Глава представительства ЮНЕСКО: ценности Храма литературы могут стать ориентиром для развития образования

В 2026 году Вьетнам отмечает 950-летие Храма литературы Куоктызам и 80-летие первой Всевьетнамской конференции по культуре. Кроме того, по всей стране пройдёт Неделя культуры и всенародного единства с 18 по 24 ноября, объединяющая празднование Дня культуры Вьетнама (24 ноября) и Дня всенародного единства (18 ноября). Этот год также знаменует 50-летие сотрудничества между ЮНЕСКО и Вьетнамом.

Беседка Кхюэван и озеро Ван освещены яркими огнями во время ночной экскурсии «Сокровища учёности» в Храме литературы Куоктызам. Фото: ВИА.
Беседка Кхюэван и озеро Ван освещены яркими огнями во время ночной экскурсии «Сокровища учёности» в Храме литературы Куоктызам. Фото: ВИА.

По этому случаю глава представительства Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер рассказал корреспонденту Вьетнамского информационного агентства о значении этих событий, историко-культурном наследии Храма литературы Куоктызам, сотрудничестве между ЮНЕСКО и Вьетнамом, а также о рекомендациях по использованию культуры в качестве внутреннего ресурса развития.

Вьетнам отмечает 950-летие Храма литературы Куоктызам и 80-летие первой Всевьетнамской конференции по культуре, а также готовится провести Неделю культуры и всенародного единства с 18 по 24 ноября. Как Вы оцениваете значение этих событий, особенно с точки зрения укрепления социальной сплочённости и взаимосвязи культуры с всенародным единством?

С точки зрения ЮНЕСКО, культура играет исключительно важную роль в укреплении социальной сплочённости. Культурные мероприятия могут способствовать сближению поколений и общин, развитию межкультурного обмена, а также знакомству молодой аудитории с традициями, с которыми у неё обычно не так много возможностей соприкоснуться.

Вьетнам обладает чрезвычайно богатым и разнообразным культурным наследием, сформировавшимся благодаря традициям, знаниям и творческому потенциалу 54 братских народностей. Это многообразие является источником силы. Культурные практики, фестивали, языки, ремёсла и общее наследие создают условия для того, чтобы каждый человек мог выражать свою самобытность, лучше понимать других и укреплять чувство общности и принадлежности к обществу.

Празднование 950-летия Храма литературы Куоктызам и 80-летия первой Всевьетнамской конференции по культуре также побуждает нас задуматься о том, какое большое значение Вьетнам издавна придаёт образованию, знаниям и культуре в процессе развития страны.

Я особенно приветствую акцент на цели сделать культуру более доступной для всех слоёв населения. Чтобы такие инициативы, как День культуры Вьетнама, имели долгосрочный эффект, необходимо поощрять участие людей в культурной жизни не только в рамках праздничных мероприятий, но и через школы, музеи, общественные пространства и общинные инициативы, проводимые на протяжении всего года.

Не менее важно обеспечить людям возможность активно участвовать в формировании культурной жизни – будь то посредством сохранения традиций, обмена знаниями или создания новых форм культурного самовыражения. Для этого необходимы последовательные инвестиции в культурное образование, местные учреждения культуры и инициативы, реализуемые самими общинами, с особым вниманием к молодёжи и группам населения, сталкивающимся с препятствиями в доступе к культурной жизни и участии в ней. Таким образом, ежегодное памятное мероприятие может способствовать расширению участия в культурной жизни на протяжении всего года и укреплению связей между поколениями.

В год празднования 50-летия сотрудничества ЮНЕСКО и Вьетнама, который отмечается в 2026 году, мы подтверждаем свою приверженность дальнейшему тесному взаимодействию в целях защиты культурного наследия, поддержки культурного разнообразия и повышения роли культуры в построении более инклюзивного и устойчивого будущего.

Программа «Звезда Кхюэ – свет мудрости» посвящена прославлению и продолжению традиций национальных экзаменов и почитания учёности среди нынешнего поколения школьников.

vnanet_potal-viet-nam-da-the-hien-nang-luc-xay-dung-diem-chung-giua-cac-quoc-gia-9037963.jpg
Глава представительства Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) во Вьетнаме Джонатан Уоллес Бейкер. Фото: ВИА.

Храм литературы Куоктызам был основан в 1076 году и считается первым университетом Вьетнама, являясь символом многовековой традиции уважения к знаниям и талантам. Как Вы считаете, каким образом историко-культурное наследие этого памятника может способствовать межкультурному диалогу, развитию образования и распространению знаний в современном мире?

Одной из наиболее примечательных особенностей Вьетнама является глубокое и неизменное уважение к образованию, обучению и науке. Храм литературы Куоктызам служит ярким воплощением этой традиции. Этот памятник напоминает нам о том, что знания, талант и нравственная ответственность издавна тесно связаны во вьетнамском обществе.

82 докторские стелы, расположенные на территории комплекса и включённые в 2011 году в Международный реестр документального наследия ЮНЕСКО в рамках программы «Память мира», представляют собой ценный источник сведений о более чем трёх веках истории и образования Вьетнама. Эти стелы также рассказывают более широкую историю межкультурного обмена, показывая, каким образом конфуцианская образовательная традиция была воспринята, адаптирована и получила дальнейшее развитие во Вьетнаме. Благодаря этому памятник служит ценным источником для изучения исторических связей Вьетнама с другими культурами Восточной Азии, а также для лучшего понимания самобытности вьетнамской культуры.

Я рад отметить, что Вьетнам продолжает эту традицию посредством важных реформ в сфере образования. Среди них – принятие в 2025 году первого Закона о педагогах, Резолюция № 71-NQ/TW, политика освобождения от платы за обучение в государственных школах и расширение модели обучения в две смены. В настоящее время шесть городов Вьетнама входят в Глобальную сеть обучающихся городов ЮНЕСКО, а в Университете ВинЮни учреждена первая во Вьетнаме кафедра ЮНЕСКО (UNESCO Chair). Все эти достижения свидетельствуют о твёрдой приверженности Вьетнама повышению престижа учительской профессии, расширению доступа к качественному образованию, развитию обучения на протяжении всей жизни и укреплению международного академического сотрудничества.

Заглядывая в будущее, я убеждён, что ценности, заложенные в Храме литературы Куоктызам, должны и впредь вдохновлять нас на формирование новых подходов к образованию. Для ЮНЕСКО уважение к знаниям означает создание возможностей для каждого человека учиться на протяжении всей жизни, осваивать новые знания и навыки и полноценно участвовать в общественной жизни. Это особенно важно в условиях постоянных изменений в технологиях, экономике и требованиях к навыкам, которыми должны обладать люди.

Молодое поколение играет центральную роль в этом процессе. Такие памятники, как Храм литературы Куоктызам, могут стать для школьников и студентов возможностью познакомиться с историей, изучить культурные традиции и привнести в них собственный взгляд и творческий подход. Благодаря образованию в сфере наследия и полноценному взаимодействию с учреждениями культуры и носителями традиций мы можем помочь молодому поколению ценить собственную культурную самобытность и одновременно сохранять открытость к другим культурам и идеям.

Вьетнам располагает множеством объектов наследия и почётных званий, признанных ЮНЕСКО. Не могли бы Вы подробнее рассказать о том, как ЮНЕСКО сотрудничает с Вьетнамом в деле охраны и популяризации культурного наследия, а также поддержки важных культурных мероприятий?

Задачи ЮНЕСКО в области культуры не ограничиваются поддержкой культурных мероприятий. Будучи единственным специализированным учреждением ООН, в мандат которого непосредственно входит культура, мы помогаем странам защищать культурное наследие, поддерживать разнообразие форм культурного самовыражения и усиливать вклад культуры в устойчивое развитие. За более чем пять десятилетий партнёрство между ЮНЕСКО и Вьетнамом постоянно развивалось, учитывая приоритеты страны.

Одним из основных направлений сотрудничества является укрепление охраны наследия в соответствии с международными стандартами. Мы взаимодействовали с центральными и местными органами власти, чтобы совершенствовать управление объектами всемирного наследия, обеспечивать защиту нематериального культурного наследия и повышать институциональный потенциал. Наша работа также включает консультирование по вопросам политики, в том числе предоставление экспертных рекомендаций при внесении изменений в Закон о культурном наследии, Закон о кинематографии, а в последнее время – в связи с Резолюцией № 80-NQ/TW о развитии культуры.

Охрана культурного наследия всегда была одним из ключевых направлений нашего партнёрства. Особое внимание мы уделяем также предупреждению последствий стихийных бедствий и повышению устойчивости объектов наследия к изменению климата. После сильных штормов и наводнений в конце 2025 года ЮНЕСКО мобилизовала экстренную помощь для восстановления памятников в комплексе древней столицы Хюэ и старинном городе Хойан.

Наша деятельность охватывает и документальное наследие. Так, после тайфуна «Яги» в 2024 году мы оказали экстренную помощь в ремонте хранилища деревянных печатных досок пагоды Виньнгием, а также содействовали восстановлению императорских указов династии Нгуен, повреждённых в результате наводнения в провинции Даклак.

Не менее важно обеспечить, чтобы сохранение наследия приносило пользу местным общинам. Комплекс живописных памятников Чанг-ан является примером того, как охрана наследия, ответственный туризм и экономические возможности на местном уровне могут взаимно дополнять и усиливать друг друга.

Ещё одним важным направлением является развитие культурной и креативной экосистемы Вьетнама. В рамках Сети творческих городов ЮНЕСКО мы поддерживали города во внедрении культуры и творчества в процессы городского развития. Наше сотрудничество также охватывает культурную политику, креативное предпринимательство и укрепление учреждений культуры. Такие инициативы, как Ханойский фестиваль креативного дизайна и Photo Hanoi, создают возможности для взаимодействия вьетнамских творческих деятелей с коллегами и международной аудиторией. В последнее время сотрудничество с корпорацией SOVICO расширило эту деятельность благодаря проекту «Содействие динамичному развитию культурных и креативных индустрий во Вьетнаме (2025–2030 годы)», направленному на поддержку молодых творческих деятелей, учреждений культуры и формирование необходимой политической среды для устойчивого развития креативного сектора.

Ещё одной характерной чертой нашего партнёрства является международное сотрудничество. Вьетнам всё активнее вносит свой опыт и взгляды в глобальные дискуссии по вопросам культуры, в том числе в рамках Азиатско-Тихоокеанского диалога по вопросам наследия и аутентичности, состоявшегося в 2026 году. Инициатива Вьетнама по провозглашению Международного десятилетия культуры в интересах устойчивого развития (2027–2036 годы) также свидетельствует о возрастающей роли страны в формировании международной культурной повестки.

Это лишь несколько недавних примеров нашего партнёрства, продолжающегося уже пять десятилетий. На протяжении всего этого времени Вьетнам оставался ответственным партнёром, высоко ценимым ЮНЕСКО, активно участвовал в деятельности Организации и всё больше влиял на формирование её региональной и глобальной повестки. Я надеюсь, что мы сможем и далее укреплять эту прочную основу и вывести наше партнёрство на новый уровень в ближайшие годы.

Большое спасибо за беседу!

ВИА

Смотреть далее

Пресс-конференция 6 ноября, посвящённая Фестивалю креативного дизайна 2026 года, который пройдёт с 13 по 29 ноября. (Фото: ВИА)

Фестиваль креативного дизайна в Ханое 2026 года объединяет культурное наследие и креативную экономику

С 13 по 29 ноября в Ханое пройдёт Фестиваль креативного дизайна 2026 года под девизом «Креативная экономика». Его цель - объединение и продвижение культурных ценностей, наследия и творческого потенциала для создания новых возможностей развития города.

Храм литературы в Бакнине, квартал Вокыонг, провинция Бакнинь. Фото: ВИА.

Храм литературы в Бакнине – символ многовековых традиций учёности и почитания знани

Храм литературы в Бакнине – это не только историко-культурный памятник особой ценности, но и место воспитания традиций, пробуждающее уважение к знаниям и стремление ценить талантливых людей.

Выступление на Международном фестивале гонгов. (Фото: ВИА)

В провинции Зялай открылся Международный фестиваль гонгов

В мероприятии приняли участие около 300 мастеров традиционного искусства игры на гонгах в составе 39 делегаций из 10 провинций и городов, включая Зялай, Куангчи, Хюэ и Дананг, а также тысячи местных жителей и вьетнамских и иностранных туристов.

Раскрытие культурного потенциала и укрепление великого общенационального единства начинаются с конкретных дел на низовом уровне. Фото: ВИА

📝 М-РЕД: Укрепление культурного потенциала и сплочение великого общенационального единства на низовом уровне

В условиях реорганизации организационной структуры и обновления методов работы политической системы практическая необходимость заключается в том, чтобы раскрывать ценности культуры, одновременно повышая эффективность общественных кампаний и патриотических движений.

Онлайн-курс повышения квалификации по методике преподавания вьетнамского языка для преподавателей из числа вьетнамцев, проживающих за рубежом, в 2026 году. Фото: ВИА

Онлайн-курс повышения квалификации по методике преподавания вьетнамского языка для педагогов вьетнамской диаспоры

По данным Организационного комитета, курс привлёк 770 слушателей из 40 стран и территорий, что свидетельствует о востребованности профессиональной подготовки, а также о преданности педагогов вьетнамской диаспоры делу сохранения и преподавания вьетнамского языка в общинах соотечественников.

Лидия Брито, помощник Генерального директора ЮНЕСКО по приоритетным направлениям в Африке и внешним связям (Фото: ЮНЕСКО)

ЮНЕСКО рассчитывает, что Вьетнам продолжит играть ведущую роль

По случаю 50-летия вступления Вьетнама в Организацию Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) помощник Генерального директора ЮНЕСКО по приоритетным направлениям в Африке и внешним связям Лидия Брито высоко оценила вклад Вьетнама в области образования, науки, культуры и информации.

Стелы Фохиен (Фото: Управление культурного наследия)

Два документальных наследия Вьетнама получили региональное признание

Как сообщает корреспондент ВИА в Джакарте, из 24 досье, рассмотренных на 11-й пленарной сессии Регионального комитета программы ЮНЕСКО «Память мира» для Азии и Тихого океана (MOWCAP), 21 было одобрено и включено в Реестр документального наследия региона. Среди них – две вьетнамские номинации: «Стелы Фохиен» (провинция Хынгйен) и «Наскальные надписи на горе Нонныок» (провинция Ниньбинь).

Территория особого национального памятника — Храма литературы «Ванмьеу-Маодьен». Фото: ВИА.

950-летие Куоктызяма: прославление традиций учёности

Храм литературы «Ванмьеу-Маодьен»– второй по величине во Вьетнаме после комплекса Ванмьеу – Куоктызям. Хайфон продолжает раскрывать историческую и культурную ценность этого особого национального памятника, связанную с традициями стремления к знаниям восточного края, чтобы наследие стало важным ресурсом строительства и развития портового города.

Иностранные туристы знакомятся с паспортом «Путь национального образования – следы знаний» и участвуют в фотосессии «Встреча с выдающимися деятелями» (Фото: ВИА)

950-летие Храма литературы – Куоктызям: история становится ближе молодежи и иностранным туристам

В рамках мероприятий, посвящённых 950-летию Храма литературы – Куоктызям (1076–2026), 5 ноября на территории этого особого национального памятника в Ханое прошли интерактивная программа «Путь национального образования – следы знаний» с использованием специального «паспорта», а также фотопроект «Встреча с выдающимися деятелями». Они привлекли большое количество посетителей, в том числе молодёжи и иностранных туристов.

Туристы с интересом пробуют свои силы в изготовлении лаковых изделий. Фото: ВИА.

Передача ремесленного мастерства – поддержка развития культурных индустрий

Сохранение ремёсел заключается не только в сбережении старинных техник, но и в их передаче молодёжи, чтобы она продолжала обогащать традиционные культурные ценности. Занятия под непосредственным руководством мастеров обеспечивают преемственность народного мастерства, раскрывают творческий потенциал и готовят кадры для развития культурных индустрий столицы.

Наскальные надписи горы Нонныок включают 43 текста, высеченных непосредственно на скалах в период с XIV по XX век китайскими иероглифами, вьетнамским иероглифическим письмом ном и латинизированным вьетнамским письмом куокнгы. Фото: dangcongsan.vn.

Наскальные надписи горы Нонныок и надписи на стелах Фохиена включены в реестр документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона

5 ноября 2026 года в Джакарте, Индонезия, «Наскальные надписи горы Нонныок» (Ниньбинь) и «Надписи на стелах Фохиена» (Хынгйен) были включены в Азиатско-Тихоокеанский региональный реестр программы «Память мира». Таким образом, общее число объектов документального наследия Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, достигло 13, из которых четыре включены в международный реестр и девять – в региональный.

Японская вишня окрашивает в розовый цвет целый уголок Северо-Западного Вьетнама. Фото: ВИА

В Сапе — любоваться городом, утопающим в цветах круглый год

Наряду с углублением культурного развития и популяризацией природной красоты и самобытности жителей Сапы посредством цифровой трансформации город активно занимается благоустройством, формируя новый облик, который, как ожидается, будет привлекать всё больше туристов из Вьетнама и других стран.

Художественная программа «История Ханоя — День, наполненный духом Ханоя» Театра песни и танца Тханглонг — это художественный продукт, созданный с ориентацией на обслуживание туристической отрасли и вносящий вклад в развитие культурной индустрии столицы. Фото: ВИА

От культурных ресурсов к креативным активам

Чтобы стать полноценным ресурсом креативной экономики, культурное наследие должно воплощаться в продуктах, востребованных на рынке. В этом процессе технологии выступают эффективным инструментом раскрытия культурного потенциала, а интеллектуальная собственность служит важной основой для сохранения, коммерциализации и устойчивого развития творческих ценностей.

Работники цветочной компании занимаются благоустройством территории туристического комплекса «Дворец I» в Далате. Фото: ВИА

«Город тысячи цветов» Далат готовится к масштабному фестивалю

Квартал Суанхыонг – Далат является центральной площадкой фестиваля цветов Далата. В последнее время местные власти развернули движение под девизом «Каждый человек сажает цветы, каждый дом выращивает цветы и зелёные насаждения», распространив работу по благоустройству на каждую квартальную группу жителей, учреждения, школы, предприятия и домохозяйства.

Демонстрация искусства заваривания чая в рамках художественной программы «Ночь чайной церемонии». Фото: ВИА

Ночь, объединившая культурные традиции вьетнамского и мирового чаепития

Вечером 4 ноября на центральной пешеходной улице провинции Тхайнгуен в рамках Международного чайного фестиваля «Тхайнгуен – 2026» состоялась художественная программа «Ночь чайной церемонии» под девизом «Где встречаются ароматы чая». Мероприятие привлекло многочисленных местных жителей и туристов.

Храм литературы — Куоктызям постепенно расширяет применение цифровых технологий в целях повышения эффективности управления, сохранения и популяризации ценностей этого выдающегося историко-культурного памятника столицы. Фото: ВИА

950-летие Храма литературы — Куоктызям (1076–2026): символ традиций стремления к знаниям, уважения к учителям и почитания талантливых людей страны

Тханглонг — Ханой — это земля с тысячелетней историей и богатым культурным наследием, место сосредоточения и воплощения выдающихся ценностей истории и культуры нации. В историческом процессе Храм литературы — Куоктызям занимает особое место, являясь ярким символом традиций стремления к знаниям, уважения к учителям и почитания талантливых людей страны.