Новая жизнь культурных ценностей

В последнее время многие местные органы власти реализуют различные мероприятия по сохранению традиционных праздников, развитию традиционного искусства, обновлению системы образования в сфере культуры и искусства, расширению творческих пространств, способствуя тем самым приближению культуры к широкой публике в соответствии с положениями Резолюции № 80-NQ/TW Политбюро ЦК КПВ. Благодаря постоянному присутствию в современной жизни традиционные культурные ценности получают все большее развитие и распространение.

Фрагменты традиционных театральных постановок, мелодии «чео», «сам», «ван» и другие виды традиционного искусства, представленные в Пространстве традиционного искусства Старого квартала Ханоя, вызвали большой интерес у жителей и туристов (Фото: ВИА)
Фрагменты традиционных театральных постановок, мелодии «чео», «сам», «ван» и другие виды традиционного искусства, представленные в Пространстве традиционного искусства Старого квартала Ханоя, вызвали большой интерес у жителей и туристов (Фото: ВИА)

Сохранение и развитие культурных ценностей в тесной связи с современной жизнью

19 сентября Ассоциация театральных деятелей Вьетнама провела в Ханое XVII День вьетнамского театра 2026 года и церемонию поминовения основоположников национального театрального искусства. Это мероприятие стало возможностью для артистов выразить благодарность предшественникам и зрителям, а также подтвердить свою ответственность за сохранение и развитие выдающихся достижений национального театрального искусства.

В Хошимине 17 сентября состоялся круглый стол «Театр традиционной вьетнамской оперы „кайлыонг“ имени Чан Хыу Чанга — 50 лет становления и развития», в ходе которого был рассмотрен путь развития учреждения культуры, тесно связанного с культурной жизнью города, а также обсуждены решения для дальнейшего развития.

Созданный в 1976 году театр традиционной вьетнамской оперы «кайлыонг» имени Чан Хыу Чанга стал местом встречи многих поколений артистов, авторов, режиссеров и музыкантов, внося значительный вклад в сохранение, преемственность и развитие южновьетнамского искусства «кайлыонг». Народная артистка Чинь Ким Тьи, председатель Ассоциации театральных деятелей Хошимина, считает, что для продолжения этого пути важнейшими задачами являются подготовка нового поколения специалистов, передача профессионального мастерства и создание условий для формирования у молодых артистов увлеченности искусством, стремления вносить свой вклад и чувства ответственности за профессию. «Кайлыонг» также необходимо обновлять подходы к работе с публикой, сохраняя традиционные особенности и одновременно внедряя новые методы постановки и творческие подходы.

Заместитель директора Департамента культуры и спорта Хошимина Нгуен Тхи Тхань Тхюи подчеркнула, что городская отрасль культуры ориентируется на сохранение наследия в сочетании с творчеством и инновациями: необходимо сохранять самобытность и фундамент южновьетнамского «кайлыонга», одновременно искать новые формы выражения, постановочный язык и тематику, соответствующие потребностям современной публики, особенно молодого поколения.

Обновление подходов к культурному образованию и восприятию культуры в цифровую эпоху

На научной конференции «Образование в сфере культуры и искусства в условиях цифровой трансформации и развития культурных индустрий», состоявшейся 18 сентября в Университете культуры Хошимина, ученые и руководители отметили, что образование в сфере культуры и искусства должно не только готовить специалистов, но и формировать творческие кадры, способные эффективно использовать технологии, понимать рынок, управлять продуктами и адаптироваться к цифровой среде.

Доцент, доктор наук Лам Нян, ректор Университета культуры Хошимина, отметил, что помимо профессиональных знаний учащимся необходимы навыки использования технологий, работы с данными, управления проектами и распространения цифрового контента, понимание вопросов интеллектуальной собственности и способность к междисциплинарному сотрудничеству. В свою очередь, доктор Нгуен Тхи Тху Тхюи (Университет культуры Хошимина) подчеркнула, что технологии следует рассматривать как средство расширения творческих возможностей, однако их применение должно находиться под контролем человека. Человек, хорошо владеющий ИИ, но не имеющий прочной культурной базы, эстетического восприятия, критического мышления и чувства социальной ответственности, вряд ли сможет создавать глубокие и содержательные продукты. В докладах также отмечалась необходимость укрепления связей между учебными заведениями, предприятиями, цифровым рынком и учреждениями культуры.

С целью представить историю, культуру и достижения развития региона Киньбак 16 сентября Библиотека Бакниня организовала выставку материалов «Бакнинь — средоточие традиций, созидание будущего». На выставке представлено более 121 документа и фотографии о регионе Киньбак, 114 книг и материалов по истории строительства и защиты страны, а также около 100 фотографий и документов, рассказывающих о достижениях Бакниня в процессе обновления, социально-экономического развития, образования, здравоохранения, культуры, науки и технологий и цифровой трансформации.

vnanet_potal-am-nhac-va-di-san-dua-nghe-thuat-truyen-thong-den-gan-cong-chung-9034599.jpg
Артисты и мастера искусства «чеo» исполняют произведения, которые сохраняются и продолжают бытовать в жизни местных общин (Фото: ВИА)

Подготовка ко Дню культуры Вьетнама

14 сентября Управление исполнительского искусства Министерства культуры, спорта и туризма направил открытое письмо учреждениям, организациям, предприятиям, артистам и деятелям творческих профессий в сфере культуры и искусства с призывом принять участие в мероприятиях по случаю Дня культуры Вьетнама, который состоится 24 ноября 2026 года.

В рамках подготовки к первому проведению Дня культуры Вьетнама Управление исполнительского искусства призвал местные органы власти, учреждения, театры, художественные коллективы, организации, предприятия и артистов самостоятельно разрабатывать содержательные, качественные и привлекательные культурно-художественные программы и мероприятия для широкой публики.

Наряду с официальными и традиционными программами учреждениям рекомендуется создавать развлекательные программы, сочетающие глубокое культурное содержание, эстетическую ценность и позитивные послания и отвечающие потребностям современной публики. Формы представления должны быть живыми и творческими, гармонично сочетать традиции и современность, искусство и сценические технологии, учитывать интересы молодой аудитории, не отдаляясь при этом от вьетнамских культурных ценностей./.

ВИA

Смотреть далее

Руководитель Центра кибербезопасности QTSC Чан Тхань Лам выступает с докладом об ИИ в сфере кибербезопасности (Фото: ВИА)

Управление короткометражными фильмами и фильмами с использованием ИИ в киберпространстве

Короткометражные фильмы и фильмы, созданные с использованием технологий искусственного интеллекта (ИИ), становятся все более популярными на цифровых платформах, отвечая потребности в быстром развлечении и открывая новые возможности для творчества.

Девушки исполняют танец чам во время всей церемонии процессии с ритуальными одеяниями богини По Сах Ину. Праздник Катэ-2026 пройдет в течение четырех дней, с 9 по 12 октября, на двух площадках: у башен По Сах Ину в районе Футхюи и в Центре демонстрации культуры чам в общине Бакбинь, провинция Ламдонг. Фото: baolamdong.vn.

Поздравительное письмо народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026

Председатель Центрального комитета Отечественного фронта Вьетнама Буй Тхи Минь Хоай направила поздравительное письмо Совету жрецов чам-брахманистов и всей народности чам, исповедующей брахманизм, по случаю праздника Катэ-2026.

Фейерверк озарил сцену Императорской цитадели Тханглонг во время финальной части II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года (Фото: ВИА)

Церемония закрытия Всемирного культурного фестиваля в Ханое: укрепление дружбы и новые связи

Вечером 4 октября на территории исторического комплекса Императорской цитадели Тханглонг состоялась церемония закрытия II Всемирного культурного фестиваля в Ханое 2026 года. Завершился насыщенный четырехдневный фестиваль, оставивший яркие впечатления у жителей столицы, а также отечественных и зарубежных туристов.

Ежегодный фестиваль в храме Доден посвящен памяти коронации короля Ли Тхай То (Ли Конг Уана). Провинция Бакнинь готовит научное досье для представления в ЮНЕСКО с целью выдвижения кандидатуры Ли Конг Уана как выдающегося исторического и культурного деятеля. Фото: ВИА.

Вьетнам вносит все больший вклад в глобальную культурную повестку

Диалоговая конференция Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности успешно завершилась. Вьетнам провел эту конференцию в год 50-летия установления отношений сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (1976–2026).

Делегаты принимают участие в церемонии запуска мероприятий в честь Дня культуры Вьетнама. Фото: ВИА.

Ханой становится центром распространения ценностей вьетнамской культуры

Утром 3 октября в Деревне культуры и туризма этнических групп Вьетнама (община Доайфыонг, город Ханой) Народный комитет Ханоя провел церемонию запуска мероприятий в поддержку «Дня культуры Вьетнама» в Ханое в 2026 году под девизом «Тысячелетняя культурная традиция Тханглонга — многообразие красок Вьетнама».

Традиционные художественные номера Вьетнама представлены в пространстве проведения фестиваля. Фото: ВИА.

Искусство пяти континентов встречается в Императорской цитадели Тханглонг

Серия концертов «Музыка пяти континентов» создает мультикультурное художественное пространство, где традиционные виды искусства Вьетнама сочетаются с международной музыкой, становясь ближе к широкой публике.

Яркое многообразие мировой культуры оживляет Императорскую цитадель Тханглонг (Фото: ВИА)

Культурное многообразие Вьетнама и мира

От Императорской цитадели Тханглонг — объекта Всемирного культурного наследия в самом центре столицы — II Всемирный культурный фестиваль в Ханое открывает многоцветное пространство культурного обмена, где встречаются традиционные культурные ценности Вьетнама и других стран.

В рамках мероприятий на полях Азиатско-Тихоокеанской конференции-диалога по вопросам наследия и аутентичности 1 октября 2026 года делегация ЮНЕСКО совершила полевой ознакомительный визит в комплекс ландшафтно-культурного наследия Чанган, провинция Ниньбинь (Фото: ВИА)

Заместитель министра Нго Ле Ван: отношения между Вьетнамом и ЮНЕСКО являются успешной, динамичной, содержательной и эффективной моделью сотрудничества

2026 год знаменует 50-летие сотрудничества между Вьетнамом и ЮНЕСКО (июль 1976 года — июль 2026 года). По этому случаю заместитель министра иностранных дел Нго Ле Ван дал интервью представителям СМИ, посвященное 50-летию отношений между Вьетнамом и ЮНЕСКО.

Журналист Ву Вьет Чанг, член Постоянного бюро Парткома ЦК КПВ, заместитель заведующего Отделом ЦК КПВ по пропаганде и политическому воспитанию, секретарь Парткома, генеральный директор ВИА, вручает премию поэту Банг Вьету (Фото: ВИА)

Премия Буй Суан Фай 2026 года: поэт Банг Вьет удостоен главной награды

Церемония вручения 19-й премии Буй Суан Фай — «За любовь к Ханою» 2026 года, организованной газетой «Спорт и культура» ВИА, состоялась вечером 2 октября в храме Литературы Ванмьеу — Куоктызям в Ханое. Главная премия — наиболее значимая номинация — присуждена поэту Банг Вьету.

Международные делегаты знакомятся с культурным пространством Тэйнгуена. Фото: ВИА.

Зарубежные друзья знакомятся с культурой Вьетнама

В рамках второго Всемирного фестиваля культуры в Ханое 2026 года Департамент культуры, спорта и туризма Ханоя совместно с Организационным комитетом фестиваля 2 октября организовал приём международной делегации и ознакомительную программу в Культурно-туристической деревне народностей Вьетнама в общине Доайфыонг города Ханоя.

Посетители знакомятся с моделью восстановленного дворца Киньтхиен, представленной на выставке. Фото: ВИА

Ханойский документ подтверждает потенциал Вьетнама в участии в формировании международных норм в сфере наследия

Ханойский документ подтверждает, что Вьетнам обладает потенциалом для внесения вклада как в формирование политических ориентиров, так и в развитие профессиональных знаний, участвует в разработке международных норм в сфере культуры и наследия и вносит вклад в развитие человеческой цивилизации.

Сцена церемонии открытия создаёт художественное пространство, объединяющее культуру Вьетнама и международных друзей. Фото: ВИА

Открытие Второго Всемирного культурного фестиваля в Ханое — 2026

Вечером 1 октября Министерство культуры, спорта и туризма, Министерство иностранных дел и Народный комитет города Ханоя совместно организовали церемонию открытия Второго Всемирного культурного фестиваля в Ханое – 2026 на тему «Объединяя наследие – создавая будущее».

Яркая культурно-наследная художественная программа в Императорской цитадели Тханглонг в рамках Фестиваля Тханглонг — Ханой 2025 года (Фото: Оргкомитет)

Как сделать наследие достоянием

По словам Генерального секретаря Национальной комиссии Вьетнама по делам ЮНЕСКО Ле Тхи Хонг Ван, наследие – это не только ценности, которые необходимо сохранять и передавать следующим поколениям, но и потенциальный ресурс для социально-экономического развития, обеспечения средств к существованию населения и укрепления «мягкой силы» страны.

Делегация ЮНЕСКО совершает лодочную экскурсию по ландшафтному комплексу Чанган. (Фото: ВИА)

Делегация ЮНЕСКО посетила комплекс всемирного наследия Чанган в провинции Ниньбинь

В рамках Диалога Азиатско-Тихоокеанского региона по вопросам наследия и аутентичности 1 октября делегация ЮНЕСКО совершила ознакомительную поездку в ландшафтный комплекс Чанган в северной провинции Ниньбинь.

Участники конференции фотографируются на память (Фото: ВИА)

Завершилась Азиатско-Тихоокеанская региональная диалоговая конференция по вопросам наследия и аутентичности, прошедшая во Вьетнаме

Днем 30 сентября в Ханое завершилась Азиатско-Тихоокеанская региональная диалоговая конференция по вопросам наследия и аутентичности 2026 года, которая после трех дней серьезной, открытой и плодотворной работы подошла к завершению.

Яркий культурный обмен в Императорской цитадели Тханглонг. (Фото: ВИА)

Всемирный фестиваль культуры знакомит Ханой с многообразием культур мира

Второй фестиваль «Культуры мира» в Ханое 2026 года, который пройдет с 1 по 4 октября, соберет представителей 50 стран и международных организаций и предложит разнообразную программу, охватывающую искусство, кино, моду, гастрономию, технологии и творческие проекты, вдохновленные культурным наследием.