Сообщество вносит свой вклад в возрождение традиционных фестивалей в Ханое

В столице Ханоя возрождается множество традиционных фестивалей и ритуалов, в которых решающую роль играет сообщество.
Сообщество вносит свой вклад в возрождение традиционных фестивалей в Ханое ảnh 1На пешеходных улицах вокруг озера Хоанкьем в Ханое прошел фестиваль под названием "Квинтэссенция Ханоя - сближение и сияние". (Фото: ВИA)

В столице Ханоя возрождается множество традиционных фестивалей и ритуалов, в которых решающую роль играет сообщество.

В качестве примера можно привести фестиваль пагоды Ланг, традиционный весенний праздник людей, живущих у реки То Лить, который проводится в третьем месяце по лунному календарю.

В этом году, впервые за 70 лет, были восстановлены все народные ритуалы, которые в прошлом делали фестиваль пагоды Ланг уникальным событием.

Построенная в 11 веке, пагода Ланг всегда была известной пагодой в Ханое благодаря своему обширному пространству, различным предметам старины и буддийским статуям. Весенний фестиваль в пагоде организуется в знак благодарности королю Ли Тхань Тонгу (1116 – 1138 гг.) - пятому королю династии Ли, и монаху Ты Дао Ханю (1072-1116). Это был оживленный весенний фестиваль всего района, на который съезжались жители близлежащих берегов реки То Лить. Фестиваль включает в себя ритуальные церемонии и традиционные игры, такие как качели, борьба, игра в шахматы, представления туонг и чео и др.

Долгое время во время фестиваля проводились не все старинные ритуалы. Однако в этом году организационный комитет решил вернуть все традиционные ритуалы фестиваля, такие как "Te le" (подношение), "Do Ha" (шествие паланкинов по реке) и "Dau Than" (борьба между богами). Каждый ритуал имеет уникальный смысл, основанный на мифах о Ты Дао Хане.

Ха Ань Туан, заместитель председателя Народного комитета района Донгда, сказал, что возрождение традиционных ритуалов на фестивале пагоды Ланг имеет большое значение, создавая отличительную особенность города.

Сообщество вносит свой вклад в возрождение традиционных фестивалей в Ханое ảnh 2В этом году на фестивале пагоды Ланг было восстановлено множество ритуалов. (Фото: ВИA)

Аналогичная ситуация наблюдается и на многих других фестивалях в Ханое, таких как фестиваль пяти деревень Мок, фестиваль храма Донгко, фестиваль Тхап Там Чай (Тринадцать деревень) и фестиваль Тан Вьен Шон Тхань (Святой горы Тан Вьен). Возрождение ритуалов стало возможным благодаря активному участию местного населения. Местные жители с энтузиазмом принимают участие в обсуждении восстановления ритуалов и выбирают людей для проведения церемонии.

Буй Тхи Хыонг Тхуи, заместитель начальника отдела управления по управлению наследием при городском Департаменте культуры и спорта, высоко оценила роль сообщества в оказании помощи отделу в составлении досье на национальное нематериальное культурное наследие и помощи местным жителям в восстановлении древних обрядов. По ее словам, многие праздники и традиционные ритуалы были утеряны в потоке времени, что вызывает сожаление среди местных общин. Поэтому, когда местные власти хотят возродить их, местные жители охотно включаются в работу.

Будучи национальным культурным центром, Ханой уделяет особое внимание инвестициям в развитие культуры. Городской партийного комитет выпустил программу и постановление о развитии культуры.

В Ханое в течение года проводится 1.206 традиционных фестивалей, особенно весной, и Ханой считает их большим ресурсом для привлечения туристов в город. Столица входит в число городов с самым богатым культурным наследием во Вьетнаме, где насчитывается 1.793 объекта нематериального культурного наследия, включая три объекта нематериального культурного наследия человечества, признанных ЮНЕСКО, один объект, включенный в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, нуждающегося в срочной охране, и один объект всемирного документального наследия./.

ВИА

Смотреть далее

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приняла Фила Нельсона, исполнительного вице-президента CNN. Фото: Министерство иностранных дел.

Сотрудничество в сфере медиа и продвижения имиджа Вьетнама в рамках Года АТЭС-2027

Наряду с подготовкой к проведению Года АТЭС-2027 Вьетнам сотрудничает с CNN с целью активизации международной информационной работы, продвижения страны, народа, культуры и достижений развития среди мировой общественности.

Один из художественных номеров на церемонии открытия. Фото: phunuonline.com.vn

Открытие 22-го Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония 2026 года

По словам Ито Наоки, в рамках нынешнего Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония состоятся различные мероприятия, включая курсы японского языка, мастер-классы по каллиграфии, конкурс косплея, фотовыставки и выставки керамики.

Студенты Университета иностранных языков Канда пробуют вьетнамский фо. Фото: ВИА.

Вьетнамский фо покоряет японских студентов

В рамках программы по знакомству студентов с мировой гастрономической культурой Университет иностранных языков Канда (префектура Тиба, Япония) включил вьетнамское блюдо фо в меню студенческой столовой, чтобы студенты могли познакомиться с ним в течение двух недель, начиная с 18 мая.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы. Фото: ВИА.

Культурный обмен между Ханоем и Москвой: новый импульс для двусторонней дружбы

Вечером 21 мая две столицы Ханой и Москва (Россия) открыли художественную программу и выставку в рамках «Дней культуры Ханоя в Москве 2026», направленных на популяризацию культуры Тханглонг–Ханоя.

Первый секретарь Посольства Вьетнама Май Нгуен Тует Хоа передаёт Центру ценные книги. Фото: ВИА.

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Спустя почти год после начала работы Российско-вьетнамский культурный центр при Российском государственном педагогическом университете имени Герцена в Санкт-Петербурге продолжает расширять свою деятельность и становится надёжной площадкой для проектов по представлению, популяризации и изучению культуры.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы (Фото: ВИА)

День культуры Ханоя открылся в Москве

21 мая 2026 года в рамках мероприятий по международному культурному обмену власти города Ханоя торжественно организовали открытие художественной программы и выставки «Дни культуры Ханоя в Москве — 2026».

Два из семи цветков лотоса спускают на воду реки Хыонг в городе Хюэ в рамках подготовки к празднованию Весака буддийской эры 2570 года. Фото: ВИА

Праздник Весак способствует сохранению лучших традиций народа

По случаю праздника Весак буддийской эры 2570 года Вьетнамская буддийская сангха города Хюэ организует чтение буддийских сутр в пагоде Тыдам, выставку буддийской культуры в центре Льеукуан, церемонии возложения цветов и посещения кладбища павших героев; гуманитарные благотворительные программы, мероприятия в сфере социального обеспечения, посещение и вручение подарков малоимущим семьям.

Представление в рамках праздника Кй-йен в историко-культурных памятниках и общинных домах деревень (Фото: ВИА)

Раскрытие потенциала развития культуры: Открывая путь для креативного рынка

Решение Национального собрания о проведении пилотного проекта по созданию Фонда культуры и искусства на основе модели государственно-частного партнерства (ГЧП) отражает новое мышление в развитии культуры во Вьетнаме.

Площадь имени Президента Хо Ши Мина в городе Персан департамента Валь-д’Уаз столичного региона Иль-де-Франс Франции. Фото: ВИА

«Небольшой мост памяти», сохраняющий воспоминания о Президенте Хо Ши Мине во Франции

По её мнению, площадь Хо Ши Мина служит своего рода символическим мостом, помогающим французам глубже понять Вьетнам и историческую личность, имя которой и сегодня пользуется во Франции искренним уважением.

Выступление с ритуальными элементами пения «соан». Фото: ВИА

Народная культура — «золотая жила» для развития культурной индустрии

Резолюция Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как «мягкую силу» государства и непосредственный двигатель социально-экономического развития. Особое значение имеет то, что дух данной резолюции открыл новый подход: культурное наследие, включая народную культуру, рассматривается не только как память, требующая сохранения, но и как ресурс для развития культурной индустрии в новую эпоху.

Многие ведущие вьетнамские мастера кулинарии, эксперты и шеф-повара примут участие в культурном роуд-шоу «Фо» в Европе - 2026, чтобы рассказать о вьетнамской культуре через национальное блюдо. Фото: Государственный комитет по делам вьетнамцев за рубежом.

Вкус фо покоряет Европу в рамках культурного роуд-шоу

В июле в нескольких европейских странах пройдет масштабная культурно-кулинарная кампания. Ее цель - представить фо как культурный символ Вьетнама на мировой арене. Любимое национальное блюдо становится гастрономическим воплощением вьетнамской идентичности в пути.

Один из номеров показа аозая на мероприятии. Фото: ВИА

Фестиваль «Краски и аромат вьетнамского аозая — 2026» — неугасающая жизненная сила вьетнамской культуры в сердце Европы

Аозай является не только традиционной одеждой, но и символом гордости, элегантности и очарования вьетнамских женщин. Для вьетнамской общины в Чешской Республике аозай также служит нитью культурной связи, напоминающей о корнях и национальных традициях вдали от Родины.

Председатель НС Чан Тхань Ман выступает с речью (Фото: ВИА)

Председатель НС Чан Тхань Ман: Необходимо обновить работу по руководству, управлению и организации деятельности

Председательствуя на рабочей встрече с Постоянным комитетом Комитета Национального собрания (НС) по культуре и социальным вопросам, посвящённой ключевым задачам Комитета на 2026 год и направлениям деятельности на срок полномочий 2026–2031 годов, состоявшейся утром 18 мая, Председатель НС Чан Тхань Ман потребовал обновления подходов в руководстве, управлении и организации работы;

Один из ритуалов празднования Весака 2569 года по буддийскому календарю — 2025 года по григорианскому календарю утром 12 мая 2025 года (15 апреля по лунному календарю) в пагоде-патриархате Тыдам (город Хюэ). Фото: ВИА

Праздник Весак в Далате: 15 мероприятий в рамках «Пути духовного опыта»

Главной особенностью нынешнего праздника станет серия мероприятий «Путь духовного опыта», включающая 15 ключевых событий, объединяющих традиционные буддийские обряды с культурными, художественными и благотворительными программами для общества.

Интерьер традиционного дома с деревянным каркасом в старинной деревне Фыоктик. Фото: ВИА

Романтические пейзажи старинной деревни Фыоктик словно сошли с картины

Расположенная у реки Олау старинная деревня Фыоктик насчитывает более 500 лет истории и находится примерно в 40 км к северу от центра города Хюэ. Здесь до сих пор сохраняется простая и древняя красота, характерная для старинных деревень Северного Центрального Вьетнама.

Заслуженный мастер Нгуен Тхи Оань создаёт картины Донгхо. Фото: ВИА

Послы продвижения ремесла народной картины Донгхо

В современном мире, когда многие традиционные культурные ценности находятся под угрозой исчезновения, семья мастера Нгуен Хыу Хоа и его супруги — Заслуженного мастера Нгуен Тхи Оань — продолжает настойчиво сохранять и развивать ремесло изготовления народных картин Донгхо — нематериальное культурное наследие, нуждающееся в срочной охране.

В Куангнгае культуру игры на гонгах и танец соанг внедряют в школьное обучение, способствуя распространению, сохранению и развитию ценностей традиционной культуры. (Фото: ВИА).

Обязательство выделить не менее 2% бюджета - рычаг для прорыва в сфере культуры

Резолюция № 80-NQ/TW Политбюро о развитии вьетнамской культуры сформировала новый подход к инвестициям в сферу культуры, содержащий ряд прорывных положений, среди которых особенно выделяется количественный критерий: ежегодное выделение не менее 2% общих расходов государственного бюджета на эту сферу. Это важное решение направлено на превращение культуры в движущую силу устойчивого развития.