Заключение №192-KL/TW о реализации законодательства о децентрализации, делегировании полномочий при функционировании двухуровневых органов местной власти

19 сентября 2025 года, от имени Политбюро и Секретариата ЦК КПВ, член Политбюро, Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту подписал и обнародовал Заключение №192-KL/TW о реализации законодательства о децентрализации, делегировании полномочий и разграничении компетенции при функционировании двухуровневых органов местной власти.

Центр обслуживания административных услуг коммуны Туасинчай, провинция Лайчау, быстро стал привычным и близким адресом для жителей при обращении по вопросам административных процедур (Фото: ВИА)
Центр обслуживания административных услуг коммуны Туасинчай, провинция Лайчау, быстро стал привычным и близким адресом для жителей при обращении по вопросам административных процедур (Фото: ВИА)

Постепенное повышение эффективности деятельности двухуровневых органов местной власти

В Заключении №192-KL/TW указано: на заседании 19 сентября 2025 года, рассмотрев доклад Партийного комитета Правительства об оценке реализации законодательства о децентрализации, делегировании полномочий и разграничении компетенции при функционировании двухуровневых органов местной власти (Представление №48-TTr/ĐU от 15 сентября 2025 г.), Политбюро и Секретариат пришли к следующим выводам:

Политбюро и Секретариат в целом согласились с докладом Парткома Правительства, отметили и высоко оценили усилия Парткома Правительства, Парткома Национального собрания, Парткомов Министерства внутренних дел, Министерства юстиции, а также других министерств и ведомств, которые активно, инициативно и ответственно выдвигали предложения и рекомендации по вопросам децентрализации, делегирования полномочий и разграничения компетенции; своевременно устраняли трудности и препятствия в процессе реализации. Высоко оценена деятельность провинциальных и городских парткомов, а также парткомов на уровне общин, кварталов, специальных административных единиц за проявленную инициативу, гибкость и решимость в организации выполнения возложенных задач, что способствовало постепенному повышению результативности и эффективности работы двухуровневых органов местной власти.

Дополнение и совершенствование децентрализации и делегирования полномочий

Политбюро и Секретариат поручили парткому Национального собрания обеспечить принятие нормативных правовых актов для обеспечения единства и согласованности системы законодательства о децентрализации и делегировании полномочий в соответствии с Законом об организации правительства, Законом об организации местных органов власти, а также по другим вопросам, связанным с юридическими процедурами; рекомендовали Национальному собранию посредством контроля выявлять проблемные вопросы на местах и предлагать их корректировку.

Политбюро и Секретариат поручили парткому Правительства направить министерства и ведомства на выполнение следующих задач:

Провести всесторонний анализ и оценку практической реализуемости задач по децентрализации, делегированию и разграничению полномочий в управлении, выработать соответствующие решения.

Продолжить пересмотр отраслевого законодательства с целью дополнения и совершенствования децентрализации и делегирования полномочий в соответствии с принципом: «место принимает решение, место выполняет, место несёт ответственность».

Усилить руководство и поддержку местных органов для эффективного выполнения возложенных задач, особенно в части повышения организационной и исполнительной способности.

vna-potal-khai-mac-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-thanh-pho-da-nang-lan-thu-i-nhiem-ky-2025-2030-8279878.jpg
Член Политбюро, Постоянный член Секретариата Чан Кам Ту (Фото: ВИА)

Направить Министерства внутренних дел, юстиции, финансов, образования и подготовки кадров, науки и технологий, строительства, сельского хозяйства и окружающей среды на выполнение конкретных задач по совершенствованию и повышению эффективности децентрализации и делегирования полномочий.

Министры, секретари провинциальных и городских парткомов, председатели народных комитетов провинций и городов должны лично проверять и оценивать выполнение задач министерств и местных органов на уровне общин и приходов для своевременной выработки указаний и решений.

Всестороннее укрепление уровня общин

В Заключении особо подчёркивается: провинциальные и городские парткомы должны продолжать оценивать возможности реализации законодательства о децентрализации, делегировании и разграничении полномочий на местах, своевременно корректировать, направлять, вносить предложения о внесении изменений или принимать новые документы в соответствии с дорожной картой и требованиями Закона об организации правительства, Закона об организации местных органов власти и в соответствии с реальной ситуацией. Следует уделить особое внимание руководству и контролю за строгим, полным и эффективным выполнением возложенных задач, незамедлительно устранять проблемы и недостатки, всесторонне укреплять уровень общин, обеспечивая бесперебойное и эффективное функционирование двухуровневых органов местной власти./.

ВИА

Смотреть далее

Молодые люди исполняют танец “Вьетнам Ой” на церемонии поднятия флага на центральном уровне, посвященной теме “Я люблю свою Родину”. (Фото: ВИА)

Кампания «Я люблю свою Родину» зафиксировав более 1,1 миллиарда посещений и взаимодействий в Интернете

Общенациональная кампания “Той йеу То куок той” ("Я люблю свою Родину") оказала сильное социальное воздействие, зафиксировав более 1,1 миллиарда посещений и взаимодействий на цифровых платформах.

Церемония открытия Национальной телефонной линии по предотвращению и борьбе с торговлей людьми 111. Фото: baophapluat.vn.

Открытие Национальной телефонной линии по предотвращению и борьбе с торговлей людьми 111

Министерство здравоохранения Вьетнама в сотрудничестве с Международной организацией по миграции (МОМ) во Вьетнаме официально открыло Национальную телефонную линию по предотвращению и борьбе с торговлей людьми 111 при финансовой поддержке Министерства внутренних дел Соединённого Королевства.

Ученики старшей школы Нгуен Тхыонг Хиен (Хошимин) играют в спортивные игры на перемене. Фото: laodong.vn.

Хошимин: 16 школ начнут пилотный проект отказа от телефонов на переменах

Утром 18 сентября Департамент образования и подготовки кадров Хошимина провёл семинар «Создание здоровой школьной среды: без использования мобильных телефонов на переменах». Цель встречи – выработать согласованную позицию между школами, родителями, учащимися и экспертами для подготовки к реализации плана ограничения телефонов во время перемен.

Гари Тхань Нгуен, председатель Клуба предпринимателей и патриотов Вьетнама в агломерации Вашингтона, один из представителей вьетнамской диаспоры в США, удостоенный чести принять участие в торжестве по случаю 80-летия Национального дня Вьетнама в столице Ханое, даёт интервью ВИА. (Фото: ВИА)

Вьетнамская диаспора в США возлагает большие надежды на визит Президента

Согласно сообщению Министерства иностранных дел, Президент Вьетнама Лыонг Кыонг и его супруга вместе с высокопоставленной делегацией Вьетнама примут участие в Общих прениях высокого уровня 80-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, а также проведут двусторонние мероприятия в США с 21 по 24 сентября. Это не только возможность подтвердить всё более высокий авторитет Вьетнама на международной арене, но и пробудить чувство гордости и ожидания более тесной связи между вьетнамской диаспорой в США и Родиной.

Защита, уход и укрепление здоровья населения — первоочередная политическая задача. (Фото: ВИА)

Внедрение прорывных решений по усилению защиты, уходу и повышению уровня здоровья населения

Правительство издало Резолюциию № 282/NQ-CP, которым утверждается Программа действий Правительства по реализации Резолюции Политбюро № 72-NQ/TW от 9 сентября 2025 года «О ряде прорывных решений по усилению защиты, ухода и повышению уровня здоровья населения» (далее – Программа).

Мост Лонгбьен — культурный и исторический символ Ханоя. Фото: ВИА.

Реконструкция моста Лонгбьен вызывает споры о наследии и современном назначении

Народный комитет города Ханоя совместно с Посольством Франции организовал международный семинар на тему «Исследование реставрации и развитие историко-культурных ценностей моста Лонгбьен».

Открыта новая экстренная горячая линия для получения информации, связанной со стихийными бедствиями

Открыта новая экстренная горячая линия для получения информации, связанной со стихийными бедствиями

Для получения информации об инцидентах, стихийных бедствиях, рисках и просьб о помощи от организаций и частных лиц по всей стране была введена в действие горячая линия экстренной помощи - 112.

На церемонии открытия 2025-2026 учебного года (Фото: ВИA)

Утвержден план действий по выведению образования в число 20 ведущих образовательных организаций мира к 2045 году

Правительство приняло резолюцию, одобряющую план действий в соответствии с резолюцией Политбюро № 71 от 22 августа 2025 года, направленный на радикальные реформы в области образования и профессиональной подготовки, направленные на продвижение страну в мировую элиту.

Рикардо Кабрисас Руис, заместитель Премьера Республики Куба, скончался 16 сентября 2025 года (Фото: EFE)

Телеграмма соболезнования в связи с кончиной заместителя Премьера Республики Куба

Премьер-министр Правительства Вьетнама Фам Минь Тьинь от имени Руководства Партии и Правительства Вьетнама направил телеграмму соболезнования товарищу Премьер-министру Мануэлю Марреро, Правительству Кубы и семье товарища Рикардо Кабрисаса Руиса.

EVNHANOI проводит учения по обеспечению безопасности электросетей в условиях сложных погодных условий, таких как штормы и наводнения. (Фото: ВИA)

Ханой укрепляет безопасность электросетей в сезон штормов

Поскольку синоптики предупреждают о сложном сезоне штормов в этом году, Ханойская энергетическая корпорация (EVNHANOI) предприняла активные шаги для обеспечения безопасности энергосистемы и поддержания непрерывного и стабильного электроснабжения по всей столице.

Церемония прощания с председателем Национальной ассамблеи Чан Тхань Маном и его супругой в международном аэропорту Нойбай в Ханое утром 16 сентября. (Фото: ВИA)

Вьетнам и Малайзия видят новые возможности в торговом сотрудничестве

Официальный визит председателя Национального собрания Чан Тхань Мана в Малайзию на 46-ю Межпарламентскую ассамблею АСЕАН (AИПA-46) подчеркивает их решимость углублять связи и, как ожидается, откроет новые возможности в экономическом и торговом сотрудничестве.

Заместитель министра национальной обороны, генерал-полковник Хоанг Суан Чиен выступит на церемонии на авиабазе Бьенхоа в Донгнае 15 сентября. (Фото: ВИA)

Вьетнам и США объединяют усилия по очистке от диоксина и оказанию помощи людям с ограниченными возможностями

Проект по ликвидации диоксинов на авиабазе Бьенхоа представляет собой ключевую веху в сотрудничестве Вьетнама и США по преодолению последствий применения агента «Оранж»/диоксина, выполняя обязательства, изложенные в Совместном заявлении от 2023 года о переходе двусторонних отношений к всеобъемлющему стратегическому партнерству во имя мира и устойчивого развития.

Вьетнам и Россия обмениваются практическим опытом в реализации ключевых задач

Вьетнам и Россия обмениваются практическим опытом в реализации ключевых задач

Национальная политическая академия имени Хо Ши Мина (HCMA) в сотрудничестве с Организационным отделом ЦК КПВ и Министерством иностранных дел 15 сентября провела церемонию запуска программы исследований, опросов и тематического обмена с участием высокопоставленных и средних должностных лиц из России.

Норланд Росендо Гонсалес, директор Национального информационного агентства Кубы (ACN) (фото: ВИA)

Вьетнамское информационное агентство - ведущий источник информации о Вьетнаме

Вьетнамское информационное агентство (ВИA) является ключевой медиа-организацией Вьетнама, распространяющей свое влияние за пределы национальных границ и ставшей стратегическим источником точной информации о Вьетнаме, заявил Норланд Росендо Гонсалес, директор Национального информационного агентства Кубы (ACN).

Ли Минхан, ученый, посвятивший более половины своей жизни изучению революционной жизни и карьеры президента Хо Ши Мина, а также страны и народа Вьетнама, беседует с Вьетнамским информационным агентством (Фото: ВИA).

ВИA – важный мост, соединяющий вьетнамцев, проживающих за рубежом с родиной

По мнению ученых и представителей вьетнамских общин в Гонконге и Макао (Китай), поколения корреспондентов Вьетнамского информационного агентства (ВИA) в Гонконге (Китай) внесли большой вклад в продвижение имиджа страны и народа Вьетнама.

Фото: Мэр Москвы

В парке «Зарядье» открылась «Матрёшка Москвы» — новая инновационная достопримечательность столицы Россий

В День города в парке «Зарядье» представили уникальный объект — «Матрёшку Москвы». Это современное медиапространство, не имеющее аналогов в мире, стало новой точкой притяжения для москвичей и гостей столицы.

Генсек То Лам с радостью принял фотоальбом «Слава навеки принадлежит народу», торжественно вручённый ВИА (Фото: ВИА)

Благодарственное слово Вьетнамского информационного агентства

Утром 14 сентября Вьетнамское информационное агентство (ВИА) торжественно провело Церемонию вручения ордена Хо Ши Мина (в третий раз) и празднования 80-летия со дня основания ВИА (15 сентября 1945 г. – 15 сентября 2025 г.) в Национальном информационном центре по адресу: улица Ли Тхыонг Кьет, дом 5, Ханой.

Графический дизайн моста Чан Хынг Дао, перекинутого через Красную реку в Ханое.

Ханой начнет работу над восемью крупными проектами в годовщину Дня освобождения

В то время как столица готовится к празднованию 71-й годовщины своего освобождения, которое состоится 10 октября, Ханой завершил реализацию восьми крупных проектов, запуск которых запланирован на начало октября, что свидетельствует о новой волне государственных инвестиций и социально-экономического развития.

Экипаж рейса Vietjet (Фото: Vietjet)

Vietjet приняла новый широкофюзеляжный самолёт, увеличив свой флот до 121 воздушного судна

Оснащённый современными, экономичными двигателями Rolls-Royce Trent 700, самолёт A330 сразу будет задействован на дальнемагистральных маршрутах в Австралию, Индию, Японию, Казахстан и Европу, предлагая пассажирам комфортный и современный полёт.

Табак является одной из главных причин заболеваний и смертности во всём мире, унося жизни более 8 миллионов человек ежегодно. (Фото: baodautu.vn)

Вьетнам активно продвигает создание бездымных пространств

Каждый год во Вьетнаме фиксируется более 104 000 случаев смерти от заболеваний, связанных с употреблением табака, из которых около 18 800 случаев приходится на пассивное курение, то есть на вдыхание дыма от других людей.