Традиционное боевое искусство Ханоя: от наследия Тханглонга к ресурсу развития культурных индустрий

История традиционного боевого искусства Ханоя тесно связана с процессом формирования и развития региона дельты Красной реки. В традиционной сельской общине боевые искусства играли важную роль в защите населения, подготовке народного ополчения и формировании сил обороны в военное время.

Выступления клубов традиционных боевых искусств столицы. (Фото: ВИА).
Выступления клубов традиционных боевых искусств столицы. (Фото: ВИА).

В сокровищнице культурного наследия столицы традиционное боевое искусство занимает особое место. Оно не только сохраняет комплексы упражнений и боевые техники, но и отражает историю строительства и защиты страны, дух воинской доблести, уважение к учителю и моральные ценности, формировавшиеся на протяжении многих поколений.

Вместе с тем потенциал этой сферы по-прежнему используется далеко не в полной мере. В условиях, когда Резолюция № 80-NQ/TW определяет культуру как внутренний ресурс и движущую силу развития страны, на первый план выходит задача не только сохранения традиционного боевого искусства, но и превращения его наследия в ресурс для развития экономики, туризма и культурных индустрий столицы.

Боевое искусство в потоке культуры Тханглонга

История традиционного боевого искусства Ханоя тесно связана с процессом формирования и развития региона дельты Красной реки. В традиционной сельской общине боевые искусства играли важную роль в защите населения, подготовке народного ополчения и формировании сил обороны в военное время.

Когда Тханглонг стал столицей, сюда стекались выдающиеся полководцы, мастера боевых искусств и представители различных школ со всех уголков страны, превратив город в один из крупнейших центров боевого искусства Вьетнама.

Ханой является местом пересечения различных традиций боевых искусств — от исконно вьетнамских школ Майдонг, Лакхе, Ханбайзыонг, школы мастера Кы Тон до школ иностранного происхождения, которые были глубоко адаптированы к вьетнамской культуре. Всё это сформировало богатое многообразие традиционного боевого искусства столицы.

vnanet-7.jpg
Заместитель директора Департамента культуры и спорта Ханоя Фам Суан Тай выступает на семинаре «История развития традиционных боевых искусств Ханоя и решения по инвестированию ресурсов в развитие традиционных и современных боевых искусств». (Фото: ВИА).

Ценность боевых искусств заключается не только в технике ведения боя, но и в духе благородства, уважении между учителем и учеником, чувстве общности и стойкости в преодолении трудностей.
Даже в сложные исторические периоды, когда занятия боевыми искусствами подвергались ограничениям или запретам, эти ценности продолжали сохраняться в семьях, родовых общинах, народных праздниках и школах боевых искусств.

Именно эта жизненная сила способствовала сохранению культурной самобытности, воспитанию патриотизма и укреплению духа национальной самостоятельности.

После воссоединения страны традиционное боевое искусство Ханоя постепенно возродилось и получило активное развитие. Сегодня в столице действуют сотни школ, секций и клубов различных направлений, объединяющих десятки тысяч занимающихся. Оно также широко представлено на культурных мероприятиях, фестивалях и в рамках внешнеполитических мероприятий.

От культурного наследия к ресурсу развития

Основная идея Резолюции № 80-NQ/TW заключается в раскрытии потенциала культурной «мягкой силы» и превращении культурных ценностей в ресурс быстрого и устойчивого развития. В этом контексте традиционное боевое искусство рассматривается не только как наследие, требующее сохранения, но и как культурный ресурс, способный создавать экономическую ценность.

По мнению специалистов, традиционные боевые искусства обладают всеми характеристиками уникального культурного продукта: богатым историческим содержанием, высокой символической ценностью, зрелищностью и привлекательностью для отечественной и зарубежной аудитории.

Соревнования, фестивали и смотры боевых искусств всё чаще становятся крупными культурно-спортивными событиями, стимулирующими развитие гостиничного бизнеса, транспорта, сферы услуг и торговли. Особенно перспективным направлением становится туризм, основанный на знакомстве с боевыми искусствами. Показательные выступления в пешеходной зоне вокруг озера Хоанкием, на культурных фестивалях и в традиционных школах боевых искусств демонстрируют возможности интеграции боевых искусств с туризмом и общественными пространствами.

Доцент, кандидат наук, старший мастер боевых искусств Динь Конг Туан считает, что Ханой способен создать специальные программы «Культура боевых искусств Тханглонга», сочетающие показательные выступления с рассказами об истории, фестивальной атмосферой и популяризацией культурного наследия. Кроме того, боевые искусства обладают большим потенциалом для развития в кинематографе, сценическом искусстве, цифровых медиа, индустрии видеоигр и других секторах культурных индустрий.

Узкие места в процессе преобразования ценностей

Несмотря на значительный потенциал, использование ценностей традиционного боевого искусства Ханоя по-прежнему сталкивается с рядом трудностей. Главным препятствием остаётся недостаточная способность превращать традиционные ценности в конкурентоспособный культурный продукт.

vnanet-8.jpg
Самая яркая особенность фестиваля борьбы в деревне Майдонг — участие многих известных борцов: старейшин, людей среднего возраста, молодёжи, подростков и детей. (Фото: ВИА).

По словам старшего мастера боевых искусств Динь Конг Туана, многие комплексы упражнений, технические приёмы, ритуалы и исторические материалы до сих пор в основном передаются устно и находятся под угрозой утраты, если не будут своевременно документированы и оцифрованы. Доцент, кандидат наук Ле Тхань Бинь (Федерация традиционных боевых искусств Вьетнама) и Ле Тхи Тхюи Линь (Университет RMIT) считают, что разрозненная деятельность различных школ, отсутствие эффективной коммуникационной стратегии и медленное внедрение цифровых технологий снижают привлекательность традиционного боевого искусства для молодёжи и ограничивают возможности его продвижения на международном уровне.

Кроме того, многие школы боевых искусств по-прежнему существуют главным образом за счёт платы за обучение, тогда как показательные выступления, туристические программы и производство цифрового контента развиваются недостаточно активно. Взаимодействие между боевыми искусствами и сферами туризма, кинематографии, образования, средств массовой информации и креативных технологий остаётся недостаточно тесным.

Для раскрытия потенциала традиционного боевого искусства в соответствии с духом Резолюции № 80-NQ/TW необходимо ускорить цифровизацию материалов, создать базы данных и цифровые библиотеки, а также развивать туристические программы, основанные на знакомстве с боевыми искусствами, шире интегрировать их в фестивали, пешеходные зоны, школьное образование и крупные культурные мероприятия столицы. Из наследия прошлого традиционное боевое искусство сегодня получает возможность стать новым ресурсом развития Ханоя./.

ВИА

Смотреть далее

Преодолев более 4 000 км по Европе, гастрономический тур «Фо» 2026 года завершился в ресторане Viet Pho в Берлине. (Фото: ВИА)

Европейское турне Фестиваля фо завершилось в Берлине

Знаменитый вьетнамский суп фо стал главным событием в Берлине 15 июля, где завершился европейский тур «Фо» 2026 года, продолжавшийся три недели и охвативший шесть стран. Мероприятие было направлено на популяризацию богатого кулинарного наследия Вьетнама и укрепление культурных связей посредством гастрономии.

Рабочая встреча заместителя министра культуры, спорта и туризма Та Куанг Донга (в центре справа) с представителем ЮНЕСКО во Вьетнаме Джонатаном Уоллесом Бейкером. (Фото: baovanhoa.vn)

ЮНЕСКО и Министерство культуры обсудили инициативу по созданию «Города фотографии»

Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама и Представительство ЮНЕСКО во Вьетнаме обсудили предложение о превращении одного из населённых пунктов страны в первый во Вьетнаме Город фотографии - национальный центр фотографии и международное пространство визуального творчества.

Выступление с фрагментами классических пьес в жанре «кай лыонг» на церемонии открытия Всенационального конкурса талантливых исполнителей искусства «кай лыонг» 2026 годан (Фото: ВИА)

Следуя указаниям Генерального секретаря, Президента То Лама: признание проблем как условие культурного прорыва

Выступление Генерального секретаря ЦК КПВ, Президента То Лама на втором заседании Центрального руководящего комитета по развитию вьетнамской культуры, состоявшемся 13 июля, не только обозначило ключевые проблемы, препятствующие реализации Резолюции № 80-NQ/TW, но и определило стратегические ориентиры развития культуры на новом этапе.

Генеральный секретарь ЦК КПВ, Президент Вьетнама То Лам выступает на втором заседании Центрального руководящего комитета по развитию культуры Вьетнама в Ханое 13 июля. (Фото: ВИА)

Высший руководитель Вьетнама: От управления культурой – к созданию условий для её развития.

В первой половине дня 13 июля в штаб-квартире ЦК КПВ Центральный руководящий комитет по развитию культуры Вьетнама (Руководящий комитет) провёл второе заседание, посвящённое оценке хода выполнения Резолюции Политбюро № 80-NQ/TW от 7 января 2026 года о развитии культуры Вьетнама и определению задач на предстоящий период.

Пространство для исполнения традиционной вьетнамской музыки в Храме Литературы — Куоктызям (Фото: ВИА)

Искусство как средство распространения ценности наследия

В последнее время многие объекты культурного наследия становятся площадками для проведения различных художественных мероприятий — от выставок и музыкальных представлений до театрализованных постановок под открытым небом.

Жители у храма Тхыонг в день главного праздника в честь памяти царей Хунгов. Фото: ВИА

📝 М-РЕД: Уважение к истории, благодарность и признательность тем, кто имеет заслуги перед Родиной: культурный исток национального характера Вьетнама

В многотысячелетнем процессе становления и защиты государства культура уважения к истории, благодарности и признательности людям, внесшим вклад в развитие страны, стала одной из устойчивых традиционных культурных ценностей, служащих основой национальной самобытности, воспитания патриотизма и укрепления силы национального единства Вьетнама.

После выхода музыкального клипа «Bắc Bling» туристические продукты провинции Бакнинь привлекают большое число туристов. (Фото: ВИА).

Произведения искусства становятся драйвером развития туризма

Фильмы и музыкальные клипы могут стать мощным инструментом продвижения туристических направлений, обеспечивая им широкую известность практически без дополнительных затрат на рекламу. Однако, приезжая на место, туристы хотят не только увидеть знакомые по экрану локации и сделать фотографии, но и получить содержательный туристический опыт.

Артисты выступают на Фестивале «Вьетнам – Япония» 2026. Фото: ВИА

Открытие Фестиваля «Вьетнам – Япония» 2026: укрепление сотрудничества во имя устойчивого будущего

В рамках Фестиваля «Вьетнам – Япония» в Дананге 2026 года работают около 100 выставочных стендов, знакомящих посетителей с культурой, гастрономией, туристическим потенциалом, а также продукцией и услугами Вьетнама и Японии.

Участники мероприятия самостоятельно готовят традиционные вьетнамские рисовые рулеты с говядиной («фо куон»). Фото: ВИА.

Гастрономия помогает приблизить самобытную культуру Вьетнама к Европе и миру

Мероприятие вызвало большой интерес и собрало около 100 участников, в том числе представителей министерств и ведомств Правительства Австрии, послов и временных поверенных в делах иностранных государств, представителей международных организаций в Вене.

Заместитель президента Федерации каратэ Азии Рашид Абдулмаджид Ибрахим Мохаммед Аль Али выступает на церемонии открытия. Фото: ВИА.

Открытие 13-го чемпионата Юго-Восточной Азии по каратэ 2026 года

Вечером 8 июля в квартале Хоалы провинции Ниньбинь Департамент культуры и спорта провинции Ниньбинь совместно с Федерацией каратэ Юго-Восточной Азии и Управлением физической культуры и спорта Вьетнама провёл церемонию открытия 13-го чемпионата Юго-Восточной Азии по каратэ 2026 года.

Премьера постановки «Столица Тханглонг» с использованием технологии 3D-мэппинга и цифрового интерактивного пространства. (Фото: ВИА).

Актуализация потенциала культурного наследия в цифровую эпоху

В последние дни в Хошимине стартовала масштабная кампания прямых трансляций под названием «Прикосновение к наследию – память города», организованная совместными усилиями Департамента культуры и спорта города, Фонда поддержки сохранения культурного наследия Вьетнама и TikTok Vietnam.

Знакомство с традиционными ремёслами. (Фото: ВИА).

Сувениры, рассказывающие историю Вьетнама

Правительство недавно утвердило Стратегию информационного сопровождения продвижения имиджа Вьетнама за рубежом на 2026–2030 годы с перспективой до 2045 года в соответствии с Решением № 173/QĐ-TTg от 27 января 2026 года. Документ предусматривает использование концепции «истории Вьетнама», основанной на выдающихся достижениях, известных личностях, значимых событиях и знаковых продуктах различных отраслей, для формирования позитивного международного образа страны.

Экс-чемпионка мира Зыонг Тхюи Ви примет участие в Кубке мира по таолу 2026 года, который пройдет на этой неделе в городе Хайкоу провинции Хайнань (Китай). Фото: ВИА

Сборная Вьетнама по ушу нацелена на медали на Кубке мира по таолу

Сборная Вьетнама по ушу готова выступить на четвертом Кубке мира по таолу, который проходит 7–8 июля в городе Хайкоу китайской провинции Хайнань, и намерена подтвердить свои возможности, завоевав золото.

Профессор, доктор Чан Тхо Дат, председатель Научного совета Союза содействия развитию устойчивого туризма, выступает на открытии семинара. Фото: ВИА.

Превратить каждое культурное пространство в место, объединяющее человека и наследие

Это пространство, где объединяются ресурсы, проходят апробацию новые идеи, тестируются продукты, выстраивается диалог между заинтересованными сторонами, государственная политика проверяется практикой, а традиционные ценности получают современное воплощение.

Посетители осматривают выставку и показ «Традиции пошива и ношения хюэсского аозая». Фото: ВИА.

Открылась выставка и показ «Традиции пошива и ношения хюэсского аозая»

Народные знания «Традиции пошива и ношения хюэсского аозая» были включены в Национальный список объектов нематериального культурного наследия, что подтверждает непреходящую ценность аозая в современной жизни. Это также открывает дополнительные возможности для развития бренда «Хюэ — столица аозая».