Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей

В беседе с корреспондентом электронной газетыVietnam+, член вьетнамской парламентской комиссии по правовым вопросам Фам Ван Хоа заявил, что необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных.
Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 1Дикие птицы открыто продаются на рынке Тханьхоа (провинция Лонган). Биоразнообразию во Вьетнаме угрожают многие причины, включая нелегальные торговлю дикими животными и охоту на них. Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды попросило народные комитеты провинций и городов центрального подчинения представлять отчеты о состоянии сохранения растений и животных их списка ценных и редких видов, которых необходимо приоритетно защитить; представить общий отчет о состоянии разведения и выращивания этих видов в целях надзора и управления. В этих мерах выражена не только решительность органов государственного управления, отвечающих за защиту окружающей среды, но решение, которое должно быть направлено на создание более жесткого правового коридора для сохранения биоразнообразия во Вьетнаме. (Фото: Vietnam+)

Для внесения своего вклада в защиту диких животных, занесенных в “красную книгу”, от угрозы исчезновения, Министерство природных ресурсов и окружающей среды недавно выпустило распоряжение № 4351 / BTNMT-TCMT, в котором было предложено всем народным комитетам провинций и городов центрального подчинения координировать свои действия, чтобы оценивать процесс выращивания и разведения редких и ценных видов животных в домашних условиях.

Определить статус-кво и дополнить список видов животных, которых необходимо защитить

Что касается информации, отражающей ситуацию с отловом, содержанием, торговлей и убийством редких и ценных диких животных (известных как “краснокнижные” животные), член вьетнамской парламентской комиссии по правовым вопросам Фам Ван Хоа сказал, что необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных.

Рассматривая данный вопрос с точки зрения подразделения, выполняющего задачу по защите биологической среды, заместитель директора Центра экологического просвещения Буй Тхи Ха сказала, что в последнее время преступления, связанные с незаконной охотой и торговлей дикими животными, продолжают стремительно расти.

По данным Центра экологического просвещения, за первые 7 месяцев 2019 года этот Центр в сотрудничестве с правоохранительными органами спас 146 особей диких животных.

Заместитель начальника Главного управления по охране окружающей среды Вьетнама Хоанг Ван Тхык отметил, что биоразнообразию во Вьетнаме угрожают многие причины, включая нелегальные торговлю дикими животными и охоту на них.

Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 2Браконьеры словили Ловлят и продали их на “адском рынке”, где из них приготовят деликатес для гурманов. Необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных. Необходимо иметь механизм, чтобы контролировать и строго наказывать тех, кто занимается торговлей и убийством диких животных.Для внесения своего вклада в защиту диких животных, занесенных в “красную книгу”, от угрозы исчезновения, Министерство природных ресурсов и окружающей среды недавно выпустило распоряжение № 4351 / BTNMT-TCMT, в котором было предложено всем народным комитетам провинций и городов центрального подчинения координировать свои действия, чтобы оценивать процесс выращивания и разведения редких и ценных видов животных в домашних условиях.(Фото: Vietnam+)

В связи с вышеупомянутой ситуацией вьетнамское правительство недавно издало распоряжение № 64/2019 / ND-CP, в котором определены критерия выявления редких и ценных видов диких животных, которых необходимо приоритетно защищать и сохранять.

Список редких и ценных видов животных, которых необходимо приоритетно защитить и сохранить, дополнен еще 16 видами, в результате чего общее количество видов животных, над которыми необходимо установить приоритетную защиту во Вьетнаме, увеличено с 83 до 99 видов.

Подробнее рассказав об этом списке, г-жа Нгуен Тхи Ван Ань из Департамента по защите биоразнообразия (при Главном управлении по охране окружающей среды Вьетнама) сказала, что это не только имеет значение для науки, здравоохранения, экономики, экологии, ландшафта, окружающей среды, культуры и истории, но также способствует совершенствованию правовой базы для усиления управления ценными и редкими видами животных, которых нужно приоритетно защитить.

Ужесточение процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных видов животных

Чтобы внести вклад в защиту ценных и редких видов диких животных и растений, недавно Министерство природных ресурсов и окружающей среды организовало исследование и оценку ситуации, связанной с разведением и выращиванием редких и ценных видов диких животных, а также растений по всей стране.

Исходя из этого, Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды попросило народные комитеты провинций и городов центрального подчинения представлять отчеты о состоянии сохранения растений и животных их списка ценных и редких видов, которых необходимо приоритетно защитить; представить общий отчет о состоянии разведения и выращивания этих видов в целях надзора и управления.

Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 3Владелец торговой палатки на Тамнонгском рынке (провинция Донгтхап) равнодушно продает черепах клиентам. Уголовный кодекс, дополненный и вступивший в силу с 1 января 2018 года, является эффективным средством сдерживания преступлений в сфере окружающей среды. В связи с вышеупомянутой ситуацией вьетнамское правительство недавно издало распоряжение № 64/2019 / ND-CP, в котором определены критерия выявления редких и ценных видов диких животных, которых необходимо приоритетно защищать и сохранять. Список редких и ценных видов животных, которых необходимо приоритетно защитить и сохранить, дополнен еще 16 видами, в результате чего общее количество видов животных, над которыми необходимо установить приоритетную защиту во Вьетнаме, увеличено с 83 до 99 видов. (Фото: Vietnam+)

В этих мерах выражена не только решительность органов государственного управления, отвечающих за защиту окружающей среды, но решение, которое должно быть направлено на создание более жесткого правового коридора для сохранения биоразнообразия во Вьетнаме.

По словам г-жи Буй Тхи Ха, уголовный кодекс, дополненный и вступивший в силу с 1 января 2018 года, является эффективным средством сдерживания преступлений в сфере окружающей среды. Соответственно, лица и организации, нарушающие законы по защите диких животных и растений, могут быть приговорены к лишению свободы на срок до 15 лет.

“Это действительно строгие меры наказания, а также необходимое решение для сокращения случаев охоты на диких животных и торговли ими. Это способствует и защите биоразнообразия во Вьетнаме”, - сказала г-жа Ха.

Статья 5: Защита “краснокнижных” животных. Строго наказывать тех, кто занимается незаконной торговлей ảnh 4Нужно действовать, чтобы защитить черепах от исчезновения. Ужесточение процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных видов животных. Уголовный кодекс, дополненный и вступивший в силу с 1 января 2018 года, является эффективным средством сдерживания преступлений в сфере окружающей среды. Соответственно, лица и организации, нарушающие законы по защите диких животных и растений, могут быть приговорены к лишению свободы на срок до 15 лет. В долгосрочной перспективе властям необходимо ужесточить процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных животных; необходимо развернуть информирование, чтобы отдельные лица и организации понимали, что отлов и продажа редких и ценных животных – это акт разрушения среды обитания. Это действительно строгие меры наказания. (Фото: Vietnam+)

Г-жа Ха считала, что в долгосрочной перспективе властям необходимо ужесточить процедуры лицензирования коммерческого разведения редких и ценных животных; необходимо развернуть информирование, чтобы отдельные лица и организации понимали, что отлов и продажа редких и ценных животных – это акт разрушения среды обитания./.

Vietnam+

Смотреть далее

Общий вид заседания (Фото: ВИА)

Укрепление интеграции данных и ужесточение контроля за рыболовными судами в целях борьбы с ННН-промыслом

Утром 18 ноября в Доме правительства заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха, заместитель главы Национального руководящего комитета по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым промыслом (ННН), провёл 22-е заседание Комитета, подключив в режиме онлайн 21 прибрежную провинцию и город.

Служба School Bus работает на электромобилях EB 6 в версии для перевозки школьников.

Презентация School Bus — первой вьетнамской услуги школьных электробусов

12 ноября компании GSM и VinBus официально представили School Bus — первую во Вьетнаме специализированную услугу школьных электробусов. Это единственный на сегодняшний день тип пассажирского транспорта, полностью соответствующий всем техническим и требованиям безопасности для перевозки школьников в соответствии с Законом о безопасности дорожного движения 2024 года, с системой удобств и технологий, специально разработанных для школьной среды.

Заместитель министра сельского хозяйства и окружающей среды Фунг Дык Тьен отвечает на вопросы журналистов информационных агентств и средств массовой информации. (Фото: ВИА)

Вьетнам заранее выстраивает сценарии реагирования на стихийные бедствия

Одновременно готовятся на рассмотрение Правительства проекты: Программа по предотвращению оседания грунта, оползней, наводнений, засухи и солевого засоления в Дельте Меконга до 2035 года с перспективой до 2050 года; Проект развития многоцелевой ирригационной системы Бак Хынь Хай для обеспечения экологически устойчивой защиты окружающей среды.

Форум «Зелёная энергия — чистый город» (Фото: ВИА)

Чистая энергетическая инфраструктура для развития умных городов

Утром 7 ноября в Ханое Министерство сельского хозяйства и окружающей среды организовало форум «Зелёная энергия — чистый город». Мероприятие объединило представителей государственных органов, экспертов, учёных, предпринимателей и международных организаций для обсуждения решений в области развития зелёной энергетики и устойчивого городского строительства.

Заместитель председателя Народного комитета города Ханоя Нгуен Мань Куен принял Сильвена Уийона, руководителя представительства Французского института исследований и развития (IRD) во Вьетнаме. (Фото: hanoimoi.vn)

Ханой усиливает сотрудничество с Французским институтом исследований и развития в области экологии

6 ноября заместитель председателя Народного комитета города Ханоя Нгуен Мань Куен принял руководителя представительства Французского института исследований и развития (IRD) во Вьетнаме Сильвена Уийона, чтобы обсудить возможности сотрудничества сторон в сфере мониторинга и снижения загрязнения воздуха в столице.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствует на 20-м заседании Национального руководящего комитета по борьбе с ННН промыслом (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Не уклоняться от ответственности, решительно объявить войну ННН промыслу

Вечером 4 ноября в здании Правительства премьер-министр Фам Минь Тьинь провёл 20-е заседание Национального руководящего комитета по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом. В заседании также принял участие заместитель премьер-министра Чан Хонг Ха, руководитель Комитета. Совещание транслировалось в онлайн-режиме в 21 прибрежную провинцию и город.

Прогнозируемая траектория тайфуна (Фото предоставлено NCHMF).

Центральный регион Вьетнама в состоянии готовности в связи с приближением тайфуна «Кальмаэги» к Восточному морю

Тайфун «Кальмаэги» усилился и быстро смещается к центральной части Восточного моря, неся угрозу сильных ветров, проливных дождей и высоких волн в центральных регионах Вьетнама в ближайшие дни, сообщает Национальный центр гидрометеорологического прогнозирования (NCHMF).

Уборка риса в дельте реки Меконг. Фото: Vietnam+.

К 2035 году растениеводство сократит выбросы парниковых газов минимум на 15%

К 2035 году сектор растениеводства Вьетнама внесёт вклад в сокращение как минимум 15% общего объёма выбросов парниковых газов (в пересчёте на CO₂) по сравнению с базовым уровнем 2020 года. Одновременно сельскохозяйственная продукция отрасли будет маркирована знаком «Низкие выбросы».

Наводнения в центральных районах Вьетнама затопили и повредили 4871 гектар рисовых полей и сельскохозяйственных культур. (Иллюстративное фото: ВИА)

Наводнения нанесли ущерб более чем 4 800 гектарам сельскохозяйственных посевов в центральных районах Вьетнама

Согласно данным Департамента управления дамбами и предотвращения стихийных бедствий при Министерстве сельского хозяйства и охраны окружающей среды Вьетнама, а также корреспондентов Вьетнамского информационного агентства (ВИА) в пострадавших районах, проливные дожди и наводнения нанесли серьёзный ущерб центральным регионам страны, затопив и повредив около 4871 гектара рисовых полей и других сельскохозяйственных культур.

Местные власти помогают посетителям переместиться в безопасную зону в Дананге 28 октября 2025 года. (Фото: ВИA)

Дананг объявляет режим чрезвычайной ситуации из-за проливных дождей, вызвавших масштабные наводнения и оползни

28 октября администрация города Дананг объявила режим чрезвычайной ситуации в сфере транспортной инфраструктуры после нескольких дней проливных дождей, вызвавших серьёзные наводнения и оползни по всему центральному городу.

Переулок 254 на улице Фам Чау Чинь в городе Хюэ сильно затоплен из-за проливных дождей. (Фото: ВИА)

Сильные дожди и подъём паводковых вод обрушились на центральные районы Вьетнама.

Сильные ливни и подъем паводковых вод затронули центральные районы Вьетнама, особенно города Хюэ и Дананг, где уровень рек продолжает стремительно повышаться, сообщает Национальный центр гидрометеорологических прогнозов.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь председательствовал на 18-м заседании Национального руководящего комитета по борьбе с ННН-промыслом (Фото: ВИА)

Премьер-министр председательствовал на 18-м заседании Национального руководящего комитета по борьбе с ННН-промыслом

Вечером 21 октября Премьер-министр Вьетнама Фам Минь Тьинь председательствовал на 18-м заседании Национального руководящего комитета по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом, которое проходило в онлайн-формате с 21 прибрежной провинцией и городом. Это очередное заседание, проводимое по вторникам каждую неделю, направлено на решительную борьбу с ННН-промыслом.

Посол Май Фан Зунг, глава Постоянного представительства Вьетнама при ООН в Женеве, принимает участие во внеочередной сессии Всемирного метеорологического конгресса в Женеве. (Фото: ВИА)

Вьетнам поддерживает инициативу ВМО по системе заблоговременных предупреждений для всех

Вьетнам полностью поддерживает инициативу «Заблоговременные предупреждения для всех» (Early Warnings for All – EW4All), рассматривая её не просто как проект, а как стратегический мандат, способный значительно сократить человеческие страдания и экономические потери, заявил посол Май Фан Зунг, глава Постоянного представительства Вьетнама при ООН в Женеве, в интервью Вьетнамскому информационному агентству (ВИА).

Направление движения тайфуна «Фэншэнь» по состоянию на 4 ч утра 21 октября. (Фото: ВИА)

Судам рекомендовано принять неотложные меры безопасности в связи с приближением тайфуна «Фэншэнь»

Национальный центр гидрометеорологических прогнозов предупредил о ряде опасных метеоявлений в период с 21 по 26 октября из-за тайфуна «Фэншэнь» и призвал принять меры по обеспечению безопасности судов в затронутых морских районах.

Движение тайфуна «Фэншэнь» по состоянию на 5:00 20 октября. (Источник: Национальный центр гидрометеорологических прогнозов)

Тайфун «Фэншэнь» изменил направление и, по прогнозам, будет усиливаться

Тайфун «Фэншэнь», ставший двенадцатым штормом, вошедшим в акваторию Восточного моря в этом году, изменил направление и, по прогнозам, будет усиливаться, хотя его нынешняя интенсивность остаётся стабильной. Об этом свидетельствуют данные Национального центра гидрометеорологических прогнозов Вьетнама.

Наводнения в городах - растущая проблема в крупных городах Вьетнама (Фото: ВИA)

Для борьбы с наводнениями в городах рекомендуется использовать научно обоснованный подход

Эксперты призывают применять комплексный подход, основанный на науке и технологиях и включающий межотраслевое, межведомственное и межрегиональное сотрудничество, для решения проблемы городских наводнений, которая становится всё более острой в крупнейших городах Вьетнама.

Делегаты приняли участие в церемонии открытия мусороперерабатывающего завода Шокшон (Фото: ВИА )

Ханой открыл крупнейший вьетнамский завод по переработке отходов в электроэнергию

13 октября в коммуне Чунгзя (Ханой) Народный комитет города Ханоя совместно с корпорацией CNTY – EUZY провёл церемонию открытия мусоросжигательного завода в районе Шокшон. Это крупнейший во Вьетнаме и второй по величине в мире завод такого типа. Его мощность составляет 5 000 тонн отходов в сутки, а мощность генерации — 90 МВт. Завод официально подключён к национальной электросети с июля 2022 года и считается ключевым решением проблемы отходов столицы.