Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков

Запуск нового интерфейса для версий на иностранных языках является шагом вперед для электронной газеты VietnamPlus в применении современных технологий и ее выходу на международный уровень СМИ.
Новый интерфейс английской версии на betaen.vietnamplus.vn.
Новый интерфейс английской версии на betaen.vietnamplus.vn.

Запуск нового интерфейса для версий на иностранных языках является шагом вперед для электронной газеты VietnamPlus в применении современных технологий и ее выходу на международный уровень СМИ

11 сентября Электронная газета VietnamPlus (Вьетнамское информационное агентство) официально запустило новый интерфейс для всех версий на иностранных языках, включая английский, французский, испанский и китайский, что упрочило позиции вьетнамской прессы на международном уровне.

Это важное событие произошло в ознаменовании 74-й годовщиной основания Вьетнамского информационного агентства (15/9/1945-15/9/2019).

Благодаря новому интерфейсу VietnamPlus продолжает оставаться лидером в применении передовых технологий, следуя тенденциям современной журналистики по внедрению информационных систем, предложенных Министерством информации и коммуникаций.

Фокус на разработке мобильного интерфейса

Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков ảnh 113 октября, электронная газета VietnamPlus (ВИА) отметила 10-летие со дня создания, в связи с этим газета была вручен орден Труда второй степени. (Фото: Кор. (Vietnam+)

Следуя общей тенденции, VietnamPlus сосредоточился на разработке мобильного интерфейса для своего сайта. Соответственно, новый интерфейс для версий на иностранных языках на VietnamPlus разработан с учетом использования многих удобных функций на мобильных устройствах, таких как возможности промотки или перетаскивания контента, небольших навигационных кнопок в левом углу экрана…

Чтобы помочь читателям в доступе к информационному контенту, в новой версии для заголовков статей используются шрифты Times New Roman. Благодаря этому информационный контент представлен аккуратно и он легко читаем. Кроме того, два контрастных цвета (черный и белый) создают элегантный внешний вид интерфейса.

Одной из особенностей этого интерфейса является оптимизация видеоконтента. Это не только помогает сайту стать более современным, но и привлечь внимание читателей.

Используя алгоритмы искусственного интеллекта, чат-бот VietnamPlus имеет возможность персонализировать каждого пользователя на основе обмена данными и истории чата между людьми и машиной. Пользователи могут выбирать новости по темам, вводить ключевые слова для поиска контента или осуществлять голосовой поиск.

Кроме того, этот новый интерфейс показывает правильное направление развития ВьетнамПлюс в области объединения контента и технологий, обновлении и распространении новых тенденций в мировой прессе. Работы прессы в форме Mega Story (подача информации в виде текста, фотографий, видеоклипов, графики, объединенных в одной статье) постоянно публикуются и обновляются в соответствии с новым интерфейсом.

Продлить творческое путешествие

Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков ảnh 2Раздел Mega Story на китайской странице газеты VietnamPlus

Внедрение нового интерфейса знаменует собой успех электронной газеты VietnamPlus в применении технологий четвертой промышленной революции в прессе.

Одной из самых важных особенностей нового интерфейса является функция выбора новостей и статей по регионам, на сайте доступно 63 провинции и почти 200 стран и территорий по всему миру. При выборе каждого населенного пункта система формирует небольшой веб-сайт (sub-web), показывающий все статьи об этом населенном пункте.

Для развития на одном уровне с мировой прессой и продвижения высококачественного контента, на главной странице (homepage) была также размещена длинная статья (VietnamPlus определила Mega Story), которая была перенесена в более удобное место. Все было сделано для удобства читателей. В то же время разделы «Новости в фотографиях», «Видео новости», «Новости инфографика» размещены на видном месте.

Электронная газета VietnamPlus, официально запущенная 13 ноября 2008 года, является одним из важных направлений Вьетнамского информационного агентства в его стратегии превращения в мощные региональные средства массовой информации.

Vietnamplus запустил новый интерфейс для версий на иностранных языков ảnh 3Приложение чат-бот автоматически взаимодействует с читателями VietnamPlus (Фото: Vietnam+)

За последние 11 лет VietnamPlus семь раз подряд занимал высокие места в рейтинге «Национальная пресса». С 2012 года VietnamPlus выиграла три премии A, семь премий B и пять премий C на конкурсе Национальной прессы.

Кроме того, VietnamPlus также дважды выиграл международные награды для прессы: первый приз в специальной категории «Digital First» Всемирной газетной и новостной ассоциации (WAN-IFRA) 2014 с продуктом RapNewsPlus и «Награда за качество новостей» 44-го Азиатско-Тихоокеанского информационного агентства (OANA) (2019) за приложение чат-бота.

VietnamPlus также является первым пресс-агентством во Вьетнаме, официально внедрившим систему платных подписок на электронные газеты с июня 2018 года.

Благодаря неустанным усилиям по случаю 10-й годовщины своего основания (13/11/2008-13/11/2018) электронная газета VietnamPlus получила медаль труда второй степени.

Новости RapNews о Южно-Китайском море, представленные на 5 языках, получили первую премию «Национальная пресса» в области зарубежной информации (2014).

В июле 2017 года премьер-министр одобрил проект по превращению электронной газеты VietnamPlus во вьетнамскую международную газету. Это свидетельствует о признании, доверии партии и государства к Вьетнамскому информационному агентству в целом и электронной газете VietnamPlus в частности./.

Vietnam+

Смотреть далее

Фильм «Наше путешествие» (Off we go) режиссёра Мариуша Кучевского.

Бесплатные билеты на просмотр семи польских фильмов в рамках Польской кинонедели во Вьетнаме

Кинонеделя организована Департаментом кинематографии в сотрудничестве с Ассоциацией кинопродюсеров Польши. Торжественное открытие состоится вечером 5 декабря в Национальном киноцентре (Ханой). В её рамках Ассоциация кинопродюсеров Польши представит вьетнамской публике семь знаковых современных польских фильмов.

Показ мод «Hello Cosmo From Vietnam» сезона 2 открыл путь Miss Cosmo 2025 в Хуэ. Фото: ВИА.

«Hello Cosmo From Vietnam»: грандиозный показ мод открыл путь Мисс Вселенная 2025 в Хюэ

Мероприятие было организовано творческой командой в составе режиссёра Лонга Кана, дизайнера Ле Тхань Хоа и компании UniMedia. Эти же специалисты ранее создали впечатляющее шоу «Hello Cosmo From Vietnam» в рамках конкурса Мисс Вселенная 2024, состоявшегося в Комплексе объектов Всемирного наследия Чанган, Ниньбинь.

Представители народности Хмонг исполняют традиционный танец. (Фото: ВИА)

«Встречаем 2026 год» в Деревне народностей Вьетнама

Ключевым акцентом программы декабря 2025 года станет мероприятие, посвящённое культурному колориту народности Ко Ту (город Дананг) в «Общем доме», которое подарит туристам множество уникальных впечатлений.

Творческий номер, прославляющий особые отношения между Вьетнамом и Лаосом. Фото: ВИА.

Программа прославления особых отношений Вьетнама и Лаоса по случаю 50-летия Национального дня Лаоса

Артисты двух стран — Лаоса и Вьетнама — представили номера, прославляющие великие отношения дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества Лаоса–Вьетнама, Вьетнама–Лаоса.

Жители района Истапалапа выстраиваются в очередь у зоны презентации традиционной вьетнамской кухни на мероприятии. Фото: ВИА.

Вьетнам стал ярким акцентом Ярмарки АСЕАН 2025 в Мексике

Комитет АСЕАН в Мексике 29 ноября открыл Ярмарку АСЕАН 2025 в Истапалапе — культурном центре Мехико. Мероприятие предложило местным жителям яркое путешествие по Юго-Восточной Азии, став одновременно фестивалем и мостом дружбы между сообществами.

Посетители осматривают экспозицию Photo Hanoi ’25. Фото: Photo Hanoi ’25.

Ханой приближается к званию «Фотографической столицы Азии» по завершении Photo Hanoi ’25

30 ноября 2025 года фестиваль Photo Hanoi ’25 официально завершился церемонией закрытия на улице Ханг Буом, 22, в Ханое. Мероприятие привлекло более 200 000 человек как офлайн, так и онлайн, особенно молодёжь столицы, увлечённую фотографическим искусством.

Выставка «Litaliti». Фото: ВИА.

Открытие мира искусства через миниатюрные произведения художников из трёх регионов Вьетнама

В Музее изобразительных искусств Вьетнама открылась выставка «Litaliti», представляющая почти 200 миниатюрных произведений 17 художников из северного, центрального и южного регионов страны.

Туристы запечатлевают момент во время парада праздника вьетнамского традиционного костюма «Việt phục», проходящего в Ханое 15 ноября. (Фото: sggp.org.vn)

Распространение вьетнамской культуры в цифровом пространстве

Многие тикток-каналы иностранцев — «Sam in Vietnam», «Elena in Vietnam», «Chiếc Tây Valentin», а также YouTube-канал «Dustin Cheverier» — постепенно становятся объективной «навигацией» для зарубежных туристов, желающих посетить и понять Вьетнам.

Пространство «Квинтэссенция осени Ханоя» на Осенней ярмарке. Фото: ВИА.

Воссияние столичного наследия на Осенней ярмарке 2025

Крупнейшая всенациональная ярмарка – Осенняя ярмарка 2025 – привлекает большое количество жителей и туристов. Одним из её ярких акцентов является пространство «Квинтэссенция осени Ханоя», где каждый павильон сохраняет маленький уголок утончённости столицы, даря посетителям действительно увлекательные впечатления.

Балетная сюита «Хонг Хоанг» в исполнении оркестра под управлением доцента, доктора, композитора До Хонг Куана. (Фото: ВИА)

IV Международный фестиваль новой музыки “Азия – Европа” открылся в Ханое

Нынешний фестиваль представляет собой многоцветную звуковую палитру, где древние музыкальные традиции Востока встречаются с современным музыкальным мышлением Запада, создавая новый, эмоционально насыщенный общий язык.

Пресс-конференция, посвящённая объявлению о Всемирном фестивале кофейного наследия 2025 года. (Фото: ВИА)

Всемирный фестиваль кофейного наследия 2025 года – Путь вьетнамского кофе длиной почти два столетия

Всемирный фестиваль кофейного наследия станет туристико-экономическим брендом, который внесёт весомый вклад в развитие региона, продвинет позитивный образ Вьетнама и подтвердит всему миру: вьетнамский кофе — это не только объёмы производства, но и история, культура и дальновидное видение.

Филиппинский павильон на фестивале еды удивлял гостей мясом на шпажках. Фото: ВИА,

Международный кулинарный фестиваль 2025: Путешествие вкусов, соединяющее пять континентов в сердце Ханоя

Прошедший 22–23 ноября Международный кулинарный культурный фестиваль 2025 под названием «Trip of Flavours – Путешествие вкусов по пяти континентам» привлёк большое количество жителей и туристов, создав живое пространство, где культура и кухня переплетаются в каждом вкусе.

Премьер-министр Фам Минь Тьинь выступает (Фото: ВИА)

Премьер-министр принял участие в открытии Недели «Великое единство народов – Культурное наследие Вьетнама»

Вечером 24 ноября в Деревне культуры и туризма народов Вьетнама (Доайфыонг, Ханой) состоялась церемония открытия Недели «Великое единство народов – Культурное наследие Вьетнама» 2025 года под девизом «Единство сердец – Во имя Центрального региона».

Жокеи состязаются на ипподроме. Фото: ВИА.

Зимний фестиваль в Бакха: яркие краски нагорья и уникальные впечатления

Зимний фестиваль «Краски нагорья» проходит в коммуне Бакха провинции Лаокай с 14 по 23 ноября и включает широкий спектр культурных, спортивных и туристических мероприятий, дарящих посетителям неповторимые зимние впечатления.

Памятник Выончуой был обнаружен в 1969 году. Фото: ВИА.

Древняя вьетнамская деревня возрастом почти 4 000 лет в центре Столицы

Археологический памятник Выончуой, расположенный в уезде Хоайдык (Ханой), был обнаружен в 1969 году. Это место наглядно отражает процесс почти четырёхтысячелетнего непрерывного заселения и развития древних жителей земли Тханглонг – Ханой, проходивший через культурные этапы Фунгнгуен – Донгдау – Гомун – Преддoнгшон – Позднедoнгшон.

Туристы используют киоски самообслуживания для ознакомления с информацией о достопримечательности — храме Онгхоангмыой (Нгеан). Фото: ВИА.

Министерство культуры, спорта и туризма обнародовало Стратегию цифровой трансформации

Министерство культуры, спорта и туризма подписало Решение № 4220/QĐ-BVHTTDL об утверждении Стратегии цифровой трансформации Министерства на период 2025–2030 годов. Этот шаг считается важным этапом в создании современного фундамента развития, стимулировании инноваций во всей отрасли, отвечающим требованиям цифровой эпохи и общим тенденциям развития страны.

Туристы плывут на лодках, осматривают отдельные районы старого города Хойан, которые всё ещё остаются затопленными паводковыми водами. (Фото: ВИА)

Защита объектов Всемирного наследия от экстремальных последствий изменения климата

Затяжные паводки нанесли ущерб конструкциям древних архитектурных объектов, что требует всесторонней оценки и выработки долгосрочных решений по их защите в условиях изменения климата.

Выступление на вечере культурного обмена Вьетнам – Китай, проведённом в рамках Недели туризма и культуры провинции Лайтяу 2024 года. (Фото: ВИA)

Лайтяу расширяет всестороннее сотрудничество и стимулирует трансграничную торговлю

В последние годы северо-западная приграничная провинция Лайтяу неизменно определяет культурный обмен и сотрудничество с соседними провинциями Китая и Лаоса как ключевую опору народной дипломатии, способствующую формированию границы мира, дружбы и совместного развития.