Актуализация потенциала культурного наследия в цифровую эпоху

В последние дни в Хошимине стартовала масштабная кампания прямых трансляций под названием «Прикосновение к наследию – память города», организованная совместными усилиями Департамента культуры и спорта города, Фонда поддержки сохранения культурного наследия Вьетнама и TikTok Vietnam.

Премьера постановки «Столица Тханглонг» с использованием технологии 3D-мэппинга и цифрового интерактивного пространства. (Фото: ВИА).
Премьера постановки «Столица Тханглонг» с использованием технологии 3D-мэппинга и цифрового интерактивного пространства. (Фото: ВИА).

Когда технологии становятся союзником культурного наследия

С июня по июль 2026 года зрители прямых эфиров на TikTok-канале «Наследие Вьетнама» получают возможность познакомиться с многочисленными объектами культурного наследия, архитектурными памятниками, культурными пространствами и традиционной кухней районов Бентхань, Сайгон и Чолон.

Примечательно, что благодаря такому формату рассказ о культурном наследии перестаёт быть сухим изложением фактов и превращается в живое повествование, наполненное увлекательными историями и яркими эмоциональными впечатлениями.

Проект «Прикосновение к наследию – память города» стал первым практическим мероприятием, реализующим концепцию программы «dLocals Хошимин» – инициативы, направленной на то, чтобы сделать местное культурное наследие ближе к обществу с помощью цифровых платформ.

Только две первые прямые трансляции собрали миллионы взаимодействий на платформе TikTok. Многие зрители признавались, что были тронуты возможностью вновь увидеть объекты культурного наследия, связанные с их воспоминаниями, тогда как другие отмечали, что получили вдохновение лично посетить эти места.

В последнее время применение цифровых технологий для сохранения и популяризации культурного наследия во Вьетнаме получает всё более широкое развитие. Успешными примерами стали ночной тур «Квинтэссенция учёности» в комплексе Ванмиеу – Куоктызям, мобильное приложение iMuseum VFA Вьетнамского музея изобразительных искусств, а также онлайн-выставки, виртуальные экскурсии и трёхмерные экспозиции.

В цифровую эпоху технологии становятся эффективным инструментом, соединяющим культурное наследие с современной аудиторией. В этих условиях наследие рассматривается не только как объект сохранения, но и как источник творческого потенциала, который может быть переосмыслен и использован для создания новых продуктов и формирования новых цепочек добавленной стоимости.

vnanet-10.jpg
Посетители знакомятся с пещерой Шондонг в ходе виртуального экскурсионного тура с использованием технологии виртуальной реальности VR 5D. (Фото: ВИА).

Превращение культурного наследия в ресурс развития

Обладая богатым материальным и нематериальным культурным наследием, насчитывающим десятки тысяч памятников по всей стране, Вьетнам располагает настоящей «золотой жилой» культурного наследия. При эффективном использовании возможностей современных технологий это богатство способно стать важнейшим ресурсом развития культуры, туризма, образования и креативных индустрий.

Именно такой подход закреплён в Резолюции Политбюро № 80-NQ/TW, в которой подчёркивается, что развитие культуры и человека является основой, важнейшим внутренним ресурсом, мощной движущей силой, опорой и механизмом регулирования быстрого и устойчивого развития страны. Стратегия развития культурных индустрий Вьетнама до 2030 года с перспективой до 2045 года также предусматривает повышение уровня цифровизации объектов культурного наследия и создание национальной базы данных для поддержки творческой деятельности.

Несмотря на достигнутые за последнее время положительные результаты, процесс превращения ценностей культурного наследия в ресурс развития во Вьетнаме по-прежнему сталкивается с рядом «узких мест». Во многих случаях цифровизация наследия всё ещё рассматривается исключительно как инструмент сохранения; применение технологий в отдельных местах ограничивается созданием визуальных эффектов; взаимодействие между мастерами народных промыслов, местными сообществами, представителями креативных индустрий, технологическими компаниями и рынком остаётся недостаточно скоординированным; ощущается нехватка специалистов, одновременно владеющих современными технологиями, творческим мышлением и пониманием рыночных механизмов.

По мнению директора Управления культурного наследия Ле Тхи Тху Хиен, первоочередной задачей сегодня является создание единой системы данных в масштабе всей страны с общими стандартами, позволяющими всем регионам подключаться к ней и обмениваться информацией.

Как считает магистр Фан Динь Зунг из Университета культуры Хошимина, необходимо разработать национальные стандарты цифровизации культурного наследия, совершенствовать правовую базу в сфере авторских прав на цифровые данные объектов наследия, а также развивать систему подготовки специалистов по управлению цифровым культурным наследием.

Когда данные и ресурсы становятся доступными, главная задача – превратить их в востребованные продукты. По словам директора Данг Ле Минь Чи, Вьетнам обладает огромным «месторождением контента», однако стране не хватает «фабрик», способных перерабатывать эти ресурсы в ценные объекты интеллектуальной собственности. Когда эта цепочка создания стоимости будет завершена, культурное наследие действительно выйдет за рамки хранения и станет продуктом культурной индустрии и креативной экономики, способствуя созданию устойчивой ценности в цифровую эпоху./.

ВИА

Смотреть далее

Знакомство с традиционными ремёслами. (Фото: ВИА).

Сувениры, рассказывающие историю Вьетнама

Правительство недавно утвердило Стратегию информационного сопровождения продвижения имиджа Вьетнама за рубежом на 2026–2030 годы с перспективой до 2045 года в соответствии с Решением № 173/QĐ-TTg от 27 января 2026 года. Документ предусматривает использование концепции «истории Вьетнама», основанной на выдающихся достижениях, известных личностях, значимых событиях и знаковых продуктах различных отраслей, для формирования позитивного международного образа страны.

Экс-чемпионка мира Зыонг Тхюи Ви примет участие в Кубке мира по таолу 2026 года, который пройдет на этой неделе в городе Хайкоу провинции Хайнань (Китай). Фото: ВИА

Сборная Вьетнама по ушу нацелена на медали на Кубке мира по таолу

Сборная Вьетнама по ушу готова выступить на четвертом Кубке мира по таолу, который проходит 7–8 июля в городе Хайкоу китайской провинции Хайнань, и намерена подтвердить свои возможности, завоевав золото.

Профессор, доктор Чан Тхо Дат, председатель Научного совета Союза содействия развитию устойчивого туризма, выступает на открытии семинара. Фото: ВИА.

Превратить каждое культурное пространство в место, объединяющее человека и наследие

Это пространство, где объединяются ресурсы, проходят апробацию новые идеи, тестируются продукты, выстраивается диалог между заинтересованными сторонами, государственная политика проверяется практикой, а традиционные ценности получают современное воплощение.

Делегаты и организаторы проводят церемонию открытия выставки «Куоктызям в искусстве». (Фото: ВИА).

60 произведений искусства раскрывают ценности комплекса Ванмиеу – Куоктызям

Комплекс Ванмиеу – Куоктызям в Ханое 5 июля открыл выставку «Куоктызям в искусстве», посвящённую 950-летию первого национального университета Вьетнама. Экспозиция представляет исторический памятник через произведения живописи и искусства.

Кинофестиваль Viet Culture in Motion собрал многочисленную аудиторию. Фото: Оргкомитет

Молодые кинематографисты знакомят европейскую аудиторию с Вьетнамом

Заключительный этап Viet Culture in Motion - международного фестиваля короткометражных документальных фильмов, посвященного вьетнамской культуре, завершился 5 июля в кинотеатре Cinema Aventure в центре Брюсселя, Бельгия.

Симфонический оркестр выступает на концерте. (Фото: ВИА)

Ханойский концерт «Crescendo - Symphony of Connection» стал праздником культурного обмена

Вечером 4 июля симфонический концерт под открытым небом «Crescendo - Symphony of Connection» превратил восьмиугольный павильон в саду у памятника королю Ли Тхай То рядом с озером Хоанкием в яркую культурную сцену, собрав многочисленных делегатов, жителей и туристов.

Вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан (первая справа) и секретарь парткома города Дананга Ле Нгок Куанг вручают премию за лучший азиатский фильм индийской картине «Full Plate». (Фото: ВИА)

Завершился Азиатский кинофестиваль в Дананге 2026 года

Четвертый Азиатский кинофестиваль в Дананге (DANAFF IV) завершился 4 июля после семи дней кинопоказов, профессиональных мероприятий и культурных обменов. В церемонии закрытия и награждения приняла участие вице-президент Вьетнама Во Тхи Ань Суан.

Традиционная корзина-гуи народностей западной части провинции Ламдонг используется в качестве реквизита в художественных представлениях, знакомя туристов с красотой местной культуры. Фото: ВИА

Механизмы и меры политики по сохранению и развитию традиционной культуры этнических меньшинств

Они включают: политику по сохранению и развитию лучших традиционных культурных ценностей этнических меньшинств и традиционной культуры, находящейся под угрозой утраты; политику по сохранению и развитию культурного пространства, традиционных деревень и поселений в увязке с развитием туризма; политику по укреплению роли носителей культуры в обеспечении устойчивых источников средств к существованию.

Общий вид специального телемоста «Сияет имя Хо Ши Мина» во Дворце Воссоединения в городе Хошимине (Фото: ВИА)

Специальный телемост «Сияет имя Хо Ши Мина»: гордость за город, носящий имя Президента Хо Ши Мина

Вечером 2 июля в Хошимине состоялась специальная телевизионная программа в формате телемоста «Сияет имя Хо Ши Мина», посвящённая 50-летию со дня присвоения городу Сайгон-Зядинь имени Президента Хо Ши Мина (2 июля 1976 года – 2 июля 2026 года).

На памятном фото: посол Нгуен Тхи Минь Нгует с оркестром. Фото: ВИА

Распространение культурной самобытности, укрепление дружественных связей между Вьетнамом и Республикой Северная Македония

Через универсальный язык искусства было передано послание о гармонии, уважении к различиям и стремлении к взаимодействию между народами, а также внесён вклад в укрепление дружбы между Вьетнамом и Северной Македонией.

Biba Magazine в недавней статье представил вьетнамские блюда, которые обязательно стоит попробовать. Фото опубликовано ВИА.

Французский журнал назвал блюда Вьетнама, которые обязательно стоит попробовать

Французский женский журнал Biba Magazine назвал Вьетнам одним из наиболее привлекательных направлений для французских туристов, высоко оценив разнообразную, изысканную и полезную для здоровья кухню страны как одну из ее главных достопримечательностей.

Изображения, посвящённые 50-летнему пути развития города Хошимина, демонстрируются на крупных электронных экранах на пешеходной улице Мёндон — одном из самых посещаемых туристами мест. Фото: ВИА

Изображения, посвящённые 50-летию присвоения городу имени Президента Хо Ши Мина, демонстрируются в центре Сеула

Размещение информационных материалов на электронных экранах в центральных районах Сеула, включая район Каннам и пешеходную улицу Мёндон, где сосредоточено большое количество иностранных туристов и жителей Республики Корея, посещающих столицу, является одним из значимых мероприятий в сфере внешних связей.

Художественное представление и 3D-mapping-шоу в честь 50-летия присвоения городу имени Президента Хо Ши Мина.

Художественное представление и 3D-mapping-шоу в честь 50-летия присвоения городу имени Президента Хо Ши Мина

Кульминацией программы стали эпизоды, посвящённые 50-летию присвоения городу имени Президента Хо Ши Мина, рассказывающие о пути его развития от первых лет после воссоединения страны до современного, инновационного и интегрированного в мировое сообщество мегаполиса.

Фрагмент экспозиции выставки. Фото: ВИА.

В Ханое открылась передвижная выставка стран АСЕАН

Во второй половине дня 28 июня в Ханое открылась передвижная выставка стран АСЕАН, на которой представлено более 90 произведений на различные темы, воспевающих красоту природы, любовь к жизни, а также отражающих преемственность, обновление и творческий поиск в живописи Вьетнама и Китая.

История Бастьена Реботтона была опубликована на сайте французского национального телеканала France 3. Фото: ВИА.

Французский путешественник отправится во Вьетнам на велосипеде, преодолев 19 000 км

6 июля 29-летний Бастьен Реботтон, уроженец региона Савойя на юго-востоке Франции, отправится в путешествие на велосипеде протяжённостью 19 000 километров до Вьетнама. Особенность маршрута заключается в том, что в каждой стране по пути он намерен сначала покорить самый высокий автомобильный перевал, а затем продолжить своё путешествие.

Артисты народности чам выступают на фестивале. Фото: ВИА.

Фестиваль чамской культуры прославляет наследие, единство и многообразие

Шестой Фестиваль культуры народности чам официально открылся 26 июня в южно-центральной провинции Кханьхоа, собрав сотни мастеров, артистов и представителей чамской общины из семи регионов для прославления одной из самых самобытных культурных традиций Вьетнама.

Показ традиционных вьетнамских костюмов. Фото: ВИА

История молодого и самобытного Вьетнама

Фестиваль организован ассоциациями Movaland и ART SPACE при поддержке администрации района Прага 11. В нём принимают участие более 50 молодых вьетнамцев и представителей вьетнамского происхождения из разных стран мира, а также молодые люди, проживающие в Чешской Республике.