Благодаря преимуществам международного пограничного пункта пропуска, богатому культурному наследию и многочисленным самобытным туристическим объектам провинция Туенкуанг активизирует сотрудничество в сфере туризма с Вэньшань-Чжуан-Мяоским автономным округом провинции Юньнань (Китай), стремясь расширить рынок международного туризма, связать туристические маршруты и повысить эффективность использования туристических ресурсов. Сотрудничество между органами управления, ассоциациями и предприятиями двух регионов открывает новые возможности для развития сферы услуг и способствует увеличению доходов предприятий и местных жителей в туристических направлениях.
Связывая рынки и расширяя туристическое пространство
Международный пограничный пункт пропуска Тханьтхюи - Тяньбао создает благоприятные условия для расширения туристического сотрудничества между провинцией Туенкуанг и Вэньшань-Чжуан-Мяоским автономным округом. От пограничного пункта туристы могут отправиться к достопримечательностям северной части провинции Туенкуанг, посетить Глобальный геопарк ЮНЕСКО «Карстовое плато Донгван», национальную флаговую башню Лунгку, деревни общинного туризма и познакомиться с самобытным культурным пространством представителей различных народностей. Это создает основу для разработки предприятиями обеих сторон трансграничных туристических программ, сочетающих природные ландшафты с культурно-познавательным и оздоровительным отдыхом.
В рамках сотрудничества в сфере культуры и туризма на 2026 год провинция Туенкуанг и Вэньшань-Чжуан-Мяоский автономный округ уделяют особое внимание обмену информацией о политике, состоянии рынков и туристических продуктах, а также обсуждению вопросов, связанных с организацией трансграничной деятельности. Стороны намерены координировать туристические программы и маршруты, создавать благоприятные условия для взаимного обмена туристами через пограничные пункты пропуска Тханьтхюи – Тяньбао в соответствии с законодательством обеих стран. Кроме того, они планируют укреплять взаимодействие в сохранении и популяризации культурного наследия и развитии туризма.
Расширение рынка международного туризма становится одной из важных задач развития туристической отрасли провинции Туенкуанг. По данным Департамента финансов, за первые восемь месяцев 2026 года провинцию посетили более 2,8 млн туристов, что составляет 70,3% годового плана. В их числе - 519 409 иностранных туристов, въехавших по паспортам и пропускам для пересечения границы. Общий объем туристических расходов превысил 7,878 трлн вьетнамских донгов. Эти результаты свидетельствуют о расширении туристического рынка провинции и одновременно указывают на необходимость диверсификации туристических потоков и разработки продуктов, соответствующих потребностям международного рынка.
Что касается китайского рынка, сотрудничество с Вэньшань-Чжуан-Мяоским автономным округом имеет непосредственное значение, поскольку два региона связаны международным пограничным пунктом пропуска. Туристы из Вэньшаня могут выбирать маршруты, позволяющие познакомиться с природными ландшафтами, культурой и жизнью местных сообществ Туенкуанга. В свою очередь, предприятия провинции получают дополнительные возможности для разработки поездок для вьетнамских туристов в Вэньшань и другие районы провинции Юньнань, чтобы познакомить их с местными достопримечательностями и предложениями. Двусторонний обмен позволит осваивать новые рынки, разнообразить программы и укреплять долгосрочные деловые связи между предприятиями двух сторон.
После реорганизации административно-территориальных единиц туристическое пространство провинции Туенкуанг объединяет известные достопримечательности района каменного плато, Особый национальный исторический комплекс Танчао, озеро Наханг - Ламбинь, курортные зоны, деревни общинного культурного туризма и широкий спектр характерной сельскохозяйственной продукции. Такое разнообразие создает условия для развития различных видов туризма - от посещения объектов наследия и знакомства с природой до отдыха, изучения местной культуры и погружения в повседневную жизнь местного населения. Однако для эффективного использования этого потенциала предприятиям необходимо объединять отдельные достопримечательности в туристические программы с учетом продолжительности поездки, платежеспособности и потребностей различных групп туристов.
На состоявшихся недавно в Туенкуанге переговорах по вопросам сотрудничества в сфере культуры и туризма между провинцией Туенкуанг (Вьетнам) и Вэньшань-Чжуан-Мяоским автономным округом (Китай) председатель Ассоциации туризма провинции Туенкуанг Лай Куок Тинь отметил, что укрепление сотрудничества между двумя регионами открывает дополнительные возможности для туристических предприятий по выходу на новые рынки и разработке программ, отвечающих потребностям туристов двух стран. Благодаря международному пограничному пункту пропуска Тханьтхюи - Тяньбао и широкому выбору туристических объектов предприятия получают благоприятные условия для объединения туров и маршрутов, взаимного обмена туристическими потоками, а также более эффективного использования услуг размещения, транспорта, общественного питания и культурно-познавательных программ.
Ассоциация продолжит выполнять роль связующего звена, помогая предприятиям находить партнеров и постепенно воплощать достигнутые договоренности в конкретные туристические продукты.
Развивать сотрудничество на уровне конкретных туристических объектов
По словам Лю Хуая, заместителя начальника Управления культуры и туризма Вэньшань-Чжуан-Мяоского автономного округа провинции Юньнань (Китай), Туенкуанг обладает значительным потенциалом в сфере экологического и культурного туризма и располагает многочисленными самобытными туристическими продуктами. Вэньшаньская сторона рассчитывает и далее координировать усилия с Туенкуангом в развитии взаимосвязанных туристических маршрутов, содействовать обмену туристическими группами и создавать благоприятные условия для сотрудничества предприятий двух сторон. Это позволит эффективнее использовать преимущества каждого региона, расширять культурные обмены и развивать трансграничный туризм.
Для расширения рынка наряду с налаживанием связей между предприятиями и разработкой туров и маршрутов важную роль играет повышение качества туристических продуктов непосредственно в местах посещения. Для Туенкуанга одним из преимуществ, которое можно использовать при продвижении туристических продуктов на международном рынке, являются деревни общинного культурного туризма. Здесь природные ландшафты, традиционная архитектура, кухня, ремесла и культурная жизнь представителей различных народностей формируют самобытный туристический опыт.
Одним из примеров является деревня общинного культурного туризма Тха в квартале Хазянг № 1. Традиционные свайные дома народности тай, изделия из парчи, пение тхен, звуки флейты и блюда национальной кухни формируют туристическое предложение для посетителей. В рамках программы сотрудничества между двумя регионами деревню посетила рабочая делегация Управления культуры и туризма Вэньшань-Чжуан-Мяоского автономного округа. Знакомство китайских партнеров с местной культурой и туристической инфраструктурой позволило им лучше оценить возможности приема гостей и особенности общинного туризма Туенкуанга.
В деревне Тха квартала Хазянг № 1 в настоящее время действуют 14 предприятий общественного питания и размещения. Число посетителей деревни выросло с более чем 183 тыс. человек в 2023 году до более чем 204 тыс. в 2024 году и более чем 316 тыс. в 2025 году. Селение Тха удостоено званий «Лучшая деревня общинного туризма 2025 года» и «Самый посещаемый объект общинного туризма 2025 года». Комплекс хоумстеев в жилом квартале № 13 - деревне Тха получил звание «ASEAN Homestay 2025». Эти результаты свидетельствуют о возможностях использования культурных ценностей, природных ландшафтов и уклада жизни местного сообщества для развития туристических услуг на местах.
Квартал Хазянг № 1 принял Резолюцию № 36-NQ/ĐU от 19 марта 2026 года о развитии туризма на период 2026–2030 годов. Опираясь на имеющийся потенциал, местные власти уделяют особое внимание повышению качества услуг, созданию самобытных туристических продуктов, охране природных ландшафтов и окружающей среды, а также расширению участия местных жителей в туристической деятельности. Это создает условия для более активного включения объектов общинного туризма в программы, ориентированные на международный туристический рынок.
По словам председателя Народного комитета квартала Хазянг № 1 Чан Шонг Ха, развитие туризма должно быть неразрывно связано с сохранением культурной самобытности и повышением уровня жизни населения. Укрепление сотрудничества между Туенкуангом и Вэньшанем открывает дополнительные возможности для продвижения продуктов общинного туризма на международном рынке. Квартал продолжит оказывать поддержку объектам размещения и хозяйствующим субъектам в повышении качества услуг, диверсификации туристического опыта, сохранении природных ландшафтов и традиционных культурных ценностей, создавая условия для участия местных жителей в туристической деятельности и получения ими доходов от ее развития.
В рамках туристического сотрудничества между провинцией Туенкуанг и Вэньшань-Чжуан-Мяоским автономным округом в 2026 году Ассоциация туризма провинции Туенкуанг совместно с туристическими предприятиями и объектами размещения обсудила с партнерами туристические продукты, рынки и необходимые условия для ведения предпринимательской деятельности. Представители предприятий двух сторон подписали соглашения о сотрудничестве в сфере туризма и туристических услуг. Это стало важным шагом в налаживании связей между организациями, непосредственно занимающимися разработкой туристических программ, приемом и обслуживанием туристов, а также предоставлением услуг, и создало основу для практической реализации намеченных направлений сотрудничества в предстоящий период.
Для предприятий следующим этапом после установления деловых контактов становится разработка туристических продуктов, соответствующих требованиям рынка, согласование стоимости услуг, маршрутов, порядка приема и перевозки туристов, а также распределение ответственности между всеми участвующими сторонами. Для местных властей, на территории которых расположены туристические объекты, приоритетными задачами остаются дальнейшее повышение качества обслуживания, обеспечение безопасности, охрана окружающей среды и развитие самобытных туристических впечатлений. Только при согласованной работе всех этих звеньев сотрудничество сможет воплотиться в конкретные туристические программы, обеспечивающие приток туристов и доходы участвующим сторонам.
Провинция Туенкуанг располагает необходимыми условиями для более практичного расширения туристического сотрудничества с Вэньшанем - от преимуществ международного пограничного пункта пропуска Тханьтхюи - Тяньбао до широкой сети самобытных туристических объектов. По мере разработки предприятиями двух сторон подходящих туристических программ трансграничное сотрудничество будет способствовать расширению международного туристического рынка, развитию туристической экономики и созданию дополнительных источников дохода для местных жителей./.
