Передача ремесленного мастерства – поддержка развития культурных индустрий

Сохранение ремёсел заключается не только в сбережении старинных техник, но и в их передаче молодёжи, чтобы она продолжала обогащать традиционные культурные ценности. Занятия под непосредственным руководством мастеров обеспечивают преемственность народного мастерства, раскрывают творческий потенциал и готовят кадры для развития культурных индустрий столицы.

Туристы с интересом пробуют свои силы в изготовлении лаковых изделий. Фото: ВИА.
Туристы с интересом пробуют свои силы в изготовлении лаковых изделий. Фото: ВИА.

Вдохновляя новое поколение

Заслуженный мастер Нгуен Тан Фат из старинной деревни Дыонглам в квартале Шонтэй уже много лет неустанно обучает искусству лаковой живописи. По его мнению, каждое изделие не только требует умелых рук, но и воплощает знания, технику и эстетическое мышление, накопленные многими поколениями. Поэтому учащиеся должны понимать свойства материалов, владеть всеми этапами работы – от изготовления основы и обработки поверхности до нанесения лака, шлифовки и окончательной отделки.

В деревне Суанла, известной изготовлением фигурок тохе и расположенной в общине Фыонгзык, мастер Данг Ван Хау организует обучение лепке с учётом особенностей каждой группы учащихся. Обучение начинается с простых фигур, затем сложность постепенно повышается. Для маленьких детей главная цель – соприкоснуться с народной культурой и лучше узнать её; для тех, кто хочет надолго связать жизнь с ремеслом, обучение должно быть направлено на овладение техникой и создание собственных моделей изделий.

Преемственность поддерживается не только в ремёслах. Искусство кукольного театра на воде в деревне Даотхук, община Тхылам, также передаётся через занятия под непосредственным руководством мастеров.

По словам мастера Нгуен Тхе Нги, такие занятия проводятся около пяти лет – не реже одного раза в год, а иногда и дважды. Радует то, что прежде некоторые родители считали обучение искусству кукольного театра на воде непрактичным, а теперь многие сами записывают детей и поощряют их участие. Вступление в кукольную труппу также не ограничивается краткосрочным курсом. Новички должны пройти двухлетний испытательный срок, участвовать в общих мероприятиях и соблюдать правила труппы. Благодаря этому будущие продолжатели традиции осваивают не только исполнительскую технику, но и уклад жизни и дух общности ремесленного объединения.

Обучение ремеслу должно открывать перспективы профессионального развития

Занятия под руководством опытных мастеров и их преданность своему делу помогают сохранять преемственность традиционных ремёсел и передавать накопленные знания молодому поколению. Однако от освоения первоначальных навыков до достижения профессионального мастерства и получения стабильного дохода ещё долгий путь.

По словам мастера Данг Ван Хау, чтобы в совершенстве овладеть искусством изготовления фигурок тохе и получать достойный доход, может потребоваться около пяти лет практики. В этот период начинающие мастера ещё не обладают достаточными навыками, чтобы стабильно зарабатывать своим ремеслом, поэтому многие теряют мотивацию и выбирают другую профессию.

На практике возможности подготовки преемников квалифицированных ремесленников и мастеров различаются от деревни к деревне. По словам председателя Ассоциации ремесленных деревень Вьетнама Чинь Куок Дата, молодёжь обычно привлекают места с развитым производством, устойчивым спросом на продукцию и сравнительно хорошими доходами. Показательный пример – община Батчанг, которая не только привлекает работников из соседних районов: некоторые местные семьи направляют детей учиться керамическому делу, чтобы затем они вернулись, развивали ремесло, разрабатывали новые модели и виды глазури. Напротив, ремёсла с низкими доходами и нестабильным сбытом вызывают у молодёжи мало желания продолжать традицию.

Чтобы создать условия для долгосрочной работы в ремесле, заслуженный мастер Нгуен Тан Фат предложил укрепить связи между мастерами, учебными заведениями, предприятиями, культурными и туристическими пространствами. Это позволит учащимся пройти путь от знакомства с мастерством к практике, созданию изделий и поиску работы. По его словам, необходимо чётко разграничивать краткосрочные ознакомительные занятия и углублённую подготовку для тех, кто действительно выбирает ремесло своей постоянной профессией.

Этот вопрос также требует внимания при разработке политики развития культурных индустрий. Согласно представлению Правительства по проекту Закона о развитии культурных индустрий, внесённому на рассмотрение Национального собрания XVI созыва на второй сессии, проект предусматривает разработку системы профессиональных компетенций по должностным позициям, меры по привлечению артистов, мастеров и экспертов к преподаванию, а также поддержку учащихся посредством стипендий, освобождения от платы за обучение, помощи в покрытии расходов на проживание и кредитования. Эти меры необходимо воплотить на практике, создав условия для передачи мастерства, совершенствования навыков учащихся и обеспечения производственных предприятий кадрами, отвечающими потребностям развития.

Чинь Куок Дат также подчеркнул необходимость сочетать профессиональное образование с обучением у мастеров и производственной практикой. При этом учебные заведения должны разрабатывать соответствующие программы, мастера – непосредственно передавать технику, власти – обеспечивать механизмы и ресурсы поддержки, а ассоциации и предприятия – связывать производство с рынком. Мастер Нгуен Тхе Нги предложил наладить взаимодействие туристических компаний с местными жителями и развивать практические занятия для посетителей, чтобы туристы могли не только смотреть представления кукольного театра на воде, но и знакомиться с культурной жизнью ремесленной деревни.

Таким образом, передача мастерства – это не только сохранение традиционных техник, но и подготовка нового поколения специалистов, способных поддерживать жизнь традиционных ремёсел, творчески развивать их и находить им применение в современных условиях. Когда труд мастеров получает достойное признание, молодёжь видит перспективы профессионального роста, а традиционные изделия находят своего покупателя, старинные ремёсла обретают новую жизнь и становятся важной составляющей культурных индустрий столицы./.

ВИА

Смотреть далее

Иностранные туристы знакомятся с паспортом «Путь национального образования – следы знаний» и участвуют в фотосессии «Встреча с выдающимися деятелями» (Фото: ВИА)

950-летие Храма литературы – Куоктызям: история становится ближе молодежи и иностранным туристам

В рамках мероприятий, посвящённых 950-летию Храма литературы – Куоктызям (1076–2026), 5 ноября на территории этого особого национального памятника в Ханое прошли интерактивная программа «Путь национального образования – следы знаний» с использованием специального «паспорта», а также фотопроект «Встреча с выдающимися деятелями». Они привлекли большое количество посетителей, в том числе молодёжи и иностранных туристов.

Наскальные надписи горы Нонныок включают 43 текста, высеченных непосредственно на скалах в период с XIV по XX век китайскими иероглифами, вьетнамским иероглифическим письмом ном и латинизированным вьетнамским письмом куокнгы. Фото: dangcongsan.vn.

Наскальные надписи горы Нонныок и надписи на стелах Фохиена включены в реестр документального наследия Азиатско-Тихоокеанского региона

5 ноября 2026 года в Джакарте, Индонезия, «Наскальные надписи горы Нонныок» (Ниньбинь) и «Надписи на стелах Фохиена» (Хынгйен) были включены в Азиатско-Тихоокеанский региональный реестр программы «Память мира». Таким образом, общее число объектов документального наследия Вьетнама, признанных ЮНЕСКО, достигло 13, из которых четыре включены в международный реестр и девять – в региональный.

Японская вишня окрашивает в розовый цвет целый уголок Северо-Западного Вьетнама. Фото: ВИА

В Сапе — любоваться городом, утопающим в цветах круглый год

Наряду с углублением культурного развития и популяризацией природной красоты и самобытности жителей Сапы посредством цифровой трансформации город активно занимается благоустройством, формируя новый облик, который, как ожидается, будет привлекать всё больше туристов из Вьетнама и других стран.

Художественная программа «История Ханоя — День, наполненный духом Ханоя» Театра песни и танца Тханглонг — это художественный продукт, созданный с ориентацией на обслуживание туристической отрасли и вносящий вклад в развитие культурной индустрии столицы. Фото: ВИА

От культурных ресурсов к креативным активам

Чтобы стать полноценным ресурсом креативной экономики, культурное наследие должно воплощаться в продуктах, востребованных на рынке. В этом процессе технологии выступают эффективным инструментом раскрытия культурного потенциала, а интеллектуальная собственность служит важной основой для сохранения, коммерциализации и устойчивого развития творческих ценностей.

Работники цветочной компании занимаются благоустройством территории туристического комплекса «Дворец I» в Далате. Фото: ВИА

«Город тысячи цветов» Далат готовится к масштабному фестивалю

Квартал Суанхыонг – Далат является центральной площадкой фестиваля цветов Далата. В последнее время местные власти развернули движение под девизом «Каждый человек сажает цветы, каждый дом выращивает цветы и зелёные насаждения», распространив работу по благоустройству на каждую квартальную группу жителей, учреждения, школы, предприятия и домохозяйства.

Демонстрация искусства заваривания чая в рамках художественной программы «Ночь чайной церемонии». Фото: ВИА

Ночь, объединившая культурные традиции вьетнамского и мирового чаепития

Вечером 4 ноября на центральной пешеходной улице провинции Тхайнгуен в рамках Международного чайного фестиваля «Тхайнгуен – 2026» состоялась художественная программа «Ночь чайной церемонии» под девизом «Где встречаются ароматы чая». Мероприятие привлекло многочисленных местных жителей и туристов.

Храм литературы — Куоктызям постепенно расширяет применение цифровых технологий в целях повышения эффективности управления, сохранения и популяризации ценностей этого выдающегося историко-культурного памятника столицы. Фото: ВИА

950-летие Храма литературы — Куоктызям (1076–2026): символ традиций стремления к знаниям, уважения к учителям и почитания талантливых людей страны

Тханглонг — Ханой — это земля с тысячелетней историей и богатым культурным наследием, место сосредоточения и воплощения выдающихся ценностей истории и культуры нации. В историческом процессе Храм литературы — Куоктызям занимает особое место, являясь ярким символом традиций стремления к знаниям, уважения к учителям и почитания талантливых людей страны.

Халонг с его живописными пейзажами и прекрасными морскими просторами располагает благоприятными условиями для развития парусного спорта в сочетании с туризмом. (Фото: ВИА)

В декабре в Халонге впервые пройдёт фестиваль парусного спорта

Первый в истории Халонга фестиваль парусного спорта пройдёт с 15 по 19 декабря в акватории у яхтенной марины Туанчау в провинции Куангнинь. В нём примут участие команды из Малайзии, Таиланда, Сингапура, Японии, Республики Корея, Китайского Тайбэя и Филиппин.

Артистическое выступление на презентации программы. Фото: ВИА

Проведение серии мероприятий по случаю 950-летия Куоктызяма

Днём 2 ноября Народный комитет города Ханоя провёл пресс-конференцию, на которой представил информацию о серии мероприятий, посвящённых 950-летию основания Куоктызяма (1076–2026) — первого национального учебного заведения Вьетнама.

Фотовыставка «Всемирные наследия Вьетнама» представляет 100 фотографий, посвящённых 30 элементам наследия, включённым в списки ЮНЕСКО. Фото: ВИА.

Сохранение самобытности и обогащение жизненной силы вьетнамской культуры

Сочетание традиционных культурных ценностей и современных форм выражения способствует обогащению жизненной силы национальной культуры, укреплению духа великого единства и открывает возможности для развития культурных индустрий.

Художественное выступление в рамках программы. Фото: ВИА.

Министр: «Цифровая карта культуры Вьетнама» помогает укреплять любовь к родине

Вечером 1 ноября в особом национальном памятнике Ванмиеу – Куоктызям Министерство культуры, спорта и туризма организовало программу цифрового искусства «Квинтэссенция учёности» и церемонию запуска платформы «Цифровая карта культуры Вьетнама» (CMAP).

Рыбаки прибрежной деревни участвуют в фестивале Кау Нгы, выражая надежду на благоприятную погоду и богатый улов. Фото: ВИА

Повышение уровня фестивалей для развития туризма

Многие культурные фестивали провинции Ламдонг, организацией и продвижением которых занимаются профильные ведомства, отраслевые структуры и местные органы власти, привлекают туристов из Вьетнама и из-за рубежа. Благодаря фестивалям культурные ценности становятся ближе и понятнее гостям, что способствует эффективному стимулированию туристического спроса и придаёт импульс социально-экономическому развитию региона.

Балет «Евгений Онегин» Бориса Эйфмана. Фото: Евгений Матвеев.

Балет «Евгений Онегин» Бориса Эйфмана: страсть, драма и любовь, покорившие Вьетнам

С 21 по 24 октября в Театре Хоабинь в Хошимине, а затем 28, 29, 30 и 31 октября на сцене Дворца культуры и дружбы в Ханое Санкт-Петербургский государственный академический театр балета Бориса Эйфмана представил вьетнамской публике балет «Евгений Онегин» по мотивам одноимённого романа в стихах Александра Пушкина. Гастроли стали продолжением культурного обмена между Россией и Вьетнамом и частью масштабного азиатского тура театра.

Концерт группы BIGBANG, состоявшийся на Национальном стадионе «Мидинь» в рамках мирового турне BIGBANG 2026–2027 World Tour – XX: COSMOS, стал одним из крупных международных развлекательных мероприятий во Вьетнаме в этом году. (Фото: nhandan.vn)

Два концерта BIGBANG привлекли в Ханой 90 тысяч поклонников и дали импульс развитию туризма

По данным Департамента культуры, спорта и туризма Ханоя, два концерта южнокорейской группы BIGBANG, состоявшиеся 24 и 25 октября и собравшие около 90 тысяч зрителей из Вьетнама и других стран, придали значительный импульс развитию туристической отрасли и сферы услуг столицы.

Заместитель председателя Народного комитета города Куангнинь Ву Тхи Май Ань проводит протокольную встречу с главой Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером. Фото: baoquangninh.vn

ЮНЕСКО поддерживает Куангнинь в цифровой трансформации и управлении наследием

29 октября в городе Куангнинь заместитель председателя Народного комитета города Ву Тхи Май Ань провела протокольную встречу с главой Представительства Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером.

От ремесленного изделия, тесно связанного с историческим кварталом Хойан, фонари превратились в один из самых узнаваемых символов этого туристического направления. Фото: ВИА.

В Хойане пройдет Международный фестиваль фонарей, открывающий череду культурных мероприятий

Международный фестиваль фонарей в Хойане пройдет с 3 по 6 декабря и станет одним из главных событий в Дананге в конце года. Он откроет череду мероприятий, которые объединят старый город Хойан, Мишон, горные районы и праздничные площадки для встречи 2027 года.