Весенний рынок распространяет вьетнамскую культуру в самом сердце Франции

Весенний рынок — это не только ежегодное мероприятие, но и возможность для соотечественников собраться в тёплой, душевной атмосфере, воссоздать вкус и дух Тэта родины в самом сердце Франции.

Французская молодёжь участвует в программе "День приготовления баньчынга", организованной Ассоциацией вьетнамских студентов в Париже в рамках программы "Весенний рынок Бинь Нго 2026". (Фото: ВИА)
Французская молодёжь участвует в программе "День приготовления баньчынга", организованной Ассоциацией вьетнамских студентов в Париже в рамках программы "Весенний рынок Бинь Нго 2026". (Фото: ВИА)

21 февраля Центр вьетнамской культуры во Франции в координации с проектом "Вьетнамско-французский рынок", Ассоциацией вьетнамских студентов в Париже и Федерацией Вовинам – Вьет Во Дао Франции открыл программу "Весенний рынок Бинь Нго 2026", привлекшую многочисленных соотечественников и международных друзей.

Выступая на церемонии открытия, Посол Вьетнама во Франции Чинь Дык Хай направил новогодние поздравления с пожеланиями благополучия и процветания Центру вьетнамской культуры во Франции, общественным объединениям и всем соотечественникам во Франции, одновременно выразив уверенность в том, что год Бинь Нго 2026 продолжит достигнутые успехи, выведет страну на новый этап развития, в Эпоху подъёма нации.

Господин Динь Нгок Дык, директор Центра вьетнамской культуры во Франции, отметил, что Весенний рынок — это не только ежегодное мероприятие, но и возможность для соотечественников собраться в тёплой, душевной атмосфере, воссоздать вкус и дух Тэта родины в самом сердце Франции. Через такие активности, как приготовление баньчынга, выступления с традиционной музыкой, народные игры и программа для детей, Центр стремится воспитывать чувство привязанности к родине, помогать молодому поколению лучше понимать свои корни и национальную самобытность, тем самым укрепляя общинную сплочённость и совместно сохраняя и распространяя вьетнамскую культуру.

vnanet-2.jpg
Занятие по раскрашиванию на тему весны родины. (Фото: ВИА)

Придя на "Весенний рынок Бинь Нго 2026", соотечественники и французские друзья погрузились в характерное пространство Тэта: площадка была ярко украшена красными парными надписями, фонариками, цветами персика и жёлтого абрикоса, а также оживлённым танцем льва. Гости не только наслаждались атмосферой, но и непосредственно участвовали во многих активностях. Зона приготовления баньчынга привлекла почти 200 подростков, молодёжи и студентов.

Детская зона также была многолюдной: маленькие участники увлечённо рисовали и раскрашивали, делали красные конверты для "ли си", лепили фигурки "то хе" на тему Весны и родины. В то же время гастрономические павильоны привлекали особое внимание ароматами баньчынга, жареных нэмов, зёча, баньзё, баньтиэу и традиционных сладких супов, напоминавших вкус родного Тэта.

Музыка внесла важный вклад в привлекательность Весеннего рынка. Между интерактивными активностями звучали номера с исполнением на национальных инструментах, создавая насыщенную национальным колоритом звуковую атмосферу и помогая зрителям глубже почувствовать культурную глубину Вьетнама. Кроме того, состоялась гала-программа, подготовленная студентами, с динамичными вокальными номерами и особенно — двуязычной мини-постановкой "Тао куан", воссоздающей знакомые жизненные истории вьетнамской общины во Франции.

Мероприятие получило много положительных откликов от участников. Господин Александр Дюваль, один из гостей, отметил, что впервые посетил Центр вьетнамской культуры во Франции и был впечатлён разнообразием активностей. По его словам, от кухни и традиционной одежды до национальной музыки — каждое пространство давало особые впечатления, создавая ощущение, будто попадаешь в "маленький Вьетнам" посреди Парижа.

Между тем госпожа Мэй Лазано поделилась, что совместное приготовление традиционных вьетнамских блюд создаёт ощущение близости и тепла, формируя значимый момент единения. Ранее, по её словам, она в основном знала только фо, однако благодаря Весеннему рынку получила возможность больше узнать о гастрономической культуре и новогодних обычаях вьетнамцев. По её мнению, такие практические активности не только расширяют личный кругозор, но и способствуют знакомству широкой французской публики с Вьетнамом.

Для общины соотечественников Весенний рынок стала возможностью вновь ощутить атмосферу родины. Госпожа Май Ким Нгок поделилась, что, живя вдали от родины, не всегда удаётся найти пространство, чтобы вспомнить традиционный Тэт. Впервые придя сюда, она отчётливо почувствовала дух родины, встретилась со многими вьетнамцами и вместе с ними встретила Весну в тёплой, близкой обстановке. Для неё это было ощущение, будто она отмечает Тэт на своей родной земле.

Проходившая в течение двух дней — 21 и 22 февраля — программа "Весенний рынок Бинь Нго 2026" в Центре вьетнамской культуры во Франции не только воссоздала атмосферу традиционного Тэта, но и стала местом встреч, общения и укрепления связей между вьетнамской общиной и международными друзьями. Благодаря насыщенным культурным мероприятиям образ Вьетнама — самобытного, открытого и полного жизненной энергии — продолжает представляться и распространяться в столице Париже и на французской земле в первые дни новой Весны./.

ВИА

Смотреть далее

Участницы, вошедшие в топ-6 73-го конкурса «Мисс мира». (Фото: ВИА)

«Мисс мира - 2026» способствует популяризации культуры и туризма Вьетнама

Недавно в центральной прибрежной провинции Кханьхоа состоялся 73-й конкурс «Мисс мира», который способствовал популяризации культуры и туризма Вьетнама. Участницы из разных стран мира продемонстрировали красоту аозая – традиционного вьетнамского женского наряда.

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.

Новогодняя концертная программа «New Year Concert» проходит в современном пространстве театра «Хоа Фыонг». Архивное иллюстративное фото: ВИА.

Концертная программа «Миры звука» приурочена к празднованию крупных государственных дат

В преддверии празднования Национального дня 2 сентября и Дня вьетнамской музыки 3 сентября Ассоциация классической музыки Вьетнама организует концертную программу «Миры звука – Realms of Sound». Концерт состоится вечером 29 августа в театре «Хоа Фыонг» в Хайфоне.

Генеральный консул Вьетнама в Пусане Доан Фыонг Лан (в центре первого ряда) вместе с делегатами и вьетнамско-корейскими многонациональными семьями на церемонии запуска программы поддержки поездок во Вьетнам по случаю Праздника середины осени 2026 года. Фото: ВИА.

Совместные усилия помогают вьетнамско-корейским многонациональным семьям посетить Вьетнам

16 корейско-вьетнамских семей общей численностью 49 человек, отобранных по представлениям 13 семейных центров провинции Кёнсан-Намдо, посетят Ханой и Хошимин с 18 по 29 сентября.

Дом представителя народа Лоло в деревне Лоло-чай (провинция Туенкуанг) (Фото: ВИА)

Когда культура становится экономическим ресурсом

От традиционных глинобитных домов у подножия национального флагштока Лунг-ку до рисовых террас Хоанг-су-фи, от мелодий кхен и народных песен «кой» до традиционного ткачества из льна и самобытных фестивалей — богатое и разнообразное культурное наследие открывает новые возможности для развития провинции Туенкуанг.