Раскрытие культурного потенциала и мобилизация ресурсов для развития на местах

В целях реализации Резолюции № 80-NQ/TW о развитии вьетнамской культуры многие населенные пункты и провинции по всей стране конкретизируют ее положения посредством мероприятий по сохранению и продвижению ценностей культурного наследия, увязывая их с развитием туризма и экономики.

Представители народности Лоло в Ло-ло-чай (Лунгку, провинция Туенкуанг) исполняют традиционный танец, привлекая многочисленных туристов, которые приходят посмотреть выступление и принять участие в культурных мероприятиях (Фото: ВИА)
Представители народности Лоло в Ло-ло-чай (Лунгку, провинция Туенкуанг) исполняют традиционный танец, привлекая многочисленных туристов, которые приходят посмотреть выступление и принять участие в культурных мероприятиях (Фото: ВИА)

Приближая искусство пения бой к широкой публике

В Хошимине сохранение и развитие искусства пения бой осуществляется за счёт новых форм взаимодействия с публикой, особенно с молодёжью. Театр искусства пения бой Хошимина совместно с артистами выходит за пределы традиционных сценических площадок и организует выступления в общественных пространствах – на книжной улице Нгуен Ван Биня, пешеходной улице Нгуен Хюэ, в торговых центрах. Одновременно театр расширяет присутствие на цифровых платформах, стремясь сделать этот традиционный вид искусства более доступным для современной аудитории.

Наряду с приближением традиционного искусства к широкой публике содержание спектаклей адаптируется к различным категориям зрителей. Для постановок отбираются многие исторические фрагменты, диалоги излагаются в более доступной форме, а также проводятся встречи и интерактивные мероприятия, позволяющие зрителям лучше понять особенности грима, значение персонажей и реквизита, а также сценический язык искусства пения бой.

Программа «Школьная сцена» продолжает проводиться во многих школах. Ее содержание разрабатывается с учетом уровня обучения, в него включаются исторические персонажи и сюжеты, соответствующие образовательной программе. Благодаря выступлениям, сочетающимся с практическими и интерактивными мероприятиями, школьники и студенты получают возможность более наглядно познакомиться с традиционным искусством.

Хошимин рассматривает такие традиционные виды искусства, как пение бой, кай-лыонг и кукольный театр, как направления, требующие инвестиций и дальнейшего развития, чтобы превратить их в характерные культурные продукты, связанные с развитием туризма. Ожидается, что сочетание сохранения культурного наследия, применения цифровых технологий и расширения пространства для выступлений будет способствовать повышению эффективности популяризации культурного наследия.

vnanet-phat-boi.jpg
Артист Кхонг Минь Кыонг в спектакле традиционного вьетнамского театра пения бой «Император Ле Дай Хань» (Фото: ВИА)

Развитие туризма на основе культурной самобытности и фестивалей

Не только крупные города, но и многие другие провинции страны реализуют программы по сохранению и продвижению ценностей культурного наследия.

Провинция Туенкуанг сосредоточивает усилия на использовании культурного наследия, природных ландшафтов и самобытности местных сообществ для превращения туризма в важную отрасль экономики.

Согласно плану Народного комитета провинции Туенкуанг, XII Фестиваль цветов гречихи в 2026 году пройдет под девизом «Эхо каменного края» и откроется вечером 6 ноября на площади Молодежи в общине Донгван. В рамках фестиваля состоится целый ряд мероприятий, в том числе Международная торговая ярмарка «Вьетнам – Китай (Туенкуанг) – 2026»; выставочное пространство для представления продукции программы OCOP (Одна община – один продукт) и характерных сельскохозяйственных товаров в старом квартале Донгван; второе рок-шоу «Дух камня»; традиционные народные игры; спортивные, культурные и художественные мероприятия в коммунах, расположенных в пределах территории Геопарка глобального значения ЮНЕСКО «Карстовое плато Донгван».

Для обеспечения успешного проведения фестиваля провинциальные власти поручили местным органам власти активно реализовывать предусмотренные планом мероприятия. В настоящее время ведется посадка примерно 400 гектаров гречихи, чтобы обеспечить ее массовое цветение к моменту открытия фестиваля в ряде известных туристических мест провинции.

Туенкуанг превращает богатое культурное наследие в ресурс экономического развития. С начала 2026 года провинцию посетили более 2,093 млн туристов, в том числе свыше 406 тыс. иностранных туристов; общий объем туристических расходов превысил 5,857 трлн донгов. Модели общинного туризма в Ло-ло-чай, Ламбинь и Хоангшуфи демонстрируют высокую эффективность благодаря сочетанию сохранения культуры с развитием туристических продуктов, основанных на практическом опыте. Кроме того, 357 продуктов программы OCOP с рейтингом от трех звезд и выше способствуют повышению экономической ценности местного культурного наследия.

potal-lang-det-lung-tam-noi-nhung-soi-lanh-ke-cau-chuyen-cua-cao-nguyen-da-dong-van-8503264.jpg
Пожилая мастерица в ткацкой деревне Лунгтам (провинция Туенкуанг) наносит орнамент пчелиным воском на льняную ткань.

В провинции Ламдонг недавно состоявшийся в 2026 году фестиваль «Кау Нгы» в Фантхьете стал одним из ярких мероприятий по сохранению и продвижению ценностей культурного наследия в сочетании с развитием туризма и местной экономики. Благодаря традиционным обрядам и целому комплексу культурных мероприятий фестиваль не только способствует сохранению самобытности рыбацкого сообщества, но и популяризирует морскую культуру, повышая привлекательность региона для отечественных и иностранных туристов.

Одним из главных событий фестиваля стал обряд запуска фонариков на реке Ка-ти, во время которого сотни светящихся фонариков были спущены на воду. Эта традиция символизирует пожелания мира и благополучия стране и народу, благоприятной погоды, безопасного выхода рыбаков в море и богатого улова.

Помимо фестиваля «Кау Нгы – 2026», провинция организовала широкий спектр культурных и художественных мероприятий, народных игр, выставок, а также площадок для представления продукции программы OCOP и других характерных местных товаров. Эти мероприятия обогащают туристическое предложение, позволяют гостям получить новые впечатления и одновременно способствуют продвижению сельскохозяйственной продукции, местных деликатесов и культурных продуктов региона./.

ВИA

Смотреть далее

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.

Новогодняя концертная программа «New Year Concert» проходит в современном пространстве театра «Хоа Фыонг». Архивное иллюстративное фото: ВИА.

Концертная программа «Миры звука» приурочена к празднованию крупных государственных дат

В преддверии празднования Национального дня 2 сентября и Дня вьетнамской музыки 3 сентября Ассоциация классической музыки Вьетнама организует концертную программу «Миры звука – Realms of Sound». Концерт состоится вечером 29 августа в театре «Хоа Фыонг» в Хайфоне.

Генеральный консул Вьетнама в Пусане Доан Фыонг Лан (в центре первого ряда) вместе с делегатами и вьетнамско-корейскими многонациональными семьями на церемонии запуска программы поддержки поездок во Вьетнам по случаю Праздника середины осени 2026 года. Фото: ВИА.

Совместные усилия помогают вьетнамско-корейским многонациональным семьям посетить Вьетнам

16 корейско-вьетнамских семей общей численностью 49 человек, отобранных по представлениям 13 семейных центров провинции Кёнсан-Намдо, посетят Ханой и Хошимин с 18 по 29 сентября.

Дом представителя народа Лоло в деревне Лоло-чай (провинция Туенкуанг) (Фото: ВИА)

Когда культура становится экономическим ресурсом

От традиционных глинобитных домов у подножия национального флагштока Лунг-ку до рисовых террас Хоанг-су-фи, от мелодий кхен и народных песен «кой» до традиционного ткачества из льна и самобытных фестивалей — богатое и разнообразное культурное наследие открывает новые возможности для развития провинции Туенкуанг.

Выступление Ханойского театра чео. Фото: ВИА

Продвижение образа Ханоя как города с богатым культурным наследием, цивилизованного и современного в дни празднования Национального праздника

В честь 81-й годовщины Национального праздника Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года) город Ханой организует многочисленные культурные и художественные мероприятия, спортивные мероприятия, туристические программы, выставки, а также развлекательные мероприятия для жителей и туристов.