Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей

В беседе с корреспондентом электронной газетыVietnam+, член вьетнамской парламентской комиссии по правовым вопросам Фам Ван Хоа заявил, что необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных.
Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 1Дикие птицы открыто продаются на рынке Тханьхоа (провинция Лонган). Биоразнообразию во Вьетнаме угрожают многие причины, включая нелегальные торговлю дикими животными и охоту на них. Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды попросило народные комитеты провинций и городов центрального подчинения представлять отчеты о состоянии сохранения растений и животных их списка ценных и редких видов, которых необходимо приоритетно защитить; представить общий отчет о состоянии разведения и выращивания этих видов в целях надзора и управления. В этих мерах выражена не только решительность органов государственного управления, отвечающих за защиту окружающей среды, но решение, которое должно быть направлено на создание более жесткого правового коридора для сохранения биоразнообразия во Вьетнаме. (Фото: Vietnam+)

Для внесения своего вклада в защиту диких животных, занесенных в “красную книгу”, от угрозы исчезновения, Министерство природных ресурсов и окружающей среды недавно выпустило распоряжение № 4351 / BTNMT-TCMT, в котором было предложено всем народным комитетам провинций и городов центрального подчинения координировать свои действия, чтобы оценивать процесс выращивания и разведения редких и ценных видов животных в домашних условиях.

Определить статус-кво и дополнить список видов животных, которых необходимо защитить

Что касается информации, отражающей ситуацию с отловом, содержанием, торговлей и убийством редких и ценных диких животных (известных как “краснокнижные” животные), член вьетнамской парламентской комиссии по правовым вопросам Фам Ван Хоа сказал, что необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных.

Рассматривая данный вопрос с точки зрения подразделения, выполняющего задачу по защите биологической среды, заместитель директора Центра экологического просвещения Буй Тхи Ха сказала, что в последнее время преступления, связанные с незаконной охотой и торговлей дикими животными, продолжают стремительно расти.

По данным Центра экологического просвещения, за первые 7 месяцев 2019 года этот Центр в сотрудничестве с правоохранительными органами спас 146 особей диких животных.

Заместитель начальника Главного управления по охране окружающей среды Вьетнама Хоанг Ван Тхык отметил, что биоразнообразию во Вьетнаме угрожают многие причины, включая нелегальные торговлю дикими животными и охоту на них.

Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 2Браконьеры словили Ловлят и продали их на “адском рынке”, где из них приготовят деликатес для гурманов. Необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных. Необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных.Для внесения своего вклада в защиту диких животных, занесенных в “красную книгу”, от угрозы исчезновения, Министерство природных ресурсов и окружающей среды недавно выпустило распоряжение № 4351 / BTNMT-TCMT, в котором было предложено всем народным комитетам провинций и городов центрального подчинения координировать свои действия, чтобы оценивать процесс выращивания и разведения редких и ценных видов животных в домашних условиях.(Фото: Vietnam+)

В связи с вышеупомянутой ситуацией вьетнамское правительство недавно издало распоряжение № 64/2019 / ND-CP, в котором определены критерия выявления редких и ценных видов диких животных, которых необходимо приоритетно защищать и сохранять.

Список редких и ценных видов животных, которых необходимо приоритетно защитить и сохранить, дополнен еще 16 видами, в результате чего общее количество видов животных, над которыми необходимо установить приоритетную защиту во Вьетнаме, увеличено с 83 до 99 видов.

Подробнее рассказав об этом списке, г-жа Нгуен Тхи Ван Ань из Департамента по защите биоразнообразия (при Главном управлении по охране окружающей среды Вьетнама) сказала, что это не только имеет значение для науки, здравоохранения, экономики, экологии, ландшафта, окружающей среды, культуры и истории, но также способствует совершенствованию правовой базы для усиления управления ценными и редкими видами животных, которых нужно приоритетно защитить.

Ужесточение процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных видов животных

Чтобы внести вклад в защиту ценных и редких видов диких животных и растений, недавно Министерство природных ресурсов и окружающей среды организовало исследование и оценку ситуации, связанной с разведением и выращиванием редких и ценных видов диких животных, а также растений по всей стране.

Исходя из этого, Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды попросило народные комитеты провинций и городов центрального подчинения представлять отчеты о состоянии сохранения растений и животных их списка ценных и редких видов, которых необходимо приоритетно защитить; представить общий отчет о состоянии разведения и выращивания этих видов в целях надзора и управления.

Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 3Владелец торговой палатки на Тамнонгском рынке (провинция Донгтхап) равнодушно продает черепах клиентам. Уголовный кодекс, дополненный и вступивший в силу с 1 января 2018 года, является эффективным средством сдерживания преступлений в сфере окружающей среды. В связи с вышеупомянутой ситуацией вьетнамское правительство недавно издало распоряжение № 64/2019 / ND-CP, в котором определены критерия выявления редких и ценных видов диких животных, которых необходимо приоритетно защищать и сохранять. Список редких и ценных видов животных, которых необходимо приоритетно защитить и сохранить, дополнен еще 16 видами, в результате чего общее количество видов животных, над которыми необходимо установить приоритетную защиту во Вьетнаме, увеличено с 83 до 99 видов. (Фото: Vietnam+)

В этих мерах выражена не только решительность органов государственного управления, отвечающих за защиту окружающей среды, но решение, которое должно быть направлено на создание более жесткого правового коридора для сохранения биоразнообразия во Вьетнаме.

По словам г-жи Буй Тхи Ха, уголовный кодекс, дополненный и вступивший в силу с 1 января 2018 года, является эффективным средством сдерживания преступлений в сфере окружающей среды. Соответственно, лица и организации, нарушающие законы по защите диких животных и растений, могут быть приговорены к лишению свободы на срок до 15 лет.

“Это действительно строгие меры наказания, а также необходимое решение для сокращения случаев охоты на диких животных и торговли ими. Это способствует и защите биоразнообразия во Вьетнаме”, - сказала г-жа Ха.

Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 4Нужно действовать, чтобы защитить черепах от исчезновения. Ужесточение процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных видов животных. Уголовный кодекс, дополненный и вступивший в силу с 1 января 2018 года, является эффективным средством сдерживания преступлений в сфере окружающей среды. Соответственно, лица и организации, нарушающие законы по защите диких животных и растений, могут быть приговорены к лишению свободы на срок до 15 лет. В долгосрочной перспективе властям необходимо ужесточить процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных животных; необходимо развернуть информирование, чтобы отдельные лица и организации понимали, что отлов и продажа редких и ценных животных – это акт разрушения среды обитания. Это действительно строгие меры наказания. (Фото: Vietnam+)

Г-жа Ха считала, что в долгосрочной перспективе властям необходимо ужесточить процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных животных; необходимо развернуть информирование, чтобы отдельные лица и организации понимали, что отлов и продажа редких и ценных животных – это акт разрушения среды обитания./.

Vietnam+

Смотреть далее

Самолеты вьетнамских авиалиний в местном аэропорту. (Фото: Вьетнам+)

Вьетнам участвует в механизме сокращения и компенсации углеродных выбросов для международных авиаперелётов

Министерство строительства издало распоряжение, поручив Управлению гражданской авиации Вьетнама (CAAV) в качестве авиационного регулятора и уполномоченного органа выступать в роли координирующего звена для уведомления Международной организации гражданской авиации (ИКАО) о намерении участвовать в программе CORSIA (Схема компенсации и сокращения выбросов углерода для международной авиации) в соответствии с указаниями ИКАО.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с секретарем Шанхайского партийного комитета Чэнь Цзининем (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь встретился с секретарем партийного комитета Шанхая Чэнь Цзининем

По сообщению корреспондента Вьетнамского информационного агентства (ВИА), по завершении успешного участия в в 16-м ежегодном совещанием новых мировых лидеров Всемирного экономического форума (ВЭФ Тяньцзинь) и рабочего визита в Китай, 26 июня Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь совершил рабочий визит в город Шанхай и встретился с членом Политбюро ЦК Коммунистической партии Китая, секретарем Шанхайского городского комитета КПК Чэнь Цзининем.

Сельскохозяйственный кооператив Фухо в общине Фу Хо, уезд Фуванг, город Хюэ, мобилизует людей и насосы, чтобы откачать паводковые воды и спасти урожай риса для местных фермеров. (Фото: ВИA)

Премьер-министр распорядился усилить готовность к стихийным бедствиям в преддверии сезона штормов

Премьер-министр Фам Минь Тьинь издал распоряжение от 19 июня об активизации усилий по предотвращению и смягчению ущерба от стихийных бедствий в преддверии сезона дождей и штормов этого года.

Исследовательская группа взяла пробы морской воды в заливе Халонг и проливе Лук (Фото: ВИА)

Вьетнам впервые применил ИИ и дистанционное зондирование для мониторинга качества морской воды

В ответ на эти проблемы вьетнамские и польские ученые совместно разработали исследование, направленное на использование дистанционного зондирования и искусственного интеллекта для мониторинга качества воды — современный, экономичный подход, который позволяет проводить непрерывное наблюдение на больших территориях.

Пляж на острове Фукуок. (Фото: ВИА)

Киенжанг строго контролирует морской заповедник Фукуок

В первые месяцы 2025 года морской заповедник Киенжанг в сотрудничестве с профильными ведомствами, соответствующими подразделениями и местными властями провела множество рейдов по патрулированию и контролю в морском заповеднике Фукуок.

Дороги под водой в провинции Куангчи (Фото: ВИA)

Ураган «Вутип» обрушился на центральный Вьетнам, оставляя за собой следы разрушений

По состоянию на 18:30 13 июня Департамент по управлению дамбами, предотвращению стихийных бедствий и борьбе с ними сообщил, что «Вутип», первый шторм в Восточном море в этом году, вызвал хаос в центральной части Вьетнама, унес жизни людей, вынудил жителей покинуть свои дома и нанес значительный ущерб домам, посевам и инфраструктуре.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь и главы делегаций, участвующих в UNOC 3, позируют для группового фото (Фото: ВИА)

Вьетнам принял участие в специальном мероприятии, посвящённом Соглашению об открытом море (BBNJ)

По сообщению специального корреспондента ВИА, 9 июня (по местному времени), в рамках третьей Конференции ООН по океану (UNOC 3), проходящей в Ницце, Французская Республика, Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь вместе с лидерами других стран мира принял участие в специальном мероприятии, направленном на поддержку и продвижение процесса подписания Соглашения об открытом море (BBNJ) — важнейшего международного документа по вопросам океанов с начала XXI века.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступил от имени АСЕАН на UNOC 3 (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступил от имени АСЕАН на UNOC 3

По сообщению специального корреспондента ВИА, на пленарном заседании третьей Конференции ООН по океану (UNOC 3), проходящей в городе Ницца (Французская Республика), премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь выступил с важной речью от имени Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН), а также поделился видением Вьетнама по вопросам сохранения и устойчивого использования моря, океана и морских ресурсов.

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял участие в открытии UNOC 3 (Фото: ВИА)

Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял участие в открытии Третьей Конференции ООН по океану

По сообщению корреспондента ВИА в Ницце, вечером 9 июня по времени Вьетнама состоялось официальное открытие Третьей Конференции ООН по океану (UNOC 3), проходящей в порту Лимпия в прибрежном городе Ницца на юге Франции. В мероприятии принимают участие представители более 120 стран, свыше 50 глав государств и правительств, руководители международных организаций и около 100 000 делегатов, участвующих в сопутствующих событиях. Делегацию Вьетнама на открытии конференции возглавил Премьер-министр Фам Минь Тьинь.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает на Форуме по зелёной экономике и финансам в Монако (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял участие в Форуме по зелёной экономике и финансам в Монако

По сообщению специального корреспондента ВИА, в рамках участия во 3-й Конференции ООН по океану (UNOC 3), проходящей с 9 по 13 июня в городе Ницца, Франция, по приглашению князя Монако Альбера II, Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама принял участие в Форуме по зелёной экономике и финансам, прошедшем в Княжестве Монако. Это особое мероприятие в рамках UNOC 3, организованное правительством Монако 7–8 июня.

Посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг (Фото: ВИA)

Вьетнам подтверждает свою приверженность защите океана на мировой арене

Участие премьер-министра Фам Минь Тьиня в третьей Конференции ООН по океану (UNOC3) и сопутствующих мероприятиях 9-13 июня отражает проактивный подход Вьетнама и его стремление сотрудничать с международным сообществом для решения глобальных проблем.

23-е заседание Межсессионной встречи АРФ по оказанию помощи при стихийных бедствиях

Вьетнам сопредседательствовал на 23-м заседании Межсессионной встречи АРФ по оказанию помощи при стихийных бедствиях

В рамках реализации рабочей программы на среднесрочный период 2024–2025 годов, 4–5 июня в городе Шри-Ланки — Коломбо — Вьетнам совместно со Шри-Ланкой и Бангладеш сопредседательствовал на 23-м Межсессионной встречи Регионального форума АСЕАН (АРФ) по реагированию на стихийные бедствия, которое прошло в гибридном формате — как в очном, так и онлайн режиме.

Заместитель министра сельского хозяйства и охраны окружающей среды Нгуен Хоанг Хиеп на министерском круглом столе. (Фото: ВИА)

Вьетнам принял участие в Глобальной платформе по снижению риска бедствий

4 июня делегация Министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды Вьетнама во главе с заместителем министра Нгуен Хоанг Хиепом приняла участие в Глобальной платформе по снижению риска бедствий (GP2025) в Женеве, Швейцария.

Прекрасная природная коралловая экосистема в Хонйен, Фуйен (Фото: ВИА)

Вьетнам готов внести вклад в международные усилия по охране морской среды

В рамках рабочей поездки в Европу с 5 по 14 июня 2025 года Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь и его супруга, в сопровождении высокопоставленной делегации, примут участие в 3-ей Конференции ООН на высшем уровне в поддержку выполнения Цель 14 в области устойчивого развития (ЦУР 14): Сохранение и устойчивое использование океанов, морей и морских ресурсов в интересах устойчивого развития (также известной как Третья конференция ООН по океану).

Более 11 миллионов тонн пластика ежегодно попадают в океаны, угрожая биоразнообразию, пищевой цепи и средствам к существованию миллионов людей. (Фото: ВИA)

Всемирный день окружающей среды: борьба с пластиковыми отходами начинается с потребительских привычек

Поскольку Всемирный день окружающей среды (5 июня) подчеркивает важность предотвращения загрязнения пластиком в целях достижения зеленого образа жизни, экономики замкнутого цикла и устойчивого будущего, вьетнамские общины доказывают, что значимые изменения начинаются с индивидуальных действий и коллективной решимости.

Известняковый блок Бакшон - уникальная геологическая ценность и ландшафт в районе геопарка Лангшон (Фото: langson.gov.vn)

Геопарк Лангшон получил Сертификат о присвоении статуса Глобального геопарка ЮНЕСКО

2 июня в штаб-квартире Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в Париже состоялась торжественная церемония вручения сертификатов странам, чьи геопарки были недавно признаны Глобальными геопарками ЮНЕСКО.

По случаю Всемирного дня океана, который отмечается 8 июня, будет проведено множество мероприятий, таких как уборка пляжей. (Фото: ВИA)

Серия мероприятий, приуроченных к Всемирному дню океанов и Всемирному дню окружающей среды ООН

Министерство сельского хозяйства и окружающей среды организует ряд экологических и морских мероприятий, посвященных Всемирному дню океана и Всемирному дню окружающей среды ООН, которые пройдут в июне.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь принял председателя совета директоров и генерального директора американской корпорации Excelerate Energy (Фото: ВИА)

Премьер-министр Фам Минь Тьинь предложил EE сотрудничать в создании во Вьетнаме регионального центра распределения СПГ

Днём 29 мая, в здании Правительства, Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь принял председателя совета директоров и генерального директора американской корпорации Excelerate Energy (EE) Стивена Кобоса и его коллег, находящихся с визитом и рабочей поездкой во Вьетнаме.