Социальное страхование Ханоя: лидерство в цифровой трансформации

В Ханое в настоящее время более 3,8 млн. человек зарегистрировались для получения учетной записи для электронных транзакций и установили приложение VssID – цифровое приложение Службы социального страхования Вьетнама.
Социальное страхование Ханоя: лидерство в цифровой трансформации ảnh 1Директор Службы социального страхования Ханоя Нгуен Дык Хоа проверяет использование изображений карточки медицинского страхования в приложении VssID в больнице Хадонг. (Фото: ВИА).

В Ханое в настоящее время более 3,8 млн. человек зарегистрировались для получения учетной записи для электронных транзакций и установили приложение VssID – цифровое приложение Службы социального страхования Вьетнама. Эта цифра превысила поставленную Службой социального страхования Вьетнама цель.

По оценкам Службы социального страхования Вьетнама, Ханой – это ведущее место в области цифровой трансформации с наибольшим количеством людей, устанавливающих приложение VssID в стране.

Г-н Нгуен Ван Мань является сотрудником агентства министерского уровня, базирующегося в городе Ханой. В декабре 2021 года, после того как установил VssID, он смог сам проверить процесс выплаты страховки и обнаружил, что ему не хватает страховки за 3 месяца по сравнению с его рабочим временем. Сразу же после обнаружения этого несовпадения г-н Мань отправился в районное агентство Службы социального страхования Вьетнама в Хоанкием (Ханой), чтобы скорректировать время выплаты страховки и избежать будущих потерь.

Мань поделился: «Без приложения VssID я бы не узнал, что мой период выплаты страховки был прерван. Я нахожу приложение очень удобным и простым в использовании, любой может использовать его, чтобы проверить процесс оплаты и пользоваться своей страховкой. Это лишь один из примеров преимуществ, которые дает пользователям VssID».

Согласно Службе социального страхования Вьетнама страхованию Ханоя, VssID – цифровое приложение социального страхования – это продукт трансформационной экосистемы, применяемой Службой социального страхования Вьетнама для обслуживания людей. Приложение VssID в настоящее время предоставляет необходимые утилиты и информацию, такую как отслеживание процесса участия, история бенефициаров, политики социального и медицинского страхования; поиск информации: коды социального страхования, органы социального страхования, медицинские страховые медицинские учреждения и пункты сбора, страховые агенты по добровольному социальному страхованию, семейное медицинское страхование; круглосуточная служба поддержки.

Кроме того, участники медицинского страхования могут использовать изображение своей карточки медицинского страхования в приложении VssID для медицинского осмотра и лечения вместо бумажной карты. Пенсионеры могут изменить форму получения пенсий и социальных пособий с наличной на безналичную через банкоматы в приложении VssID. С помощью приложения пользователи также могут выполнять роль надзора за обязательствами работодателя по выплате социального страхования, медицинского страхования и страхования по безработице для сотрудников.

Согласно социальному страхованию Ханоя, приложение VssID также является прямым каналом связи с пользователями, предоставляя полную и своевременную информацию о полисах социального страхования, медицинском страховании, страховании от безработицы, чтобы пользователи могли увидеть ценность политики социального обеспечения Партии и Государства.

Впереди цифровая трансформация

Социальное страхование города консультировало Народный комитет Ханоя создать Руководящий комитет по коммуникациям и внедрило VssID – цифровое приложение Службы социального страхования. Соответственно, группы консультирующих и поддерживающих людей, сотрудников, организаций и предприятий в Ханое регистрируют учетные записи электронных транзакций, устанавливают и используют приложение VssID.

Примечательно, что 30 из 30 народных комитетов уездов, районов города Ханой издали документы, предписывающие осуществление регистрации учетных записей и установку приложения VssID для государственных служащих и трудящихся в этом районе. Наряду с этим, Служба социального страхования Ханоя активно координировало свои действия с департаментами и секторами для выдачи документа о развертывании приложения VssID в подконтрольных подразделениях.

В целях максимального охвата использования приложения VssID для участников ДСО, ДМС и ежемесячных льготников социального страхования, почта Ханоя и Служба социального страхования Ханоя выпустило межотраслевой план по усилению координации в информационной работе, пропаганде, реализации и руководстве по регистрации учетных записей электронных транзакций, установке и использованию приложения VssID во многих формах.

Оценивая результаты, которых Служба социального страхования города Ханой достигло в области цифровой трансформации, г-н Нгуен Тхе Ман, генеральный директор Службы социального страхования Вьетнама, подчеркнул, что конечная цель цифровой трансформации, к которой стремится Служба, заключается в том, чтобы наилучшим образом служить людям. Служба социального страхования города Ханоя использовало много творческих, но также радикальных способов донести приложение VssID до людей.

Однако это только первоначальный результат, есть еще недостатки. В ближайшее время требуется, чтобы каждый сотрудник Службы социального страхования Ханоя приложил больше усилий, продолжая делать следующий быстрый шаг на пути к трансформации./.

ВИА/Vietnam+

Смотреть далее

Многочисленные люди с инвалидностью ищут возможности трудоустройства на городской ярмарке вакансий для людей с инвалидностью. (Фото: ВИА)

Предоставляя возможности для трудоустройства, помогать людям с инвалидностью реализовать свой потенциал Ханой

В Хошимине различные программы профессионального обучения, профориентации и содействия трудоустройству открывают перед людьми с инвалидностью новые возможности для преодоления психологических, профессиональных и информационных барьеров, помогая им постепенно и более уверенно выходить на рынок труда.

Силы задействованных подразделений в ускоренном порядке монтируют установки для запуска фейерверков на берегу Западного озера, готовясь к праздничному салюту.

Ханой спешно завершает подготовку площадок для праздничного салюта в честь Дня освобождения столицы

На озере Хоанкьем, Западном озере и озере Ванкуан ускоренными темпами ведутся монтаж и проверка систем фейерверков в рамках подготовки к праздничному салюту по случаю 72-й годовщины Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года – 10 октября 2026 года).

Лыонг Дык Кюи (в центре) фотографируется вместе с участниками, занявшими второе и третье места в конкурсе.

Вьетнамец впервые победил в общенациональном конкурсе TETSU-1 GRAND PRIX в Японии

Преодолев 33 сильных соперника из разных регионов Японии, 33-летний Лыонг Дык Кюи одержал победу на VI Всеяпонском конкурсе мастерства по монтажу арматуры TETSU-1 GRAND PRIX, став первым иностранным рабочим, завоевавшим главный приз этого престижного состязания в строительной отрасли Японии.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит возлагают цветы к мемориальному комплексу с памятниками Президенту Хо Ши Мину, Президенту Кейсону Фомвихану и Президенту Супханувонгу в Парке дружбы Лаос – Вьетнам (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса возложили цветы в память о руководителях двух стран

Утром 9 октября в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику премьер-министр Вьетнама Ле Минь Хынг и премьер-министр Лаоса Салемсай Коммасит посетили Парк дружбы Лаос – Вьетнам в столице Вьентьяне.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и заместитель председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса Лаопаосонг Навонгсай (Фото: ВИА)

Премьер-министр Ле Минь Хынг принял заместителя председателя ЦК Фронта национального строительства Лаоса и председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы

По сообщению корреспондента ВИА в Вьентьяне, в рамках официального визита в Лаосскую Народно-Демократическую Республику во второй половине дня 8 октября премьер-министр Ле Минь Хынг принял товарища Лаопаосонга Навонгсая, члена ЦК НРПЛ, заместителя председателя Центрального комитета Фронта национального строительства Лаоса, и товарища Бовиенгкхама Вонгдала, председателя Общества лаосско-вьетнамской дружбы.

Нгуен Ван Дай. Фото: ВИА.

Сообщение о террористе Нгуен Ван Дае

В 2018 году Народный суд города Ханоя приговорил Нгуен Ван Дая к 15 годам лишения свободы и пяти годам административного надзора за преступление «Деятельность, направленная на свержение народной власти» в соответствии со статьёй 109 Уголовного кодекса. Впоследствии исполнение приговора было временно приостановлено, и он выехал в Германию.

Внутри пещеры Шондонг в провинции Куангчи. (Фото опубликовано ВИА)

Оператор туров в пещеру Шондонг предупреждает о поддельных сайтах бронирования

7 октября генеральный директор Oxalis Adventure Нгуен Тяу А сообщил, что компания, организующая экспедиции в пещеру Шондонг во Вьетнаме, предупредила клиентов о нескольких мошеннических сайтах с доменными именами, схожими с официальным сайтом компании.

Генсек, Президент То Лам и его супруга Нго Фыонг Ли встречают Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супругу Марисель Коэн де Мулино (Фото: ВИА)

Вьетнам – Панама: мост, соединяющий Юго-Восточную Азию и Латинскую Америку

В рамках официального визита во Вьетнам вечером 6 октября в Ханое Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и его супруга устроили банкет в честь Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги.

Генсек, Президент То Лам и Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино встретились с представителями СМИ после переговоров (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам и Президент Республики Панама встретились с представителями СМИ

В рамках официального визита во Вьетнам днем 6 октября в Доме Национального собрания, сразу после переговоров, Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам и Президент Республики Панама Хосе Рауль Мулино встретились с представителями средств массовой информации.

Вьетнам – Панама: сближение через простые человеческие связи

Вьетнам – Панама: сближение через простые человеческие связи

В беседе с корреспондентом ВИА в Латинской Америке посол Сервио подчеркнул, что есть впечатления, которые не входят ни в рабочую программу, ни в отчёты о служебных поездках, но именно они помогают дипломату глубже понять страну, в которую он направлен.

Генерал-лейтенант Фан Суан Туи, директор Политической академии сил Народной общественной безопасности Министерства общественной безопасности, информирует о предстоящей конференции. Фото: quochoi.vn.

Более 200 делегатов примут участие в национальной научной конференции по раскрытию ценностей вьетнамской культуры

На новом этапе необходимо не только сохранять и продвигать культурные ценности, но, что ещё важнее, превращать их в ресурс, внутреннюю силу и непосредственный двигатель развития страны. Именно этот центральный вопрос предстоит обсудить и всесторонне рассмотреть на конференции.

Офицеры и военнослужащие Войск ПВО и ВВС отдают воинское приветствие при выгрузке из самолёта на военном аэродроме Зялам биологических образцов из останков павших бойцов, доставленных из провинций и городов 9-го военного округа. Фото: ВИА.

Переданы 15 401 биологический образец из останков павших бойцов для ДНК-экспертизы и установления личности

Днём 5 октября военно-транспортный самолёт Войск противовоздушной обороны и Военно-воздушных сил приземлился в аэропорту Зялам в Ханое, завершив доставку 15 401 биологического образца из останков павших бойцов из Кантхо в столицу. Образцы переданы Институту военной судебной медицины для проведения ДНК-экспертизы и установления личности погибших.

Пассажиры садятся в электробус на улице Минь-кхай в Ханое (Фото: ВИА)

Ханой: 28 электробусов вышли на маршруты № 22A и 22B

Генеральная транспортная компания Ханоя (Transerco) сообщила, что с 5 октября автобусное предприятие Кау-Быоу, входящее в состав Transerco, вывело на маршруты 28 электробусов средней вместимости, заменив автобусы с дизельными двигателями на маршрутах № 22A (автовокзал Зялам – городской район Кьен-хынг) и № 22B (автовокзал Зяпбат – До-нгиа).

Жители сканируют QR-код для получения номера в Центре обслуживания населения квартала Хоа-суан (Дананг) (Фото: ВИА)

Цифровая трансформация – от создания платформы к формированию реальной ценности

Положения Резолюции Политбюро ЦК КПВ № 57-NQ/TW от 22 декабря 2024 года о прорывном развитии науки и технологий, инноваций и национальной цифровой трансформации находят практическое применение на местном уровне с акцентом на эффективность и практическую отдачу.

Объявление результатов Индекса инноваций на уровне местных органов власти (PII) за 2026 год. Фото: ВИА.

Ханой четвертый год подряд возглавляет рейтинг инноваций среди местных органов власти

Ханой набрал 63,80 балла в Индексе инноваций на уровне местных органов власти (PII) за 2026 год, сохранив первое место четвертый год подряд. Хошимин и Хайфон заняли второе и третье места соответственно.

В последние дни перед Тэтом старый квартал Ханоя становится еще оживленнее благодаря Весеннему цветочному рынку старого квартала 2026 года — цветочному рынку Ханглыок (Фото: ВИА)

Утвержден порядок выходных дней в День культуры Вьетнама 2026 года, на Лунный Новый год и День независимости 2027 года

Канцелярия Правительства 2 октября 2026 года издала документ № 10065/VPCP-KGVX, передавший указания заместителя премьер-министра Фам Тхи Тхань Ча по организации выходных дней в связи с рядом праздников в 2026 и 2027 годах.

Министр науки и технологий Ву Хай Куан присутствует при передаче директором Академии почтово-телекоммуникационных технологий Данг Хоай Баком приложения для изучения вьетнамского языка руководству Посольства Вьетнама в Республике Корея. Фото: ВИА.

Вьетнамской общине в Республике Корея передано в дар приложение для изучения вьетнамского языка

1 октября в рамках визита и рабочей поездки в Республику Корея член ЦК КПВ, министр науки и технологий Ву Хай Куан присутствовал на церемонии вручения и передачи Посольству Вьетнама в Республике Корея «Приложения для изучения вьетнамского языка», разработанного Академией почтово-телекоммуникационных технологий.