ЮНЕСКО: культура играет центральную роль в укреплении позиций и обеспечении устойчивого развития Вьетнама

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатана Уоллеса Бейкера, усилия Вьетнама в сфере культурной дипломатии приобретают всё большее значение для укрепления международного взаимопонимания, повышения авторитета страны на мировой арене и содействия развитию, ориентированному на человека.

Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)
Пагода Виньнгьем является частью комплекса памятников и живописных мест Йенты - Виньнгьем --Коншон, Кьепбак, признанного ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия. (Фото: ВИА)

В беседе с ВИА Джонатан Уоллес Бейкер отметил, что Вьетнам располагает прочной основой для развития культурной дипломатии: 9 объектами Всемирного наследия, 17 элементами нематериального культурного наследия, включенными ЮНЕСКО в соответствующие списки, и 4 городами, входящими в Сеть творческих городов ЮНЕСКО.

Он также отметил всё более чёткую политическую приверженность Вьетнама развитию культуры. В частности, перед отраслью поставлена задача увеличить её вклад в экономику примерно до 7% ВВП к 2030 году и до 9% к 2045 году.

«Культурная дипломатия играет важную роль в том, чтобы люди во всём мире лучше знали и понимали страну», – отметил Бейкер.

Культура – общий язык международного диалога

По словам главы Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме, в процессе международной интеграции Вьетнам представляет миру свою историю, в которой нашли отражение культурное взаимодействие, способность преодолевать трудности и стремление к мирному сосуществованию, основанные на гуманизме и уважении к многообразию.

По его мнению, эти факторы позволяют культуре становиться общим языком на многосторонних форумах, способствовать взаимопониманию и долгосрочному сотрудничеству, выходящему за рамки политических и экономических различий.

На международном уровне культурная дипломатия также способствует повышению имиджа и авторитета Вьетнама. По словам господина Бейкера, растущая роль Вьетнама в механизмах управления ЮНЕСКО свидетельствует о доверии международного сообщества к Вьетнаму как к конструктивному и надежному партнеру.

vnanet-2-7188.jpg
Джонатан Уоллес Бейкер, Глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме, отвечает на вопросы корреспондента ВИА. Фото: ВИА

Вьетнам также активно вносит инициативы и идеи, в том числе в рамках Десятилетия культуры в интересах устойчивого развития, одновременно выступая принимающей стороной и организуя многочисленные международные мероприятия по вопросам развития культуры и творчества, включая мероприятия в рамках Сети творческих городов ЮНЕСКО.

«Эта деятельность позволяет Вьетнаму не только участвовать, но и вносить вклад в формирование глобальной дискуссии о культуре и развитии», – сказал глава Представительства ЮНЕСКО во Вьетнаме.

Он также указал на все более тесную связь между культурной дипломатией и развитием, ориентированным на человека, во Вьетнаме. Культурное наследие и творчество все теснее связываются с образованием, устойчивым туризмом и обеспечением средств к существованию местных сообществ.

От зон культурного наследия, где охрана наследия сочетается с созданием экономических возможностей для местного населения, до творческих городов, привлекающих к участию молодежь, ремесленников и предпринимателей в сфере культуры, – эти модели показывают, что культурное сотрудничество может приносить конкретные социальные и экономические результаты.

Господин Бейкер также подчеркнул роль творчества в обеспечении динамичности культуры и ее соответствия требованиям времени. Инвестиции в культурные и креативные индустрии, творческие пространства и инициативы, возглавляемые молодежью, позволят Вьетнаму взаимодействовать с миром «не только посредством прошлого, но и посредством современных идей, дизайна и художественного самовыражения».

5 приоритетов для повышения ценности культурного наследия

Отвечая на вопрос о том, как Вьетнам может более эффективно использовать культурное наследие, креативные индустрии и культурную дипломатию как источник мягкой силы, одновременно сохраняя свою идентичность в условиях все более тесной взаимосвязанности мира, Бейкер предложил пять приоритетов.

Во-первых, охрана наследия должна и далее оставаться отправной точкой. Что касается объектов Всемирного наследия, ЮНЕСКО придает особое значение аутентичности и целостности – ключевым факторам, формирующим выдающуюся универсальную ценность каждого объекта наследия.

«В соответствии с принципами Неаполитанской декларации охрана наследия и развитие должны идти рука об руку, а не рассматриваться как конкурирующие цели», – сказал он.

По его словам, такие инструменты, как оценка воздействия на наследие и оценка допустимой антропогенной нагрузки, могут помочь разработчикам политики своевременно и ответственно принимать решения, обеспечивая баланс между экономическими возможностями и долгосрочной защитой ценностей культурного наследия.

Во-вторых, необходимо рассматривать местные сообщества как партнеров в деле сохранения и повышения ценности наследия. Люди, проживающие на территориях объектов наследия и вокруг них, зачастую обладают знаниями, навыками и обычаями, которые формируют значение этих мест. Поэтому они должны участвовать в процессе принятия решений и непосредственно получать выгоды от туристической деятельности.

В-третьих, Вьетнаму необходимо связать наследие с более широкой креативной экосистемой. Ремесленные деревни, исторические памятники, музеи, общественные пространства и исполнительское искусство могут стать источником вдохновения для новых дизайнерских решений, образовательных программ, культурных продуктов и креативных услуг.

«Наследие следует рассматривать не только как то, что необходимо сохранять, но и как ресурс для инноваций, творчества и инклюзивного роста», – подчеркнул Бейкер.

В-четвертых, Вьетнам должен продолжать инвестировать в молодых творческих деятелей и комплексное образование в области наследия. Благодаря профессиональной подготовке, созданию творческих пространств, наставничеству и обеспечению доступа к рынку молодое поколение сможет знакомить более широкую аудиторию с культурным наследием Вьетнама, одновременно сохраняя связь с его истоками и местными сообществами.

В-пятых, необходимо укреплять партнерство между государством, частным сектором и местными сообществами, что позволит масштабировать и обеспечивать долгосрочное развитие творческих идей, выходя за рамки отдельных мероприятий, а также гарантировать, что сообщества всегда будут занимать центральное место.

Бейкер подчеркнул, что звания и статусы ЮНЕСКО не следует рассматривать как конечную цель.

«По-настоящему важно то, как эти звания используются для создания долгосрочной ценности для людей и сообществ», – сказал он, призвав поставить культуру и наследие в центр стратегий инклюзивного, устойчивого и ориентированного на человека развития.

Сотрудничество ЮНЕСКО и Вьетнама ориентировано на долгосрочные результаты

2026 год знаменует 50-летие отношений между ЮНЕСКО и Вьетнамом. В предстоящий период Представительство ЮНЕСКО в Ханое сосредоточится на программах, способных обеспечить долгосрочное и системное воздействие, поддерживая цель Вьетнама стать страной с высоким уровнем дохода, инновационной, инклюзивной и устойчивой, сообщил Бейкер.

В сфере образования ЮНЕСКО продолжит оказывать поддержку Вьетнаму в реформировании образования, уделяя особое внимание экосистеме обучения на протяжении всей жизни, развитию педагогических кадров, инклюзивной политике и политике, учитывающей гендерные аспекты, охране здоровья и благополучию учащихся, развитию цифровых и «зеленых» навыков, укреплению системы образовательных данных, а также внедрению новых методов преподавания и обучения.

В области науки, технологий и инноваций ЮНЕСКО будет опираться на сеть из 11 биосферных заповедников и 3 глобальных геопарков ЮНЕСКО во Вьетнаме для дальнейшей поддержки природоохранного управления, мониторинга биоразнообразия, восстановления экосистем, адаптации к изменению климата и обеспечения устойчивых источников средств к существованию для сообществ, проживающих на территориях, включенных ЮНЕСКО в соответствующие списки, и вокруг них.

ЮНЕСКО также будет продвигать этические и ориентированные на человека подходы к новым и развивающимся технологиям, включая искусственный интеллект.

Культура по-прежнему будет оставаться одним из важнейших столпов. ЮНЕСКО окажет Вьетнаму поддержку в развитии культурных и креативных индустрий, повышении эффективности управления наследием в соответствии с международными стандартами и продвижении устойчивого туризма с опорой на местные сообщества в местах, включенных ЮНЕСКО в соответствующие списки. Организация также будет содействовать расширению таких сетей, как Сеть творческих городов ЮНЕСКО, одновременно способствуя инклюзивному участию молодежи и женщин в развитии культуры.

К другим приоритетам относятся повышение потенциала в области коммуникации и информации, развитие медиийной и информационной грамотности, цифровых навыков, создание более безопасной и инклюзивной информационной среды.

Во всех этих сферах ЮНЕСКО продолжит содействовать обеспечению гендерного равенства, расширению возможностей для молодежи, участию этнических меньшинств, цифровой трансформации и повышению устойчивости перед лицом рисков, связанных с климатом.

«Мы считаем, что эти приоритеты неотделимы от развития, а являются необходимыми факторами обеспечения инклюзивного роста, ориентированного на человека и направленного в будущее», – сказал Бейкер.

ЮНЕСКО продолжит оказывать поддержку Вьетнаму посредством технического сотрудничества, обмена знаниями и политического диалога, способствуя преобразованию международных стандартов в конкретные действия на национальном уровне.

В последние годы ЮНЕСКО поддержала ряд важных процессов во Вьетнаме, включая Стратегию развития образования на период 2021–2030 годов, Закон о педагогических работниках, применение Методологии оценки готовности к искусственному интеллекту (AI Readiness Assessment Methodology) ЮНЕСКО, а также внесла технический вклад в работу по внесению изменений в Закон о культурном наследии.

«В предстоящий период мы продолжим нашу приверженность сотрудничеству с Вьетнамом в разработке политики и партнерств, ставящих человека, творчество, знания и устойчивость в центр развития», – подчеркнул Бейкер./.

ВИА

Смотреть далее

Музыкальное выступление на Фестивале вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо. (Фото: ВИА)

Фестиваль вьетнамской культуры объединяет людей в Японии

Первый Фестиваль вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо собрал большое число жителей города и представителей вьетнамской общины, познакомив японскую публику с культурой Вьетнама и способствуя развитию гуманитарных связей между народами двух стран.

Генсек, Президент То Лам выступает на мероприятии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией

Как передает спецкорреспондент ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию утром 8 сентября по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией в Всероссийском государственном университете кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК).

Участницы, вошедшие в топ-6 73-го конкурса «Мисс мира». (Фото: ВИА)

«Мисс мира - 2026» способствует популяризации культуры и туризма Вьетнама

Недавно в центральной прибрежной провинции Кханьхоа состоялся 73-й конкурс «Мисс мира», который способствовал популяризации культуры и туризма Вьетнама. Участницы из разных стран мира продемонстрировали красоту аозая – традиционного вьетнамского женского наряда.

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Молодые люди с интересом знакомятся с музыкальными инструментами под руководством мастеров. Фото: ВИА

От сообществ любителей вьетнамской культуры к культурному суверенитету

Среди четырёх ключевых задач по реализации Резолюции № 80 о развитии вьетнамской культуры Генеральный секретарь, Президент государства То Лам особо отметил формирование культурного суверенитета в цифровом пространстве, повышение привлекательности и распространение вьетнамской культуры, а также защиту её ценностей. Важной силой в этом процессе могут стать сообщества любителей вьетнамской культуры.

Звёздный состав участников шоу «Братья: через тысячи преград — 2026». (Фото: YeaH1)

Раскрыть потенциал авторских прав для развития культурных индустрий

Когда авторские права четко определены, данные прозрачны, а механизмы защиты достаточно эффективны, каждое новое произведение в сфере культуры и искусства действительно получает возможность превратиться в ценный актив, в который можно инвестировать, выводить его на новые рынки, развивать на основе новых бизнес-моделей, а получаемые средства вновь направлять на создание новых произведений.

Посетители мероприятия Vietnam GameVerse 2026 в городе Хошимин. (Фото: Организаторы)

Новый импульс превращает вьетнамские игры в посланников культуры

В проекте постановления о внесении изменений в Постановление № 147/2024/ND-CP об управлении, предоставлении и использовании интернет-услуг и информации в интернете предложен ряд мер политики, направленных на поддержку игровой индустрии Вьетнама.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.

Новогодняя концертная программа «New Year Concert» проходит в современном пространстве театра «Хоа Фыонг». Архивное иллюстративное фото: ВИА.

Концертная программа «Миры звука» приурочена к празднованию крупных государственных дат

В преддверии празднования Национального дня 2 сентября и Дня вьетнамской музыки 3 сентября Ассоциация классической музыки Вьетнама организует концертную программу «Миры звука – Realms of Sound». Концерт состоится вечером 29 августа в театре «Хоа Фыонг» в Хайфоне.

Генеральный консул Вьетнама в Пусане Доан Фыонг Лан (в центре первого ряда) вместе с делегатами и вьетнамско-корейскими многонациональными семьями на церемонии запуска программы поддержки поездок во Вьетнам по случаю Праздника середины осени 2026 года. Фото: ВИА.

Совместные усилия помогают вьетнамско-корейским многонациональным семьям посетить Вьетнам

16 корейско-вьетнамских семей общей численностью 49 человек, отобранных по представлениям 13 семейных центров провинции Кёнсан-Намдо, посетят Ханой и Хошимин с 18 по 29 сентября.