Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен

Утром 29 сентября в историко-культурном комплексе «Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой» город Ханой организовал церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен.

Генсек, Президент То Лам и делегаты выполняют церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен (Фото: ВИА)
Генсек, Президент То Лам и делегаты выполняют церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен (Фото: ВИА)

В церемонии принял участие Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам.

Выступая на церемонии, председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг отметил, что Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой в 2010 году был включен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия. Здесь сосредоточены выдающиеся универсальные ценности наследия, связанные с непрерывным существованием на протяжении более 13 веков центра государственной власти, что подтверждается наслоениями культурных слоев и сохранившимися на поверхности архитектурными остатками.

В этом пространстве дворец Кинь-тхьен являлся главным дворцом Запретного города Тханглонг в период династии Ле. Согласно «Полному собранию исторических записей Дайвьета», строительство дворца началось в 1428 году, в правление короля Ле Тхай То, и было завершено в правление короля Ле Тхань Тонга на месте главных дворцов эпох Ли — Чан. В XV–XVIII веках он являлся центром государственной власти и пространством придворных церемоний, где проводились аудиенции, государственные торжества и принимались иностранные посланники, а также высшим символом государственной власти Дайвьета.

Консервация, реставрация и восстановление дворца Кинь-тхьен должны осуществляться на научной основе, с максимальным уважением к подлинным элементам объекта, археологическим, историческим материалам и результатам междисциплинарных исследований, а также с сохранением в первоначальном виде выявленных археологических следов.

Председатель Народного комитета города Ханоя подчеркнул, что город рассматривает сохранение наследия как неотъемлемую часть стратегии развития столицы. Ханой одновременно является современным динамично развивающимся городом и столицей с тысячелетней культурной историей. В рамках долгосрочного, рассчитанного на столетие, видения развития столицы принципы «Культурное наследие — Самобытность — Творчество» должны не только сохраняться как ценности, но и становиться ресурсом для развития.

Ву Дай Тханг потребовал от инвестора проекта, проектных, строительных и надзорных организаций строго соблюдать утвержденную документацию и профессиональные требования в сфере сохранения культурного наследия. В ходе реализации проекта при выявлении новых археологических объектов или возникновении научно неясных вопросов необходимо самостоятельно определить соответствующую зону и приостановить работы до консультаций с учеными и специалистами; категорически не допускается самовольное принятие решений или нанесение ущерба непреходящей ценности памятника ради соблюдения текущих сроков.

Выступая с приветственной речью на церемонии, директор Центра всемирного наследия Лазар Элунду Ассомо отметил и высоко оценил тот факт, что уникальность Центрального сектора Императорской цитадели Тханглонг заключается прежде всего в особой преемственности этого места как центра политической и культурной власти на протяжении почти тринадцати веков.

vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-du-le-khoi-cong-du-an-dau-tu-bao-quan-tu-bo-phuc-hoi-dien-kinh-thien-9055566.jpg
Генсек, Президент То Лам и директор Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Лазар Элунду Ассомо (Фото: ВИА)

Дворец Кинь-тхьен, глубоко связанный с этой историей, является важной частью Всемирного наследия. Начало работ по его восстановлению, которое состоялось сегодня, знаменует начало нового этапа еще более активного сотрудничества между Вьетнамом, ЮНЕСКО, Международным советом по охране памятников и исторических мест (ИКОМОС) и Комитетом всемирного наследия.

Для реализации проекта, предъявляющего строгие требования к аутентичности, техническим характеристикам и художественному качеству, в качестве подрядчика была выбрана корпорация Sun Group. Компания ранее участвовала в реставрации и благоустройстве ряда объектов, связанных с историей столицы, в том числе ворот казарм военной охраны рядом с театром Хо-гыом и здания Бакбофу.

Представитель руководства подрядчика, член Совета учредителей, постоянный заместитель председателя Совета директоров корпорации Sun Group Чан Минь Шон заявил, что Sun Group берет на себя всю ответственность и приложит все усилия для завершения объекта с гарантией абсолютного качества и соблюдения сроков, оправдав оказанное компании доверие и обеспечив должное отношение к наследию, оставленному предками.

По этому случаю Генсек, Президент То Лам и участники церемонии посетили выставку, посвященную аутентичности восстановления дворца Кинь-тхьен, а также пространство дворца Кинь-тхьен.

Включенный в 2010 году ЮНЕСКО в Список всемирного наследия, Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой обладает выдающимися историческими, культурными, археологическими и архитектурными ценностями, отражающими более чем тысячелетнюю историю Тханглонга — Ханоя.

Ожидается, что после завершения формирования пространство главного дворца Кинь-тхьен станет масштабным культурно-историческим пространством. Здесь наследие может быть представлено посредством практик нематериальной придворной культуры, что позволит повысить качество впечатлений посетителей, привлечь больше туристов и способствовать развитию культурного туризма./.

ВИA

Смотреть далее

Девушки из этнической группы Зао в общине Ваншон, провинция Бакнинь, в традиционных костюмах (Фото: ВИА)

Сохранение и продвижение этнокультурных ценностей в условиях цифровой трансформации

Для этнических меньшинств цифровая трансформация открывает возможности для распространения культурных ценностей из пространства деревень в широкое общественное пространство. Однако этот процесс также создает немало вызовов, связанных с культурными правами и риском коммерциализации наследия.

Постер Фестиваля инноваций Сонча-2026. Фото: Электронный информационный портал города Дананга

Фестиваль инноваций-2026: технологии в гармонии с местным образом жизни

Фестиваль призван стать привлекательной площадкой для культурно-технологического взаимодействия, открывая широкое пространство для общения представителей бизнеса, стартапов, экспертов, школьников, студентов, местных жителей и туристов, посещающих Дананг.

Обстановка на Азиатско-Тихоокеанской конференции по диалогу о наследии и аутентичности 28 сентября 2026 года. Фото: ВИА

В Ханое открылась Азиатско-Тихоокеанская конференция по диалогу о наследии и аутентичности

Утром 28 сентября в Ханое состоялось официальное открытие Азиатско-Тихоокеанской конференции по диалогу о наследии и аутентичности, собравшей около 250 вьетнамских и зарубежных делегатов.

Публицистическая художественная программа «Родина в сердце», организованная газетой «Нянзян» совместно с Народным комитетом Хошимина. Фото: nhandan.vn

Создание национального бренда в сфере культурной индустрии

Согласно документу, одним из поставленных показателей является достижение к 2030 году доли культурных индустрий в размере 7% ВВП; формирование от 5 до 10 национальных брендов в сфере культурной индустрии в таких перспективных областях, как кинематограф, исполнительское искусство, культурный туризм, дизайн и мода.

Японские посетители пробуют вьетнамский «бань ми». Фото: ВИА

Первый во Вьетнаме фестиваль «баньми» 2026 года прошел в Японии

Фестиваль вьетнамского «баньми» (багета) 2026 года открылся 26 сентября на площади Fun More Time Square в Токио, став площадкой для общения местных жителей и вьетнамской общины посредством знакомства с вьетнамской кухней.

Иностранная туристка погружается в атмосферу праздника середины осени у озера Хоанкием среди ярких традиционных игрушек. Фото: ВИА

Символы культуры Тханглонга представлены на параде фонарей в честь праздника середины осени вокруг озера Хоанкием

Символы культуры Тханглонга - Ханоя были представлены в 14 тематических группах, принявших участие в параде фонарей по случаю праздника середины осени вокруг озера Хоанкием в Ханое 25 сентября.

Женская сборная Вьетнама по академической гребле на Азиатских играх. Фото: ВИА

АСИАД-2026: Вьетнам завоевал еще одну бронзу в гребле и довел медальный счет до 12

Вьетнамская спортивная делегация завоевала еще одну бронзовую медаль на Азиатских играх 2026 года: Чан Тхи Ту Уен и Фам Тхи Бить Нгок финишировали третьими в финале соревнований по академической гребле среди женских пар с двумя веслами (W2x).

Постоянный заместитель председателя НС До Ван Тьен выступает на заседании (Фото: ВИА)

6-е заседание Постоянного комитета НС: официальное определение правового статуса отраслей культурной индустрии

Продолжая второй этап 6-го заседания, во второй половине дня 24 сентября в Доме Национального собрания (НС) Постоянный комитет НС обсудил проект Закона о развитии культурной индустрии.

Вьетнамская культура ярко представлена на Культурном фестивале Гонконгского университета.

Вьетнамская культура ярко представлена на Культурном фестивале Гонконгского университета

Днем 22 сентября в холле Хейкинг Вонг Гонконгского университета (HKU) в Специальном административном районе Гонконг (Китай) состоялся Культурный фестиваль HKU (HKU Cultural Carnival). Ежегодное мероприятие организуется Центром развития и ресурсов студентов (CEDARS) совместно с представителями международного студенческого сообщества Гонконгского университета.

Танцевальный номер с традиционными звездообразными фонарями, создающий яркую атмосферу вьетнамского Праздника середины осени, в рамках программы «Встречая Луну — Праздник середины осени во Вьетнаме 2026» в Ницце на юге Франции, 20 сентября 2026 года. Фото: ВИА

Праздник середины осени знакомит жителей юга Франции с яркими красками вьетнамской культуры

В городе Ницца на юге Франции впервые прошел масштабный культурно-художественный праздник середины осени во Вьетнаме, объединивший традиционные мероприятия для общины, семей и детей.

Фрагменты традиционных театральных постановок, мелодии «чео», «сам», «ван» и другие виды традиционного искусства, представленные в Пространстве традиционного искусства Старого квартала Ханоя, вызвали большой интерес у жителей и туристов (Фото: ВИА)

Новая жизнь культурных ценностей

В последнее время многие местные органы власти реализуют различные мероприятия по сохранению традиционных праздников, развитию традиционного искусства, обновлению системы образования в сфере культуры и искусства, расширению творческих пространств, способствуя тем самым приближению культуры к широкой публике в соответствии с положениями Резолюции № 80-NQ/TW Политбюро ЦК КПВ. Благодаря постоянному присутствию в современной жизни традиционные культурные ценности получают все большее развитие и распространение.

Программа открывается художественным шествием, в котором мастера и артисты в традиционных костюмах, характерных для чео, туонга и качу, создают впечатляющую праздничную атмосферу. (Фото: ВИА)

Традиционное искусство становится ближе к публике благодаря программе «Музыка и наследие»

Вечером 18 сентября в Ханойском музее состоялась программа традиционного искусства «Музыка и наследие», которая способствовала популяризации и сохранению самобытных ценностей традиционного исполнительского искусства Вьетнама, а также предоставила публике, особенно молодежи, возможность приобщиться к культурному наследию и непосредственно познакомиться с ним.

Участники фестиваля знакомятся с традиционными вьетнамскими музыкальными инструментами, представленными на четвёртом фестивале Maintenon-Pierres. Фото: ВИА

Вьетнамская культура сияет на фестивале Мантенон

В программе, посвящённой Вьетнаму, наряду с художественными выступлениями, традиционным танцем дракона и вьетнамскими боевыми искусствами публика может непосредственно познакомиться с некоторыми особенностями народной культуры страны.

Мисс Вьетнам Ле Нгуен Бао Нгок вместе с участницами конкурса Miss World 2026 во время открытия финала с представлением «Dances of the World». Фото: ВИА

«Послы красоты» несут образ Вьетнама в мир

Проведение во Вьетнаме международных конкурсов красоты открывает широкие возможности для продвижения образа страны, развития туризма и одновременно демонстрирует способность Вьетнама организовывать крупные мероприятия.

Экспозиция вьетнамских фонариков Хойана на Аллее мировых фонарей в парке Виктория. Фото: ВИА

Фонарики Хойана привносят краски Вьетнама в Праздник середины осени в Гонконге (Китай)

Обладающие более чем 400-летней историей ручного изготовления, фонарики Хойана создаются на основе бамбукового каркаса, вымачиваемого в солёной воде для защиты от термитов и других насекомых, и покрываются мягким шёлком, благодаря чему излучают мягкий, ненавязчивый свет.

Джазовая группа «Сонг Хонг» выступает на мероприятии. Фото: ВИА

Открытие Международного джазового фестиваля Hanoi Jazztival 2026

Вечером 17 сентября в Большом театре Ханоя Народный комитет Ханоя провёл церемонию открытия Международного джазового фестиваля Hanoi 2026 (Hanoi Jazztival 2026), положившего начало серии музыкальных мероприятий, которые проходят в столице с 17 по 19 сентября.