Традиционное шествие «господина поросёнка» – уникальный обряд начала весны во Вьетнаме

Обряд шествия «господина поросёнка» является красивой духовно-культурной традицией, направленной на поминовение и выражение благодарности за заслуги деревенского божества Тинь Куок Там Ланга времён шестого короля Хунг Дуэ Выонга, который внёс вклад в отражение внешних захватчиков и защиту границ страны.

Ежегодно, в 13-й день первого месяца по лунному календарю (в этом году — 3 февраля по григорианскому календарю), жители деревни Лафу, уезда Хоайдык (Ханой), вновь оживлённо проводят традиционный праздник шествия «господина поросёнка». (Фото: ВИА)
Ежегодно, в 13-й день первого месяца по лунному календарю (в этом году — 3 февраля по григорианскому календарю), жители деревни Лафу, уезда Хоайдык (Ханой), вновь оживлённо проводят традиционный праздник шествия «господина поросёнка». (Фото: ВИА)

Обряд шествия «господина поросёнка» является красивой духовно-культурной традицией, направленной на поминовение и выражение благодарности за заслуги деревенского божества Тинь Куок Там Ланга времён шестого короля Хунг Дуэ Выонга, который внёс вклад в отражение внешних захватчиков и защиту границ страны.

Ежегодно, в 13-й день первого лунного месяца, жители деревни Лафу, коммуны Анкхань, Ханой, торжественно проводят шествие «господина поросёнка» к общинному дому для жертвоприношения деревенскому божеству.

Этот обряд существует с давних времён и призван почтить и отблагодарить за заслуги деревенского божества Тинь Куок Там Ланга, который при шестом короле Хунг Дуэ Выонге внёс большой вклад в отражение врагов и защиту страны.

В отличие от многих других праздников, где центральным элементом шествия является паланкин с божеством, в деревне Лафу паланкин предназначен для «господина поросёнка».

2.jpg
«Господин поросёнок» на празднике шествия свиньи к общинному дому деревни Лафу. (Фото: ВИА)

Согласно преданию, когда Тинь Куок Там Ланг собирал войска для похода против врага, он приказывал заколоть свиней и варить клейкий рис для угощения воинов, чтобы поднять их боевой дух. Жители деревни приносили свиней в дар и почитали его как деревенское божество.

За свои большие заслуги Тинь Куок Там Ланг был удостоен указов о пожаловании титулов от императоров Ле Дай Ханя, Чан Тхай Тонга, Ле Тхай То и императора Куанг Чунга. Позднее он «вознёсся» в полночь 13-го дня, на рассвете 14-го дня первого лунного месяца в деревне Лафу.

С тех пор ежегодно в 13-й день первого лунного месяца жители Лафу проводят праздник шествия свиньи, воссоздавая образ угощения войска Тинь Куок Там Лангом, а также отдавая дань памяти его заслугам в борьбе с внешними захватчиками.

Уникальный отбор и уход за «господином поросёнком»

Согласно словам старейшин, ежегодно в феврале каждая часть деревни выбирает 1–2 подходящих поросёнка для жертвоприношения на следующий год и назначает семью для их выращивания, при этом расходы несёт всё сообщество. Семья должна иметь живых и здоровых родителей, благополучную жизнь, сыновей и дочерей, вести порядочный и культурный образ жизни.

Отбираются только самцы, соответствующие строгим критериям: «уши как листья джекфрута, зад как круглая корзина, спина прямая как коромысло, тело бело-розовое» — без каких-либо чёрных или серых пятен.

Поросёнок выращивается по особому, чистому и тщательному уходу в течение всего года: кормится яйцами, кашей из клейкого риса, свежими овощами; ежедневно моется, защищается москитной сеткой, при жаре включают вентилятор, зимой купают в тёплой воде и при сильном холоде согревают углями. К празднику вес «господина поросёнка» достигает примерно 250–270 кг.

3.jpg
Шествие «господина поросёнка» жителей Лафу. (Фото: ВИА)

Если во время выращивания поросёнок перестаёт есть или заболевает, необходимо приносить подношения в общинный дом и молиться. Особенно перед праздником «господин поросёнок» питается постной кашей для соблюдения чистоты.

Торжественное шествие «господина поросёнка»

Шествие проводится вечером 13-го дня первого лунного месяца. Перед размещением на паланкине поросёнка тщательно очищают и красиво украшают. Люди, выполняющие забой, не используют верёвки — удерживают животное руками, после чего укладывают на паланкин, придавая ему вид, как при жизни. Важным этапом является аккуратное снятие слоя жира, который используется как «плащ» для поросёнка при жертвоприношении.

Каждая часть деревни украшает своего «господина поросёнка» по-разному, стремясь сделать его наиболее величественным и красивым, чтобы получить награду. Все внутренности отвариваются и аккуратно укладываются обратно в брюшную полость.

Жители верят, что чем красивее внешний вид и кожа поросёнка на паланкине, тем более благоприятным будет год, поэтому все этапы — от отбора до украшения — выполняются тщательно и с полной отдачей. Самые крупные, внушительные и красиво украшенные экземпляры получают награды.

Около 18 часов 13-го дня начинается шествие, в котором участвуют сотни людей, разделённых на группы от разных частей деревни. Каждая группа имеет свою манеру сопровождения. Носильщиками паланкина являются тщательно отобранные молодые люди с хорошей физической подготовкой.

4.jpg
Согласно преданию, перед каждым походом на войну Тинь Куок Там Ланг закалывал свиней и варил клейкий рис, угощая воинов. Позднее это стало обычаем: во время праздника в начале года жители деревни приносят самых крупных и красивых «господ поросят» в дар деревенскому божеству. (Фото: ВИА)

Процессии отправляются из своих кварталов и по разным улицам направляются к общинному дому: ближайшие — раньше, дальние — позже, следуя одна за другой. Шествие длится около двух часов и проходит по улицам деревни. Каждая процессия включает три основных паланкина: стол с подношениями, поднос с клейким рисом и «господина поросёнка».

В благоприятный час все «господа поросята» доставляются в общинный дом для подготовки к церемонии. Ровно в 21:00 семнадцать «господ поросят» на украшенных паланкинах вносятся внутрь под руководством организаторов и старейшин для проведения обряда жертвоприношения Святому.

Внутри паланкины размещаются поперёк перед входом в заднее святилище для оценки. Шесть самых красивых поросят отбираются для размещения в главном святилище, остальные одиннадцать — в внешнем зале.

Церемония жертвоприношения проводится с полуночи до двух часов ночи старейшинами деревни. После завершения обряда процессии возвращают «господина поросёнка» домой и распределяют благословенные дары между семьями.

Праздник деревни Лафу был внесён Министерством культуры, спорта и туризма в Национальный список нематериального культурного наследия в июне 2025 года согласно Решению № 2226/QĐ-BVHTTDL./.

ВИA

Смотреть далее

Вьетнамская делегация принимает участие в 46-й сессии Комитета всемирного наследия. (Иллюстративное фото: онлайн-газета «Нянзан»)

Ханой примет 250 участников международного диалога по вопросам сохранения наследия

Около 250 вьетнамских и зарубежных делегатов примут участие в Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалоге по вопросам наследия и аутентичности, которая пройдёт в Ханое с 27 сентября по 1 октября 2026 года.

Музыкальное выступление на Фестивале вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо. (Фото: ВИА)

Фестиваль вьетнамской культуры объединяет людей в Японии

Первый Фестиваль вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо собрал большое число жителей города и представителей вьетнамской общины, познакомив японскую публику с культурой Вьетнама и способствуя развитию гуманитарных связей между народами двух стран.

Генсек, Президент То Лам выступает на мероприятии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией

Как передает спецкорреспондент ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию утром 8 сентября по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией в Всероссийском государственном университете кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК).

Участницы, вошедшие в топ-6 73-го конкурса «Мисс мира». (Фото: ВИА)

«Мисс мира - 2026» способствует популяризации культуры и туризма Вьетнама

Недавно в центральной прибрежной провинции Кханьхоа состоялся 73-й конкурс «Мисс мира», который способствовал популяризации культуры и туризма Вьетнама. Участницы из разных стран мира продемонстрировали красоту аозая – традиционного вьетнамского женского наряда.

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.