Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков

Запуск нового интерфейса для версий на иностранных языках является шагом вперед для электронной газеты VietnamPlus в применении современных технологий и ее выходу на международный уровень СМИ.
Новый интерфейс английской версии на betaen.vietnamplus.vn.
Новый интерфейс английской версии на betaen.vietnamplus.vn.

Запуск нового интерфейса для версий на иностранных языках является шагом вперед для электронной газеты VietnamPlus в применении современных технологий и ее выходу на международный уровень СМИ

11 сентября Электронная газета VietnamPlus (Вьетнамское информационное агентство) официально запустило новый интерфейс для всех версий на иностранных языках, включая английский, французский, испанский и китайский, что упрочило позиции вьетнамской прессы на международном уровне.

Это важное событие произошло в ознаменовании 74-й годовщиной основания Вьетнамского информационного агентства (15/9/1945-15/9/2019).

Благодаря новому интерфейсу VietnamPlus продолжает оставаться лидером в применении передовых технологий, следуя тенденциям современной журналистики по внедрению информационных систем, предложенных Министерством информации и коммуникаций.

Фокус на разработке мобильного интерфейса

Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков ảnh 113 октября, электронная газета VietnamPlus (ВИА) отметила 10-летие со дня создания, в связи с этим газета была вручен орден Труда второй степени. (Фото: Кор. (Vietnam+)

Следуя общей тенденции, VietnamPlus сосредоточился на разработке мобильного интерфейса для своего сайта. Соответственно, новый интерфейс для версий на иностранных языках на VietnamPlus разработан с учетом использования многих удобных функций на мобильных устройствах, таких как возможности промотки или перетаскивания контента, небольших навигационных кнопок в левом углу экрана…

Чтобы помочь читателям в доступе к информационному контенту, в новой версии для заголовков статей используются шрифты Times New Roman. Благодаря этому информационный контент представлен аккуратно и он легко читаем. Кроме того, два контрастных цвета (черный и белый) создают элегантный внешний вид интерфейса.

Одной из особенностей этого интерфейса является оптимизация видеоконтента. Это не только помогает сайту стать более современным, но и привлечь внимание читателей.

Используя алгоритмы искусственного интеллекта, чат-бот VietnamPlus имеет возможность персонализировать каждого пользователя на основе обмена данными и истории чата между людьми и машиной. Пользователи могут выбирать новости по темам, вводить ключевые слова для поиска контента или осуществлять голосовой поиск.

Кроме того, этот новый интерфейс показывает правильное направление развития ВьетнамПлюс в области объединения контента и технологий, обновлении и распространении новых тенденций в мировой прессе. Работы прессы в форме Mega Story (подача информации в виде текста, фотографий, видеоклипов, графики, объединенных в одной статье) постоянно публикуются и обновляются в соответствии с новым интерфейсом.

Продлить творческое путешествие

Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков ảnh 2Раздел Mega Story на китайской странице газеты VietnamPlus

Внедрение нового интерфейса знаменует собой успех электронной газеты VietnamPlus в применении технологий четвертой промышленной революции в прессе.

Одной из самых важных особенностей нового интерфейса является функция выбора новостей и статей по регионам, на сайте доступно 63 провинции и почти 200 стран и территорий по всему миру. При выборе каждого населенного пункта система формирует небольшой веб-сайт (sub-web), показывающий все статьи об этом населенном пункте.

Для развития на одном уровне с мировой прессой и продвижения высококачественного контента, на главной странице (homepage) была также размещена длинная статья (VietnamPlus определила Mega Story), которая была перенесена в более удобное место. Все было сделано для удобства читателей. В то же время разделы «Новости в фотографиях», «Видео новости», «Новости инфографика» размещены на видном месте.

Электронная газета VietnamPlus, официально запущенная 13 ноября 2008 года, является одним из важных направлений Вьетнамского информационного агентства в его стратегии превращения в мощные региональные средства массовой информации.

Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков ảnh 3Приложение чат-бот автоматически взаимодействует с читателями VietnamPlus (Фото: Vietnam+)

За последние 11 лет VietnamPlus семь раз подряд занимал высокие места в рейтинге «Национальная пресса». С 2012 года VietnamPlus выиграла три премии A, семь премий B и пять премий C на конкурсе Национальной прессы.

Кроме того, VietnamPlus также дважды выиграл международные награды для прессы: первый приз в специальной категории «Digital First» Всемирной газетной и новостной ассоциации (WAN-IFRA) 2014 с продуктом RapNewsPlus и «Награда за качество новостей» 44-го Азиатско-Тихоокеанского информационного агентства (OANA) (2019) за приложение чат-бота.

VietnamPlus также является первым пресс-агентством во Вьетнаме, официально внедрившим систему платных подписок на электронные газеты с июня 2018 года.

Благодаря неустанным усилиям по случаю 10-й годовщины своего основания (13/11/2008-13/11/2018) электронная газета VietnamPlus получила медаль труда второй степени.

Новости RapNews о Южно-Китайском море, представленные на 5 языках, получили первую премию «Национальная пресса» в области зарубежной информации (2014).

В июле 2017 года премьер-министр одобрил проект по превращению электронной газеты VietnamPlus во вьетнамскую международную газету. Это свидетельствует о признании, доверии партии и государства к Вьетнамскому информационному агентству в целом и электронной газете VietnamPlus в частности./.

Vietnam+

Смотреть далее

Сцена из фильма «Заброшенное поле: зона свободного огня» (Canh dong hoang). (Фото предоставлено киностудией Giải Phóng)

Фильмы на тему вьетнамской войны займут центральное место на фестивале азиатского кино в Дананге

Двадцать два выдающихся вьетнамских фильма на военную тематику будут показаны в рамках специальной программы под названием «Полвека вьетнамских военных фильмов» в рамках 3-го Данангского фестиваля азиатского кино (DANAFF III), который пройдет с 29 июня по 5 июля в Дананге.

Студенты из Вьетнама в городе Тэгу. (Фото: tuoitre.vn)

Вьетнам лидирует по числу студентов, обучающихся по техническим специальностям в Южной Корее

В 2024 году общее количество иностранных студентов, обучающихся в Южной Корее, составило 29 187 человек, из которых Вьетнам занял лидирующую позицию по числу студентов в области техники, составив 25,1% от общего числа иностранных студентов.

Президент Лыонг Кыонг и генеральный секретарь, президент Лаоса Тхонглун Сисулит посетили фотовыставку, посвященную дружбе двух стран, подготовленную ВИА (Фото: ВИА)

Выставка фотографий, посвящённая великой дружбе Вьетнама и Лаоса, во Вьентьяне

В рамках государственного визита Президента Вьетнама Лыонг Кыонга в Лаос 25 апреля в Национальном конференц-центре Лаоса в столице Вьентьян, на полях программы дружественной встречи Вьетнам – Лаос под названием «Вьетнам — Лаос: наши две страны — дружба глубже, чем Красная река и река Меконг», Президент Лыонг Кыонг и Генеральный секретарь, Президент Лаоса Тхонглун Сисулит посетили фотовыставку, посвящённую великой дружбе, особой солидарности и сотрудничеству между Вьетнамом и Лаосом, организованную ВИА.

Отличительной чертой керамики Биенхоа являются изделия из чёрной и белой глины, покрытые глазурью и украшенные изысканными орнаментами, используемые в декоративных целях. Фото: ВИА.

Донгнай впервые проведёт фестиваль в честь керамического ремесла

22 апреля Департамент культуры, спорта и туризма провинции Донгнай сообщил, что с 27 по 30 апреля в провинции состоится Фестиваль керамического ремесла и воздушных шаров, приуроченный к 50-летию освобождения Юга и воссоединения страны.

Гончарные изделия Бьенхоа насчитывают сотни лет истории и хорошо известны как на внутреннем, так и на международном рынке. (Фото: ВИA)

В провинции Донгнай пройдет первый фестиваль, посвященный гончарному ремеслу

В южной провинции Донгнай с 27 по 30 апреля пройдет первый в истории фестиваль гончарного искусства и воздушных шаров в рамках празднования 50-й годовщины освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975 - 2025 гг.).

Раскопки на месте раскопок реликвий Го Кау Тхи внутри комплекса Окэо - Батхе (Фото: ВИА)

Подготовка досье для номинации археологического комплекса Ок Эо – Ба Тхе в качестве объекта Всемирного культурного наследия

Во второй половине дня 21 апреля в городке Окэо, общине Тхоайшон, провинции Анзянг, Управление по охране культурных памятников Окэо провело конференцию по реализации подготовки досье для номинации археологического комплекса Окэо – Батхе на включение в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Художественная программа под названием «Страна полна радости». Фото: ВИА.

Генеральный секретарь ЦК КПВ То Лам принял участие в художественной программе по случаю 50-летия воссоединения страны

По случаю празднования 50-летия Дня освобождения Юга и воссоединения страны (30 апреля 1975 г. – 30 апреля 2025 г.), вечером 20 апреля в городе Хошимин, по указанию Центральной военной комиссии и Министерства обороны, была организована художественная программа под названием «Страна полна радости».

 Коллекция «аозай» дизайнера Хань Фыонг на показе мод (Фото: ВИA)

«Аозай» сияет в Пекине на фоне 75-й годовщины установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Китаем

Вьетнамская община в Китае провела в Пекине показ традиционной вьетнамской одежды «аозай» в рамках празднования 75-й годовщины установления двусторонних дипломатических отношений и Года китайско-вьетнамских гуманитарных обменов 2025.

Национальные костюмы народности Хмонг вызывают большой интерес у туристов. Фото: baotintuc.vn.

Сохранение этнической культуры в сочетании с развитием туризма

Находясь у ворот северо-западного региона, провинция Йенбай является домом для 30 этнических групп, каждая из которых обладает своими уникальными культурными чертами, создавая многоцветную культурную картину.

Производство керамики в керамическом кооперативе Чам Баучрук, город Фуокзан (Ниньфуок, Ниньтхуан) (Фото: ВИА)

Повышение ценности культурного наследия чамской керамики

В провинции Ниньтхуан, в общине древней деревни чамской керамики Баучрук (город Фуокзан, район Ниньфыок) «вдыхают новую жизнь» в гончарное искусство, признанное ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием, нуждающимся в срочной охране.

Вьетнамская авиакомпания запускает специальную версию самолета с изображением птицы Лак

Вьетнамская авиакомпания запускает специальную версию самолета с изображением птицы Лак

Использование изображения птицы Лак в рамках кампании, сопровождающей важнейшие события и праздники страны, имеет большой смысл, подчеркивая уважение к историческим ценностям нации и способствуя распространению вьетнамской культуры.

Вьетнамский фильм получил награду за лучшую картину на 22-м фестивале азиатских фильмов в Риме (Фото: CGV)

Вьетнамский фильм победил в номинации «Лучшая картина» на 22-м фестивале азиатских фильмов в Риме

Вьетнамский фильм «Ку Ли никогда не плачет» режиссера Фам Нгок Лан получил приз за лучшую картину на 22-м фестивале азиатского кино (AFF22), который проходил в Риме с 8 по 16 апреля.

Дерево неу играет важную роль в духовной и культурной жизни народности Кор. Фото: ВИА.

Украшение дерева неу – уникальное искусство этнических меньшинств в провинции Куангнгай

Каждая этническое меньшинство, проживающее в центральной провинции Куангнгай, имеет свой собственный способ украшения дерева "неу". Особенно выделяется искусство украшения дерева "неу" народности Кор (или Ко), проживающего в уезде Чабонг. Это искусство было признано нематериальным культурным наследием национального значения.

Художник Ле Рин (справа) делится своими произведениями. Фото: ВИА.

Увлекательная акварельная коллекция «По маршруту наследия» Вьетнама от художникa Ле Рина

С желанием представить разнообразие красоты вьетнамской культуры, художник Ле Рин организовал выставку «По маршруту наследия», на которой представлено 112 акварельных произведений, изображающих знаковые достопримечательности и уникальную кухню Вьетнама.

Около 500 человек приняли участие в фестивале вьетнамского костюма в рамках Ханойского фестиваля креативного дизайна 2024 (Фото: ВИА)

Ханой подготовит 22 мероприятия для вступления в Сеть творческих городов ЮНЕСКО в 2025 году

По информации Канцелярии Народного комитета Ханоя, 14 апреля город представил пять основных направлений деятельности, включающих в общей сложности 22 конкретных мероприятия в рамках подготовки к подаче заявки на вступление в Сеть творческих городов ЮНЕСКО в 2025 году.

Председатель КНР Мао Цзэдун устраивает банкет для президента Хо Ши Мина и правительственной делегации Вьетнама во время их официального визита в Китай (Пекин, 8 июля 1955 года). (Фото: Архив)

Проверенная временем дружба между Вьетнамом и Китаем

18 января 1950 года Китай стал первой страной в мире, установившей дипломатические отношения с Демократической Республикой Вьетнам (ныне Социалистическая Республика Вьетнам), что стало важной вехой в многолетних связях между двумя странами. За прошедшие 75 лет вьетнамcко-китайские отношения постоянно расширялись и углублялись во всех областях.

Деревня плетения циновок Ка Хом сохраняет традиционное ремесло плетения циновок. Фото: ВИА.

Ремесло плетения циновок Ка Хом признано национальным нематериальным культурным наследием

10 апреля в провинции Чавинь (дельта Меконга) состоялась торжественная церемония, на которой было объявлено о решении Министерства культуры, спорта и туризма Вьетнама включить ремесло плетения циновок Ка Хом народности кхмер в коммуне Хамтан, уезд Чаку, в список национального нематериального культурного наследия.

Заместитель министра иностранных дел Вьетнама Нго Ле Ван беседует с Генеральным директором ЮНЕСКО Одри Азулай

ЮНЕСКО утвердила чествование выдающегося деятеля Ле Куи Дона и включение коллекции музыканта Хоанг Вана в Реестр «Память мира»

По сообщению корреспондента Вьетнамского информационного агентства (ВИА) из Франции, вечером 10 апреля (по местному времени), на 221-й сессии Исполнительного совета Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), проходящей в Париже, государства-члены приняли Рекомендацию для Генеральной конференции ЮНЕСКО, которая состоится в ноябре 2025 года, утвердить решение о чествовании и совместном праздновании юбилеев выдающихся личностей мира. Среди них — празднование 300-летия со дня рождения вьетнамского учёного Ле Куи Дона (1726–2026).

Заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван выступает на 221-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО. (Фото: ВИA)

Вьетнам подтверждает активную и ответственную роль в ЮНЕСКО

Вьетнам подтвердил свою приверженность активному и ответственному участию в деятельности ЮНЕСКО, приняв участие в 221-й сессии Исполнительного совета ЮНЕСКО, которая открылась 7 апреля в штаб-квартире организации в Париже.