Жители Ханоя готовятся ко Дню богов домашнего очага

Рынки по всей столице Ханоя изобилуют свежими продуктами и традиционными подношениями, поскольку местные жители готовятся попрощаться с Онг Конгом (богом земели) и Онг Тао (богом домашнего очага), что является важным преддверием празднования Тэт (лунного Нового года).

Цены на красных карпов для ритуала остаются вполне разумными: от 25 000 до 75 000 донгов за три рыбы в зависимости от размера. (Фото: ВИА)
Цены на красных карпов для ритуала остаются вполне разумными: от 25 000 до 75 000 донгов за три рыбы в зависимости от размера. (Фото: ВИА)

Рынки по всей столице Ханоя изобилуют свежими продуктами и традиционными подношениями, поскольку местные жители готовятся попрощаться с Онг Конгом (богом земели) и Онг Тао (богом домашнего очага), что является важным преддверием празднования Тэт (лунного Нового года).

По легенде, Онг Конг отвечает за землю, а Онг Тао, состоящий из двух мужчин и одной женщины, следят за домашним очагом семьи. Они отмечают все дела семьи за год и возвращаются на карпах на Небо в 23-й день последнего лунного месяца, чтобы доложить Богу Неба обо всем хорошем и плохом в этой семье. Несмотря на то, что до официальной даты еще несколько дней, многие семьи начали праздновать уже 18 января (19-й день последнего лунного месяца).

Традиционные и оптовые рынки Ханоя, такие как Кимльен (район Донгда), Тханьконг (район Бадинь), Нгуен Конг Чы и Хомдыквьен (район Хайбачын), предлагают обильные поставки по стабильным ценам, несмотря на растущий спрос.

Нгуен Тхи Тхуан, продавец фруктов на рынке Чайганг (район Хайбычынг), сообщил о скромном росте цен на свежие фрукты: драконий фрукт по 50 000 - 60 000 донгов (1,97-2,37 доллара США) за килограмм, арбуз 25 000 - 30 000 донгов за килограмм, а импортная чилийская вишня 450 000 - 500 000 донгов за килограмм.

Овощи остаются по-особенно доступным ценам благодаря благоприятным погодным условиям: брокколи - 12 000 - 18 000 донгов за килограмм, морковь - 8 000 - 10 000 донгов за килограмм, огурец - 15 000 донгов за килограмм и т.д.

Между тем, цены на свежие морепродукты стабильны: тигровые креветки стоят от 250 000 до 400 000 донгов за килограмм, кальмары - 150 000-250 000 донгов за килограмм, а осетровые - 330 000 донгов за килограмм.

Цены на мясо также стабильны: свинина - 130 000-150 000 донгов за килограмм, говядина - 220 000-270 000 донгов за килограмм, а цены на птицу остаются конкурентоспособными: петухи - 110 000-120 000 донгов за килограмм, куры чуть ниже - 90 000-100 000 донгов за килограмм.

Цены на красного карпа для ритуала остаются вполне разумными: 25 000-75 000 донгов за три рыбы, в зависимости от размера. Вотивные бумажные подношения и ритуальные предметы продаются по 50 000-150 000 донгов за комплект.

Супермаркеты также отмечают рост покупательского потока на 20–30%. Директор супермаркета Tханглонг Нгуен Минь Туан сообщил, что супермаркет увеличил свои запасы на 15% по сравнению с лунным Новым годом 2024 года, при этом 90% товаров составляют высококачественные вьетнамские продукты. Кроме того, компания объединила усилия с поставщиками для запуска рекламных программ по стимулированию потребления.

По словам заместителя директора муниципального департамента промышленности и торговли Нгуен Киеу Оань, город сотрудничает с предприятиями, чтобы увеличить запасы на 5-20% по сравнению с тем же периодом 2024 года. В частности, 22 предприятия розничной торговли обязались поддерживать стабильные цены на товары первой необходимости в течение всего пикового сезона покупок./.

ВИА

Смотреть далее

Показательное выступление по вьетнамскому боевому искусству Вовинам — иллюстративное фото. (Фото: ВИА)

Вовинам укрепляет свою роль «культурного посла» в ЕвропеХаной

Чемпионат имени Чан Хи Фонга 2025 года и Международный экзамен на мастерские степени, проходящие 15–16 ноября в Париже, вновь подтвердили растущее влияние Вовинам – Вьет Во Дао (традиционного вьетнамского боевого искусства) как динамичного культурного моста между Вьетнамом и международным сообществом.

Делегаты нажимают кнопку, объявляя открытие Фестиваля сохранения и развития международных ремесленных деревень 2025 года. Фото: ВИА.

Ханой открыл Фестиваль сохранения и развития международных ремесленных деревень 2025 года

Фестиваль является не только крупным культурно-экономическим и социальным событием, но и мостом, соединяющим драгоценное наследие прошлого с чаяниями современности, распространяя творческий дух Ханоя на международной арене.

традиционное говяжье фо

Продвижение фо и вьетнамской кулинарной культуры по всей Европе

14 ноября в Ханое Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом (Министерство иностранных дел) совместно с Ассоциацией «Мы любим фо» объявили о проведении мероприятия «Европейская неделя фо».

Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер.

Глава Представительства ЮНЕСКО: Уверен, что Вьетнам и впредь будет голосом диалога, мира и созидания

На 43-й сессии Генеральной конференции Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), проходящей в Самарканде (Узбекистан), Вьетнам был вновь избран государствами-членами на должность заместителя председателя сессии.

На конкурсе выступлений и презентаций на японском языке, состоявшемся в рамках 4-го фестиваля Канагава в Дананге 13 ноября. (Фото: baodautu.vn)

Более 400 местных студентов приняли участие в 4-м фестивале Канагава, который состоялся в городе Дананг

Более 400 местных студентов приняли участие в 4-м фестивале Канагава, который состоялся 13 ноября в центральном прибрежном городе Дананг и был совместно организован Народным комитетом города и японской префектурой Канагава.

Выступления музыкальной группы Parikrama. Фото: ВИА.

Рок без границ: Индийская группа Parikrama зажгла сердца зрителей в Даклаке

Вечером 12 ноября в Культурно-туристическом центре провинции Даклак Народный комитет провинции Даклак совместно с Генеральным консульством Индии в городе Хошимин и Индийским советом по культурным связям организовали рок-концерт индийской группы Parikrama. Мероприятие было направлено на укрепление культурных обменов, взаимопонимания и дружбы между народами Вьетнама и Индии.

Пауэрлифтер Ле Ван Конг продолжит участвовать в Паралимпийских играх АСЕАН 2025 года (Фото: Интернет)

Вьетнам ставит целью войти в четверку лучших на Паралимпийских играх АСЕАН 2025 года

По данным Администрации по спорту Вьетнама при Министерстве культуры, спорта и туризма, вьетнамские спортсмены нацелены завоевать 40–50 золотых медалей и войти в четверку лучших стран на Паралимпийских играх АСЕАН 2025 года, которые пройдут в Таиланде в следующем году.

Цвета народностей провинции Бакнинь

Цвета народностей провинции Бакнинь

В провинции Бакнинь проживает более 390 тысяч представителей национальных меньшинств (11,02% от общей численности населения провинции), принадлежащих к различным этническим группам, среди которых основными являются семь народностей: Нунг, Тэй, Шанзиу, Хоа, Каолан, Шанчи и Зао (97,78% от общего числа представителей национальных меньшинств). Каждая народность имеет свои костюмы и обычаи, что создаёт своеобразие и культурное многообразие этого края.

Завораживающие выступления на Фестивале туристического «Аозай» Ханоя 2025. Фото: Департамент туризма Ханоя.

Завораживающие выступления на Фестивале туристического «Аозай» Ханоя 2025

Вечером 6 ноября в Музее Ханоя торжественно открылся Фестиваль туристического «Аозай» Ханоя – 2025, который стал началом серии мероприятий, направленных на прославление красоты вьетнамского национального костюма «аозай» и продвижение туристического имиджа столицы.

Заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван выступает с программной речью на пленарном заседании 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. (Фото: ВИА)

Инициатива Вьетнама соответствует стратегии ЮНЕСКО

Инициатива представляет собой важный вклад, отражающий ключевую и направляющую роль Вьетнама в формировании глобальных приоритетов развития в духе Резолюции № 59-NQ/TW, согласно которой Вьетнам является активным, ответственным партнёром, готовым вносить конструктивный вклад в общие дела международного сообщества.

Делегаты вручают цветы трём авторам проекта Party в XXI веке». (Фото: ВИА)

Укрепление солидарности и дружбы через “День культуры Словакии”

Вечером 8 ноября в городе Хошимин Посольство Словакии во Вьетнаме организовало мероприятие «День культуры Словакии», представившее традиционную культуру этой страны широкой публике города Хошимина по случаю 75-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Словакией (1950–2025 годы).

Делегаты на пресс-конференции. (Фото: ВИА)

В конце этого месяца в Хошимине пройдет 24-й Вьетнамский кинофестиваль

24-й Вьетнамский кинофестиваль пройдет с 21 по 25 ноября в Хошимине. Об этом сообщили на пресс-конференции, организованной 5 ноября в Ханое совместно Министерством культуры, спорта и туризма и Народным комитетом города Хошимин.

Делегация Вьетнама на 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО. (Фото: ВИА)

Вьетнам избран заместителем председателя 43-й сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО

Это уже второй раз подряд, когда Вьетнам занимает данную должность, что подтверждает растущий авторитет и вклад страны в деятельность глобальных многосторонних институтов, а также доверие международного сообщества к активной и ответственной роли Вьетнама в ЮНЕСКО.

Книга переведена с оригинала на вьетнамском языке на русский переводчиком Владимиром Сербиным, вьетнамоведом Светланой Глазуновой и пожилым редактором Идой Андреевой (Фото: ВИА)

Презентация русского перевода книги «Дак Конг, Дерзкий сайгонский спецназ»

Утром 5 ноября в Ханое Библиотека Вооружённых сил совместно с Обществом вьетнамско-российской дружбы провела церемонию презентации русского издания книги писателя Нгуен Куанг Тьяна «Дак Конг, Дерзкий сайгонский спецназ».

15 вьетнамских шахматистов участвуют в VI личном чемпионате АСЕАН+

15 вьетнамских шахматистов участвуют в VI личном чемпионате АСЕАН+

Среди участников - три ведущие вьетнамские гроссмейстерши: Хоанг Тхи Бао Чам, Нгуен Тхи Май Хыонг и Нгуен Тхи Тхань Ан, от которых ожидаются уверенные выступления и борьба за призовые места на нынешнем турнире.