Укрепляя вьетнамскую идентичность в международном сообществе

Укрепляя вьетнамскую идентичность в международном сообществе

Учителя-вьетнамцы за рубежом фотографируются вместе с Сущесами вьетнамского языка за рубежом 2026 года. Фото: ВИА
Учителя-вьетнамцы за рубежом фотографируются вместе с Сущесами вьетнамского языка за рубежом 2026 года. Фото: ВИА

Вечером 26 августа в Ханое Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом при Министерстве иностранных дел провёл праздник родного вьетнамского языка 2026 года на тему «Воздушный змей высоко взмывает на крыльях родного языка». Мероприятие продолжило традицию успешного проведения этой программы, которая реализуется с 2023 года. Программа была организована в рамках празднования Дня чествования вьетнамского языка в общине вьетнамцев за рубежом, который отмечается ежегодно 8 сентября.

Выступая на программе, заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг подчеркнула, что есть вещи, которые сопровождают нас всю жизнь, и для каждого вьетнамца это прежде всего родной язык. Вьетнамский язык – это первая колыбельная бабушки и матери, воспоминания о деревенском общинном доме, пристани у воды, родных полях, это место хранения истории, культуры и души нации. Какой бы путь ни избрал каждый человек, где бы он ни жил – во Вьетнаме или в любой другой точке мира, – вьетнамский язык по-прежнему является невидимой, но прочной нитью, связывающей нас с нашими корнями.

Тема нынешней программы «Праздник родного вьетнамского языка» – «Воздушный змей высоко взмывает на крыльях родного языка» – воплощает очень вьетнамский образ. Воздушный змей может взлететь высоко и улететь далеко благодаря ветрам стремлений и интеграции, но он по-настоящему устойчив лишь тогда, когда всегда связан с нитью, ведущей к корням. Для общины вьетнамцев за рубежом этой нитью является вьетнамский язык – язык родственных связей, идентичности и национальной гордости.

vnanet-2.jpg
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг выступает на программе. Фото: ВИА

2 августа 2026 года Политбюро приняло резолюцию № 23-NQ/TW о работе с вьетнамцами за рубежом, подтвердив, что вьетнамцы за рубежом являются неотъемлемой частью сообщества народов Вьетнама, одним из важных стратегических ресурсов, способствующих укреплению совокупной мощи страны; являются связующим звеном между Вьетнамом и миром; сопровождают и непосредственно участвуют в деле строительства, развития и защиты Отечества Вьетнам.

В резолюции также подчеркивается: вьетнамский язык является не только языком общения, но и мягкой силой страны. Каждый класс вьетнамского языка за рубежом, каждая сохраненная книга на вьетнамском языке, каждый учитель, настойчиво передающий родной язык молодому поколению, вносит свой вклад в укрепление вьетнамской идентичности в сердцах всего мира.

С 2023 года и по настоящее время «Праздник родного вьетнамского языка» стала содержательным ежегодным мероприятием, распространяющим любовь к вьетнамскому языку среди широких кругов вьетнамцев за рубежом и международных друзей.

В программе 2026 года были удостоены почетного звания 8 Послов вьетнамского языка за рубежом – выдающихся людей, которые неустанно вносят свой вклад в распространение вьетнамского языка благодаря любви, творчеству и неизменной преданности своему делу. Среди Послов вьетнамского языка не только вьетнамцы, проживающие за рубежом, но и иностранцы, испытывающие особые чувства к Вьетнаму, любящие вьетнамский язык и на протяжении многих лет внесшие практический и значимый вклад в его преподавание, популяризацию и распространение среди международных друзей.

Посредством художественных номеров, репортажей и встреч в телевизионной студии программа «Праздник родного вьетнамского языка» 2026 года представила истории вьетнамских языковых классов, учителей, семей и молодых людей, которые упорно сохраняют вьетнамский язык во многих странах мира.

Главным событием программы стала церемония присвоения звания «Посол вьетнамского языка за рубежом» восьми выдающимся представителям вьетнамских общин и друзьям Вьетнама: господину Симизу Масааки (Япония), 11-летнему Тийну Конингсу Ле (Нидерланды), госпоже Нгуен Тхи Лиен Хыонг (Тайвань, Китай), госпоже Нгуен Тхи Тху Хиен (Дания), госпоже Чан Нгок Тхао (Франция), госпоже Нгуен Фыонг Чунг (США), госпоже Чан Хюэн Хыонг (Австралия) и преподавателю Тхить Фап Куангу (Шри-Ланка).

В этом году Организационный комитет принял решение увеличить число удостаиваемых почета Послов с 6 до 8 человек, чтобы отметить больше выдающихся примеров и обеспечить более широкое распространение вдохновляющих историй.

В беседе с журналистами господин Симизу Масааки, преподаватель вьетнамского языка в Университете Осаки (Япония), выразил честь и глубокое волнение в связи с присвоением ему звания «Посол вьетнамского языка за рубежом». Изучая вьетнамский язык с 1985 года, он стремится внести вклад в углубление взаимопонимания между японской общиной и общиной вьетнамцев в Японии, а также укрепить координацию и сотрудничество между японскими преподавателями вьетнамского языка и вьетнамскими учителями.

По словам господина Симизу Масааки, число вьетнамцев в Японии постоянно растёт, тогда как интерес японцев к изучению вьетнамского языка по-прежнему остаётся ограниченным. Поэтому он намерен приложить все усилия, чтобы значительно расширить число изучающих вьетнамский язык в Японии.

В предстоящий период господин Симизу Масааки намерен прилагать усилия для того, чтобы донести до японцев красоту и богатство вьетнамского языка; он хочет вдохновить все больше молодых людей на изучение вьетнамского языка и распространение любви к вьетнамскому языку и культуре.

Программа «Праздник родного вьетнамского языка» выйдет в эфир в 20:00 8 сентября 2026 года на канале VTV4, а также на цифровых платформах Вьетнамского телевидения и Государственного комитета по делам вьетнамцев за рубежом./.

ВИА

Смотреть далее

Художница Минь Ха Патмор из Организации культурного обмена Вьетнам – Австралия (VACEO) выступает на мероприятии в Австралии. (Фото: ВИА)

Зарубежные деятели искусства способствуют укреплению «мягкой силы» вьетнамской культуры

Поскольку Вьетнам уделяет все больше внимания продвижению культурной «мягкой силы» и использованию талантов зарубежных вьетнамцев, вьетнамские деятели искусства, живущие за рубежом, становятся важными связующими звеньями, способствующими более широкому знакомству мировой аудитории с национальной культурной самобытностью страны.

Вьетнамские фигурки то хе представлены на ярмарке BRICS Bazaar 2026 в Индии. (Фото: ВИА)

Вьетнамские игрушки и лаковые изделия представляют культурное наследие страны на ярмарке BRICS Bazaar 2026

Вьетнам представил на ярмарке BRICS Bazaar 2026 в Индии свои самобытные лаковые изделия и традиционные игрушечные фигурки тохэ. Мероприятие объединило лучшие образцы ремесленного искусства из 18 стран - членов и партнеров БРИКС.

Ханой особенно прекрасен осенью. (Иллюстративное фото: ВИА)

Фестиваль «Осень в Ханое - 2026» подчеркнет особое очарование столицы в осенний сезон

Фестиваль «Осень в Ханое - 2026», проходящий под девизом «Осень в Ханое - путешествие эмоций», призван раскрыть особое очарование столичной осени через пространства, посвященные культурному наследию, искусству, кухне и разнообразным культурным впечатлениям.

Представление на церемонии открытия Дня культуры Вьетнама — Республики Корея в Хюэ в 2025 году (Фото: ВИА)

Организация художественных программ и мероприятий в поддержку Дня культуры Вьетнама

Как сообщило 14 сентября Управление сценического искусства Министерства культуры, спорта и туризма, ведомство направило открытое письмо государственным учреждениям, работающим в сфере культуры и искусства; театрам, художественным коллективам и профессиональным творческим организациям; организациям, предприятиям и подразделениям, занимающимся организацией художественных представлений; артистам и творческим деятелям в сфере культуры и искусства с призывом поддержать День культуры Вьетнама, который будет отмечаться 24 ноября 2026 года.

Вьетнамская делегация принимает участие в 46-й сессии Комитета всемирного наследия. (Иллюстративное фото: онлайн-газета «Нянзан»)

Ханой примет 250 участников международного диалога по вопросам сохранения наследия

Около 250 вьетнамских и зарубежных делегатов примут участие в Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалоге по вопросам наследия и аутентичности, которая пройдёт в Ханое с 27 сентября по 1 октября 2026 года.

Музыкальное выступление на Фестивале вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо. (Фото: ВИА)

Фестиваль вьетнамской культуры объединяет людей в Японии

Первый Фестиваль вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо собрал большое число жителей города и представителей вьетнамской общины, познакомив японскую публику с культурой Вьетнама и способствуя развитию гуманитарных связей между народами двух стран.

Генсек, Президент То Лам выступает на мероприятии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией

Как передает спецкорреспондент ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию утром 8 сентября по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией в Всероссийском государственном университете кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК).

Участницы, вошедшие в топ-6 73-го конкурса «Мисс мира». (Фото: ВИА)

«Мисс мира - 2026» способствует популяризации культуры и туризма Вьетнама

Недавно в центральной прибрежной провинции Кханьхоа состоялся 73-й конкурс «Мисс мира», который способствовал популяризации культуры и туризма Вьетнама. Участницы из разных стран мира продемонстрировали красоту аозая – традиционного вьетнамского женского наряда.

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.