Рождество во Вьетнаме: от заимствованного праздника - к общему торжеству общины

Рождество уже не является исключительно крупным религиозным праздником католиков, а превратилось в общественный праздник, обогащающий духовную и культурную жизнь вьетнамцев.

Рождественская атмосфера внутри Кафедральный собор Хайфона в городе Хайфон. (Фото: ВИА)
Рождественская атмосфера внутри Кафедральный собор Хайфона в городе Хайфон. (Фото: ВИА)

В последние дни года жители Ханоя, других крупных городов и католических приходов по всей стране с радостью встречают Рождество 2025 года.
Праздничное настроение царит повсюду: семьи и предприятия покупают украшения, наряжают дома и витрины, обмениваются подарками, открывая весёлый рождественский сезон. Всё более очевидно, что Рождество уже не является исключительно крупным религиозным праздником католиков, а превратилось в общественный праздник, обогащающий духовную и культурную жизнь вьетнамцев.
С начала декабря рождественская атмосфера постепенно охватывает католические приходы, где семьи наводят порядок и украшают свои дома, устанавливают вертепы и вывешивают звёзды у ворот, готовясь к святому празднику.
В Ханое рождественская символика теперь заметна на многих улицах: магазины украшены ёлками, снежными шарами, венками и разноцветной иллюминацией. Улица Хангма, давно считающаяся центром праздничных украшений столицы, вновь засияла яркими оттенками красного, зелёного и золотого. Аккуратно выстроенные торговые ряды предлагают разнообразные рождественские украшения, создавая сверкающую и уютную атмосферу, характерную для этого времени года.

2-8115.jpg
Тысячи людей собрались, чтобы стать свидетелями момента зажжения рождественской ёлки в церкви Хафат в провинции Донгнай. (Фото: ВИА)

Многие семьи, особенно молодёжь, используют выходные дни, чтобы прогуляться, сделать памятные фотографии и выбрать подарки для друзей и близких.
Помимо улицы Хангма, крупные торговые центры и храмы по всему Ханою также богато украшены, привлекая большое количество местных жителей и гостей всех возрастов.
Нгок Хан из северного портового города Хайфон рассказала, что в это Рождество она и её друзья специально приехали в Ханой, чтобы насладиться праздничными пейзажами, а вечером планируют посетить собор Святого Иосифа, чтобы вместе с католическими верующими отметить праздник и прочувствовать рождественскую атмосферу в самом сердце столицы.
Для многих семей Рождество стало дорогой сердцу ежегодной традицией. Ву Минь Хиеу, проживающий неподалёку от церкви Хамлонг, отметил, что, хотя он и не является католиком, часто вместе с друзьями и родственниками участвует в рождественских торжествах. Теперь, когда у него есть собственные дети, он покупает для них подарки «от Деда Мороза» и в праздничные дни выводит их гулять, чтобы они могли ощутить тепло и радость этого события.
Для детей Рождество - это пора восторга и чистых, наивных мечтаний.
«Я люблю Рождество, потому что получаю подарки от Деда Мороза», сказала Фам Бить Нгок, маленькая жительница района Лонгбьен в Ханое.

Культурная красота Рождества во Вьетнаме

В процессе культурного обмена и интеграции Рождество, праздник западного происхождения, вышло за рамки первоначального религиозного значения и превратилось в привычное социально-культурное явление в жизни вьетнамцев.
От крупных городов до сельских районов, от давних католических общин до современных городских кварталов, Рождество возвращается каждый год, принося с собой яркие краски, радостные звуки и тёплое чувство человечности, семейного уюта и общинного единства.

3-8313.jpg
Многие иностранные туристы выбирают Ханой для празднования Рождества. (Фото: ВИА)

Если в западных странах Рождество тесно связано с семейными воссоединениями, то во Вьетнаме эта ценность ощущается ещё более отчётливо. В условиях стремительного ритма современной жизни Рождество стало драгоценным моментом, когда семьи собираются вместе, подводят итоги прошедшего года и с надеждой смотрят в будущее. Для католических семей этот праздник имеет глубокое духовное значение и отмечается участием в мессах, установкой рождественских вертепов, украшением домов и совместными трапезами.
Нгуен Нгок Ха, католичка, проживающая в районе Лонгбьен, рассказала, что её семья начинает готовиться к Рождеству заранее, украшает дом и покупает подарки для всех родственников.
«Для нас Рождество - это не только религиозный праздник, но и семейное воссоединение, когда мы садимся вместе, делимся историями прошедшего года и желаем друг другу мира и счастья», сказала она.
Многие некатолические семьи также воспринимают Сочельник как повод собраться за семейным столом и обменяться небольшими, но искренними подарками, тем самым укрепляя семейные узы и традиционные ценности согласия и единства.
Среди молодёжи Рождество также стало праздником дружбы и любви. В прохладную предновогоднюю погоду они собираются на улицах, фотографируются, слушают музыку и запечатлевают памятные мгновения в преддверии Нового года.
Важно отметить, что Рождество во Вьетнаме также ознаменовано духом сострадания и щедрости. Многие приходы организуют благотворительные мероприятия, навещают малоимущих, детей из неблагополучных семей и пожилых людей. Этот дух взаимного деления и заботы естественным образом принимается и распространяется в обществе.
Из заимствованного западного религиозного праздника Рождество превратилось во Вьетнаме в значимое общественное торжество, отражающее базовые вьетнамские ценности, сострадание, единство и человечность, где люди становятся ближе друг к другу, семьи — более сплочёнными, а общины — более едиными. В этом и заключается простая, но глубокая культурная красота Рождества во Вьетнаме./.

ВИА

Смотреть далее

Комплекс Музея – Библиотеки – Парка (квартал Северный Зянгиа, провинция Ламдонг) создан как единый современный объект, отвечающий потребностям населения в культурном досуге, а также формирующий выразительный городской ландшафт и современное общественное пространство (Фото: ВИА)

Культурная индустрия как новый двигатель экономического роста

Спустя более шести месяцев после того, как Политбюро ЦК КПВ приняло Резолюцию № 80-NQ/TW от 7 января 2026 года о развитии вьетнамской культуры, разработка Закона о развитии культурной индустрии была включена в законодательную программу.

Представители народности Лоло в Ло-ло-чай (Лунгку, провинция Туенкуанг) исполняют традиционный танец, привлекая многочисленных туристов, которые приходят посмотреть выступление и принять участие в культурных мероприятиях (Фото: ВИА)

Раскрытие культурного потенциала и мобилизация ресурсов для развития на местах

В целях реализации Резолюции № 80-NQ/TW о развитии вьетнамской культуры многие населенные пункты и провинции по всей стране конкретизируют ее положения посредством мероприятий по сохранению и продвижению ценностей культурного наследия, увязывая их с развитием туризма и экономики.

Дух увлеченности боевыми искусствами, присущий уроженцам «земли боевых искусств» Биньдинь, сохраняется и передается из поколения в поколение. Фото: ВИА

Традиционное боевое искусство Биньдинь занимает особое место в национальной школе боевых искусств

В случае включения в список ЮНЕСКО традиционное боевое искусство Биньдинь будет не только широко популяризироваться на международной арене, но и получит дополнительный импульс для развития культуры, туризма и спорта в регионе, способствуя утверждению статуса «земли боевых искусств и культурных традиций».

Кадр из фильма «Звук через океан». Фильм воссоздаёт образы стойких революционных борцов, находившихся в заключении в тюрьме Кондао. Фото предоставлено создателями фильма.

Вьетнамский фильм примет участие в Фестивале кино АСЕАН 2026 в Гонконге (Китай)

7 августа Ассоциация Гонконг — АСЕАН сообщила, что четвёртый Фестиваль кино АСЕАН (ASEAN Film Festival) откроется 20 августа в Специальном административном районе Гонконг (Китай). Вьетнамский кинематограф на фестивале представит фильм « «Звук, пересекающий океан» (The Sound of Crossing the Sea).

Ван Ви принимает мяч и наносит удар. Фото: ВИА.

Кубок АСЕАН 2026: Впечатляющий путь сборной Вьетнама на групповом этапе

Вечером 7 августа национальная сборная Вьетнама по футболу обыграла Камбоджу и вышла в полуфинал Кубка АСЕАН 2026. После матча азиатские СМИ высоко оценили впечатляющий путь сборной Вьетнама к защите чемпионского титула.

Участники мероприятия в интерактивном пространстве с применением цифровых технологий в Музее жертв войны. Фото: nhandan.vn.

Раскрытие ценности уникального культурного наследия

В городе Хошимин действует разнообразная и богатая музейная система, в которой хранится множество национальных сокровищ. В последнее время музеи уделяют особое внимание обновлению своей деятельности, что не только способствует более эффективному сохранению городской памяти, защите и раскрытию ценности наследия, но и создаёт стимулы для экономического роста, привлекая всё больше посетителей и туристов.

Выступают творческие коллективы двух стран в рамках культурного обмена на Фестивале. Фото: ВИА

Открытие Фестиваля Вьетнам – Республика Корея в городе Дананг 2026 года

Проводимый уже в пятый раз Фестиваль Вьетнам – Республика Корея продолжает подтверждать свою роль ежегодного внешнеполитического мероприятия города, способствуя популяризации самобытных культурных ценностей двух народов, укреплению дружбы и развитию сотрудничества между Данангом и корейскими местными органами власти и партнерами.

Проход и точный удар нападающего Динь Бака на 18-й минуте, открывшего счёт в матче в пользу сборной Вьетнама. Фото: ВИА.

Кубок АСЕАН 2026: Вьетнам вышел в полуфинал с первого места в группе A

Вечером 7 августа на стадионе «Мидинь» в Ханое сборная Вьетнама завершила групповой этап Кубка АСЕАН 2026 победой над Камбоджей со счётом 3:1, заняв первое место в группе A и завоевав путёвку в полуфинал.

Посол Вьетнама в Австрии Ву Ле Тхай Хоанг и главный редактор журнала *Society* Гертруд Тауххаммер вместе с вьетнамскими мастерами кулинарного искусства на мероприятии в рамках Европейского культурного роуд-шоу «Фо-2026». (Фото предоставлено Посольством Вьетнама в Австрии)

Культурное роуд-шоу «Фо» знакомит европейскую публику с вьетнамской кухней

В июле знаменитый вьетнамский суп с лапшой фо оказался в центре внимания почти трехнедельного культурного роуд-шоу по Европе, знакомившего международную публику не только с визитной карточкой национальной кухни, но и со связанными с этим блюдом традициями, историей и духом общности.

Аппетитная порция микуанг отличается богатым сочетанием ингредиентов. (Фото: ВИА)

В Дананге пройдет фестиваль, посвященный лапше куангнамской кухни

Фестиваль «Микуанг - квинтэссенция куангнамской кухни - 2026» пройдет 14–15 августа в общинном доме Найнам на территории спортивного комплекса Тьеншон в квартале Хоакыонг города Дананг, сообщил председатель Ассоциации кулинарной культуры Дананга Ли Динь Куан.

Министр строительства Чан Хонг Минь, уполномоченный Премьер-министром Вьетнама, представляет доклад о проекте Закона о внесении изменений и дополнений в ряд положений Закона об архитектуре. Фото: ВИА

Обеспечить взаимосвязь архитектурного развития с сохранением и приумножением ценности культурного наследия и региональной идентичности

В части регулирования архитектурной деятельности законопроект уточняет содержание понятия «национальная культурная самобытность в архитектуре», закрепляя необходимость гармоничного сочетания архитектурного развития с сохранением и популяризацией культурного наследия и региональной культуры.

Особые историко-культурные ценности комплекса памятников превратили Йенты в одно из священных мест духовной жизни вьетнамского народа. Фото: ВИА

Цикл мероприятий «Йенты – Осенние краски медитации» возвращается с новыми впечатлениями

«Йенты – Осенние краски медитации» способствует продвижению ценностей Всемирного культурного наследия Йенты, а также созданию новых уникальных туристических продуктов для привлечения туристов в осенний сезон и последние месяцы года.

Массовое показательное выступление по традиционным боевым искусствам Вьетнама на церемонии открытия фестиваля в провинции Зялай 2 августа 2026 года. (Фото: ВИА)

Фестиваль традиционных боевых искусств Вьетнама открылся зрелищными выступлениями

Выступая на церемонии открытия, председатель Народного комитета провинции Фам Ань Туан отметил, что традиционные боевые искусства Вьетнама формировались на протяжении тысячелетней истории.

Туристические мероприятия в Хюэ привлекают большое число посетителей. (Фото: ВИА)

Осенний фестиваль Хюэ 2026 года объединит культурное наследие, музыку и спорт

Осенний фестиваль, являющийся одним из четырех ключевых сезонных мероприятий Фестиваля Хюэ 2026 года, пройдет в течение августа и сентября. Гостей ожидает разнообразная программа культурных, спортивных, музыкальных мероприятий и событий, посвященных наследию и богатой самобытности древней императорской столицы.

Организаторы, спонсоры и официальные лица фотографируются на память на церемонии запуска. (Фото: ВИА)

Ожидается, что Марафон наследия бухты Халонг 2026 привлечет 18 тыс. бегунов

Ожидается, что Марафон наследия бухты Халонг 2026 привлечет около 18 тыс. вьетнамских и иностранных бегунов. Мероприятие пройдет с 20 по 22 ноября, а основные забеги состоятся 22 ноября, сообщили организаторы 2 августа.

Артисты Оперного театра имени Джузеппе Верди в Триесте (Италия) исполняют оперу «La Traviata» («Травиата»). Фото: ВИА.

Более 100 итальянских артистов представили во Вьетнаме оперу «Травиата»

Вечером 30 июля театр «Хо Гыом» впервые совместно с Оперным театром имени Джузеппе Верди в Триесте (Италия) представил во Вьетнаме классическую оперу «La Traviata» («Травиата»), в постановке которой принимают участие более 100 итальянских артистов.

Программа задумана как художественное путешествие, воссоздающее ритм жизни Ханоя средствами музыки, танца и сценического искусства в сочетании с современными театральными технологиями. Фото: ВИА

В Ханое презентовали художественную программу «Истории Ханоя – Один день настоящего Ханоя»

Вечером 30 июля в Театре песни и танца «Тханглонг» (31–33, улица Лыонг Ван Кан, квартал Хоанкием) состоялась премьера художественной программы «Истории Ханоя – Один день настоящего Ханоя». Проект создан как культурный продукт, ориентированный на развитие туризма и призванный способствовать развитию культурных индустрий и ночной экономики столицы.

Мост Башон, соединяющий улицу Тон-дык-тханг с новым городским районом Тхутхьем (Фото: ВИА)

«Красота человеческого характера» – особое наследие Хошимина

Хошимин – динамичный мегаполис, ставший местом встречи различных культурных потоков. Особенности образа жизни, языка и повседневного поведения его жителей сформировали уникальную культурную самобытность, проверенную всей историей освоения и развития города. Эти лучшие качества необходимо и впредь сохранять и развивать, превращая их во внутренний источник силы и движущий фактор быстрого и устойчивого развития города в новую эпоху.

В бронзовые статуи мифических существ нге в Храме литературы в Ханое встроена цифровая книга (Фото: ВИА)

Цифровизация материалов по народной культуре

Народная культура представляет собой обширную систему знаний, включающую различные формы, такие как фольклорная литература, верования, обычаи, праздники, народное искусство и другие виды творчества.