Цифровая трансформация открывает новое пространство для сценического искусства

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.
Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn.

В условиях интеграции и цифровой революции общественная жизнь стремительно перемещается в онлайн-пространство. Учреждения культуры и искусства постепенно осуществляют цифровую трансформацию — от систем онлайн-продажи билетов до электронных информационных порталов, интегрирующих данные и услуги. Это свидетельствует о том, что технологии открывают новые возможности для развития сценического искусства и его сближения с публикой.

Изменение подходов к работе с аудиторией

Народный артист Тонг Тоан Тханг, директор Вьетнамской цирковой федерации, сообщил, что Федерация совместно с Генеральной корпорацией VTC недавно запустила платформу онлайн-продажи билетов на представления в Центральном цирке через веб-сайт xiecvietnam.vn. Внедрение системы онлайн-продажи билетов является необходимым шагом, позволяющим Федерации соответствовать современным тенденциям и менять привычки публики при знакомстве с искусством. Кроме того, цифровизация продажи билетов позволяет учреждению отслеживать спрос зрителей, заполняемость каждого представления и тенденции выбора программ.

Эти данные могут использоваться для формирования расписания представлений, повышения качества обслуживания и подготовки программ, в большей степени соответствующих интересам публики. Сегодня зрители, особенно молодежь и семьи с маленькими детьми, хотят иметь возможность посмотреть расписание, выбрать места, оплатить билет и быстро получить его непосредственно на телефоне.

Технологии делают этот процесс более удобным и прозрачным, одновременно позволяя лучше понимать потребности зрителей и организовывать соответствующие программы. Это не просто обновление системы продажи билетов, а часть процесса формирования Вьетнамской цирковой федерации как современного и профессионального учреждения, способствующего сближению циркового искусства с публикой.

Благодаря онлайн-платформе зрителям больше не нужно лично приходить в билетную кассу или связываться с учреждением через несколько различных каналов. Они могут зайти на веб-сайт, ознакомиться с расписанием, выбрать программу, время представления и подходящие места. Система отображает схему зрительного зала, позволяя покупателям самостоятельно выбрать места в соответствии со своими потребностями до оплаты. Это особенно удобно для семей с детьми, больших групп зрителей или тех, кто хочет выбрать наиболее подходящее место для просмотра представления.

Весь процесс покупки билетов осуществляется в единой системе. После выбора программы и места зрители могут оплатить билет в электронном виде. После завершения транзакции электронный билет в формате QR-кода направляется покупателю. Зрителю достаточно сохранить код на телефоне и предъявить его при посещении Центрального цирка (67–69 Чан Нян Тонг, Ханой). Использование QR-кодов вместо бумажных билетов сокращает время проверки, снижает риск потери или забывания билета.

Зрителям также не приходится приходить заранее, чтобы стоять в очереди за билетами перед началом представления. Учетная запись пользователя на веб-сайте позволяет отслеживать приобретенные билеты и историю транзакций, что удобно при повторной проверке информации о представлении или бронировании билетов на последующие программы.

Ранее, в июне 2026 года, Национальный театр традиционного сценического искусства Вьетнама совместно с технологической компанией Artech запустил электронный информационный портал традиционного сценического искусства и систему онлайн-покупки билетов по адресу sktt.vn. Это способствовало созданию авторитетной цифровой площадки театра, посвященной вьетнамским театральным жанрам туонг, чео и кайлыонг, расширив возможности для отечественной и зарубежной публики знакомиться с историей, художественными ценностями, сценической деятельностью и артистами, сохраняющими национальное сценическое наследие. Это также способствует интеграции традиционных видов искусства в современную жизнь и более широкому распространению культурных ценностей Вьетнама.

По словам народного артиста Ле Туан Кыонга, заместителя директора Национального театра традиционного сценического искусства Вьетнама, запуск электронного информационного портала традиционного сценического искусства и системы онлайн-продажи билетов является конкретным шагом по реализации Резолюции № 80-NQ/TW Политбюро о развитии вьетнамской культуры.

В условиях, когда цифровые технологии существенно меняют способы знакомства людей с культурными и художественными продуктами и их восприятия, традиционное искусство также должно активно адаптироваться, чтобы не оставаться за пределами современного развития. Создание специализированной цифровой платформы не только повышает эффективность управления, хранения и продвижения материалов, но и расширяет возможности для сближения туонга, чео и кайлыонга с публикой, особенно с молодым поколением и международными зрителями.

Это также важное решение проблемы разрозненности информации и материалов о традиционном искусстве. Ранее данные об истории формирования, выдающихся произведениях, артистах, расписании представлений и профессиональной деятельности обычно находились в различных источниках, что затрудняло их поиск и доступ для публики. Благодаря новому информационному порталу все материалы о трех видах искусства — туонге, чео и кайлыонге — собраны на единой платформе. Пользователи могут легко найти информацию о спектаклях, артистах, регулярных представлениях и последних мероприятиях театра. Портал становится полезным справочным ресурсом для любителей традиционного искусства и способствует формированию официальной образовательной базы для исследований, преподавания и продвижения национальной культуры.

Цифровая трансформация создает пространство для развития

Очевидно, что цифровая трансформация в учреждениях искусства и внедрение технологий в их деятельность являются необходимыми шагами для обновления методов работы и адаптации к тенденциям развития цифрового общества. Это позволяет улучшить зрительский опыт и облегчает доступ к представлениям для иностранных туристов, молодежи и зрителей, находящихся далеко от места проведения.

Каждый визит на веб-сайт, выбор программы, места и успешная транзакция формируют данные об аудитории. Благодаря этому учреждения искусства могут отслеживать потребности зрителей, заполняемость каждого представления, популярность различных программ и тенденции выбора мест. При правильном управлении и анализе эти данные станут важной основой для формирования расписания, корректировки коммуникационной деятельности, повышения качества обслуживания и разработки продуктов, более соответствующих рынку.

Народный артист Тонг Тоан Тханг отметил, что на практике некоторые цирковые программы могут быть поставлены только в Ханое. Однако при их освоении и переносе в цифровое пространство они смогут охватить гораздо более широкую аудиторию. Представления можно снимать с различных ракурсов, создавая для зрителей новый и более комплексный опыт. В дальнейшем Федерация также планирует создать официальный контент-канал, который позволит одновременно распространять художественные ценности и расширять охват аудитории.

По словам артиста, цирковое искусство обладает огромным архивом и настоящим «океаном контента» с большим потенциалом. От сценических номеров и цирковых программ до тренировочного процесса артистов и интересных закулисных историй — при грамотной разработке и подаче такой контент, безусловно, сможет привлечь аудиторию в социальных сетях. Таким образом, цифровой контент не только способствует распространению искусства, но и создает дополнительные источники дохода для учреждения, формируя надежную платформу для знакомства публики с вьетнамским цирковым искусством и его просмотра./.

ВИA

Смотреть далее

Музыкальное выступление на Фестивале вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо. (Фото: ВИА)

Фестиваль вьетнамской культуры объединяет людей в Японии

Первый Фестиваль вьетнамской культуры в Асахикаве на острове Хоккайдо собрал большое число жителей города и представителей вьетнамской общины, познакомив японскую публику с культурой Вьетнама и способствуя развитию гуманитарных связей между народами двух стран.

Генсек, Президент То Лам выступает на мероприятии (Фото: ВИА)

Генсек, Президент То Лам принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией

Как передает спецкорреспондент ВИА, в рамках государственного визита в Российскую Федерацию утром 8 сентября по местному времени Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам вместе с супругой и высокопоставленной вьетнамской делегацией принял участие в церемонии открытия Пространства наследия и культурных связей между Вьетнамом и Россией в Всероссийском государственном университете кинематографии имени С.А. Герасимова (ВГИК).

Участницы, вошедшие в топ-6 73-го конкурса «Мисс мира». (Фото: ВИА)

«Мисс мира - 2026» способствует популяризации культуры и туризма Вьетнама

Недавно в центральной прибрежной провинции Кханьхоа состоялся 73-й конкурс «Мисс мира», который способствовал популяризации культуры и туризма Вьетнама. Участницы из разных стран мира продемонстрировали красоту аозая – традиционного вьетнамского женского наряда.

Генеральный директор ЮНЕСКО Халед Эль-Энани. (Фото: ВИА)

ЮНЕСКО и другие страны приветствуют культурную инициативу, выдвинутую Вьетнамом

Вскоре после того, как 4 сентября на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи ООН была принята резолюция, провозглашающая 2027–2036 годы Международным десятилетием культуры в интересах устойчивого развития - инициативу, продвигаемую основной группой стран в составе Вьетнама, Кипра, Италии, Лаоса, Катара, Сент-Китса и Невиса, - руководство ЮНЕСКО и представители многих государств - членов этой организации приветствовали это важное событие.

Туристы примеряют традиционные костюмы представителей народности монг на ярмарке Дакрманг (община Тадунг, провинция Ламдонг). (Фото: Нгуен Хюи Тхань/ВИА)

Ярмарка Дакрманг - место сохранения культурной самобытности народности хмонг

Каждое воскресное утро ярмарка Дакрманг, известная также как «рынок любви», в общине Тадунг провинции Ламдонг оживает под звуки разговоров и смеха, наполняясь яркими красками традиционных тканей и ароматами блюд горной кухни.

Доктор Нгуен Тхи Бить Лан, директор Института инноваций и цифровой трансформации (VIDTI), председатель оргкомитета премии «Зеленый дракон», выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон»: создание новых ценностей для культуры и наследия

В Ханое официально представлена премия «Вьетнамский зеленый дракон» — Viet Nam Rong Xanh Awards, которая создает пространство для взаимодействия в сферах культуры, наследия, туристических направлений и инноваций, а также призвана отметить организации, предприятия, местные органы власти и отдельных лиц, создающих выдающиеся ценности для вьетнамской культуры в цифровую эпоху.

Флаговая башня Ханоя - знаковый исторический памятник, построенный в период правления династии Нгуен (1802–1945). (Фото: ВИА)

Выставка в провинции Зялай представляет путешествие по культурному наследию Вьетнама

В сентябре представители 17 провинций и городов соберутся в центральной провинции Зялай для участия в выставке «Пространство туризма и культуры - интеграция и расширение связей», призванной продемонстрировать богатство культурного наследия, природных ландшафтов и туристических продуктов Вьетнама в рамках Национального года туризма - Зялай 2026.

Девушки народности хмонг на каменном плато Донгван (Туенкуанг) позируют в долине цветущей гречихи в лучах утреннего солнца. (Фото: ВИА)

Культурная индустрия создаёт новые возможности для роста

От звуков кхена – традиционного духового инструмента хмонгов – среди каменных гор и мелодий тхена у домов на сваях до ритуала прыжков через огонь у народности патхен, традиционных ремёсел, национальной кухни и общественных культурных пространств – Туенкуанг располагает богатым культурным наследием, которое бережно сохраняется и передаётся из поколения в поколение.

Демонстрация традиционных костюмов на Международном вечере традиционного текстиля Шонла 2026 года. Фото: ВИА.

Яркая Неделя культуры и туризма на плато Мокчау

Неделя культуры и туризма Мокчау проходит с 31 августа по 5 сентября в Национальном туристическом районе Мокчау и в районе международного пограничного перехода Лонгсап, предлагая насыщенное и разнообразное культурно-туристическое пространство, наполненное самобытными традициями народов региона.

Выступление танцоров со львиными масками в рамках программы «Праздник середины осени в Императорской цитадели Хюэ» 2025 года. (Фото: ВИА)

Сохранение народного культурного наследия через традиционное изготовление львиных масок к Празднику середины осени в древней столице

За каждой маской льва стоят история мастерства, любовь к ремеслу и стремление мастеров древней столицы Хюэ сохранить традиционную народную культуру в условиях современной жизни.

Яркие художественные выступления в рамках политико-художественной программы «Звезда независимости» — 2026. Фото: ВИА

«Звезда независимости»: соединяя священную ценность независимости со стремлением к развитию

Благодаря глубокому идейно-политическому содержанию, тщательной постановке и выразительному художественному языку программа «Звезда независимости» — 2026 подарила зрителям героические, трогательные и проникновенные моменты.

Специальная художественная программа «Сапа — Осень приходит в край наследия». Фото: ВИА.

В Сапе открылся Осенний фестиваль – 2026: осень в краю наследия

Осенний фестиваль 2026 года является одним из ключевых событий цикла «Пять сезонов фестивалей» Национального туристического района Сапа и призван создать яркое культурное пространство посредством разнообразных и самобытных мероприятий.

Новогодняя концертная программа «New Year Concert» проходит в современном пространстве театра «Хоа Фыонг». Архивное иллюстративное фото: ВИА.

Концертная программа «Миры звука» приурочена к празднованию крупных государственных дат

В преддверии празднования Национального дня 2 сентября и Дня вьетнамской музыки 3 сентября Ассоциация классической музыки Вьетнама организует концертную программу «Миры звука – Realms of Sound». Концерт состоится вечером 29 августа в театре «Хоа Фыонг» в Хайфоне.

Генеральный консул Вьетнама в Пусане Доан Фыонг Лан (в центре первого ряда) вместе с делегатами и вьетнамско-корейскими многонациональными семьями на церемонии запуска программы поддержки поездок во Вьетнам по случаю Праздника середины осени 2026 года. Фото: ВИА.

Совместные усилия помогают вьетнамско-корейским многонациональным семьям посетить Вьетнам

16 корейско-вьетнамских семей общей численностью 49 человек, отобранных по представлениям 13 семейных центров провинции Кёнсан-Намдо, посетят Ханой и Хошимин с 18 по 29 сентября.

Дом представителя народа Лоло в деревне Лоло-чай (провинция Туенкуанг) (Фото: ВИА)

Когда культура становится экономическим ресурсом

От традиционных глинобитных домов у подножия национального флагштока Лунг-ку до рисовых террас Хоанг-су-фи, от мелодий кхен и народных песен «кой» до традиционного ткачества из льна и самобытных фестивалей — богатое и разнообразное культурное наследие открывает новые возможности для развития провинции Туенкуанг.

Выступление Ханойского театра чео. Фото: ВИА

Продвижение образа Ханоя как города с богатым культурным наследием, цивилизованного и современного в дни празднования Национального праздника

В честь 81-й годовщины Национального праздника Социалистической Республики Вьетнам (2 сентября 1945 года — 2 сентября 2026 года) город Ханой организует многочисленные культурные и художественные мероприятия, спортивные мероприятия, туристические программы, выставки, а также развлекательные мероприятия для жителей и туристов.

Представитель оргкомитета отвечает на вопросы о втором фестивале «Тханглонг — Ханой 2026» на пресс-конференции 20 августа. (Фото: ВИА)

Фестиваль «Тханглонг - Ханой 2026» пройдет 11–20 сентября

Второй фестиваль «Тханглонг - Ханой 2026» на тему «Поток наследия» пройдёт с 11 по 20 сентября на объектах культурного наследия по всему Ханою. Его цель - популяризация культурного наследия столицы и развитие креативных индустрий, сообщили в Департаменте культуры, спорта и туризма Ханоя на пресс-конференции 20 августа.

Традиционное исполнение жанра качу (Фото: ВИА)

На пути к формированию национального бренда культурной индустрии

Перед культурной индустрией Вьетнама стоит задача перейти от простого использования имеющихся культурных ценностей к формированию полноценной цепочки создания стоимости, способной приносить доход, создавать рабочие места, формировать объекты интеллектуальной собственности и повышать международную конкурентоспособность страны.