Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен

Утром 29 сентября в историко-культурном комплексе «Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой» город Ханой организовал церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен.

Генсек, Президент То Лам и делегаты выполняют церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен (Фото: ВИА)
Генсек, Президент То Лам и делегаты выполняют церемонию начала реализации проекта по консервации, реставрации и восстановлению дворца Кинь-тхьен (Фото: ВИА)

В церемонии принял участие Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент То Лам.

Выступая на церемонии, председатель Народного комитета города Ханоя Ву Дай Тханг отметил, что Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой в 2010 году был включен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия. Здесь сосредоточены выдающиеся универсальные ценности наследия, связанные с непрерывным существованием на протяжении более 13 веков центра государственной власти, что подтверждается наслоениями культурных слоев и сохранившимися на поверхности архитектурными остатками.

В этом пространстве дворец Кинь-тхьен являлся главным дворцом Запретного города Тханглонг в период династии Ле. Согласно «Полному собранию исторических записей Дайвьета», строительство дворца началось в 1428 году, в правление короля Ле Тхай То, и было завершено в правление короля Ле Тхань Тонга на месте главных дворцов эпох Ли — Чан. В XV–XVIII веках он являлся центром государственной власти и пространством придворных церемоний, где проводились аудиенции, государственные торжества и принимались иностранные посланники, а также высшим символом государственной власти Дайвьета.

Консервация, реставрация и восстановление дворца Кинь-тхьен должны осуществляться на научной основе, с максимальным уважением к подлинным элементам объекта, археологическим, историческим материалам и результатам междисциплинарных исследований, а также с сохранением в первоначальном виде выявленных археологических следов.

Председатель Народного комитета города Ханоя подчеркнул, что город рассматривает сохранение наследия как неотъемлемую часть стратегии развития столицы. Ханой одновременно является современным динамично развивающимся городом и столицей с тысячелетней культурной историей. В рамках долгосрочного, рассчитанного на столетие, видения развития столицы принципы «Культурное наследие — Самобытность — Творчество» должны не только сохраняться как ценности, но и становиться ресурсом для развития.

Ву Дай Тханг потребовал от инвестора проекта, проектных, строительных и надзорных организаций строго соблюдать утвержденную документацию и профессиональные требования в сфере сохранения культурного наследия. В ходе реализации проекта при выявлении новых археологических объектов или возникновении научно неясных вопросов необходимо самостоятельно определить соответствующую зону и приостановить работы до консультаций с учеными и специалистами; категорически не допускается самовольное принятие решений или нанесение ущерба непреходящей ценности памятника ради соблюдения текущих сроков.

Выступая с приветственной речью на церемонии, директор Центра всемирного наследия Лазар Элунду Ассомо отметил и высоко оценил тот факт, что уникальность Центрального сектора Императорской цитадели Тханглонг заключается прежде всего в особой преемственности этого места как центра политической и культурной власти на протяжении почти тринадцати веков.

vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-du-le-khoi-cong-du-an-dau-tu-bao-quan-tu-bo-phuc-hoi-dien-kinh-thien-9055566.jpg
Генсек, Президент То Лам и директор Центра всемирного наследия ЮНЕСКО Лазар Элунду Ассомо (Фото: ВИА)

Дворец Кинь-тхьен, глубоко связанный с этой историей, является важной частью Всемирного наследия. Начало работ по его восстановлению, которое состоялось сегодня, знаменует начало нового этапа еще более активного сотрудничества между Вьетнамом, ЮНЕСКО, Международным советом по охране памятников и исторических мест (ИКОМОС) и Комитетом всемирного наследия.

Для реализации проекта, предъявляющего строгие требования к аутентичности, техническим характеристикам и художественному качеству, в качестве подрядчика была выбрана корпорация Sun Group. Компания ранее участвовала в реставрации и благоустройстве ряда объектов, связанных с историей столицы, в том числе ворот казарм военной охраны рядом с театром Хо-гыом и здания Бакбофу.

Представитель руководства подрядчика, член Совета учредителей, постоянный заместитель председателя Совета директоров корпорации Sun Group Чан Минь Шон заявил, что Sun Group берет на себя всю ответственность и приложит все усилия для завершения объекта с гарантией абсолютного качества и соблюдения сроков, оправдав оказанное компании доверие и обеспечив должное отношение к наследию, оставленному предками.

По этому случаю Генсек, Президент То Лам и участники церемонии посетили выставку, посвященную аутентичности восстановления дворца Кинь-тхьен, а также пространство дворца Кинь-тхьен.

Включенный в 2010 году ЮНЕСКО в Список всемирного наследия, Центральный сектор Императорской цитадели Тханглонг — Ханой обладает выдающимися историческими, культурными, археологическими и архитектурными ценностями, отражающими более чем тысячелетнюю историю Тханглонга — Ханоя.

Ожидается, что после завершения формирования пространство главного дворца Кинь-тхьен станет масштабным культурно-историческим пространством. Здесь наследие может быть представлено посредством практик нематериальной придворной культуры, что позволит повысить качество впечатлений посетителей, привлечь больше туристов и способствовать развитию культурного туризма./.

ВИA

Смотреть далее

Представление традиционного танца Суанфа в провинции Тханьхоа. В 2016 году танец был признан национальным нематериальным культурным наследием. Фото: ВИА.

Вице-премьер поручила активизировать подготовку к первому Дню культуры Вьетнама по всей стране

Как отмечается в уведомлении, многие провинции и города уже разработали планы проведения Дня культуры Вьетнама и Фестиваля великого национального единства, а также недели культурных мероприятий, посвященных национальному единству, в общинах, жилых районах, селениях и кварталах по всей стране.

Комплекс башен По Клонг Гарай на холме Чау в квартале Довинь провинции Кханьхоа является одним из лучших образцов чамской архитектуры, сохранившихся до наших дней. Фото: ВИА.

По Клонг Гарай: чамские башни, хранящие многовековую историю

Возвышающиеся на холме Чау в квартале Довинь провинции Кханьхоа башни По Клонг Гарай, возведенные из красного кирпича, хранят многовековое наследие чамского архитектурного искусства и остаются священным местом, где чамская община сохраняет традиционные обряды и культурное наследие.

Трансформация музеев из «статичных хранилищ» в «динамичные пространства для получения нового опыта» способствует развитию культурных индустрий (Фото: ВИА)

Цифровое наследие: путь к расширению доступа и сохранению культурного наследия

Цифровые технологии расширяют возможности сохранения, изучения и популяризации культурного наследия. Благодаря 3D-моделям экспонатов и виртуальным экскурсиям общественность может знакомиться с деталями, которые трудно рассмотреть в условиях традиционной экспозиции.

На фоне истории жизни героической матери Вьетнама Нгуен Тхи Зань спектакль «Стальная земля» рассказывает зрителям трогательную историю самопожертвования и мужества бойцов и жителей Кучи в суровые годы войны сопротивления. Фото: ВИА

«Стальная земля» знакомит международную аудиторию с историей и культурой Вьетнама

Спектакль воссоздал трагическую и героическую историю края, известного во Вьетнаме как «стальная земля, ставшая бронзовой крепостью», где мужественные люди превратились в «стальных воинов», защищавших родную землю и страну ценой собственной крови и жизни, движимые любовью к Родине.

Находки представлены двумя основными типами керамических сосудов: с прямыми стенками и с округлыми плечиками. Фото: ВИА

Ниньбинь: При строительстве жилого дома обнаружена группа древних артефактов эпохи Чан

13 октября Департамент культуры и спорта провинции Ниньбинь сообщил о предварительных результатах исследования предметов, обнаруженных в зоне переселения Кыабак 2, в квартальной группе жителей Ниньнят 3, квартал Хоалы, провинция Ниньбинь. Эта группа древних артефактов включает предметы домашнего обихода, использовавшиеся в повседневной жизни населения в эпоху династии Чан, в XIII–XIV веках.

Культурное наследие народности монг в центре внимания в провинции Дьенбьен

Культурное наследие народности монг в центре внимания в провинции Дьенбьен

Традиционная вышивка, нанесение узоров пчелиным воском на льняную ткань, кузнечное дело, приготовление рисовых лепёшек баньзай и народные игры стали яркими элементами IV Фестиваля культуры народности монг, который проходил 9–11 октября 2026 года в провинции Дьенбьен.

Живописный пейзаж у входа в пещеру Фонгня в Национальном парке Фонгня-Кебанг. (Фото: ВИА)

Куангчи проведет недельный фестиваль культуры и туризма.

С 24 по 30 ноября в провинции Куангчи пройдет Неделя культуры и туризма – 2026 под девизом «Сияние земли чудес». В программу войдут культурные представления, мероприятия с воздушными шарами, гастрономические события и кинопоказы, направленные на продвижение местного культурного наследия и туристического потенциала.

Иностранные туристы прогуливаются под кронами деревьев вдоль озера Хоанкием, наслаждаясь прохладной осенней погодой Ханоя. (Фото: ВИА)

Осенний Ханой очаровывает гостей пейзажами, кухней и воспоминаниями

Золотистое солнце, прохладный ветер и приятная погода делают октябрь идеальным временем для знакомства с Ханоем. От Старого квартала и озера Хоанкием до традиционных заведений и тихих уголков - очарование осенней столицы раскрывается в ее пейзажах, кухне и гармоничном сочетании исторического облика с современной городской жизнью.

Руководители Ханоя приняли участие в церемонии начала строительства Центра культурной индустрии (Фото: ВИА)

Создание пространства культурной индустрии в самом центре Старого квартала Ханоя

Утром 8 октября Народный комитет квартала Хоанкьем (Ханой) провел церемонию начала работ по проекту реконструкции и ремонта двух объектов по адресам 17 Нгуен-Тхьен-Тхуат и 40 Тхань-ха, что станет первым шагом к формированию Центра культурной индустрии Донгсуан — Баккуа. Мероприятие приурочено к 72-й годовщине Дня освобождения столицы (10 октября 1954 года — 10 октября 2026 года).

Вьетнамские спортсменки соревнуются со сборной Ирана в финале командного ката среди женщин по карате на Азиатских играх 2026 года 22 сентября. (Фото: Синьхуа/ВИА)

Азиада-20 заставляет Вьетнам сосредоточиться на ключевых видах спорта

Результаты 20-х Азиатских игр (Азиада-20) 2026 года показали необходимость для Вьетнама сосредоточить ресурсы на ключевых видах спорта, повысить качество подготовки и сформировать более сильное новое поколение спортсменов.

Супруга Генсекретаря, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино знакомятся с культурой этнических меньшинств Вьетнама в комплексе Ванмьеу – Куоктызам (Фото: ВИА)

Супруги Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама и Президента Панамы знакомятся с культурой народов Вьетнама

В рамках официального визита во Вьетнам Президента Республики Панама Хосе Рауля Мулино и его супруги с 5 по 8 октября 2026 года днем 6 октября супруга Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама Нго Фыонг Ли и супруга Президента Панамы Марисель Коэн де Мулино приняли участие в программе знакомства с культурой этнических меньшинств Вьетнама, проходившей у озера Ван в составе комплекса Национального особого историко-культурного памятника Храм Литературы (Ванмьеу) – Куоктызам.

Руководитель Центра кибербезопасности QTSC Чан Тхань Лам выступает с докладом об ИИ в сфере кибербезопасности (Фото: ВИА)

Управление короткометражными фильмами и фильмами с использованием ИИ в киберпространстве

Короткометражные фильмы и фильмы, созданные с использованием технологий искусственного интеллекта (ИИ), становятся все более популярными на цифровых платформах, отвечая потребности в быстром развлечении и открывая новые возможности для творчества.

Девушки исполняют танец чам во время всей церемонии процессии с ритуальными одеяниями богини По Сах Ину. Праздник Катэ-2026 пройдет в течение четырех дней, с 9 по 12 октября, на двух площадках: у башен По Сах Ину в районе Футхюи и в Центре демонстрации культуры чам в общине Бакбинь, провинция Ламдонг. Фото: baolamdong.vn.

Поздравительное письмо народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай направила поздравительное письмо Совету жрецов чам-брахманистов и всей народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026.

Фейерверк озарил сцену Императорской цитадели Тханглонг во время финальной части II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года (Фото: ВИА)

Церемония закрытия Всемирного культурного фестиваля в Ханое: укрепление дружбы и новые связи

Вечером 4 октября на территории исторического комплекса Императорской цитадели Тханглонг состоялась церемония закрытия II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года. Завершился насыщенный четырехдневный фестиваль, оставивший яркие впечатления у жителей столицы, а также отечественных и зарубежных туристов.

Ежегодный фестиваль в храме Доден посвящен памяти коронации короля Ли Тхай То (Ли Конг Уана). Провинция Бакнинь готовит научное досье для представления в ЮНЕСКО с целью выдвижения кандидатуры Ли Конг Уана как выдающегося исторического и культурного деятеля. Фото: ВИА.

Вьетнам вносит все больший вклад в глобальную культурную повестку

Диалоговая конференция Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности успешно завершилась. Вьетнам провел эту конференцию в год 50-летия установления отношений сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (1976–2026).

Делегаты принимают участие в церемонии запуска мероприятий в честь Дня культуры Вьетнама. Фото: ВИА.

Ханой становится центром распространения ценностей вьетнамской культуры

Утром 3 октября в Деревне культуры и туризма этнических групп Вьетнама (община Доайфыонг, город Ханой) Народный комитет Ханоя провел церемонию запуска мероприятий в поддержку «Дня культуры Вьетнама» в Ханое в 2026 году под девизом «Тысячелетняя культурная традиция Тханглонга — многообразие красок Вьетнама».