Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления

“Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” со скидками до 100% будет стимулировать внутренний потребительский спрос, а также поможет предприятиям постепенно восстановить свою деловую активность.
Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления ảnh 1Всесьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020 предоставляет скидки на некоторые товары до 100%. Фото: Дык Зюи/Vietnam+)

С 1 по 31 июля 2020 года мероприятие “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” пройдет одновременно по всей стране.

В беседе с “Vietnam+” директор Департамента содействия торговле (при Минпромторге) Ву Ба Фу сообщил на этом мероприятии предприятия предоставят своим клиентам скидки до 100% вместо обычных 50.

Повысить скидки в два раза

Корреспондент: Не могли бы Вы рассказать, как проходит “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020”? Чем эта программа привлекает предприятия для участия?

Г-н Ву Ба Фу: “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” организована Минпромторгом.

В текущих условиях, когда спрос на товары и услугами среди населения падает, реализация программы “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” со скидками на некоторые товары до 100% будет стимулировать внутренний потребительский спрос, помогая предприятиям постепенно восстановить свою деловую активность.

Мероприятие реализуется по всей стране с участием всех предприятий. Ожидается, что оно создаст положительный эффект и мощный толчок для стимулирования внутреннего потребления, помогая предприятиям быстро восстановить свою производственную и деловую деятельность. 

Корреспондент: Скажите, пожалуйста, чем “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” отличается от других подобных акций, организованных Ханоем и городом Хошимин?

Г-н Ву Ба Фу: Распродажи разной продолжительности проводятся в ряде населенных пунктов, таких как Ханой, Хошимин, Кантхо, Хайфон. Местности очень активно организуют и проводят такие акции.

Однако в случае предприятий, которые обычно имеют систему распределения во многих провинциях и городах, проведение подобных акций в нескольких определенных местностях, оказывает лишь частичное влияние на их деятельность.

Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления ảnh 2Директор Департамент содействия торговле при Минпромторге Ву Ба Фу. Фото: Дык Зюи/Vietnam+)

В этом году “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020” будет впервые проведена по всей стране. Департамент содействия торговле (при Минпромторге) обсудил с другими провинциями и городами возможности синхронного и единообразного проведения этой программы во всех населенных пунктах страны. Ожидается, что программа простимулирует спрос и экономический рост не только в некоторых местностях, но и во всей экономике страны.

Увеличить спрос на потребление товаров

Корреспондент: Что будет делать Департамент содействия торговле в качестве координатора Минпромторга в организации “Всевьетнамской месячной ярмарки-распродажи 2020” для мониторинга и контроля предприятий, участвующих в программе? Существует ли проблема специального повышения цен компаниями, а затем их небольшого снижения, чтобы выдать это за скидки? Как обстоят дела с использованием некачественных товаров для участия в распродаже?

Г-н Ву Ба Фу: Предприятия должны всегда обеспечивать качество всех своих товаров и услуг, представленных в рамках нашей программы.

Кроме того, если предприятия хотят продать больше товаров, то они должны иметь эффективную политику продаж и разумные цены, чтобы привлечь население и побудить их покупать свою продукцию.

Во время проведения “Всевьетнамской месячной ярмарки-распродажи 2020” Департамент содействия торговле планирует координировать свою работу с соответствующими ведомствами, чтобы проверять и строго наказывать нарушителей программы в соответствии с законом.

Корреспондент: Обычно, когда предприятия организуют распродажи, то скидки предоставляются до 50%, однако при участии в этой программе уровень скидок на некоторые товары и услуги может быть до 100%. Не могли бы Вы более подробно рассказать об этом?

Г-н Ву Ба Фу: Согласно действующим правилам, в случае проведения распродаж максимальный уровень скидок на товары или услуги, используемые для этих акций, может составлять 100%. Таким образом для предприятий-участников этой программы, будет применяться максимальный уровень в 100%.

На этот раз программа проводится по всей стране, и ее участники – это все без исключения предприятия. При проведении “Всевьетнамской месячной ярмарки-распродажи 2020” предприятия-участники должны выполнять все административные процедуры в соответствии с действующим законодательством. 

Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа 2020: Содействие стимулированию внутреннего потребления ảnh 3Программа привлекает к участию многие предприятия и системы распределения. (Фото: Дык Зюи / Vietnam+)

Корреспондент: Будет ли “Всевьетнамская месячная ярмарка-распродажа” проходить ежегодно или эта программа действует лишь в этом году?

Г-н Ву Ба Фу: В этом году Минпромторг организовал “Всевьетнамскую месячную ярмарку-распродажу” в общенациональном масштабе впервые.

После завершения этого мероприятия Департамент содействия торговле подведет его итоги, проанализировав информацию от местных властей и предприятий, чтобы оценить эффективность программы и составить план на ее проведение в следующем году.

Департамент содействия торговле ожидает, что эта программа принесет много положительных результатов. Он предложит компетентным ведомствам разработать практические стратегии, а также действенные инструменты для дальнейшего привлечения бизнес-сообщества и населения к участию в программе.

Корреспондент: Благодарю Вас./.

Vietnam+

Смотреть далее

Хонг Куанг, член Совета директоров и руководитель департамента по работе с персоналом Vietcombank (пятый слева), и другие делегаты получают сертификат «Лучшее место для работы во Вьетнаме – 2025». (Фото: ВИА)

Vietcombank признан лучшим местом работы во Вьетнаме

Акционерный коммерческий банк внешней торговли Вьетнама (Vietcombank) удостоен звания «Лучшее место работы во Вьетнаме - 2025», сохранив за собой первое место в банковском секторе и заняв вторую позицию в общем рейтинге крупных предприятий.

Пограничные войска провинции Донгтхап проверяют работу системы мониторинга маршрутов рыбопромысловых судов. Фото: ВИА.

Преодоление «жёлтой карточки» ННН: рыбаки повышают осведомлённость и единогласно борются с незаконным промыслом

С решимостью вместе с рыбаками всей страны способствовать снятию «жёлтой карточки» ННН, рыбаки провинции Донгтхап постоянно повышают свою ответственность в строгом соблюдении правил морского рыбного промысла, не допуская нарушений ННН.

Посетители осматривают и знакомятся с продукцией на стенде Торгового представительства Вьетнама в Гонконге. Фото: ВИА.

Вьетнамские деликатесы завоевывают сердца потребителей Гонконга

В течение первых девяти месяцев года экспорт пищевой продукции Вьетнама в Гонконг достиг 320,3 млн долларов США, увеличившись на 18,7% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что свидетельствует о способности вьетнамских товаров адаптироваться к рынку Гонконга, а также о высокой популярности вьетнамских продуктов среди гонконгских потребителей.

Промышленная зона Биньсуен провинции Футхо. Фото: ВИА.

Вьетнам – стратегическое направление для южнокорейских компаний в сфере «умных домов»

20 ноября южнокорейская компания Hyundai HT, специализирующаяся на продуктах для умных домов (smart home), объявила о создании своего первого зарубежного производства под названием HYUNDAI HT GLOBAL в промышленной зоне Биньсуен провинции Футхо, Вьетнам.

Овощная лавка на рынке Нгатышо квартала Донгда, город Ханой. Фото: ВИА.

Экстремальная погода привела к резкому росту цен на зелёные овощи в Ханое, предложение становится дефицитным

В Ханое после продолжительных ливней и штормов в конце октября и начале ноября цены на зелёные овощи на рынках центральных районов одновременно выросли от 30% до более чем 100% в зависимости от вида. Жителям приходится экономить, мелкие торговцы сталкиваются с трудностями при закупке товара, а фермеры пригородных районов изо всех сил пытаются восстановиться после тяжёлых потерь, вызванных историческим наводнением.

Вид на 25-ю Вьетнамско-Китайскую международную торговую ярмарку в провинции Лаокай. (Фото: ВИА)

Международная торговая ярмарка Вьетнам – Китай способствует укреплению сотрудничества в области экономики, торговли и инвестиций

25-я Международная торговая ярмарка Вьетнам – Китай открылась 20 ноября в северной провинции Лаокай под девизом «Лаокай и Юньнань – связь и развитие».

Министерство сельского хозяйства и окружающей среды направило документ о вводе в эксплуатацию системы контроля рыболовных судов и рыбаков, участвующих в деятельности, через приложение VNeID. Иллюстративное фото: ВИА.

Интеграция VNeID с системой управления рыболовными судами

Департамент административного управления по обеспечению общественного порядка полиции и Командование Пограничных войск направляют технических специалистов для координации с Департаментом рыбного хозяйства и Рыбной инспекцией с целью завершения интеграции и ввода в эксплуатацию приложения на платформе VNeID.

Линия метро № 1 Бентхань – Суойтиен официально введена в коммерческую эксплуатацию с 22 декабря 2024 года. Фото: ВИА.

Хошимин вырабатывает решения для одновременного завершения трёх линий метро до 2030 года

В связи с указанием Секретаря партийного комитета Хошимина Чан Лыу Куана о необходимости обеспечить строительство трёх приоритетных линий метро (Бентхань – Тхамлыонг, Бентхань – Тхутхием, Тхутхием – Лонгтхань) до 2030 года, на пресс-брифинге 20 ноября по вопросам социально-экономической ситуации на местном уровне Департамент строительства Хошимина представил решения и предложения для выполнения этой задачи.

Вьетнамские потребители — самые оптимистичные в АСЕАН благодаря устойчивым экономическим стимулам (Фото: Вьетнам+)

Вьетнам продолжает лидировать в АСЕАН по уровню потребительского оптимизма

Вьетнам вновь занимает лидирующее место в регионе АСЕАН по уровню оптимизма потребителей, что отражает растущее доверие как к макроэкономической среде, так и к личным финансовым перспективам. Это — один из ключевых выводов шестого издания Исследования потребительских настроений в АСЕАН (ACSS), опубликованного банком UOB (Сингапур) вечером 20 ноября.

Цифровые платежи во Вьетнаме стремительно расширяются, а объём операций с QR-кодами вырос более чем на 150%. (Фото: ВИА)

За девять месяцев зафиксировано почти 18 миллиардов безналичных транзакций

За первые девять месяцев 2025 года было зафиксировано почти 18 миллиардов безналичных транзакций, общий объём которых превысил 260 квадриллионов донгов (почти 10 миллиардов долларов США), согласно данным Департамента платёжных систем Государственного банка Вьетнама.

Морепродукты с рыболовного судна выгружаются в рыболовном порту Биньчау в Хошимине. **(Фото: ВИА)**

Хошимин завершил выдачу лицензий всем рыболовным судам, соответствующим установленным требованиям

Департамент сельского хозяйства и охраны окружающей среды Хошимина сообщил, что город завершил выдачу лицензий всем рыболовным судам, соответствующим требованиям для выхода в море.

Бочки рыбного соуса «Фукуок Хуинь Кхоа». (Фото: ВИА)

Усилия по продвижению бренда рыбного соуса Фукуок

Ремесло производства рыбного соуса Фукуок, сформировавшееся и развивавшееся более 200 лет, было признано национальным нематериальным культурным наследием в 2021 году. Гордясь традиционным местным ремеслом, производители стремятся сохранять и развивать его, продвигая бренд на мировой рынок.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принимает Мохамеда Аркаба, министра энергетики Алжира. Фото: ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл рабочие встречи с министерствами и корпорациями Алжира для конкретизации Стратегического партнёрства

В рамках официального визита в Алжирскую Народную Демократическую Республику во второй половине дня 20 ноября по местному времени в столице Алжира Премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл рабочие встречи с рядом министров, руководителями экономических корпораций и организаций Алжира с целью конкретизации рамок Стратегического партнерства Вьетнам – Алжир, до уровня которого стороны недавно согласились повысить двусторонние отношения.

Общий вид мероприятия. Фото: moit.gov.vn

Вьетнам и Россия усиливают партнёрство в промышленном развитии и высоких технологиях

Вьетнам сосредоточивается на глубокой трансформации модели роста, отдавая приоритет развитию энергетической промышленности, промышленности материалов, машиностроения и цифровой промышленности.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Сифи Гриеб совместно проводят рабочую встречу с министерствами, ведомствами и рядом предприятий двух стран для реализации достигнутых договорённостей. Фото: VGP.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Алжира провели рабочую встречу с предприятиями

Два руководителя предложили министерствам, ведомствам и предприятиям двух стран немедленно изучить проекты сотрудничества в области энергетики, инвестиций в производство нефтехимической продукции, полимерного волокна, а также сотрудничества в разработке продукции и сетей 5G.

Экономика Вьетнама сумела сохранить макроэкономическую стабильность и достигла множества положительных результатов, особенно в области экспорта, туризма, государственных инвестиций и привлечения ПИИ. (Фото: ВИА)

Вьетнам делает ставку на макроэкономическую стабильность

Премьер-министр Фам Минь Тьинь подписал правительственную телеграмму № 221/CĐ-TTg от 19 ноября 2025 года о мерах по поддержанию макроэкономической стабильности и стимулированию экспорта в условиях сложной и динамичной мировой обстановки.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Алжира Сифи Гриеб на Вьетнамско-алжирском экономическом форуме. (Фото: ВИА)

Премьер-министры Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Алжира приняли участие во Вьетнамско-алжирском экономическом форуме

В рамках официального визита в Алжир во второй половине дня 19 ноября (по местному времени) в столице Алжира Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и Премьер-министр Алжира Сифи Гриеб приняли совместное участие во Вьетнамско-алжирском экономическом форуме на тему: «Во имя эффективного и устойчивого экономического партнёрства».

Пограничники провинции Донгтхап проверяют работу системы контроля судов на рыболовном судне. (Фото: ВИA)

Пограничные войска Донгтхапа совместными усилиями борются с ННН-промыслом

В рамках координированных усилий по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом (ННН-промыслом) Командование пограничной охраны провинции Донгтхап является одной из ключевых сил, занимающихся просвещением и побуждением рыбаков к строгому соблюдению правил морского промысла, что способствовало достижению результата и отсутствию нарушений с 2024 года.