Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления

“Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” со скидками до 100% будет стимулировать внутренний потребительский спрос, а также поможет предприятиям постепенно восстановить свою деловую активность.
Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления ảnh 1Всесьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020 предоставляет скидки на некоторые товары до 100%. Фото: Дык Зюи/Vietnam+)

С 1 по 31 июля 2020 года мероприятие “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” пройдет одновременно по всей стране.

В беседе с “Vietnam+” директор Департамента содействия торговле (при Минпромторге) Ву Ба Фу сообщил на этом мероприятии предприятия предоставят своим клиентам скидки до 100% вместо обычных 50.

Повысить скидки в два раза

Корреспондент: Не могли бы Вы рассказать, как проходит “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020”? Чем эта программа привлекает предприятия для участия?

Г-н Ву Ба Фу: “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” организована Минпромторгом.

В текущих условиях, когда спрос на товары и услугами среди населения падает, реализация программы “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” со скидками на некоторые товары до 100% будет стимулировать внутренний потребительский спрос, помогая предприятиям постепенно восстановить свою деловую активность.

Мероприятие реализуется по всей стране с участием всех предприятий. Ожидается, что оно создаст положительный эффект и мощный толчок для стимулирования внутреннего потребления, помогая предприятиям быстро восстановить свою производственную и деловую деятельность. 

Корреспондент: Скажите, пожалуйста, чем “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” отличается от других подобных акций, организованных Ханоем и городом Хошимин?

Г-н Ву Ба Фу: Распродажи разной продолжительности проводятся в ряде населенных пунктов, таких как Ханой, Хошимин, Кантхо, Хайфон. Местности очень активно организуют и проводят такие акции.

Однако в случае предприятий, которые обычно имеют систему распределения во многих провинциях и городах, проведение подобных акций в нескольких определенных местностях, оказывает лишь частичное влияние на их деятельность.

Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления ảnh 2Директор Департамент содействия торговле при Минпромторге Ву Ба Фу. Фото: Дык Зюи/Vietnam+)

В этом году “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” будет впервые проведена по всей стране. Департамент содействия торговле (при Минпромторге) обсудил с другими провинциями и городами возможности синхронного и единообразного проведения этой программы во всех населенных пунктах страны. Ожидается, что программа простимулирует спрос и экономический рост не только в некоторых местностях, но и во всей экономике страны.

Увеличить спрос на потребление товаров

Корреспондент: Что будет делать Департамент содействия торговле в качестве координатора Минпромторга в организации “Всевьетнамской месячной ярмарки-распродажи 2020” для мониторинга и контроля предприятий, участвующих в программе? Существует ли проблема специального повышения цен компаниями, а затем их небольшого снижения, чтобы выдать это за скидки? Как обстоят дела с использованием некачественных товаров для участия в распродаже?

Г-н Ву Ба Фу: Предприятия должны всегда обеспечивать качество всех своих товаров и услуг, представленных в рамках нашей программы.

Кроме того, если предприятия хотят продать больше товаров, то они должны иметь эффективную политику продаж и разумные цены, чтобы привлечь население и побудить их покупать свою продукцию.

Во время проведения “Всевьетнамской месячной ярмарки-распродажи 2020” Департамент содействия торговле планирует координировать свою работу с соответствующими ведомствами, чтобы проверять и строго наказывать нарушителей программы в соответствии с законом.

Корреспондент: Обычно, когда предприятия организуют распродажи, то скидки предоставляются до 50%, однако при участии в этой программе уровень скидок на некоторые товары и услуги может быть до 100%. Не могли бы Вы более подробно рассказать об этом?

Г-н Ву Ба Фу: Согласно действующим правилам, в случае проведения распродаж максимальный уровень скидок на товары или услуги, используемые для этих акций, может составлять 100%. Таким образом для предприятий-участников этой программы, будет применяться максимальный уровень в 100%.

На этот раз программа проводится по всей стране, и ее участники – это все без исключения предприятия. При проведении “Всевьетнамской месячной ярмарки-распродажи 2020” предприятия-участники должны выполнять все административные процедуры в соответствии с действующим законодательством. 

Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления ảnh 3Программа привлекает к участию многие предприятия и системы распределения. (Фото: Дык Зюи / Vietnam+)

Корреспондент: Будет ли “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа” проходить ежегодно или эта программа действует лишь в этом году?

Г-н Ву Ба Фу: В этом году Минпромторг организовал “Всевьетнамскую месячную ярмарку-распродажу” в общенациональном масштабе впервые.

После завершения этого мероприятия Департамент содействия торговле подведет его итоги, проанализировав информацию от местных властей и предприятий, чтобы оценить эффективность программы и составить план на ее проведение в следующем году.

Департамент содействия торговле ожидает, что эта программа принесет много положительных результатов. Он предложит компетентным ведомствам разработать практические стратегии, а также действенные инструменты для дальнейшего привлечения бизнес-сообщества и населения к участию в программе.

Корреспондент: Благодарю Вас./.

Vietnam+

Смотреть далее

Рабочие на линии сборки электронных компонентов на заводе компании с ограниченной ответственностью Bao Sen в провинции Бакжанг. (Фото: ВИА)

Рекордный рост вьетнамско-сингапурского торгового оборота

За первые десять месяцев 2025 года Вьетнам сохранил позицию десятого по величине торгового партнёра Сингапура с общим объёмом двустороннего товарооборота в 33 млрд сингапурских долларов (примерно 25,3 млрд долларов США).

На заседании представители Банка инвестиций и развития Вьетнама (BIDV) и Японского банка международного сотрудничества (JBIC) обмениваются Меморандумом о сотрудничестве. (Фото: ВИА)

Вьетнам и Япония расширяют сотрудничество в области перехода к чистой энергетике

В марте 2025 года ряд пилотных проектов был включён в перечень к реализации. Из 15 ранее согласованных совместных вьетнамско-японских проектов девять были вынесены на обсуждение на нынешнем заседании PAP.

Соглашение ВТО о субсидиях в рыбной отрасли, принятое на 12-й Министерской конференции ВТО в 2022 году, запрещает субсидии, способствующие перелову либо незаконному, несообщаемому и нерегулируемому промыслу. (Фото: ВИА)

Вьетнам одобрил план по реализации поправок к Соглашению ВТО о субсидиях в рыбной отрасли

Заместитель премьер-министра Буй Тхань Шон подписал решение об утверждении плана по реализации Протокола о внесении поправок в Марракешское соглашение об учреждении Всемирной торговой организации (ВТО) - Соглашения о субсидиях в рыбной отрасли.

С начала 2025 года иностранные инвесторы осуществили чистые продажи на сумму свыше 123 трлн донгов (4,7 млрд долларов США) на Хошиминской фондовой бирже (HoSE). (Фото: ВИА)

Вьетнамский фондовый рынок привлекает иностранных инвесторов благодаря новым реформам

Вьетнамский фондовый рынок находится на пороге преобразований, поскольку правительство реализует новые политики, направленные на облегчение доступа иностранных инвесторов.

Исполняющий обязанности генерального директора Кувейтского фонда арабского экономического развития Уалид С. аль-Бахар встречает Премьер-министра и супругу. (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама призвал кувейтских партнёров усилить сотрудничество и инвестиции

Премьер-министр предложил КFAED осуществлять прямые и косвенные инвестиции в приоритетные для Вьетнама сферы и проекты; а также содействовать контактам и изучению возможностей для инвестиций кувейтскими предприятиями во Вьетнаме в перспективных областях.

Общий вид 3-го заседания Совместного комитета по экономическому и торговому сотрудничеству Вьетнам – Германия. (Фото: moit.gov.vn)

Вьетнам – Германия: Ускорение сотрудничества в сфере экономики, торговли и энергетики

Стороны пришли к единому мнению о необходимости усиления трансфера технологий, поддержки инноваций, цифровой трансформации и сотрудничества в подготовке кадрового потенциала, в частности в сфере «зелёных» и цифровых навыков, а также управления в условиях Индустрии 4.0.

Посол Нгуен Минь Нгует с представителями ассоциаций и дипломатического корпуса в Софии. (Фото: ВИА)

Продвижение вьетнамских товаров на рынок Юго-Восточной Европы

Участие Вьетнама в Interfood & Drink 2025 направлено не только на продвижение продукции, но и на расширение сети сотрудничества, создавая условия для более глубокого присутствия вьетнамских предприятий на рынке Болгарии и Юго-Восточной Европы.

Сбор урожая кофе в провинции Зялай. Фото: ВИА.

Создание «национального бренда» для вьетнамской робусты

Специализированная робуста Вьетнама обладает всеми предпосылками, чтобы стать новым символом мирового кофейного рынка — не только благодаря масштабам производства, но и благодаря качеству, устойчивости и богатому культурному контексту.

Участники официальной технической сессии переговоров между Вьетнамом и США. (Фото: ВИA)

Вьетнам и США завершили пятый раунд переговоров по соглашению о взаимной торговле

Пятый раунд очных переговоров по Соглашению о взаимной торговле между Вьетнамом и США завершился по итогам трёхдневной сессии, проходившей с 12 по 14 ноября в Вашингтоне. Об этом сообщило Министерство промышленности и торговли.

Экологичная модель пчеловодства обеспечивает высокий доход фермерам

Экологичная модель пчеловодства обеспечивает высокий доход фермерам

Пользуясь богатой растительностью полугорного приграничного района провинции Анжанг, Нгуен Чунг Тхань (1990 года рождения, проживает в квартале Тхойшон) успешно развил модель разведения безжальных пчёл, обеспечивающую ему стабильный и высокий доход.

На церемонии подписания. (Фото предоставлено VinFast)

VinFast подписывает соглашения с финансовыми партнёрами Индонезии для продвижения перехода к экологичному транспорту

Вьетнамский производитель электромобилей VinFast 15 ноября подписал ряд меморандумов о взаимопонимании (MoU) с ведущими финансовыми институтами Индонезии для укрепления сотрудничества в продвижении перехода страны к экологичному транспорту.

Раздел морепродуктов с широким ассортиментом продукции. (Иллюстративное фото: ВИА)

Рыбоперерабатывающая отрасль стремится укрепить свои позиции на внутреннем рынке

Рыбоперерабатывающая отрасль Вьетнама, несмотря на прочное присутствие на мировом рынке более чем в 170 странах, испытывает трудности с закреплением на внутреннем рынке, где спрос со стороны более чем 100 миллионов потребителей продолжает расти.

Тхи Кхыи, директор кооператива органического кешью «Чангко Булак», подписывает соглашение о закупке кешью с представителем компании ООО «Intersnack Vietnam».

Женщина-директор из народности М’нoнг - пионер в продвижении вьетнамской сельхозпродукции на мировой рынок

Тхи Кхыи (41 год, народность М’нонг), проживающая в общине Тхошон провинции Донгнай, не только продолжает дело предков по развитию малой родины, но и стала директором кооператива в районе проживания этнических меньшинств, став пионером в выводе вьетнамской сельскохозяйственной продукции на мировой рынок.

Переработка какао-бобов на предприятии ООО «Бản Cacao».

Вкус ламдонгского какао покоряет мир

«Если все остаются в шумных и роскошных мегаполисах, то кто же вернётся строить свою малую родину?» этими словами делятся подруги Лыонг Тхи Зуен и Бе Тхи Тху Хуен, обе 1993 года рождения, из общины Каттьен 2 провинции Ламдонг.

Рабочие перерабатывают водные биоресурсы для экспорта. (Фото: ВИА)

Семинар по стимулированию экспорта сельскохозяйственной, лесной и рыбной продукции в ЕС

Участники семинара, состоявшегося 13 ноября, сошлись во мнении о необходимости для вьетнамских предприятий перейти от экспорта сырьевых товаров к продукции с высокой добавленной стоимостью и от ориентации на объёмы к акценту на устойчивое качество при поставках на рынок ЕС.