В преддверии Праздника середины осени рынок игрушек Ханоя становится всё более оживлённым, предлагая широкий ассортимент традиционных игрушек, отражающих богатые культурные ценности Вьетнама и привлекающих большое внимание покупателей.
На сегодняшний день традиционные изделия ручной работы занимают от 70 до 80% рынка. Среди них звёздчатые фонарики, барабаны, маски, головы львов, вращающиеся фонарики, а также подвесные фонари в форме рыб и кроликов. Покупатели явно отдают предпочтение изделиям, созданным вручную.
Улицы вокруг Старого квартала Ханоя, особенно Хангма и Ханглыок, выглядят более ослепительно, чем когда-либо, наполненные красным сиянием фонарей, львиных голов и звездных фонарей. Магазины предлагают широкий выбор дизайнов, а цены остаются стабильными и варьируются от 20 000 до 100 000 донгов (от 1 до 3 долларов США) за единицу.
Например, маленькие звездообразные фонари стоят 20 000–30 000 донгов за штуку, большие - 50 000–70 000 донгов, бумажные маски - 20 000–50 000 донгов, а барабаны - 40 000–100 000 донгов.
В этом году рынок отличается большей креативностью и инновационностью, а также более прочными, легкими и многоразовыми материалами. Большие фонари в форме карпа с красочными, детализированными узорами сочетают в себе традиции и современную эстетику. Несмотря на появление новых продуктов, традиционные звездные фонари всех размеров остаются бестселлерами.
По словам владельцев магазинов, спрос сместился в сторону экологичных, безопасных и произведённых во Вьетнаме игрушек.
«Мы сократили количество импортных товаров и увеличили долю изделий ручной работы вьетнамских мастеров, чтобы соответствовать предпочтениям родителей, выбирающих традиционные игрушки», — рассказала Нгуен Ханг, владелица магазина игрушек на улице Ханглыок.
Для многих семей игрушки к Празднику середины осени, это не просто подарок детям, а символ любви и семейного единства. Родители приводят своих детей на улицу Хангма, чтобы окунуться в праздничную атмосферу, приобрести традиционные игрушки, такие как фигурки токхе, маски и звёздчатые фонарики, и тем самым возродить культурные традиции.
Хотя на прилавках всё ещё можно встретить современные игрушки -супергероев, кукол с подсветкой или фонари в форме карпов, они больше не доминируют на рынке. Всё больше покупателей уделяют внимание безопасности, происхождению и образовательной ценности игрушек, а не их новизне или низкой цене.
Чан Тху Ха, покупательница из района Батьмай, сказала, что традиционные игрушки этого года ей показались привлекательными, безопасными и экологически чистыми.
В последние годы импортные игрушки, в основном из Китая, потеряли популярность из-за опасений по поводу их качества и безопасности, что привело к возвращению к традиционным вьетнамским продуктам.
Рынок в середине осени отражает растущий дух «вьетнамцы отдают предпочтение вьетнамским товарам», а традиционные игрушки постепенно возвращают себе место в праздничном сезоне./.
