Председатель НС Чан Тхань Ман: Нельзя допускать, чтобы устаревшие нормы препятствовали развитию

Днем 16 октября в доме Национального собрания (НС) член Политбюро, секретарь парткома НС, председатель НС Чан Тхань Ман председательствовал на совещании Постоянного бюро парткома НС с руководителями партийных групп провинциальных и городских делегаций депутатов НС. Целью совещания стало разъяснение и согласование ряда ключевых вопросов, которые будут представлены на рассмотрение НС на 2-й сессии НС XVI созыва.

Член Политбюро, секретарь парткома Национального собрания, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает на совещании (Фото: ВИА)
Член Политбюро, секретарь парткома Национального собрания, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман выступает на совещании (Фото: ВИА)

Выступая на совещании, секретарь парткома НС, председатель НС Чан Тхань Ман подчеркнул, что на 2-й сессии предстоит рассмотреть большой объем работы, включающий множество исключительно важных вопросов. На 3-м и 4-м пленумах ЦК КПВ были приняты решения по многим важнейшим вопросам. Задача НС заключается в том, чтобы в полной мере, своевременно и в соответствии с духом этих решений воплотить их в качественные законы и резолюции.

Председатель НС сообщил, что на нынешней сессии планируется рассмотреть 57 вопросов и групп вопросов. В частности, НС намерено принять 39 законов и 4 резолюции нормативно-правового характера, обсудить еще 4 законопроекта, принять решения по 10 группам вопросов социально-экономического развития и государственного бюджета, а также рассмотреть вопросы надзора и другие важные темы. Объем работы велик, а сроки ограничены, поэтому основополагающий принцип заключается в следующем: действовать оперативно, но не проявлять беспечности; принимать решения быстро, но не упрощенно; решительно внедрять новшества, не поступаясь качеством.

Чан Тхань Ман отметил, что критерием успешности сессии является не количество принятых законов, а то, насколько каждое решение позволяет устранить узкие места и задействовать имеющиеся ресурсы. Если препятствия обусловлены политическим курсом, законодательством или организацией исполнения, необходимо точно определить их источник и устранять проблемы там, где они возникают. Нельзя подменять ответственность за исполнение законов их пересмотром, однако также нельзя допускать, чтобы устаревшие нормы продолжали препятствовать развитию.

Говоря о подходах к законотворчеству, председатель НС подчеркнул необходимость всесторонней и согласованной институционализации политических установок с четким определением полномочий, ответственности, сроков и ресурсов. Законы должны регулировать только вопросы, входящие в компетенцию НС. Необходимо четко разграничивать полномочия и передавать их на соответствующие уровни, не подменяя собой правительство и местные органы власти. Благодаря обновлению подходов к законотворчеству за последние более чем два года удалось четко разграничить обязанности НС, правительства и местных органов власти в соответствии с принципом: «Местные органы власти принимают решения, реализуют их и несут ответственность; центральные органы власти, НС и правительство создают условия для развития».

Председатель НС подчеркнул, что по вопросам, которые уже достаточно проработаны и ясны, необходимо решительно принимать решения, не используя необходимость «проявлять осторожность» в качестве предлога для промедления. По вопросам, по которым сохраняются разногласия, следует продолжать обсуждение до достижения ясности, руководствуясь высшими критериями — национальными интересами, интересами нации, а также законными правами и интересами народа.

Он потребовал считать законотворческую деятельность «главным приоритетом среди приоритетов». Вместе с 21 законом и 11 резолюциями, принятыми на предыдущей сессии, принятие на нынешней сессии еще 39 законов и 4 резолюций позволит НС в 2026 году принять в общей сложности 63 закона и 15 резолюций нормативно-правового характера. По словам председателя НС, это исключительные усилия, направленные на устранение институциональных препятствий.

Многие крупные и сложные законодательные акты, такие как пересмотренные Уголовный кодекс и Уголовно-процессуальный кодекс, пересмотренный Закон о земле, а также пересмотренные Законы о жилье и о предпринимательской деятельности в сфере недвижимости и консолидированный Закон о государственном бюджете… непосредственно затрагивают права человека, права граждан, повседневную жизнь населения и деятельность предприятий. Первое обсуждение этих законопроектов состоялось на 1-й внеочередной сессии НС; по пересмотренному Закону о земле и Уголовному кодексу также были проведены широкие общественные консультации.

В связи с этим председатель НС предложил сосредоточить обсуждения на ключевых вопросах, институциональных препятствиях и политических мерах, по которым сохраняются существенные разногласия, не уходя в технические аспекты законодательного процесса и не повторяя содержание представленных материалов. Он также потребовал строго соблюдать Положение № 178-QĐ/TW Политбюро о контроле над осуществлением власти, предупреждении и борьбе с коррупцией и негативными явлениями в законотворческой деятельности.

Несмотря на то что за первые девять месяцев года рост ВВП составил 9,01%, лишь 12 из 34 провинций и городов достигли темпов роста свыше 10%. В настоящее время экономический рост обеспечивается преимущественно небольшим числом регионов, тогда как возможности для регулирования макроэкономики становятся все более ограниченными. В этих условиях председатель НС призвал каждого депутата объективно оценить, где именно находятся основные препятствия — в институциональной системе, ресурсном обеспечении или организации исполнения, — и предложить конкретные меры по их устранению.

Подчеркнув, что 2027 год должен стать годом ускорения и прорывного развития с целевым ростом ВВП не менее 10%, председатель НС отметил, что решения в области бюджета и государственных инвестиций должны быть сосредоточены на приоритетных направлениях и обеспечивать максимальный эффект для развития, положив конец распылению ресурсов. В связи с этим депутатам НС необходимо хорошо понимать три ключевых взаимосвязи: между экономическим ростом и ресурсным обеспечением; между государственными инвестициями и совокупными инвестициями в экономику; между бюджетно-налоговой политикой и макроэкономической стабильностью. Наряду с этим следует уделять особое внимание обеспечению энергетической, продовольственной, финансовой и экономической безопасности, безопасности внутри политической системы, а также безопасности в культурной и идеологической сферах.

Говоря о надзорной деятельности, Чан Тхань Ман потребовал тесно увязывать надзор с ответственностью и фактическими результатами, а также обеспечить выполнение Заключения № 96-KL/TW Политбюро об основных направлениях надзорной деятельности НС XVI созыва. Вопросы, задаваемые в ходе парламентских запросов, должны быть краткими и четкими, непосредственно касаться ответственности соответствующих лиц и быть ориентированы на поиск решений. Парламентские запросы имеют реальное значение только тогда, когда приводят к конкретным изменениям на практике. В связи с этим на нынешней сессии будет расширена практика направления письменных запросов. НС выделит один день для проведения парламентских запросов по тематическим блокам./.

ВИА

Смотреть далее

Строительство корпуса T1 в рамках проекта социального жилья «Баонинь 2» ускоренными темпами ведётся с расчётом завершить работы в декабре 2026 года. Фото: ВИА

Вьетнам планирует завершить строительство более 87 600 квартир социального жилья в 2026 году

Министерство строительства прогнозирует, что к концу 2026 года количество завершённых квартир достигнет 87 601, в том числе 69 552 квартир для продажи и аренды с последующим выкупом и 18 049 квартир для сдачи в аренду.

10 выдающихся вьетнамских женщин, удостоенных признания ФАО. Фото: nongthonviet.vn

ФАО отметила десять выдающихся вьетнамских женщин, работающих в сельском хозяйстве и сельской местности

Отмеченные вьетнамские женщины представляют самые разные сферы — от научных исследований, управления и сельскохозяйственного консультирования до предпринимательства, развития цепочек создания стоимости и внедрения технологий.

Премьер-министр Ле Минь Хынг выступает в ходе диалога с молодёжью (Фото: ВИА)

Премьер-министр провёл диалог с молодёжью: создание возможностей для молодых людей в сфере предпринимательства и освоения технологий

Во второй половине дня 15 октября Министерство внутренних дел и Канцелярия Правительства совместно с Центральным комитетом Союза коммунистической молодёжи имени Хо Ши Мина организовали диалог Премьер-министра с молодёжью Вьетнама в 2026 году на тему «Повышение роли вьетнамской молодёжи в предпринимательстве и инновационной деятельности, содействие ускорению экономического роста и созданию рабочих мест».

Премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов, провёл совещание по вопросам реализации данной программы (Фото: ВИА)

Премьер-министр: Не допустить, чтобы население было вынуждено ждать при реализации Национальной целевой программы

Утром 15 октября Премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов, провёл совещание по вопросам реализации данной программы.

Ветераны и местные жители отдают дань памяти павшим бойцам, когда колонна автомобилей с останками 93 павших бойцов проезжает через площадь 26 Марта в квартале Хазянг 1 провинции Туенкуанг. Фото: ВИА.

В провинции Туенкуанг состоялось перезахоронение останков 93 павших бойцов

14 октября в общине Тханьтхюи провинции Туенкуанг на севере Вьетнама состоялась церемония прощания с 93 павшими бойцами, погибшими более 40 лет назад в боях в районе Висуен. После церемонии их останки были перезахоронены на кладбище павших бойцов Висуен.

Конференция по реализации Национальной целевой программы социально-культурного развития, развития сельских районов, этнических меньшинств и горных регионов на период 2026–2035 годов (Фото: ВИА)

Премьер-министр председательствовал на конференции по реализации Национальной целевой программы развития культуры и социальной сферы, сельских районов

Утром 15 октября в доме Правительства премьер-министр Ле Минь Хынг, глава Центрального руководящего комитета по реализации Национальной целевой программы развития культуры и социальной сферы, сельских районов, районов проживания этнических меньшинств и горных районов на период 2026–2035 годов, председательствовал на конференции по реализации данной Программы.

Участники форума возложили цветы к памятнику Президенту Хо Ши Мину перед церемонией открытия форума (Фото: ВИА)

Второй форум народной дипломатии России и Вьетнама: укрепление дружбы и продвижение практического сотрудничества

14 октября в Международном молодёжном культурном центре «Фестиваль» во Выборгском районе Санкт-Петербурга (Российская Федерация) состоялось торжественное открытие Второго форума народной дипломатии России и Вьетнама, ознаменовавшего новый этап в укреплении дружбы и развитии всестороннего сотрудничества между народами двух стран.

Дым поднимается в районе международного аэропорта имени короля Халида в столице Саудовской Аравии Эр-Рияде, 19 сентября 2026 года (Фото: Синьхуа)

Вьетнамская община в Саудовской Аравии находится в безопасности

14 октября посол Вьетнама в Саудовской Аравии Хоанг Хыу Ань сообщил, что более 5 000 граждан Вьетнама, проживающих, обучающихся и работающих в этой стране, а также сотрудники вьетнамских представительств находятся в безопасности.

Общий вид рабочей встречи. Фото: ВИА

Общества Красного Креста Хошимина и Инчхона укрепляют гуманитарное сотрудничество

Утром 14 октября делегация Общества Красного Креста Инчхона (Республика Корея) во главе с председателем общества Чо Ый Ёном посетила Общество Красного Креста Хошимина и провела рабочую встречу с его представителями. Делегация также приняла участие в мероприятиях по оказанию поддержки школьникам из малообеспеченных семей в квартале Тхузаумот.

Жители не могут сдержать слёз во время церемонии прощания с павшими бойцами, останки которых были обнаружены и собраны в парке Ле Тхи Риенг. Фото: ВИА

Многочисленные жители города Хошимина провожают павших героев к месту их последнего упокоения

С раннего утра 14 октября тысячи жителей города Хошимина стояли по обеим сторонам улиц, по которым следовала колонна автомобилей, держа в руках белые цветы и провожая павших героев к месту их последнего упокоения на кладбище павших бойцов города Хошимина.

Постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук председательствует на заседании Центрального руководящего комитета по жилищной политике и рынку недвижимости (Фото: ВИА)

Постоянный заместитель премьер-министра призвал пресечь спекуляции и завышение цен на недвижимость

Утром 13 октября постоянный заместитель премьер-министра Фам Зя Тук, возглавляющий Центральный руководящий комитет по жилищной политике и рынку недвижимости, провёл заседание комитета, посвящённое оценке реализации соответствующей политики за девять месяцев 2026 года и определению задач на предстоящий период.

Саймон Торринг, соучредитель компании Cube, представляет доклад на церемонии его презентации. (Фото предоставлено организаторами)

Продвинутые онлайн-покупатели во Вьетнаме тратят на 44% больше, чем остальные потребители

Примерно каждый четвёртый онлайн-покупатель во Вьетнаме относится к категории продвинутых потребителей, которые тщательно оценивают товары, стремятся получить максимальную выгоду, учитывают риски и активно используют цифровые инструменты. Их ежемесячные расходы на интернет-покупки на 44% выше, чем у остальных потребителей.

Нгуен Ким Куи (справа), секретарь Центрального комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, председатель Союза молодежи Вьетнама, и Дао Дык Вьет, заместитель секретаря Ханойского комитета Коммунистического союза молодежи имени Хо Ши Мина, председатель Союза молодежи Ханоя, принимают участие в церемонии передачи факела в рамках кампании 2026 года «Я люблю свою Родину». (Фото: ВИА)

Совокупный охват молодежной кампании во Вьетнаме в социальных сетях достиг почти 1,3 млрд

Совокупный охват кампании 2026 года «Я люблю свою Родину» в социальных сетях достиг почти 1,3 млрд. Миллионы молодых людей были вовлечены в мероприятия, направленные на воспитание патриотизма, общественно полезную деятельность и укрепление национальной гордости.

Произведения о Вьетнаме в переводе на немецкий язык представлены на выставке. (Фото: ВИА)

Общество германско-вьетнамской дружбы отмечает 50-летие деятельности по укреплению связей между народами двух стран

10 октября в Дюссельдорфе Общество германско-вьетнамской дружбы отметило 50-летие со дня основания, подведя итог пяти десятилетиям деятельности по укреплению солидарности, дружбы и взаимопонимания, а также развитию связей между народами двух стран.

Многочисленные люди с инвалидностью ищут возможности трудоустройства на городской ярмарке вакансий для людей с инвалидностью. (Фото: ВИА)

Предоставляя возможности для трудоустройства, помогать людям с инвалидностью реализовать свой потенциал Ханой

В Хошимине различные программы профессионального обучения, профориентации и содействия трудоустройству открывают перед людьми с инвалидностью новые возможности для преодоления психологических, профессиональных и информационных барьеров, помогая им постепенно и более уверенно выходить на рынок труда.

Силы задействованных подразделений в ускоренном порядке монтируют установки для запуска фейерверков на берегу Западного озера, готовясь к праздничному салюту.

Ханой спешно завершает подготовку площадок для праздничного салюта в честь Дня освобождения столицы

На озере Хоанкьем, Западном озере и озере Ванкуан ускоренными темпами ведутся монтаж и проверка систем фейерверков в рамках подготовки к праздничному салюту по случаю 72-й годовщины Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года – 10 октября 2026 года).

Лыонг Дык Кюи (в центре) фотографируется вместе с участниками, занявшими второе и третье места в конкурсе.

Вьетнамец впервые победил в общенациональном конкурсе TETSU-1 GRAND PRIX в Японии

Преодолев 33 сильных соперника из разных регионов Японии, 33-летний Лыонг Дык Кюи одержал победу на VI Всеяпонском конкурсе мастерства по монтажу арматуры TETSU-1 GRAND PRIX, став первым иностранным рабочим, завоевавшим главный приз этого престижного состязания в строительной отрасли Японии.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит возлагают цветы к мемориальному комплексу с памятниками Президенту Хо Ши Мину, Президенту Кейсону Фомвихану и Президенту Супханувонгу в Парке дружбы Лаос – Вьетнам (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса возложили цветы в память о руководителях двух стран

Утром 9 октября в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит посетили Парк дружбы Лаос – Вьетнам в столице Вьентьяне.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и заместитель председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса Лаопаосонг Навонгсай (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял заместителя председателя ЦК Фронта национального строительства Лаоса и председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы

По сообщению корреспондента ВИА в Вьентьяне, в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику во второй половине дня 8 октября премьер-министр Ле Минь Хынг принял товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, заместителя председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса, и товарища Бовиенгкхама Вонгдала, председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы.

Нгуен Ван Дай. Фото: ВИА.

Сообщение о террористе Нгуен Ван Дае

В 2018 году Народный суд города Ханоя приговорил Нгуен Ван Дая к 15 годам лишения свободы и пяти годам административного надзора за преступление «Деятельность, направленная на свержение народной власти» в соответствии со статьёй 109 Уголовного кодекса. Впоследствии исполнение приговора было временно приостановлено, и он выехал в Германию.