Укрепляя вьетнамскую идентичность в международном сообществе

Укрепляя вьетнамскую идентичность в международном сообществе

Учителя-вьетнамцы за рубежом фотографируются вместе с Сущесами вьетнамского языка за рубежом 2026 года. Фото: ВИА
Учителя-вьетнамцы за рубежом фотографируются вместе с Сущесами вьетнамского языка за рубежом 2026 года. Фото: ВИА

Вечером 26 августа в Ханое Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом при Министерстве иностранных дел провёл праздник родного вьетнамского языка 2026 года на тему «Воздушный змей высоко взмывает на крыльях родного языка». Мероприятие продолжило традицию успешного проведения этой программы, которая реализуется с 2023 года. Программа была организована в рамках празднования Дня чествования вьетнамского языка в общине вьетнамцев за рубежом, который отмечается ежегодно 8 сентября.

Выступая на программе, заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг подчеркнула, что есть вещи, которые сопровождают нас всю жизнь, и для каждого вьетнамца это прежде всего родной язык. Вьетнамский язык – это первая колыбельная бабушки и матери, воспоминания о деревенском общинном доме, пристани у воды, родных полях, это место хранения истории, культуры и души нации. Какой бы путь ни избрал каждый человек, где бы он ни жил – во Вьетнаме или в любой другой точке мира, – вьетнамский язык по-прежнему является невидимой, но прочной нитью, связывающей нас с нашими корнями.

Тема нынешней программы «Праздник родного вьетнамского языка» – «Воздушный змей высоко взмывает на крыльях родного языка» – воплощает очень вьетнамский образ. Воздушный змей может взлететь высоко и улететь далеко благодаря ветрам стремлений и интеграции, но он по-настоящему устойчив лишь тогда, когда всегда связан с нитью, ведущей к корням. Для общины вьетнамцев за рубежом этой нитью является вьетнамский язык – язык родственных связей, идентичности и национальной гордости.

vnanet-2.jpg
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг выступает на программе. Фото: ВИА

2 августа 2026 года Политбюро приняло резолюцию № 23-NQ/TW о работе с вьетнамцами за рубежом, подтвердив, что вьетнамцы за рубежом являются неотъемлемой частью сообщества народов Вьетнама, одним из важных стратегических ресурсов, способствующих укреплению совокупной мощи страны; являются связующим звеном между Вьетнамом и миром; сопровождают и непосредственно участвуют в деле строительства, развития и защиты Отечества Вьетнам.

В резолюции также подчеркивается: вьетнамский язык является не только языком общения, но и мягкой силой страны. Каждый класс вьетнамского языка за рубежом, каждая сохраненная книга на вьетнамском языке, каждый учитель, настойчиво передающий родной язык молодому поколению, вносит свой вклад в укрепление вьетнамской идентичности в сердцах всего мира.

С 2023 года и по настоящее время «Праздник родного вьетнамского языка» стала содержательным ежегодным мероприятием, распространяющим любовь к вьетнамскому языку среди широких кругов вьетнамцев за рубежом и международных друзей.

В программе 2026 года были удостоены почетного звания 8 Послов вьетнамского языка за рубежом – выдающихся людей, которые неустанно вносят свой вклад в распространение вьетнамского языка благодаря любви, творчеству и неизменной преданности своему делу. Среди Послов вьетнамского языка не только вьетнамцы, проживающие за рубежом, но и иностранцы, испытывающие особые чувства к Вьетнаму, любящие вьетнамский язык и на протяжении многих лет внесшие практический и значимый вклад в его преподавание, популяризацию и распространение среди международных друзей.

Посредством художественных номеров, репортажей и встреч в телевизионной студии программа «Праздник родного вьетнамского языка» 2026 года представила истории вьетнамских языковых классов, учителей, семей и молодых людей, которые упорно сохраняют вьетнамский язык во многих странах мира.

Главным событием программы стала церемония присвоения звания «Посол вьетнамского языка за рубежом» восьми выдающимся представителям вьетнамских общин и друзьям Вьетнама: господину Симизу Масааки (Япония), 11-летнему Тийну Конингсу Ле (Нидерланды), госпоже Нгуен Тхи Лиен Хыонг (Тайвань, Китай), госпоже Нгуен Тхи Тху Хиен (Дания), госпоже Чан Нгок Тхао (Франция), госпоже Нгуен Фыонг Чунг (США), госпоже Чан Хюэн Хыонг (Австралия) и преподавателю Тхить Фап Куангу (Шри-Ланка).

В этом году Организационный комитет принял решение увеличить число удостаиваемых почета Послов с 6 до 8 человек, чтобы отметить больше выдающихся примеров и обеспечить более широкое распространение вдохновляющих историй.

В беседе с журналистами господин Симизу Масааки, преподаватель вьетнамского языка в Университете Осаки (Япония), выразил честь и глубокое волнение в связи с присвоением ему звания «Посол вьетнамского языка за рубежом». Изучая вьетнамский язык с 1985 года, он стремится внести вклад в углубление взаимопонимания между японской общиной и общиной вьетнамцев в Японии, а также укрепить координацию и сотрудничество между японскими преподавателями вьетнамского языка и вьетнамскими учителями.

По словам господина Симизу Масааки, число вьетнамцев в Японии постоянно растёт, тогда как интерес японцев к изучению вьетнамского языка по-прежнему остаётся ограниченным. Поэтому он намерен приложить все усилия, чтобы значительно расширить число изучающих вьетнамский язык в Японии.

В предстоящий период господин Симизу Масааки намерен прилагать усилия для того, чтобы донести до японцев красоту и богатство вьетнамского языка; он хочет вдохновить все больше молодых людей на изучение вьетнамского языка и распространение любви к вьетнамскому языку и культуре.

Программа «Праздник родного вьетнамского языка» выйдет в эфир в 20:00 8 сентября 2026 года на канале VTV4, а также на цифровых платформах Вьетнамского телевидения и Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом./.

ВИА

Смотреть далее

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.

Новогодняя концертная программа «New Year Concert» проходит в современном пространстве театра «Хоа Фыонг». Архивное иллюстративное фото: ВИА.

Концертная программа «Миры звука» приурочена к празднованию крупных государственных дат

В преддверии празднования Национального дня 2 сентября и Дня вьетнамской музыки 3 сентября Ассоциация классической музыки Вьетнама организует концертную программу «Миры звука – Realms of Sound». Концерт состоится вечером 29 августа в театре «Хоа Фыонг» в Хайфоне.

Генеральный консул Вьетнама в Пусане Доан Фыонг Лан (в центре первого ряда) вместе с делегатами и вьетнамско-корейскими многонациональными семьями на церемонии запуска программы поддержки поездок во Вьетнам по случаю Праздника середины осени 2026 года. Фото: ВИА.

Совместные усилия помогают вьетнамско-корейским многонациональным семьям посетить Вьетнам

16 корейско-вьетнамских семей общей численностью 49 человек, отобранных по представлениям 13 семейных центров провинции Кёнсан-Намдо, посетят Ханой и Хошимин с 18 по 29 сентября.

Дом представителя народа Лоло в деревне Лоло-чай (провинция Туенкуанг) (Фото: ВИА)

Когда культура становится экономическим ресурсом

От традиционных глинобитных домов у подножия национального флагштока Лунг-ку до рисовых террас Хоанг-су-фи, от мелодий кхен и народных песен «кой» до традиционного ткачества из льна и самобытных фестивалей — богатое и разнообразное культурное наследие открывает новые возможности для развития провинции Туенкуанг.

Выступление Ханойского театра чео. Фото: ВИА

Продвижение образа Ханоя как города с богатым культурным наследием, цивилизованного и современного в дни празднования Национального праздника

В честь 81-й годовщины Национального праздника Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года) город Ханой организует многочисленные культурные и художественные мероприятия, спортивные мероприятия, туристические программы, выставки, а также развлекательные мероприятия для жителей и туристов.

Представитель оргкомитета отвечает на вопросы о втором фестивале «Тханглонг — Ханой 2026» на пресс-конференции 20 августа. (Фото: ВИА)

Фестиваль «Тханглонг - Ханой 2026» пройдет 11–20 сентября

Второй фестиваль «Тханглонг - Ханой 2026» на тему «Поток наследия» пройдёт с 11 по 20 сентября на объектах культурного наследия по всему Ханою. Его цель - популяризация культурного наследия столицы и развитие креативных индустрий, сообщили в Департаменте культуры, спорта и туризма Ханоя на пресс-конференции 20 августа.

Традиционное исполнение жанра качу (Фото: ВИА)

На пути к формированию национального бренда культурной индустрии

Перед культурной индустрией Вьетнама стоит задача перейти от простого использования имеющихся культурных ценностей к формированию полноценной цепочки создания стоимости, способной приносить доход, создавать рабочие места, формировать объекты интеллектуальной собственности и повышать международную конкурентоспособность страны.

Генсек, Президент То Лам выступает на совещании (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам: от пассивного сохранения к активному созиданию национальной памяти

Днем 19 августа в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам провел рабочую встречу с Министерством культуры, спорта и туризма по вопросам сохранения культурного наследия и музейного дела.

Артисты выступают под дождём во время яркого карнавала. (Фото: ВИА)

Карнавал 2026 превращает улицы Нгеана в яркое праздничное зрелище

18 августа тысячи жителей и туристов собрались вдоль улицы Чыонг Тхи, чтобы принять участие в карнавале Нгеан 2026, погрузившись в яркую атмосферу музыки, танцев, световых эффектов и красочных уличных представлений, объединённых темой «Бесконечное солнце».

Железнодорожная отрасль начала продажу билетов на туристический маршрут «Наследие Центрального Вьетнама», соединяющий Хюэ и Фонгня. (Фото: Vietnam+)

Новая железнодорожная линия соединяет исторические достопримечательности Центрального Вьетнама

Новая железнодорожная линия, соединяющая Хюэ с рядом туристических направлений в Центральном Вьетнаме, начала продажу билетов 17 августа, предоставляя туристам удобный способ посетить известные исторические достопримечательности региона.

Яркие выступления с традиционным танцем «сёэ» народа тай на уличном фестивале «Квинтэссенция Северо-Запада» (Фото: ВИА)

Усиление роли сообщества в сохранении культурного наследия

Резолюция Политбюро ЦК КПВ № 80-NQ/TW о развитии вьетнамской культуры определяет, что сохранение и популяризация культурного наследия должны быть тесно связаны с ролью сообщества как его непосредственного носителя.

Артисты выступают на презентации проекта Ханойского международного джазового фестиваля 2026 года (Hanoi Jazztival 2026). Фото: ВИА.

Культурные связи и популяризация ценностей наследия

В рамках реализации Резолюции Политбюро № 80-NQ/TW о развитии вьетнамской культуры во многих провинциях и городах страны проводятся разнообразные творческие мероприятия в области культуры и искусства. Джазовые мелодии, классическая музыка, фестивали и деятельность по сохранению наследия в различных регионах способствуют распространению культурных ценностей.

Научный семинар по определению выдающейся универсальной ценности комплекса цитадели Колоа в Ханое, 12 августа. (Фото: ВИА)

Предложено включить цитадель Колоа в Список всемирного наследия ЮНЕСКО

Древний комплекс памятников Колоа, который многие международные эксперты считают самым масштабным и древнейшим столичным городом в Азии, будет номинирован на включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

Народный артист Куен Ван Минь выступает на церемонии запуска проекта Hanoi Jazztival 2026. (Фото: ВИА)

Ханой становится международным музыкальным центром

Ханой стремится укрепить свои позиции на международной музыкальной сцене. Этой осенью в столице пройдет серия крупных культурных мероприятий с участием известных зарубежных артистов, которые одновременно будут способствовать продвижению культурного наследия города.

Иллюстративное фото. (Фото: ВИА)

Шоу воздушных шаров и культурные мероприятия станут яркими событиями Международного фестиваля народной песни и танца 2026 года

Впервые в небо над северной горной провинцией Дьенбьен поднимутся воздушные шары в рамках крупного культурно-художественного мероприятия, которое подарит местным жителям и туристам новые впечатления в дни празднования Национального дня Вьетнама.