Социальное страхование Ханоя: лидерство в цифровой трансформации

В Ханое в настоящее время более 3,8 млн. человек зарегистрировались для получения учетной записи для электронных транзакций и установили приложение VssID – цифровое приложение Службы социального страхования Вьетнама.
Социальное страхование Ханоя: лидерство в цифровой трансформации ảnh 1Директор Службы социального страхования Ханоя Нгуен Дык Хоа проверяет использование изображений карточки медицинского страхования в приложении VssID в больнице Хадонг. (Фото: ВИА).

В Ханое в настоящее время более 3,8 млн. человек зарегистрировались для получения учетной записи для электронных транзакций и установили приложение VssID – цифровое приложение Службы социального страхования Вьетнама. Эта цифра превысила поставленную Службой социального страхования Вьетнама цель.

По оценкам Службы социального страхования Вьетнама, Ханой – это ведущее место в области цифровой трансформации с наибольшим количеством людей, устанавливающих приложение VssID в стране.

Г-н Нгуен Ван Мань является сотрудником агентства министерского уровня, базирующегося в городе Ханой. В декабре 2021 года, после того как установил VssID, он смог сам проверить процесс выплаты страховки и обнаружил, что ему не хватает страховки за 3 месяца по сравнению с его рабочим временем. Сразу же после обнаружения этого несовпадения г-н Мань отправился в районное агентство Службы социального страхования Вьетнама в Хоанкием (Ханой), чтобы скорректировать время выплаты страховки и избежать будущих потерь.

Мань поделился: «Без приложения VssID я бы не узнал, что мой период выплаты страховки был прерван. Я нахожу приложение очень удобным и простым в использовании, любой может использовать его, чтобы проверить процесс оплаты и пользоваться своей страховкой. Это лишь один из примеров преимуществ, которые дает пользователям VssID».

Согласно Службе социального страхования Вьетнама страхованию Ханоя, VssID – цифровое приложение социального страхования – это продукт трансформационной экосистемы, применяемой Службой социального страхования Вьетнама для обслуживания людей. Приложение VssID в настоящее время предоставляет необходимые утилиты и информацию, такую как отслеживание процесса участия, история бенефициаров, политики социального и медицинского страхования; поиск информации: коды социального страхования, органы социального страхования, медицинские страховые медицинские учреждения и пункты сбора, страховые агенты по добровольному социальному страхованию, семейное медицинское страхование; круглосуточная служба поддержки.

Кроме того, участники медицинского страхования могут использовать изображение своей карточки медицинского страхования в приложении VssID для медицинского осмотра и лечения вместо бумажной карты. Пенсионеры могут изменить форму получения пенсий и социальных пособий с наличной на безналичную через банкоматы в приложении VssID. С помощью приложения пользователи также могут выполнять роль надзора за обязательствами работодателя по выплате социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице для сотрудников.

Согласно социальному страхованию Ханоя, приложение VssID также является прямым каналом связи с пользователями, предоставляя полную и своевременную информацию о полисах социального страхования, медицинском страховании, страховании от безработицы, чтобы пользователи могли увидеть ценность политики социального обеспечения Партии и Государства.

Впереди цифровая трансформация

Социальное страхование города консультировало Народный комитет Ханоя создать Руководящий комитет по коммуникациям и внедрило VssID – цифровое приложение Службы социального страхования. Соответственно, группы консультирующих и поддерживающих людей, сотрудников, организаций и предприятий в Ханое регистрируют учетные записи электронных транзакций, устанавливают и используют приложение VssID.

Примечательно, что 30 из 30 народных комитетов уездов, районов города Ханой издали документы, предписывающие осуществление регистрации учетных записей и установку приложения VssID для государственных служащих и трудящихся в этом районе. Наряду с этим, Служба социального страхования Ханоя активно координировало свои действия с департаментами и секторами для выдачи документа о развертывании приложения VssID в подконтрольных подразделениях.

В целях максимального охвата использования приложения VssID для участников ДСО, ДМС и ежемесячных льготников социального страхования, почта Ханоя и Служба социального страхования Ханоя выпустило межотраслевой план по усилению координации в информационной работе, пропаганде, реализации и руководстве по регистрации учетных записей электронных транзакций, установке и использованию приложения VssID во многих формах.

Оценивая результаты, которых Служба социального страхования города Ханой достигло в области цифровой трансформации, г-н Нгуен Тхе Ман, генеральный директор Службы социального страхования Вьетнама, подчеркнул, что конечная цель цифровой трансформации, к которой стремится Служба, заключается в том, чтобы наилучшим образом служить людям. Служба социального страхования города Ханоя использовало много творческих, но также радикальных способов донести приложение VssID до людей.

Однако это только первоначальный результат, есть еще недостатки. В ближайшее время требуется, чтобы каждый сотрудник Службы социального страхования Ханоя приложил больше усилий, продолжая делать следующий быстрый шаг на пути к трансформации./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Партия риса Japonica, сертифицированного под маркой «Зелёный низкоэмиссионный вьетнамский рис», экспортируемая на японский рынок. Фото: ВИА.

Более 70 тысяч тонн «зелёного низкоэмиссионного вьетнамского риса» экспортировано в Японию, Европу и Австралию

После первой поставки более 400 тонн «зелёного низкоэмиссионного вьетнамского риса» в Японию спустя почти год объём экспорта в Японию, Европу и Австралию достиг 70 тысяч тонн.

Общий вид пресс-конференции (Фото: ВИА)

Обнародован Указ Президента Вьетнама о 9 законах, принятых Национальным собранием

Во второй половине дня 13 мая в Ханое Канцелярия Президента Вьетнама провела пресс-конференцию, на которой был обнародован Указ Президента о 9 законах, принятых на 1-й сессии Национального собрания (НС) XVI созыва.

Исполнение ордера на арест и обыск по месту жительства обвиняемого Май Хоанга в рамках расследования. (Фото: ВИА).

Возбуждено уголовное дело против владельца аккаунта Facebook за распространение оскорбительного контента

Народная прокуратура района 2 города Хюэ сообщила, что 12 мая компетентные органы исполнили ордер на арест и обыск по месту жительства обвиняемого Май Хоанга (1991 года рождения, проживающего в жилом квартале Тханьха, квартал Хоачау, город Хюэ) в рамках расследования в соответствии с законодательством.

Члены группы по поиску и сбору останков павших бойцов проводят извлечение останков павших бойцов. Фото: ВИА.

С 15 марта по 6 мая обнаружены останки 358 павших бойцов

В общей сложности с 15 марта по 6 мая были обнаружены останки 358 павших бойцов в рамках кампании «500 дней и ночей по ускорению поиска, сбора и идентификации останков павших бойцов», сообщили на конференции, состоявшейся 11 мая в Ханое.

На съезде Й Зянг Гри Ниэ Кнонг, заместитель секретаря провинциального парткома, председатель ОФВ провинции Даклак, выступил с докладом (Фото: ВИА)

XI Всевьетнамский съезд ОФВ: концентрация духа и укрепление связи с народом в условиях расширения административно-территориальных границ

В продолжение программы работы во второй половине дня 12 мая XI Всевьетнамского съезда ОФВ на срок 2026–2031 годов заслушал доклады представителей Отечественного фронта Вьетнама провинций, городов и общественно-политических организаций.

Член Политбюро, Постоянный заместитель Премьер-министра Фам Зя Тук представил доклад о координации между Правительством и ОФВ (Фото: ВИА)

XI Всевьетнамский съезд ОФВ: формирование механизма координации между Правительством, НС и ОФВ, соответствующего новому этапу развития

В рамках продолжения программы XI Всевьетнамского съезда Отечественного фронта Вьетнама на срок полномочий 2026–2031 гг., утром 12 мая представители руководства Правительства и Национального собрания (НС) выступили с оценками работы по координации с Центральным комитетом ОФВ.

На XI Всевьетнамском съезде ОФВ на период 2026–2031 гг. (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам: Обновлять методы консолидации и мобилизации народа, раскрывая силу великого общенационального единства

Утром 12 мая в Национальном конференц-центре в Ханое официально открылся XI Всевьетнамский съезд Отечественного фронта Вьетнама на срок полномочий 2026–2031 годов. В работе съезда принял участие и выступил с руководящей речью Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам.

Таможенная служба пограничного пункта Тантхань провинции Лангшон проверяет образцы, ассортимент и виды товаров в зоне таможенного досмотра импортируемой продукции (Фото: ВИА)

Ханой одновременно разворачивает борьбу с контрафактной продукцией и нарушением прав интеллектуальной собственности

Выполняя указания Министерства промышленности и торговли, Народного комитета города и Департамента промышленности и торговли Ханоя по усилению проверок и строгому пресечению нарушений прав интеллектуальной собственности в соответствии с Депешой № 38/CĐ-TTg от 5 мая 2026 года Премьер-министра, столичные силы рыночного надзора одновременно реализуют комплекс мер по борьбе и предотвращению подобных нарушений.

Президиум руководит торжественным заседанием открытия XI Всевьетнамского съезда ОФВ (Фото: ВИА)

Открытие XI Всевьетнамского съезда Отечественного фронта Вьетнама

Утром 12 мая в Национальном конференц-центре в Ханое состоялось торжественное открытие XI Всевьетнамского съезда Отечественный фронт Вьетнама на срок полномочий 2026–2031 годов. В работе съезда принял участие и выступил с руководящими указаниями Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам.

Один из уголков острова Чингуен. Фото: ВИА.

Обеспечить 100% оказание государственных услуг в онлайн-формате полного цикла в сфере морей и островов

Управление морей и островов Вьетнама ставит цель к 2030 году завершить формирование цифровых данных, развивать искусственный интеллект и обеспечить 100% оказание государственных услуг в онлайн-формате полного цикла во всех направлениях, обеспечив сквозное функционирование от центрального до местного уровня.

Анимационный сериал Wolfoo и его творческая экосистема вошли в Топ-10 финалистов 7-й Детской премии «De Men» («Сверчок»). (Фото: Оргкомитет)

Объявлены 10 финалистов 7-й Детской премии «De Men» («Сверчок») 2026 года

В список вошёл широкий спектр творческих произведений, включая три сборника рассказов, две художественные серии, два комикса, один поэтический сборник, одну музыкальную постановку и один анимационный сериал с сопутствующей творческой экосистемой. Примечательно, что авторами четырёх работ, вошедших в шорт-лист, являются дети.

Директор Центра поддержки мультикультурных семей города Соннам Сон Мун Ён и советник-посланник Нгуен Тхи Тхай Бинь вместе с вьетнамскими невестами и вьетнамскими студентами города Соннам на фестивале. (Фото: ВИА)

Вьетнамские краски ярко проявились на Глобальном культурном фестивале в Соннаме, Республика Корея

В рамках фестиваля вьетнамский павильон, организованный клубом вьетнамских женщин и вьетнамскими студентами города Соннам, привлёк большое число посетителей разнообразными мероприятиями по представлению культуры, кухни, а также образа страны и народа Вьетнама.

Офицеры и военнослужащие корабля 314 подошли к терпящему бедствие рыболовному судну QNa 91117 TS. (Фото: ВИА)

Своевременная помощь терпящему бедствие рыболовному судну с 57 рыбаками в районе архипелага Чыонгша

Как сообщили в Командовании 2-го района Береговой охраны, в 13:00 10 мая корабль №314 Командования 2-го района Береговой охраны, базирующийся в общине Нуйтхань города Дананг, подошёл к рыболовному судну QNa 91117 TS и приступил к оказанию экстренной помощи после того, как судно получило серьёзные пробоины корпуса в результате столкновения с грузовым судном с неустановленным номером.

Куангчи репатриирует из Лаоса 27 комплектов останков павших бойцов

Куангчи репатриирует из Лаоса 27 комплектов останков павших бойцов

Мероприятие, организованное провинциальным Руководящим комитетом по поиску, сбору и идентификации останков павших бойцов, было посвящено подготовке к приему, транспортировке, церемонии памяти, похоронам и перезахоронению останков вьетнамских добровольцев и специалистов, обнаруженных в Лаосе в сухой сезон 2025–2026 годов.

II съезд делегатов Союза ассоциаций вьетнамской молодёжи и студентов в Европе. Фото: ВИА.

Расширение связей среди вьетнамской молодёжи и студентов в Европе

Культурно-общественные мероприятия вьетнамской молодёжи и студентов в Европе способствуют распространению духа социальной ответственности и сохранению национальной идентичности в сообществе молодых вьетнамцев.

Кадровые работники и государственные служащие общины Тюенми, Ханой, добросовестно обслуживают население и создают благоприятные условия для граждан (Фото: ВИА)

Оптимизация государственного аппарата: ближе к народу — сильнее власть

Почти год спустя после начала реорганизации государственного аппарата и внедрения двухуровневой модели местной власти уже заметны очевидные изменения: структура стала компактнее, административные процедуры — быстрее, а местные органы власти — ближе к населению.

Центр административного обслуживания квартала Зиан обслуживает жителей утром 1 июля на улице №10, квартал Зиан, город Хошимин. Фото: ВИА.

Город Хошимин: 76% заявлений по административным процедурам подаются онлайн

Спустя почти год после внедрения двухуровневой модели местной администрации в сочетании с построением цифрового правительства в городе Хошимине в работе по приёму и рассмотрению административных процедур зафиксированы многочисленные положительные изменения: доля онлайн-заявлений достигла 76%, а уровень удовлетворённости граждан и предприятий значительно вырос. Об этом сообщили руководители Центра административного обслуживания города Хошимина на пресс-конференции по социально-экономическим вопросам, организованной Народным комитетом города Хошимина во второй половине дня 7 мая.

Самолёт Boeing 787 Национальной авиакомпании Вьетнама – Vietnam Airlines выполнил первый рейс и приземлился в международном аэропорту Лонгтхань (Фото: ВИА)

Постоянный вице-премьер: Планирование системы аэропортов должно носить стратегический и комплексный характер

Дополнение и корректировка Генерального плана системы аэропортов должны рассматриваться в общем контексте, соответствовать Национальному генеральному плану, а также планам шести регионов, недавно скорректированным, и обеспечивать синхронность с отраслевыми планами в сфере транспорта.