17 июня в штаб-квартире Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) в Париже в рамках серии мероприятий, посвящённых 50-летию отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО (1976–2026), Национальная комиссия Вьетнама по делам ЮНЕСКО совместно с Народным комитетом Ханоя и Постоянным представительством Вьетнама при ЮНЕСКО организовала культурную программу «Дао хок» («Путь учения») по случаю 950-летия основания Куоктызям – первого национального высшего учебного заведения Вьетнама.
С вьетнамской стороны в мероприятии приняли участие заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван, председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО, Посол Вьетнама во Франции Чинь Дык Хай, Посол, глава Постоянного представительства Вьетнама при ЮНЕСКО Нгуен Тхи Ван Ань, генеральный секретарь Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО Ле Тхи Хонг Ван, посол туризма Вьетнама во Франции Аноа Дюссоль, директор Центра культуры и науки Ванмиеу – Куоктызям Ле Суан Киеу и другие представители.
Со стороны ЮНЕСКО присутствовали Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани, помощник Генерального директора ЮНЕСКО по культуре Найеф Аль-Файез, председатель Генеральной конференции ЮНЕСКО Хондкер Талха и председатель Исполнительного совета ЮНЕСКО Нассер бин Хамад Ханзаб.
Мероприятие прошло в период проведения сессии Генеральной ассамблеи государств-участников Конвенции 2003 года об охране нематериального культурного наследия и собрало более 200 участников, включая министров, руководителей национальных делегаций, аккредитованных при Конвенции 2003 года, послов, представителей более 100 государств – членов ЮНЕСКО, а также многочисленных зарубежных гостей.
Открывая программу, председатель Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО Нго Ле Ван подчеркнул, что Ванмиеу – Куоктызям, история которого насчитывает почти тысячелетие, является выдающимся символом вьетнамской цивилизации, воплощением традиций уважения к знаниям, почитания учителей, поддержки талантов и глубокой убеждённости в том, что образование, знания и человек являются основой устойчивого развития государства.
Он отметил, что 82 стелы докторов наук, включённые ЮНЕСКО в Реестр документального наследия программы «Память мира», сделали Ванмиеу – Куоктызям одним из важнейших культурных символов Ханоя и Вьетнама, свидетельством тысячелетней традиции уважения к образованию, знаниям и талантам.
Заместитель министра подчеркнул, что наряду с Ванмиеу – Куоктызям Императорская цитадель Тханглонг, включённая ЮНЕСКО в Список Всемирного наследия, является ярким примером успешного сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО в области сохранения и популяризации культурного наследия.
Эти два объекта, расположенные в самом сердце Ханоя, – один воплощающий знания и таланты, другой олицетворяющий историю и национальную идентичность, – несут миру важное послание: культура и образование являются основой мира, устойчивого развития и будущего человечества.
По случаю 50-летия отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО Нго Ле Ван подчеркнул, что сотрудничество между Вьетнамом и Организацией продолжает динамично развиваться, охватывая всё новые направления и демонстрируя высокую практическую отдачу.
По его словам, ЮНЕСКО неизменно остаётся надёжным другом и партнёром Вьетнама на этапах восстановления страны, проведения политики обновления, международной интеграции и развития. В свою очередь, Вьетнам становится всё более активным и ответственным членом Организации, вносящим вклад в достижение её общих целей.
Заместитель министра подчеркнул, что в новую эпоху развития, руководствуясь Резолюцией № 80-NQ/TW Политбюро о развитии вьетнамской культуры и Резолюцией № 06-NQ/TW о реализации внешнеполитического курса XIV Всевьетнамского съезда Коммунистической партии Вьетнама, страна продолжит рассматривать культуру как внутренний источник силы, сохранять и развивать культурное наследие, а также активно участвовать в культурных обменах, многостороннем сотрудничестве и реализации целей ЮНЕСКО во имя мира, устойчивого развития и прогресса человечества.
Со своей стороны помощник Генерального директора ЮНЕСКО по культуре Найеф Аль-Файез высоко оценил особое значение Ванмиеу – Куоктызям как одного из важнейших символов культуры и истории Вьетнама.
Он отметил, что этот памятник выходит далеко за рамки архитектурной и исторической ценности и является живым свидетельством многовековой традиции уважения к знаниям, образованию и науке. Кроме того, он отражает понимание того, что наследие – это не только сохранение прошлого, но и живые ценности, продолжающие вдохновлять будущие поколения.
Помощник Генерального директора ЮНЕСКО подчеркнул, что такие ценности, как стремление к знаниям, культурная преемственность и уважение к образованию, которые воплощает Ванмиеу – Куоктызям, тесно связаны с миссией ЮНЕСКО по развитию образования, охране наследия и укреплению межкультурного диалога.
В условиях современных глобальных вызовов культура остаётся важным ресурсом устойчивости и развития, а Ванмиеу – Куоктызям служит убедительным примером роли наследия как моста между прошлым и настоящим, способствующего обучению, диалогу и взаимопониманию.
Рассказывая о Ванмиеу – Куоктызям, Ле Суан Киеу отметил, что Ханой будет и далее сохранять, охранять и популяризировать этот памятник, чтобы он оставался не только символом традиций уважения к знаниям и талантам вьетнамского народа, но и источником вдохновения для нынешних и будущих поколений.
Участники мероприятия смогли познакомиться с яркой художественной программой «Дао хок», раскрывающей глубину вьетнамской культуры через выставки, музыку, искусство аозай и сценические выступления.
Коллекции аозай дизайнера Минь Хань, вдохновлённые традициями вьетнамского образования, передали ценности Нянь – Ле – Нгиа – Чи – Тинь (Человеколюбие – Благопристойность – Справедливость – Мудрость – Верность), подчёркивая, что образование служит не только приобретению знаний, но и формированию личности.
Благодаря выступлениям Народной артистки Тхань Лам, показам аозай, тканей народов Северо-Запада, Алыой, Тэйнгуен и вьетнамского шёлка программа познакомила международную аудиторию с богатством культуры 54 народностей Вьетнама – единой в своём многообразии культуры, которая бережно сохраняется, развивается и передаётся из поколения в поколение.
В рамках программы были организованы интерактивные мероприятия, посвящённые культурному наследию, позволившие зарубежным гостям непосредственно познакомиться с традиционными материалами, технологиями и культурными символами Вьетнама.
Это помогло сделать наследие ближе международной аудитории и позволило участникам не только увидеть, но и почувствовать ценность вьетнамской учёности, письменной традиции, системы государственных экзаменов и классического искусства.
Гости также получили возможность познакомиться с гастрономическим наследием страны, попробовать характерные блюда Ханоя и различных регионов Вьетнама, отражающие культурные ценности, формировавшиеся на протяжении тысячелетий истории.
Программа «Дао хок», приуроченная к 50-летию отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО, способствует популяризации ценностей Ванмиеу – Куоктызям, тысячелетнего Тханглонга – Ханоя и вьетнамской культуры среди международной общественности. Она также наглядно демонстрирует многоплановый, содержательный и результативный характер партнёрства между Вьетнамом и ЮНЕСКО./.
