1945 годов здесь содержались и подвергались пыткам тысячи революционеров, в том числе такие видные деятели, как Тон Дык Тханг, Фам Ван Донг, Нгуен Тхи Минь Кхай, Ха Хюи Тап, Чан Ван Зяу, Хуинь Тан Фат, Нгуен Ван Линь и другие. Многие из них героически погибли, оставив трагические и героические страницы в истории борьбы за национальное освобождение. После Августовской революции 1945 года, с 26 августа по 23 сентября, здесь располагался руководящий орган Национальной самообороны Сайгон–Чолон. С 1955 года Бот Катинат стал учреждением Министерства внутренних дел сайгонской администрации. После Дня воссоединения страны 30 апреля 1975 года здание обрело совершенно новую миссию, став штаб-квартирой Департамента культуры и информации (ныне — Департамент культуры и спорта).

Директор Центра по сохранению памятников Хошимина Лам Тхиеу Ки отметил, что Бот Катинат обладает не только значительной революционно-исторической ценностью, но и ярко выраженной культурно-архитектурной ценностью. Особую значимость объекту придаёт его роль в формировании городской памяти, напоминающей о бурном и переломном периоде истории Сайгона — Хошимина. По его словам, Департамент культуры и спорта продолжает систематизацию материалов, оценку историко-культурной ценности объекта и ускоряет подготовку научного досье для предложения о включении Бот Катинат в список охраняемых памятников. «Исследование и сохранение Бот Катинат сегодня — это не только акт благодарности поколениям революционеров, отдавших жизнь за Родину, но и важная задача по сохранению городской памяти, культурного наследия, воспитанию патриотизма и национальной гордости у молодёжи», — подчеркнул он.

Помимо Бот Катинат, Хошимин также изучает возможность присвоения статуса городского исторического памятника объекту Могила Ба Риа. Наряду с этим город организует семинары и исследования других памятников с целью комплексной оценки их ценности, подготовки досье и выдвижения предложений о присвоении национального статуса таким объектам, как комплекс Ланг Ле – Бау Ко, исторический комплекс народных носильщиков линии снабжения Виньлок периода наступления Тэт 1968 года и другим. Анализ состояния и проблем сохранения памятников после расширения городского пространства позволит Хошимину выработать стратегические ориентиры для устойчивого сохранения и раскрытия ценности наследия, способствуя формированию культурной идентичности мегаполиса в новую эпоху.

Раскрытие ценности памятников

Согласно данным Департамента культуры и спорта, после объединения на территории города насчитывается 321 классифицированный памятник, включая четыре памятника особого национального значения, 99 памятников национального уровня и 218 памятников провинциального/городского уровня. Кроме того, в перечне инвентаризации числится 231 объект и место, ещё не получившие официальный статус. Вместе с тем процесс классификации памятников сталкивается с рядом трудностей.

В частности, группа городских архитектурных объектов, расположенных в центральной части города и обладающих высокой коммерческой ценностью, находится под управлением центральных ведомств и испытывает сильное давление со стороны градостроительного развития. Религиозные объекты, такие как церкви и пагоды, имеют особый статус собственности и управления, а также опасения, что присвоение статуса памятника усложнит определение охранных зон и юридические процедуры ремонта, реконструкции или строительства. Что касается исторических объектов, то свидетели периода борьбы против французского колониализма и американского империализма сегодня уже преклонного возраста, многие из них ушли из жизни или утратили часть воспоминаний; архивные документы и подлинные экспонаты со временем и в ходе войн были утеряны, что затрудняет верификацию источников и пополнение научных досье.

Заместитель председателя Комитета по культуре и социальным вопросам Народного совета Хошимина Нгуен Минь Ньыт отметил, что в последнее время ряд памятников был включён в туристические маршруты, привлекая большое число посетителей. Связь туризма с культурной сферой способствует раскрытию ценности исторических объектов города. Тур «По следам сайгонских коммандос» пользуется особой популярностью, особенно среди иностранных туристов. В рамках тура гости знакомятся с Музеем сайгонских коммандос — Зядинь, пробуют кофе До Фу и рис с мясом «Дай Хан», а также исследуют подземные хранилища оружия сил коммандос в самом центре города.

По словам председателя Комитета по культуре и социальным вопросам Народного совета Хошимина Као Тхань Биня, Народный совет города недавно организовал инспекционные поездки к историческим объектам, связанным с туризмом, в районах бывшего Хошимина, а также Биньзыонга и Бариа–Вунгтау. Он отметил, что многие памятники находятся в аварийном состоянии и нуждаются в срочной реставрации и сохранении. Наряду с этим городу необходимо выработать комплексную политику для эффективного управления и раскрытия ценности исторических памятников. «Нам нужно создавать больше туристических продуктов, связанных с историческими объектами, активизировать информационную и рекламную работу, чтобы туристы и жители знали о них больше. Кроме того, городу следует найти решения для снятия трудностей, с которыми сталкиваются туристические компании, — только тогда исторические памятники смогут стать ближе к туристам и в полной мере реализовать свою ценность», — подчеркнул он./.

ВИА

Смотреть далее

Культурное наследие народности монг в центре внимания в провинции Дьенбьен

Культурное наследие народности монг в центре внимания в провинции Дьенбьен

Традиционная вышивка, нанесение узоров пчелиным воском на льняную ткань, кузнечное дело, приготовление рисовых лепёшек баньзай и народные игры стали яркими элементами IV Фестиваля культуры народности монг, который проходил 9–11 октября 2026 года в провинции Дьенбьен.

Живописный пейзаж у входа в пещеру Фонгня в Национальном парке Фонгня-Кебанг. (Фото: ВИА)

Куангчи проведет недельный фестиваль культуры и туризма.

С 24 по 30 ноября в провинции Куангчи пройдет Неделя культуры и туризма – 2026 под девизом «Сияние земли чудес». В программу войдут культурные представления, мероприятия с воздушными шарами, гастрономические события и кинопоказы, направленные на продвижение местного культурного наследия и туристического потенциала.

Иностранные туристы прогуливаются под кронами деревьев вдоль озера Хоанкием, наслаждаясь прохладной осенней погодой Ханоя. (Фото: ВИА)

Осенний Ханой очаровывает гостей пейзажами, кухней и воспоминаниями

Золотистое солнце, прохладный ветер и приятная погода делают октябрь идеальным временем для знакомства с Ханоем. От Старого квартала и озера Хоанкием до традиционных заведений и тихих уголков - очарование осенней столицы раскрывается в ее пейзажах, кухне и гармоничном сочетании исторического облика с современной городской жизнью.

Руководители Ханоя приняли участие в церемонии начала строительства Центра культурной индустрии (Фото: ВИА)

Создание пространства культурной индустрии в самом центре Старого квартала Ханоя

Утром 8 октября Народный комитет квартала Хоанкьем (Ханой) провел церемонию начала работ по проекту реконструкции и ремонта двух объектов по адресам 17 Нгуен-Тхьен-Тхуат и 40 Тхань-ха, что станет первым шагом к формированию Центра культурной индустрии Донгсуан — Баккуа. Мероприятие приурочено к 72-й годовщине Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года — 10 октября 2026 года).

Вьетнамские спортсменки соревнуются со сборной Ирана в финале командного ката среди женщин по карате на Азиатских играх 2026 года 22 сентября. (Фото: Синьхуа/ВИА)

Азиада-20 заставляет Вьетнам сосредоточиться на ключевых видах спорта

Результаты 20-х Азиатских игр (Азиада-20) 2026 года показали необходимость для Вьетнама сосредоточить ресурсы на ключевых видах спорта, повысить качество подготовки и сформировать более сильное новое поколение спортсменов.

Супруга Генсекретаря, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино знакомятся с культурой этнических меньшинств Вьетнама в комплексе Ванмьеу – Куоктызам (Фото: ВИА)

Супруги Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Президента Панамы знакомятся с культурой народов Вьетнама

В рамках официального визита во Вьетнам Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги с 5 по 8 октября 2026 года днем 6 октября супруга Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино приняли участие в программе знакомства с культурой этнических меньшинств Вьетнама, проходившей у озера Ван в составе комплекса Национального особого историко-культурного памятника Храм Литературы (Ванмьеу) – Куоктызам.

Руководитель Центра кибербезопасности QTSC Чан Тхань Лам выступает с докладом об ИИ в сфере кибербезопасности (Фото: ВИА)

Управление короткометражными фильмами и фильмами с использованием ИИ в киберпространстве

Короткометражные фильмы и фильмы, созданные с использованием технологий искусственного интеллекта (ИИ), становятся все более популярными на цифровых платформах, отвечая потребности в быстром развлечении и открывая новые возможности для творчества.

Девушки исполняют танец чам во время всей церемонии процессии с ритуальными одеяниями богини По Сах Ину. Праздник Катэ-2026 пройдет в течение четырех дней, с 9 по 12 октября, на двух площадках: у башен По Сах Ину в районе Футхюи и в Центре демонстрации культуры чам в общине Бакбинь, провинция Ламдонг. Фото: baolamdong.vn.

Поздравительное письмо народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай направила поздравительное письмо Совету жрецов чам-брахманистов и всей народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026.

Фейерверк озарил сцену Императорской цитадели Тханглонг во время финальной части II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года (Фото: ВИА)

Церемония закрытия Всемирного культурного фестиваля в Ханое: укрепление дружбы и новые связи

Вечером 4 октября на территории исторического комплекса Императорской цитадели Тханглонг состоялась церемония закрытия II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года. Завершился насыщенный четырехдневный фестиваль, оставивший яркие впечатления у жителей столицы, а также отечественных и зарубежных туристов.

Ежегодный фестиваль в храме Доден посвящен памяти коронации короля Ли Тхай То (Ли Конг Уана). Провинция Бакнинь готовит научное досье для представления в ЮНЕСКО с целью выдвижения кандидатуры Ли Конг Уана как выдающегося исторического и культурного деятеля. Фото: ВИА.

Вьетнам вносит все больший вклад в глобальную культурную повестку

Диалоговая конференция Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности успешно завершилась. Вьетнам провел эту конференцию в год 50-летия установления отношений сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (1976–2026).

Делегаты принимают участие в церемонии запуска мероприятий в честь Дня культуры Вьетнама. Фото: ВИА.

Ханой становится центром распространения ценностей вьетнамской культуры

Утром 3 октября в Деревне культуры и туризма этнических групп Вьетнама (община Доайфыонг, город Ханой) Народный комитет Ханоя провел церемонию запуска мероприятий в поддержку «Дня культуры Вьетнама» в Ханое в 2026 году под девизом «Тысячелетняя культурная традиция Тханглонга — многообразие красок Вьетнама».

Традиционные художественные номера Вьетнама представлены в пространстве проведения фестиваля. Фото: ВИА.

Искусство пяти континентов встречается в Императорской цитадели Тханглонг

Серия концертов «Музыка пяти континентов» создает мультикультурное художественное пространство, где традиционные виды искусства Вьетнама сочетаются с международной музыкой, становясь ближе к широкой публике.

Яркое многообразие мировой культуры оживляет Императорскую цитадель Тханглонг (Фото: ВИА)

Культурное многообразие Вьетнама и мира

От Императорской цитадели Тханглонг — объекта Всемирного культурного наследия в самом центре столицы — II Всемирный культурный фестиваль в Ханое открывает многоцветное пространство культурного обмена, где встречаются традиционные культурные ценности Вьетнама и других стран.

В рамках мероприятий на полях Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалога по вопросам наследия и аутентичности 1 октября 2026 года делегация ЮНЕСКО совершила полевой ознакомительный визит в комплекс ландшафтно-культурного наследия Чанган, провинция Ниньбинь (Фото: ВИА)

Заместитель министра Нго Ле Ван: отношения между Вьетнамом и ЮНЕСКО являются успешной, динамичной, содержательной и эффективной моделью сотрудничества

2026 год знаменует 50-летие сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (июль 1976 года — июль 2026 года). По этому случаю заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван дал интервью представителям СМИ, посвященное 50-летию отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО.

Журналист Ву Вьет Чанг, член Постоянного бюро Парткома ЦК КПВ, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, секретарь Парткома, генеральный директор ВИА, вручает премию поэту Банг Вьету (Фото: ВИА)

Премия Буй Суан Фай 2026 года: поэт Банг Вьет удостоен главной награды

Церемония вручения 19-й премии Буй Суан Фай — «За любовь к Ханою» 2026 года, организованной газетой «Спорт и культура» ВИА, состоялась вечером 2 октября в храме Литературы Ванмьеу — Куоктызям в Ханое. Главная премия — наиболее значимая номинация — присуждена поэту Банг Вьету.

Международные делегаты знакомятся с культурным пространством Тэйнгуена. Фото: ВИА.

Зарубежные друзья знакомятся с культурой Вьетнама

В рамках второго Всемирного фестиваля культуры в Ханое 2026 года Департамент культуры, спорта и туризма Ханоя совместно с Организационным комитетом фестиваля 2 октября организовал приём международной делегации и ознакомительную программу в Культурно-туристической деревне народностей Вьетнама в общине Доайфыонг города Ханоя.

Посетители знакомятся с моделью восстановленного дворца Киньтхиен, представленной на выставке. Фото: ВИА

Ханойский документ подтверждает потенциал Вьетнама в участии в формировании международных норм в сфере наследия

Ханойский документ подтверждает, что Вьетнам обладает потенциалом для внесения вклада как в формирование политических ориентиров, так и в развитие профессиональных знаний, участвует в разработке международных норм в сфере культуры и наследия и вносит вклад в развитие человеческой цивилизации.