М-РЕД: Планирование развития территории вдоль Красной реки: прозрачность информации для достижения общественного согласия

Крупномасштабный план может быть реализован на практике только тогда, когда население получает полную информацию, ясно понимает связанные с ним вопросы и имеет возможность внести свои предложения.

Перспективный вид проспекта вдоль Красной реки (Фото: ВИА)
Перспективный вид проспекта вдоль Красной реки (Фото: ВИА)

В случае комплексной корректировки детального плана городской территории вдоль Красной реки требование открытости и прозрачности приобретает ещё большее значение, поскольку территория планирования протяжённостью около 40 км непосредственно затрагивает многочисленные жилые районы и долгосрочные направления развития столицы Ханой.

Что именно необходимо знать жителям?

С 7 сентября город Ханой проводит сбор мнений населения по комплексной корректировке детального плана городской территории вдоль Красной реки в масштабе 1:5 000 на участке от моста Хонгха до моста Мешо. Срок общественного обсуждения составляет 20 дней с момента обнародования материалов.

Согласно Плану № 176/KH-SXD от 5 сентября 2026 года Департамента строительства Ханоя, непосредственный сбор мнений проводится в 16 районах и общинах, расположенных в пределах территории планирования, и ещё в 8 общинах и кварталах, находящихся в зоне воздействия. Жители всего города также могут ознакомиться с материалами и направить свои предложения в электронной форме.

Интерес жителей к планированию территории вдоль Красной реки вполне объясним. Речь идёт не только об организации пространства по обоим берегам реки, но и о транспортной системе, технической инфраструктуре, ландшафте, окружающей среде, мерах по предотвращению наводнений, сохранении культурного наследия, а также реконструкции и благоустройстве существующих жилых районов.

Для людей, проживающих в зоне планирования, вопросы, которые их интересуют, как правило, весьма конкретны: как будет определено дальнейшее развитие территории, где они живут; какие жилые районы будут сохранены, реконструированы или перестроены; как будут размещены дороги, школы, парки и общественные объекты; каким образом будут сохранены памятники, традиционные ремесленные деревни и религиозные пространства; какая политика будет применяться в случае необходимости переселения.

На эти вопросы необходимо отвечать на основе официальных материалов и документов. Если информация неполна или трактуется по-разному, жители могут легко перепутать разрабатываемый вариант с уже утверждённым решением, границы планирования — с территорией изъятия земель либо планировочные ориентиры — с конкретным инвестиционным проектом.

План № 102-KH/TU от 5 сентября 2026 года Парткома Ханоя требует, чтобы предоставляемая информация была точной, объективной, своевременной и понятной, а также соответствовала особенностям различных групп населения. Одновременно необходимо обеспечить единый источник информации и данных, а также согласованность информационных сообщений от городского уровня до низовых структур. Это важная основа для того, чтобы общественное обсуждение не ограничивалось выполнением формальной процедуры, а действительно помогало жителям понять содержание плана и участвовать в совершенствовании документации.

Согласно плану, материалы планирования вместе с бланками для внесения предложений размещаются для ознакомления в зданиях народных комитетов кварталов и общин либо в общественных местах. Электронные версии материалов и бланков также публикуются на информационных порталах Народного комитета города Ханоя, Департамента строительства, Ханойского института градостроительного планирования и в информационных системах местных органов власти.

Сочетание очной и онлайн-форм создаёт для жителей дополнительные возможности. Те, кто живёт рядом с местами размещения материалов, могут непосредственно ознакомиться с картами, изучить документы и заполнить бумажный бланк. Люди, работающие далеко от места проживания или не имеющие возможности посетить выставочную площадку, могут ознакомиться с материалами и направить свои предложения через электронные платформы.

В квартале Хонгха, одном из первых приступивших к сбору мнений населения, материалы размещены в пяти местах на территориях Чыонгзыонг, Хонгха, Йенфу, Тыльен и Няттан. Приём предложений проводится с 7 по 26 сентября включительно, в том числе по субботам и воскресеньям. Жители могут внести свои предложения как в бумажной форме, так и посредством электронной формы по ссылке или QR-коду, опубликованным в местах размещения материалов.

Секретарь парткома и председатель Народного совета квартала Хонгха Буй Туан Ань сообщил, что сбор мнений проводится одновременно в очной и онлайн-формах, что позволяет жителям ознакомиться с материалами в полном объёме и с направлениями развития, связанными с территорией квартала. Он также потребовал, чтобы информационно-разъяснительная работа предоставляла полные сведения о земельных вопросах, переселении и других мерах политики, непосредственно затрагивающих интересы населения.

Практика на местах показывает, что обнародование материалов не сводится лишь к размещению документов в интернете или выставлению чертежей в определённом месте. Планирование содержит множество специальных терминов, обозначений и сложных карт, поэтому жителям необходимо разъяснять, как работать с материалами, определять конкретное местоположение и выбирать вопросы, по которым они хотят внести предложения.

Поэтому сотрудники в местах размещения материалов играют важную роль в оказании помощи жителям при ознакомлении с документами, регистрации вопросов и передаче вопросов, выходящих за пределы их компетенции, в специализированные органы.

Одним из вопросов, на который квартал Хонгха обращает особое внимание, является необходимость помочь жителям отличать сбор мнений по вопросам планирования от решений об инвестициях, изъятии земель, выплате компенсаций и предоставлении поддержки, переселении или реализации конкретного проекта. Нынешний этап общественного обсуждения касается материалов комплексной корректировки детального плана городской территории вдоль Красной реки и не означает, что уже приняты решения в отношении отдельных земельных участков или конкретных домохозяйств.

Разъяснение этого вопроса не только поможет жителям вносить предложения по существу, но и позволит снизить необоснованную обеспокоенность, вызванную информацией, не имеющей достаточных оснований.

Предложения граждан должны приниматься и получать обоснованный ответ

Прозрачность не заканчивается после обнародования материалов. Следующий вопрос, который волнует жителей, заключается в том, каким образом их предложения будут приняты, обобщены и рассмотрены.

Согласно Плану № 176/KH-SXD, Ханойский институт градостроительного планирования совместно с Департаментом строительства, Управлением архитектурно-планировочного проекта и соответствующими подразделениями обобщает поступившие мнения, рассматривает и даёт по ним разъяснения, а также дорабатывает материалы перед их представлением на экспертизу и утверждение. Отчёт о рассмотрении и разъяснении предложений должен быть опубликован открыто и прозрачно.

Это важнейший этап, позволяющий жителям увидеть практическую ценность своего участия. Предложения по вопросам переселения, средств к существованию, транспорта, школ, общественных пространств, окружающей среды, сохранения культурного наследия и предотвращения наводнений необходимо систематизировать по отдельным группам и дать на них чёткие ответы.

Если предложение соответствует требованиям и может быть учтено, орган, разрабатывающий план, должен сообщить, каким образом оно было принято во внимание и какие изменения были внесены в материалы. В отношении предложений, которые пока невозможно учесть, в разъяснении также необходимо чётко указать правовые и профессиональные основания либо общие требования планирования. Публичное освещение этого процесса позволит жителям отслеживать изменения в документации на каждом этапе, а также создаст основу для проверки информации, распространяемой за пределами официальных источников.

На конференции по реализации плана в квартале Хонгха председатель Народного комитета квартала Ле Хонг Тханг подтвердил, что позиция города и местных властей заключается в обеспечении открытости информации, чтобы население было осведомлено, а также в создании благоприятных условий для ознакомления и изучения материалов. Одновременно власти готовы выслушивать как мнения в поддержку плана, так и обеспокоенность, предложения и различные точки зрения.

Такой подход соответствует самой сути общественных консультаций. Общественный консенсус не означает, что все первоначальные мнения должны быть одинаковыми. Он формируется в процессе предоставления информации, обмена мнениями, разъяснения и ответственного учёта предложений.

Не допустить, чтобы непроверенная информация формировала общественное мнение

В «информационной матрице» вокруг вопросов планирования, если компетентные органы не будут своевременно и активно предоставлять документы и разъяснения, информационный вакуум может быстро заполниться предположениями. Чертёж с неясным источником или устаревший вариант плана также могут быть ошибочно восприняты как официальный документ, вынесенный на общественное обсуждение.

Поэтому городские органы и местные власти должны поддерживать единый источник информации, регулярно обновлять сведения о ходе работы и активно разъяснять вопросы, вызывающие общественный интерес. Информация о том, что уже принято и утверждено, должна публиковаться чётко; материалы, являющиеся лишь предложениями, находящиеся на стадии разработки или ожидающие общественного обсуждения, также должны иметь соответствующие пояснения.

План № 102-KH/TU требует тесно увязывать информационно-разъяснительную работу и предоставление информации с диалогом, приёмом, обобщением и рассмотрением мнений населения. План также возлагает ответственность на руководителей парткомов, органов власти, учреждений и местных органов в случае задержек, безответственного отношения или ошибок при предоставлении информации. Наряду с органами управления Комитет Отечественного фронта Вьетнама, общественно-политические организации, секретари партийных ячеек, руководители жилых групп и комитеты Отечественного фронта Вьетнама на местах отвечают за доведение информации до жителей, изучение их настроений и достоверное отражение вопросов, которые их волнуют.

СМИ должны проверять источники, правильно использовать соответствующие понятия и чётко различать градостроительное планирование, инвестиционный проект, разрабатываемый вариант и уже утверждённое решение. Сенсационные заголовки или необоснованные трактовки вопросов изъятия земель, освобождения земельных участков, выплаты компенсаций и переселения могут вводить в заблуждение и непосредственно влиять на жизнь населения.

Жителям также следует получать информацию из официальных источников, проверять её происхождение перед распространением и направлять конкретные предложения по вопросам, непосредственно связанным с их районом проживания, местом жительства и повседневной жизнью. Предложения, основанные на реальной ситуации на местах, помогут органам, разрабатывающим план, более полно выявить проблемы, которые карты и специальные данные могут отражать не в полной мере.

Комплексная корректировка детального плана городской территории вдоль Красной реки является важным подготовительным этапом для реорганизации пространства, имеющего особое значение для истории и будущего столицы. Чем более открытым будет этот процесс, чем яснее будет информация и чем внимательнее будут рассматриваться мнения жителей, тем прочнее будет основа для общественного консенсуса.

Таким образом, прозрачность необходима не только для того, чтобы жители знали о разработке градостроительного плана. Она также нужна для того, чтобы они понимали его содержание, могли участвовать в процессе и отслеживать, каким образом учитываются их предложения. Когда информация предоставляется своевременно, а диалог поддерживается на протяжении всего процесса планирования, общественный консенсус формируется на основе доверия и общей ответственности./.

ВИA

Смотреть далее

Группа вертолётов с флагами КПВ и Государственным флагом Вьетнама проводит тренировочный полёт над Ханоем в рамках подготовки к мероприятию A80 (Фото: ВИА)

М-РЕД: От осени независимости к осени устремлений 2045 года

Прошёл 81 год с осени 1945 года, однако дух Августовской революции по-прежнему остаётся мощным источником духовной силы вьетнамского народа. Выйдя из-под колониального господства, Вьетнам обрёл независимость, прошёл через испытания и войны, защитил свою Родину и постепенно укрепил свои позиции на мировой арене.

Чан Кам Ту, член Политбюро, секретарь ЦК КПВ, Постоянный член Секретариата ЦК КПВ, вместе с делегатами осматривает экспозицию ярких фотографий, посвящённых народной дипломатии в 2025 году. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: Внешняя политика должна быть тесно связана с национальными интересами

В настоящее время наша Партия рассматривает внешнеполитическую работу как ключевую и постоянную задачу наряду с национальной обороной и безопасностью. Такой подход отражает новое понимание роли внешней политики: она должна действовать на опережение, способствуя защите страны с раннего этапа и на дальних рубежах, расширению пространства для развития, привлечению внешних ресурсов и открытию новых возможностей для страны. Как показывает практика, эти подходы постепенно воплощаются в конкретных мерах.

Модель «мобильных государственных услуг» отражает практичный подход к административному обслуживанию, ориентированный на граждан, в рамках реформ и цифровой трансформации (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Оптимизация государственного аппарата: реорганизация в целях более эффективного использования ресурсов

Более года прошло с начала реорганизации и оптимизации государственного аппарата, а также функционирования двухуровневой системы местной власти. Уже отмечены первые результаты.

Премьер-министр Ле Минь Хынг с делегатами пленарного заседания 33-й Дипломатической конференции. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: 33-я Дипломатическая конференция: каждое партнёрство открывает новые возможности для сотрудничества

В стремительно меняющемся мире дипломатия призвана не только поддерживать добрые отношения, но и обеспечивать стране прочные позиции для развития. Эти позиции приобретают ещё большую значимость, когда их удаётся трансформировать в рынки, капитал, технологии, знания, доверие и конкретные возможности. Итоги 33-й Дипломатической конференции и недавняя внешнеполитическая деятельность показывают, что дипломатия Вьетнама становится всё более содержательной.

Генсек, Президент То Лам выступил с заключительной речью на 3-м Пленуме ЦК (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Новые шаги на пути к следующему этапу развития: решающее значение имеют действия

Ни одна страна не может развиваться, не сталкиваясь с трудностями и вызовами. Главное – суметь своевременно увидеть потенциальные риски и заранее подготовиться к ним. Исходя из этого, на 3-м Пленуме ЦК КПВ был определён четвёртый стратегический переход – от реагирования на отдельные угрозы к их упреждению, укреплению устойчивости страны и надёжной защите государства.

Центр государственных административных услуг района Виньйен провинции Футхо. Фото: ВИА.

📝 М-РЕД: Четыре перехода, определённые на третьем Пленуме ЦК КПВ: показатель успешности оптимизации государственного аппарата

Оптимизация государственного аппарата и политической системы от центрального до местного уровня направлена на сокращение текущих расходов, которые составляют почти 70% общего объёма расходов государственного бюджета, что значительно превышает показатель в 48–50%, характерный для стран с передовой системой государственного управления.

Президиум подготовительного заседания XIV Всевьетнамского съезда КПВ. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Укрепление рубежей общественного доверия в цифровую эпоху

Страна вступает в новый этап развития, сопровождающийся принятием масштабных стратегических решений, направленных на обеспечение двузначных темпов экономического роста и достижение двух столетних целей развития. В этих условиях политико-идеологическая работа становится ключевым условием укрепления единства в рядах Партии, достижения общественного консенсуса, пробуждения стремления к развитию и сохранения доверия народа.

Повышение квалификации и создание возможностей для развития работников. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Не терять времени и не упускать возможности для развития

Расточительство – это не только потеря денежных средств, имущества или земельных ресурсов. На новом этапе развития оно проявляется также в каждом дне промедления, каждой излишне сложной административной процедуре, каждом затянувшемся проекте и каждой упущенной возможности. В условиях, когда страна ускоряет развитие, стремясь к достижению статуса развитого государства к 2045 году, недопущение потерь времени и упущенных возможностей для развития перестало быть лишь вопросом государственного управления и превратилось в насущную необходимость.

Премьер-министр Ле Минь Хынг и руководители делегаций стран-участниц на полях юбилейного саммита в честь 35-летия отношений АСЕАН — Россия проводят рабочую встречу по вопросам евразийской интеграции (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Внешняя политика как инструмент развития: от стратегического видения к дисциплине исполнения

Вступая в новый этап развития страны, Политбюро ЦК КПВ в Резолюции № 06-NQ/TW от 19 мая 2026 года о реализации внешнеполитического курса XIV съезда КПВ сформулировало новое стратегическое видение внешней политики.

18 июня 2026 года в штаб-квартире Центрального комитета КПВ Генеральный секретарь, Президент государства То Лам, глава Центрального руководящего комитета по предупреждению и борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями, председательствовал на 30-м заседании Центрального руководящего комитета по предупреждению и борьбе с коррупцией, расточительством и негативными явлениями. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Новое мышление и новые подходы в борьбе с «внутренним врагом»

Для того чтобы страна развивалась быстро и устойчиво, необходима добросовестная, прозрачная и современная система государственного управления. Именно поэтому деятельность в сфере партийного строительства, а также предупреждения и борьбы с коррупцией, расточительством и другими негативными явлениями сегодня направлена не только на выявление и пресечение нарушений, но и на устранение существующих барьеров, высвобождение ресурсов, совершенствование институтов, обеспечение контроля за осуществлением власти и создание условий для устойчивого развития страны.

Избиратели, исповедующие каодайзм, с воодушевлением принимают участие в голосовании (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Невозможно исказить правду о свободе вероисповедания во Вьетнаме

В последние годы с началом очередной регулярной сессии Совета ООН по правам человека в Женеве (Швейцария) недоброжелательно настроенные по отношению к Вьетнаму организации неизменно публикуют предвзятые доклады, искажающие ситуацию с обеспечением прав человека в стране, уделяя особое внимание вопросам свободы религии и вероисповедания.

Спасательная группа Вьетнама проводит поисковые работы по обнаружению пострадавших, оставшихся под завалами после двойного землетрясения в районе Плайя-Гранде, штат Ла-Гуайра, Венесуэла (Фото: Вьетнам+)

📝 М-РЕД: Внешняя политика в новую эпоху: в унисон с ритмом мира

Опираясь на богатое наследие миролюбивой дипломатической традиции народа и продолжая идеи Президента Хо Ши Мина о том, что дипломатия является одной из важнейших основ независимого государства, уступая по значимости лишь вопросам обороны, Вьетнам уверенно вступает в новую эпоху национального подъёма, руководствуясь стратегическим видением внешней политики.

Жители оформляют административные процедуры в администрации района Минао провинции Хынгйен (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Оптимизация государственного аппарата: от реорганизации к эффективному функционированию

Спустя год после перехода всей страны на двухуровневую модель местной власти и проведения крупнейшей за последние десятилетия реформы государственного аппарата административная система стала более компактной: сократилось число промежуточных звеньев, значительно расширены полномочия органов власти на местах.

В провинции Кханьхоа формируется экологическое мышление и продвигается «зелёное» сознание среди детей и подростков.

📝 М-РЕД: Противодействие враждебным искажениям – ради будущего детей

Любые искажающие утверждения, какими бы изощрёнными они ни были, опровергаются реальностью жизни во Вьетнаме, а также государственными решениями, направленными на обеспечение наилучших условий для будущего поколения. Ежегодно с 1 по 30 июня проводится Месяц действий в интересах детей, призванный обеспечить практическую реализацию политики по уходу, воспитанию и защите детей и подростков, избегая формализма и декларативности.

Небольшой уголок столицы Ханоя.

📝 М-РЕД: Демократия и счастье — ключевые ценности, формирующие доверие

В новую эпоху развития социалистические общины и кварталы оцениваются не только по уровню современной инфраструктуры или показателям экономического роста, но и по доверию граждан, степени их удовлетворённости и качеству жизни.

Генеральный секретарь, Президент государства То Лам с авторитетными старейшинами деревень и общин, народными мастерами и уважаемыми представителями этнических общин со всей страны. (Фото: ВИА).

📝 М-РЕД: Сила решений, принимаемых с учётом голоса народа

Практика вьетнамской революции убедительно доказала, что единство и гармоничное сочетание воли Партии и воли народа являются той силой, которая ведёт нашу страну от одной победы к другой. Именно это единство служит источником огромной внутренней силы, способной превращать волю в реальность, вызовы - в возможности, а трудности - в стимул для развития.

Биобензин E10 начал использоваться по всей территории Вьетнама с 1 июня (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: «Вредители» вокруг биобензина E10

В процессе защиты и строительства Вьетнама приходится противостоять не только враждебным идеологическим силам, но и отдельным людям или группам, которых можно отнести к категории «социальных вредителей» — тех, кто находит удовольствие в том, чтобы «подливать масла в огонь», сеять тревогу и неуверенность в обществе всякий раз, когда принимается и вводится в действие новая политика.

Журналисты работают в Пресс-центре XIV съезда КПВ (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Практика развития Вьетнама опровергает оценки о свободе прессы

Как по старой привычке, вопрос свободы прессы во Вьетнаме вновь стал объектом необъективной оценки со стороны одной зарубежной организации, рассматривающей ситуацию через призму ограниченного подхода и навязанных представлений.

Видеоролик, созданный с применением технологий ИИ полицией общины Бочать (Куангчи), в целях профилактической пропаганды и предупреждения о преступности (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Формирование «цифровой идеологической экосистемы»: переход от мышления «реагирования» к «раннему ориентированию»

Ежедневно в киберпространстве появляются миллионы информационных сообщений, видеороликов, изображений и публикаций, напрямую влияющих на общественное сознание. Многие позитивные материалы распространяются очень быстро, однако немало и ложной информации, исторических фальсификаций, искажений фактов и попыток посеять сомнения способами, которые всё труднее распознать.

Утром 20 мая Народный суд города Ханоя открыл судебное заседание первой инстанции по делу бывшего министра здравоохранения Вьетнама Нгуен Тхи Ким Тьен и ещё 9 обвиняемых по делу о «Нарушении правил управления и использования государственного имущества, повлекшем потери и растрату; мошенничестве с целью присвоения имущества; получении взяток», произошедшему в Министерстве здравоохранения и связанных с ним структурах (Фото: ВИА)

📝 М-РЕД: Заставить замолчать враждебные инсинуации: никакой «показухи» в борьбе с коррупцией!

Какими бы изощрёнными ни были искажённые и враждебные трактовки, они неизбежно умолкают перед реальностью жизни во Вьетнам и перед решениями, направленными на формирование чистого, неподкупного и служащего народу государственного аппарата.