(Фото: Дык Зюи /Vietnam+)
Никаких дополнительных затрат для бизнеса
В ходе обсуждения с прессой проекта циркуляра «Сделано во Вьетнаме», состоявшегося 14 августа во второй половине дня в Ханое, заместитель министра промышленности и торговли г-н Чан Куок Кхань сказал, что до сих пор обнародованы правило о происхождении товаров, в том числе о том, как определить товар вьетнамского происхождения.
Тем не менее, эти правила применяются только к экспорту и импорту, а для произведенных товаров, в том числе из импортируемых материалов и циркулирующие внутри страны, до сих пор нет критерий определения «продукты Вьетнама» или «сделано во Вьетнаме».
Тем не менее, некоторые изделия, хотя проходят простую обработку, сборку и обработку во Вьетнаме, маркировочные как «сделано во Вьетнаме», тем самым вызывало удивление и заблуждение у потребителей, а у компетентных органов нет оснований для арбитража.
Г-н Кхань отметил, что этот циркуляр распространяется на товары, обращающиеся на вьетнамском рынке. Поэтому, в принципе, циркуляр будет применяться и ко ввозимым товарам.
Руководитель Министерства промышленности и торговли подчеркнул, что циркуляр не означает дополнительные расходы для предприятий, потому что маркировка товаров и информация стран происхождения на этикетках товаров уже давно являются обязательными требованиями в соответствии с Указом № 43/2017 / ND-CP.
Заместитель министра Чан Куок Кхань председательствовал на встрече с прессой о проекте циркуляра «Сделано во Вьетнаме». (Фото: Дык Зюи /Vietnam+)
Больше инструментов для борьбы с коммерческим мошенничеством
Что касается определения товаров, разрешенных к представлению в качестве вьетнамских товаров, г-н Фан Ван Тьинь, директор Департамента импорта и экспорта, привел два примера: товары чистого происхождения или полностью произведенные во Вьетнаме по 8ой статье циркуляра; товары, которые не чистого происхождения, не произведены во Вьетнаме, но подвергаются окончательной переработке во Вьетнаме, существенно изменяющей характер товаров согласно 9ой статье циркуляра.
Представитель Департамента импорта-экспорта также подтвердил, что организациям и лицам разрешается выбирать только один из способов, указанных в 2-ом пункте 4-ой статьи, обозначения вьетнамского происхождения товара. Таким образом, может быть выбрана только фраза, которая наилучшим образом соответствует процессам производства, обработки, переработки товара.
Руководитель Департамента импорта и экспорта добавил, что в Соглашении о торговле товарами АСЕАН (ATIGA) и других соглашениях о свободной торговле (FTA) контент с добавленной стоимостью упоминается как «контент региональной ценности» (RVC). Это название уже выражает «региональный» характер правил о происхождении, то есть допускает совокупное происхождение государств-членов.
Например, при 40% RVC в АСЕАН, продукт с 20% ценности Таиланда, 10% Филиппин, 5% Лаоса и 5% Вьетнама будет считаться удовлетворяющим критериям происхождения АСЕАН и получит Сертификат происхождения по форме D. Тем не менее, новый циркуляр является более строгим, в частности, добавленная стоимость в 30%, указанная в циркуляре, относится только к ценности Вьетнама.
Руководители Министерства промышленности и торговли подчеркнули, что с даты вступления в силу циркуляра обозначение вьетнамского происхождения на этикетках товаров или в документах о товарах, должно строго соответствует положениям циркуляра./.
