Приближая вьетнамскую культуру к туристам
Расположенное на улице Лаклонгкуан в квартале Диенбандонг города Дананг творческое пространство ремесленного искусства The Hangart площадью 3 тыс. кв. м воссоздает 12 традиционных ремесленных деревень Вьетнама. Здесь регулярно проводятся 16 ремесленных мастер-классов, позволяющих туристам непосредственно познакомиться с различными формами культуры, включая ручное изготовление бумаги зо, гончарное дело по мотивам традиций деревни Тханьха, резьбу по дереву в стиле ремесленной деревни Кимбонг в Хойане, ручную вышивку, печать народных картин и окрашивание тканей натуральными красителями.
Кроме того, посетители могут принять участие в занятиях, связанных с традиционным укладом жизни вьетнамцев, таких как изготовление эфирных масел, травяных бальзамов, мыла на основе лекарственных растений и традиционной выпечки. Каждый мастер-класс построен в формате практического участия, благодаря чему туристы могут не только наблюдать за процессом, но и собственноручно создавать ремесленные изделия с индивидуальным характером.
Житель Дананга Фан Минь Тоан рассказал, что участие в этапах изготовления бумаги зо произвело на него сильное впечатление. По его словам, непосредственное выполнение ремесленных операций позволяет буквально прикоснуться к культуре своими руками и особенно дает молодым людям возможность глубже познакомиться с традиционной культурой и узнать о ней больше.
Это пространство пользуется особой популярностью у иностранных туристов. Попадая в The Hangart, посетители словно оказываются в миниатюрном комплексе, воссоздающем атмосферу традиционных ремесленных деревень с разнообразными видами ручного труда. Каждая зона раскрывает отдельную грань культуры, делая знакомство с культурой Вьетнама более насыщенным и многогранным.
Впервые посетив Дананг и побывав в The Hangart, туристка из Таиланда Кунтида Джунтаравонг рассказала, что это пространство произвело на нее большое впечатление. Оформление и представленные ремесленные изделия позволили ей почувствовать особую близость к вьетнамской культуре, особенно благодаря возможности собственноручно изготавливать такие изделия, как украшения и фонари.
Эта креативная модель возникла благодаря энтузиазму молодых людей, стремящихся сделать традиционную культуру более доступной для широкой публики и зарубежных гостей. В отличие от традиционного формата представления наследия The Hangart интегрирует культурные ценности в практические занятия, близкие современному образу жизни.
По словам менеджера по продажам The Hangart Ким Тхао Линь, в настоящее время иностранные туристы составляют более 80% посетителей. В основном это гости из Японии, Китая, России, Филиппин, Таиланда и других стран. Изменение туристического спроса способствует росту интереса к услугам, связанным с традиционной культурой. Во время посещения гости знакомятся с историей ремесленных деревень, самостоятельно изготавливают изделия и могут забрать их с собой в качестве памятного сувенира о поездке во Вьетнам.
Устойчивый путь к сохранению наследия
В условиях стремительного ритма современной жизни это пространство предлагает посетителям более размеренный формат знакомства с наследием, превращая личный опыт в связующее звено между традиционной культурой и широкой публикой. Мастерица Чан Тхи Тху Чанг, более 20 лет занимающаяся вышивкой по шелку, по-прежнему кропотливо работает с каждой нитью и сопровождает туристов на всех этапах вышивания. По ее словам, она рада возможности заниматься любимым делом, передавать свое мастерство молодому поколению и знакомить отечественных и иностранных туристов с вьетнамской культурой. Возможность самостоятельно вышить узор на шелке, сумке или традиционной конической шляпе, а затем забрать готовое изделие с собой в качестве сувенира, также способствует популяризации традиционных ремесел.
Когда молодые люди находят новые способы рассказывать старые истории, традиционные ценности получают дополнительные возможности для сохранения и естественного возвращения в современную жизнь. Модель ремесленного пространства в Дананге не только обогащает местную туристическую экосистему, но и способствует продвижению образа Вьетнама как самобытной, динамичной и творческой страны в глазах международных друзей.
В настоящее время некоторые традиционные ремесла сталкиваются с трудностями и находятся под угрозой исчезновения. В их числе - искусство народной живописи деревни Шинь и шелкоткачество Мачау, история которого насчитывает более 300 лет. При выборе ремесел для включения в практические занятия The Hangart отдает приоритет тем видам, которые тесно связаны с повседневной жизнью, таким как гончарное дело, деревообработка, ручная вышивка, создание картин, изготовление ремесленных и декоративных изделий, ткачество и окрашивание тканей.
По словам Нгуен Тхи Тхюи Ха, поиск форм, соответствующих современной жизни, является важным направлением, позволяющим сохранять, развивать и популяризировать наследие, тем самым поддерживая жизнеспособность традиционных ремесленных деревень, находящихся под угрозой исчезновения.
Наследие – это не только историческая память, которую необходимо сохранять, но и ресурс для развития туризма, сферы услуг, культурных индустрий и креативной экономики. В Дананге активное использование организациями и предприятиями исторических и традиционных культурных ценностей в туристической деятельности открывает новые возможности для интеграции наследия в современную жизнь, одновременно способствуя сохранению и дальнейшему развитию традиционных ремесел./.
