Новая жизненная сила «умных» музеев во Вьетнаме

Цифровая трансформация в сфере культуры кардинально меняет культурные учреждения, в том числе музеи. Из пространств, которые долгое время воспринимались как статичные, сухие и полностью зависящие от традиционных экскурсий, музеи Вьетнама активно преображаются благодаря волне цифровизации. Внедрение технологий является не только насущным решением для повышения эффективности управления и сохранения наследия, но и ключом к преодолению поколенческого разрыва, позволяя истории страны находить отклик в сердцах современной аудитории, особенно молодёжи.

Бывшая политическая заключённая Ле Ту Кам с волнением рассматривает свой портрет, восстановленный и оцифрованный с использованием современных технологий, а затем выполненный из листьев лотоса и представленный в Музее Кондао. (Фото: qdnd.vn).
Бывшая политическая заключённая Ле Ту Кам с волнением рассматривает свой портрет, восстановленный и оцифрованный с использованием современных технологий, а затем выполненный из листьев лотоса и представленный в Музее Кондао. (Фото: qdnd.vn).

Технологический импульс, подаривший наследию новый облик

В одном из торжественных залов музея Кондао группа молодых посетителей остановилась перед необычным произведением искусства – портретом в молодости бывшей политической заключённой Кондао Ле Ту Кам. Особое восхищение вызывало то, что картина была создана не кистью и красками, а искусно выполнена мастерами провинции Донгтхап из высушенных листьев лотоса. Однако немногие догадывались, что история этого уникального произведения началась с цифрового файла.

Военные письма, старая пишущая машинка, документы, фотографии и другие экспонаты, рассказывающие о жизни бывшего вице-президента Вьетнама Нгуен Тхи Бинь, представленные во Вьетнамского музея женщин, вызывают глубокий эмоциональный отклик у посетителей. После оцифровки эти свидетельства эпохи обрели новую жизнь: их интеграция с экспозициями Музей жертв войны позволила создать современное интерактивное выставочное пространство с использованием технологий видеомэппинга и 3D-визуализации. Одновременно была создана зона виртуальной реальности, воссоздающая атмосферу Парижского соглашения и позволяющая посетителям глубже прочувствовать историю выдающегося дипломата.

За стойкостью этой «стальной розы» за столом переговоров по Парижскому соглашению 1973 года скрывалась богатая душевная жизнь и глубокая человечность. Её внутреннюю стойкость поддерживали близкие люди. Одной из таких опор стало письмо отца, Нгуен Донг Хоя, написанное в 1966 году и наполненное любовью и пониманием: «Са, дорогая... спокойно выполняй своё задание...». Не менее важной была и тихая поддержка супруга Динь Кханга, который во время военной службы одновременно заботился о пожилом отце и маленьких детях. В одном из писем он писал: «Я купаю детей и стираю одежду, потому что дети оставили много вещей...».

«Эта трогательная история является самым наглядным доказательством того, что когда технологии идут рука об руку с культурой, наследие обретает новую мощную жизнь и находит путь к сердцам современной публики», - поделилась директор Вьетнамского музея женщин Нгуен Тхи Тует.

Новый облик умных музеев Вьетнама

Если посмотреть на ситуацию в целом, внедрение технологий уже приносит заметный рост числа посетителей во многих музеях страны. Национальный музей истории стал одним из первопроходцев ещё в 2013 году, внедрив технологии виртуальной реальности 3D и систему виртуальных туров 3D/360 градусов для демонстрации национальных сокровищ. Благодаря расширению онлайн-возможностей число посещений его веб-сайта выросло с 9 миллионов в 2019 году до более чем 21 миллиона в 2024 году.

Вьетнамский музей изобразительных искусств внедрил приложение аудиогида iMuseum VFA (мультимедийное приложение с аудио-, визуальными материалами и комментариями), а также виртуальное выставочное пространство на базе искусственного интеллекта. В результате количество посетителей музея ежегодно увеличивается на 200–300%.

Оценивая эти преобразования, директор Вьетнамского музея изобразительных искусств Нгуен Ань Минь подчеркнул: «Внедрение цифровых технологий является неизбежной тенденцией в музейной деятельности. Оно рассматривается как средство привлечения публики, особенно молодёжи, к музеям, культуре и истории страны. Благодаря технологиям статичные экспонаты обретают собственную историю, создают живой интерактивный опыт и позволяют посетителям легче воспринимать и глубже понимать ценность культурного наследия».

Однако Нгуен Ань Минь также указал на серьёзные проблемы, с которыми сталкивается музейная отрасль. Прежде всего речь идёт о кадровых и финансовых ограничениях: среди музейных специалистов практически отсутствуют профессионалы в области информационных технологий высокого уровня. Одновременно расходы на внедрение технологий весьма значительны и превышают возможности большинства музеев. Кроме того, перенос экспонатов и произведений искусства в цифровое пространство сопряжён с многочисленными трудностями, связанными с защитой авторских прав. Недостаточное развитие механизмов государственно-частного партнёрства (ГЧП) также снижает устойчивость проектов цифровой трансформации и затрудняет их масштабирование.

По словам заместителя руководителя Управления культурного наследия Министерства культуры, спорта и туризма Фам Динь Фонга, премьер-министр Ле Минь Хынг подписал Приказ № 611/QĐ-TTg от 4 апреля 2026 года об утверждении проекта «Цифровая трансформация в сфере культуры до 2030 года с перспективой до 2045 года». Этот документ создаёт условия для дальнейшей модернизации музейной системы в соответствии с международными стандартами.

«Цифровизация не означает замену реального музея, поскольку только непосредственное знакомство с подлинными экспонатами позволяет человеку испытать самые искренние исторические эмоции. Вместе с тем технологии становятся мостом, который приближает музеи к современной жизни, обеспечивая сохранение и передачу культурного и исторического наследия нации будущим поколениям», - отметил Фам Динь Фонг./.

ВИА

Смотреть далее

Представление и демонстрация фрагмента праздника Pồn Pôông народности Мыонг провинции Тханьхоа (Фото: ВИА)

Развитие культуры в цифровую эпоху

Стремительный рост числа музыкальных концертов, развлекательных программ и творческих продуктов на цифровых платформах в последнее время свидетельствует о существенном изменении потребностей общества в сфере культурного потребления и взаимодействия.

В праздновании Весака принимают участие многочисленные досточтимые монахи и монахини, буддисты, а также жители и туристы. Фото: ВИА

Праздник Весак: утверждение духа единства Дхармы и нации в новую эпоху

Досточтимые члены Совета управления Вьетнамской буддийской сангхи продолжат развивать патриотические традиции и дух активного участия в общественной жизни в соответствии с девизом «Дхарма – Нация – Социализм».

Иллюстративное фото: Народный мастер обучает учащихся Межуровневой начальной школы-интерната общины Тамунг (Лайчау) искусству игры и танца с кхеном народности Монг. (Фото: ВИА).

Звуки кхена народности Монг вновь звучат в школах Каменного плато Донгван

В условиях современной жизни традиционные культурные ценности оказались под угрозой забвения. Именно поэтому включение культурного наследия в школьное образование рассматривается как способ «посеять семена» культуры среди молодёжи Каменного плато.

Вегетарианские блюда на Фестивале Хюэ, как ожидается, привлекут более 5 000 посетителей. Фото: vtcnews.vn

Открытие Фестиваля вегетарианской кухни "Фестиваль Хюэ – 2026"

Фестиваль вегетарианской кухни – 2026 проходит 28–29 мая и направлен на популяризацию традиционной вегетарианской кухни Хюэ, а также распространение экологичного и здорового образа жизни, духа милосердия и гуманности в обществе.

Стадион «Эстадио Ацтека» в Мексике. Иллюстративное фото: ВИА.

ВИА обеспечит всестороннее мультиплатформенное освещение чемпионата мира по футболу FIFA 2026

Чемпионат мира по футболу FIFA 2026, который пройдет с 11 июня по 19 июля, как ожидается, станет крупнейшим спортивным событием планеты и привлечет миллиарды зрителей по всему миру.

Миу Ле (справа) — одна из представительниц фильма «Кровавый лунный пир 8». (Фото из фильма)

Фильм с участием Миу Ле снят с показа в крупнейших кинотеатрах, сборы оказались ниже ожиданий

Фильм «Кровавый лунный пир 8», вероятно, полностью покинет кинотеатры уже на этой неделе, поскольку по всей стране осталось крайне мало сеансов, особенно после инцидента с певицей и актрисой Миу Ле, которой были предъявлены обвинения по делу, связанному с употреблением запрещённых веществ.

Заместитель председателя Народного комитета города Хюэ Чан Хыу Тхюи Зянг выступает на пресс-конференции. Фото: ВИА.

Международная музыкальная неделя Хюэ-2026 соберёт множество артистов и художественных программ высокого уровня

Во второй половине дня 25 мая Организационный комитет Фестиваля Хюэ (Народный комитет города Хюэ) провёл пресс-конференцию, посвящённую объявлению программы «Международная музыкальная неделя Хюэ-2026».

Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приняла Фила Нельсона, исполнительного вице-президента CNN. Фото: Министерство иностранных дел.

Сотрудничество в сфере медиа и продвижения имиджа Вьетнама в рамках Года АТЭС-2027

Наряду с подготовкой к проведению Года АТЭС-2027 Вьетнам сотрудничает с CNN с целью активизации международной информационной работы, продвижения страны, народа, культуры и достижений развития среди мировой общественности.

Один из художественных номеров на церемонии открытия. Фото: phunuonline.com.vn

Открытие 22-го Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония 2026 года

По словам Ито Наоки, в рамках нынешнего Фестиваля культурного обмена Хойан — Япония состоятся различные мероприятия, включая курсы японского языка, мастер-классы по каллиграфии, конкурс косплея, фотовыставки и выставки керамики.

Студенты Университета иностранных языков Канда пробуют вьетнамский фо. Фото: ВИА.

Вьетнамский фо покоряет японских студентов

В рамках программы по знакомству студентов с мировой гастрономической культурой Университет иностранных языков Канда (префектура Тиба, Япония) включил вьетнамское блюдо фо в меню студенческой столовой, чтобы студенты могли познакомиться с ним в течение двух недель, начиная с 18 мая.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы. Фото: ВИА.

Культурный обмен между Ханоем и Москвой: новый импульс для двусторонней дружбы

Вечером 21 мая две столицы Ханой и Москва (Россия) открыли художественную программу и выставку в рамках «Дней культуры Ханоя в Москве 2026», направленных на популяризацию культуры Тханглонг–Ханоя.

Первый секретарь Посольства Вьетнама Май Нгуен Тует Хоа передаёт Центру ценные книги. Фото: ВИА.

Российско-вьетнамский культурный центр – место, открывающее новые возможности

Спустя почти год после начала работы Российско-вьетнамский культурный центр при Российском государственном педагогическом университете имени Герцена в Санкт-Петербурге продолжает расширять свою деятельность и становится надёжной площадкой для проектов по представлению, популяризации и изучению культуры.

Танцевальный номер «Калинка» в исполнении детей города Москвы (Фото: ВИА)

День культуры Ханоя открылся в Москве

21 мая 2026 года в рамках мероприятий по международному культурному обмену власти города Ханоя торжественно организовали открытие художественной программы и выставки «Дни культуры Ханоя в Москве — 2026».

Два из семи цветков лотоса спускают на воду реки Хыонг в городе Хюэ в рамках подготовки к празднованию Весака буддийской эры 2570 года. Фото: ВИА

Праздник Весак способствует сохранению лучших традиций народа

По случаю праздника Весак буддийской эры 2570 года Вьетнамская буддийская сангха города Хюэ организует чтение буддийских сутр в пагоде Тыдам, выставку буддийской культуры в центре Льеукуан, церемонии возложения цветов и посещения кладбища павших героев; гуманитарные благотворительные программы, мероприятия в сфере социального обеспечения, посещение и вручение подарков малоимущим семьям.

Представление в рамках праздника Кй-йен в историко-культурных памятниках и общинных домах деревень (Фото: ВИА)

Раскрытие потенциала развития культуры: Открывая путь для креативного рынка

Решение Национального собрания о проведении пилотного проекта по созданию Фонда культуры и искусства на основе модели государственно-частного партнерства (ГЧП) отражает новое мышление в развитии культуры во Вьетнаме.

Площадь имени Президента Хо Ши Мина в городе Персан департамента Валь-д’Уаз столичного региона Иль-де-Франс Франции. Фото: ВИА

«Небольшой мост памяти», сохраняющий воспоминания о Президенте Хо Ши Мине во Франции

По её мнению, площадь Хо Ши Мина служит своего рода символическим мостом, помогающим французам глубже понять Вьетнам и историческую личность, имя которой и сегодня пользуется во Франции искренним уважением.

Выступление с ритуальными элементами пения «соан». Фото: ВИА

Народная культура — «золотая жила» для развития культурной индустрии

Резолюция Политбюро № 80-NQ/TW о развитии культуры Вьетнама рассматривает культуру как «мягкую силу» государства и непосредственный двигатель социально-экономического развития. Особое значение имеет то, что дух данной резолюции открыл новый подход: культурное наследие, включая народную культуру, рассматривается не только как память, требующая сохранения, но и как ресурс для развития культурной индустрии в новую эпоху.