14 августа в Ханое Центральная контрольно-ревизионная комиссия провела 11-е заседание под председательством члена Политбюро, секретаря ЦК КПВ, председателя Центральной контрольно-ревизионной комиссии Чан Ши Тханя. На заседании Комиссия рассмотрела ряд вопросов и приняла по ним следующие заключения:
Рассмотрев доклад с предложением о применении дисциплинарных мер в отношении нарушивших правила членов Партии из партийных организаций Министерства сельского хозяйства и окружающей среды и провинции Донгнай, Центральная контрольно-ревизионная комиссия установила:
Чан Куи Киен, бывший член Постоянного бюро партийного комитета, заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды; Нгуен Тхи Гай, бывший член Исполнительного комитета партийной организации провинции, секретарь партийного комитета, генеральный директор Компании с ограниченной ответственностью одного участника «Генеральная корпорация каучука Донгнай», допустили деградацию политической идеологии, нравственности и образа жизни; нарушили положения Партии и законодательство Государства при исполнении возложенных на них обязанностей и задач; нарушили положения о запретах для членов Партии и ответственности личного примера, что повлекло особо серьёзные последствия, крайне негативно сказалось на авторитете партийной организации, местных органов власти и учреждений, где они работали, и требует применения дисциплинарных мер.
С учётом содержания, характера, степени тяжести, последствий и причин нарушений, а также на основании положений Партии Центральная контрольно-ревизионная комиссия предложила компетентным органам рассмотреть вопрос о применении дисциплинарных мер в отношении Чан Куи Киена и Нгуен Тхи Гай.
Рассмотрев результаты надзора за Постоянным бюро партийного комитета Министерства культуры, спорта и туризма, а также за Постоянным бюро партийного комитета и секретарём партийного комитета Южной продовольственной корпорации, Центральная контрольно-ревизионная комиссия установила, что наряду с положительными сторонами и достигнутыми результатами имеются некоторые нарушения и недостатки.
Центральная контрольно-ревизионная комиссия потребовала от Постоянного бюро партийного комитета Министерства культуры, спорта и туризма, а также от Постоянного бюро партийного комитета и секретаря партийного комитета Южной продовольственной корпорации развивать положительные стороны, своевременно организовать проведение критического анализа, серьёзно извлечь уроки, разработать конкретные планы по устранению выявленных нарушений и недостатков и доложить Центральной контрольно-ревизионной комиссии о результатах.
На этом же заседании Центральная контрольно-ревизионная комиссия рассмотрела и разрешила одну жалобу на дисциплинарное взыскание по партийной линии, а также приняла заключения по ряду других важных вопросов./.
